12,141 matches
-
acestuia trebuie să indice numărul conosamentului sau al documentului de transport aerian. 27. A se completa de către biroul vamal de intrare în Comunitate sau de (re)export, după caz. Exemplarul original (formularul 1) trebuie returnat autorității administrative din statul membru vizat, iar exemplarul pentru titular (formularul 2) importatorului sau (re)exportatorului. COMUNITATEA EUROPEANĂ 3 1. Exportator/ Reexportator PERMIS/ CERTIFICAT Nr. EXEMPLAR de retrunat de către vamă autorității emitente* □ IMPORT □ EXPORT 2. Ultima dată de valabilitate □ REEXPORT CITES Convenția privind comerțul internațional cu
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
acestuia trebuie să indice numărul conosamentului sau al documentului de transport aerian. 27. A se completa de către biroul vamal de intrare în Comunitate sau de (re)export, după caz. Exemplarul original (formularul 1) trebuie returnat autorității administrative din statul membru vizat, iar exemplarul pentru titular (formularul 2) importatorului sau (re)exportatorului. COMUNITATEA EUROPEANĂ 4 1. Exportator/ Reexportator PERMIS/ CERTIFICAT Nr. EXEMPLAR pentru autoritatea emitentă □ IMPORT □ EXPORT 2. Ultima dată de valabilitate □ REEXPORT CITES Convenția privind comerțul internațional cu specii pe cale de
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
personale sunt corespunzător protejate după efectuarea transferului. În cazurile excepționale în care exportatorii de date refuză sau nu sunt în măsură să-l instruiască pe importatorul de date în mod corespunzător și există un risc iminent de prejudiciere a datelor vizate, clauzele contractuale tip trebuie să permită autorităților de supraveghere să-i controleze pe importatorii de date și, dacă este cazul, să ia decizii cu caracter obligatoriu pentru aceștia. Autoritățile de supraveghere trebuie să aibă posibilitatea de a interzice sau suspenda
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
sau o serie de transferuri de date pe baza clauzelor contractuale tip în acele cazuri excepționale în care s-a stabilit că transferul pe bază de contract este susceptibil să aibă efecte negative asupra garanțiilor și obligațiilor care oferă datelor vizate protecția adecvată. (9) În viitor, Comisia poate de asemenea să analizeze dacă clauzele contractuale tip privind transferul datelor personale către procesatorii de date stabiliți în țări terțe care nu oferă un nivel corespunzător de protecție a datelor, prezentate de societăți
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
care nu se conformează cerințelor expres formulate de țara terță cumpărătoare a produselor compensatoare sau a produselor compensatoare trebuie obținute din mărfuri de import pentru a respecta dispozițiile privind protecția dreptului de proprietate industrială sau comercială (obligații contractuale). 30: Sunt vizate următoarele: 1. operațiuni care implică mărfuri de import necomerciale; 2. operațiuni efectuate printr-un contract de job-processing; 3. forme standard de manipulare menționate la art. 531; 4. reparații; 5. operațiuni de transformare a produselor compensatoare obținute în baza unei autorizații
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
este cazul, certificatul sunt transmise organismului emitent competent. Fără să aducă atingere dispozițiilor din art. 248 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/9345, în cazul în care s-a efectuat un control fizic al compoziției înaintea prezentării certificatului de import vizat, în conformitate cu art. 33 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, garanția este eliberată. (4) Toate cazurile de neconformitate cu declarația de punere în liberă circulație se notifică Comisiei în termen de zece zile lucrătoare de la constatarea acestei
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
vamale de export; (f) numărul de autorizație al depozitului din Rusia, aflat sub control vamal, către care a fost livrat produsul; (g) data livrării produsului către depozitul aflat sub control vamal din Rusia. Articolul 3 1. Organismul din statul membru vizat, menționat în art. 2, transmite OLAF, prin poștă electronică, informațiile pe care le primește, în termen de două zile lucrătoare de la data primirii. 2. Informațiile menționate în art. 2, precum și numărul de identificare pentru fiecare operațiune de export se transmit
jrc4846as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90013_a_90800]
-
săptămâni stabilită ca termen de răspuns din partea autorităților ruse în cadrul acordului administrativ încheiat cu acestea. Articolul 4 1. Informațiile menționate în art. 1 și 2 nu constituie cerințe suplimentare față de cele stabilite pentru acordarea de rambursări la export în sectoarele vizate. 2. Sistemul de comunicare a informațiilor instituit de prezentul regulament va fi evaluat după o perioadă de aplicare efectivă de șase luni. Articolul 5 1. Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al
jrc4846as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90013_a_90800]
-
regulament. (8) Comisia și statele membre trebuie să se informeze reciproc cu privire la măsurile luate în temeiul prezentului regulament și cu privire la alte informații relevante care le stau la dispoziție în raport cu prezentul regulament, fără a aduce atingere obligațiilor existente privind anumite aspecte vizate. (9) Este de dorit să se poată aplică sancțiuni pentru violarea dispozițiilor prezentului regulament de la data intrării în vigoare a acestuia. (10) Din motive de transparență și de simplitate, principalele dispoziții ale Regulamentului (CE) nr. 1294/1999 au fost încorporate
jrc4833as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90000_a_90787]
-
informațiilor în cauză. (2) Orice informație furnizată sau primită în conformitate cu prezentul articol se utilizează numai în scopul în care a fost furnizată sau primită. (3) Orice informație primită direct de către Comisie este pusă la dispoziția autorităților competente din statele membre vizate. Articolul 4 (1) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament cu privire la aspectele menționate în continuare, cu excepția celor menționate la lit. (c), se adoptă în conformitate cu procedura administrativă prevăzută în art. 5 alin. (2). (2) Comisia este împuternicita: (a) să
jrc4833as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90000_a_90787]
-
articol: - prin derogare de la art. 11 alin. (5) lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 562/2000, ofertele trebuie să se refere la cel puțin 5 tone, - la notificarea Comisiei cu privire la oferte, agențiile de intervenție publică trebuie să specifice și cantitățile vizate, - aceste produse se depozitează separat, după invitația la licitație sau după luna de depozitare, în loturi ușor de identificat, - notificările prevăzute în art. 31 alin. (1), (2), (3) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 562/2000 se trimit separat de
jrc4867as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90034_a_90821]
-
asemenea eligibile pentru o cantitate maximă de 25% din cantitatea totală contractată de oricare prelucrător. 2. Contractele sunt încheiate până la o anumită dată care se stabilește în conformitate cu procedura prevăzută la art. 29. În mod deosebit, acestea trebuie să specifice cantitățile vizate, programul de livrări la producător și prețul care trebuie plătit organizațiilor de producători și solicită prelucrătorului să prelucreze produsele care constituie obiectul contractului. Imediat după semnare, contractele sunt înaintate autorităților competente din statele membre. 3. Organizațiile de producători extind beneficiul
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
fixat în art. 4 alin. (2) se reduce la 31,36 EUR/tonă. Totuși, în statele membre în care pragul nu a fost depășit sau în care a fost depășit cu mai puțin de 10%, precum și în toate statele membre vizate, dacă pragul comunitar nu a fost depășit, se plătește un supliment după încheierea anului de comercializare. Suplimentul se fixează în baza depășirii efective a pragului în cauză; (b) pentru a doilea an de comercializare, depășirea pragului de prelucrare se calculează
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
variate ale femeilor și bărbaților în mijloacele de informare în masă; 5. Publicarea unui raport anual privind egalitatea între sexe în Uniune, inclusiv evoluția către atingerea standardelor și evaluarea rezultatelor obținute; 6. Realizarea și diseminarea unor studii tematice privind domeniile vizate, comparând și punând în contrast abordările din toate statele membre și țările candidate; 7. Un studiu de fezabilitate trebuie să analizeze condițiile preliminare pentru instituirea unui Institut European de Gen. La punerea în aplicare a acestei direcții, Comisia trebuie să
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
sau o întreprindere de fabricare a produselor comestibile menționate în prezentul regulament și a fost primită de către acești utilizatori. Dacă sunt îndeplinite condițiile menționate la lit. (b) și după primirea documentului însoțitor autoritatea competentă din locul de descărcare înapoiază copia vizată a documentului însoțitor, menționat la lit. (a), transformatorului/expeditorului sucului de struguri în cauză. 4. Dacă sucul de struguri este expediat în Comunitate de către transformator spre un utilizator care îl îmbuteliază, acesta din urmă trimite, în termen de 15 zile
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
în termen de 15 zile de la primirea produsului, o copie a documentului însoțitor către autoritatea competentă din locul de descărcare. Cel mai târziu în termen de 30 de zile de la primirea documentului, autoritatea competentă din locul de descărcare înapoiază copia vizată a documentului însoțitor tranformatorului/expediatorului sucului de struguri respectiv. Totuși, dacă utilizatorul care îmbuteliază sau transformatorul solicită acest lucru, copia documentului vizată de autoritatea competentă sau serviciul abilitat din locul de descărcare va fi înapoiată direct de către autoritatea competentă. 5
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
târziu în termen de 30 de zile de la primirea documentului, autoritatea competentă din locul de descărcare înapoiază copia vizată a documentului însoțitor tranformatorului/expediatorului sucului de struguri respectiv. Totuși, dacă utilizatorul care îmbuteliază sau transformatorul solicită acest lucru, copia documentului vizată de autoritatea competentă sau serviciul abilitat din locul de descărcare va fi înapoiată direct de către autoritatea competentă. 5. Dacă sucul de struguri este expediat în Comunitate de către transformator spre un utilizator care fabrică alte produse comestibile din acest suc, (a
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
autoritatea competentă poate aplica viza pe documentele însoțitoare menționate la lit. (a) numai dacă are suficiente garanții că sucul de struguri este efectiv destinat fabricării produselor comestibile respective. Dacă există aceste garanții, autoritatea competentă din locurile de descărcare înapoiază copia vizată a documentului însoțitor menționat în prezentul alineat transformatorului / expeditorului sucului de struguri respectiv, în termen de la 30 de zile de la primirea documentului. 6. În cazurile menționate în prezentul articol utilizatorul va ține o contabilitate a materialelor din care să reiasă
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
depus vreo cerere de acordare a unui ajutor pentru producția proprie în conformitate cu art. 34 din regulament respectivul; (c) vinului și categoriilor de vin pentru care statele membre nu autorizează nici nu au autorizat mărirea tăriei alcoolice pentru anul de recoltă vizat. 2. O sumă egală cu reducerea menționată la alin. (1) se plătește, pentru cantitatea de vin livrată pentru distilare conform dispozițiilor respectivului alineat, acelor producători care solicită acest lucru autorității competente înainte de data de 1 august, fie direct, fie prin intermediul
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
data limită de depunere a ofertelor, organismul de intervenție în cauză comunică Comisiei lista numelor ofertanților ale căror oferte sunt eligibile pentru a fi considerate conform art. 97 din prezentul regulament, prețurile oferite, cantitățile solicitate, localizarea și tipurile de alcool vizate, precum și utilizarea exactă care se va da alcoolului. Articolul 83 Atribuirea contractelor prin achiziție publică 1. Comisia, în conformitate cu art. 75 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, hotărăște dacă atribuie sau nu contracte prin prisma ofertelor primite, cât și în funcție de tipul
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
de acord cu înlocuirea. Articolul 99 Cerințe privind denaturarea și/sau marcarea 1. Dacă se solicită denaturarea alcoolului, operațiunea trebuie să se efectueze în perioada dintre înmânarea ordinului de ridicare și momentul ridicării fizice a alcoolului sub controlul statelor membre vizate. Costul denaturării respective se suportă de către ofertantul câștigător. 2. Denaturarea se realizează prin adăugarea de benzină, în proporție de 1% la cantitatea de alcool exprimată în 100% vol. 3. Denaturarea se poate efectua într-un recipient prevăzut în acest scop
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
este adusă în termen de 12 luni de la data indicată pentru utilizarea finală a alcoolului, se rețin 96 EUR pe hectolitru pentru cantitățile de alcool pierdute peste limitele prevăzute la alin. (2). Articolul 101 Măsuri de control 1. Statele membre vizate iau toate măsurile necesare pentru facilitarea operațiunilor prevăzute de prezentul capitol și pentru a asigura respectarea reglementărilor comunitare aplicabile. Statele membre desemnează unul sau mai multe organisme responsabile de controlul îndeplinirii reglementărilor respective. Controalele sunt cel puțin echivalente cu cele
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
cu privire la modalitățile practice de aplicare a prezentului regulament atât timp cât nu se iau măsuri comunitare în acest sens; (22) Anexele I-III cu privire la instanțe și căile de atac trebuie să fie modificate de către Comisie pe baza amendamentelor transmise de către statul membru vizat. Amendamentele la anexele IV și V trebuie să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modalităților de exercitare a competențelor de execuție conferite Comisiei (5); (23) În cel mult cinci ani de la
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 19 iulie 2000. Pentru Comisie Pedro SOLBES MIRA Membru al Comisiei ANEXĂ Ancheta asupra forței de muncă Specificarea modulului ad hoc 2001 cu privire la durata și tipologia programului de lucru 1. Statele membre și regiunile vizate: toate 2. Datele sunt culese numai pentru activitatea principală 3. Variabilele vor fi codificate după cum urmează: Coloană Cod Descriere Filtre/observații 209 1 0 Își stabilește metode și program de lucru proprii (opțional pentru Germania) Determină propriile metode și program
jrc4744as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89910_a_90697]
-
asupra forței de muncă din Comunitate cu privire la modulul ad hoc 2001 referitor la durata și tipologia programului de lucru (JO L 181, 20 iulie 2000, p. 39). Perioada de referință: al doilea trimestru al anului 2001. Statele membre și regiunile vizate: toate. Eșantion: același ca și pentru modulele standard; dacă însă unitatea de eșantionare este persoana, nu se cer informații referitoare la membrii familiei. Transmiterea rezultatelor: până la 31 martie 2002. 2. Ocuparea în rândul persoanelor cu handicap Lista variabilelor: de stabilit
jrc4759as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89925_a_90712]