11,765 matches
-
element>", desemnând o referință care figurează în prima coloană a tabelului pentru anumite elemente și "<s>" fiind un simbol de stare, M, O, O. <n> sau X. NOTĂ Un formular PICS poate conține mai multe elemente condiționale, pentru care, atât aplicabilitatea elementului propriu-zis, cât și starea sa, dacă elementul este aplicabil (obligatoriu, opțional sau interzis), depind de asumarea anumitor elemente. D. 2.4.2. Dacă elementul semnalat prin simbolul condițional este indicat ca fiind acceptat, acesta este aplicabil și starea sa
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
1094] (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/295/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/425/CEE, din 26 iunie 1990, referitoare la controalele veterinare și zootehnice cu aplicabilitate în schimburile intra-comunitare de animale vii și produse, în perspectiva realizării pieței interne (1), modificată ultima dată de Directiva 92/118/CEE (2), în special art. 10, având în vedere Directiva Consiliului 89/662/CEE, din 11 decembrie 1989
jrc4944as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90112_a_90899]
-
animale vii și produse, în perspectiva realizării pieței interne (1), modificată ultima dată de Directiva 92/118/CEE (2), în special art. 10, având în vedere Directiva Consiliului 89/662/CEE, din 11 decembrie 1989, referitoare la controalele veterinare cu aplicabilitate în schimburile intra-comunitare în perspectiva realizării pieței interne (3), modificată ultima dată de Directiva 92/118/CEE, în special art. 9, întrucât: (1) Directiva Consiliului 85/511/CEE (4), modificată ultima dată de actul de aderare a Austriei, Finlandei
jrc4944as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90112_a_90899]
-
2001) 1114] (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/304/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/425/CEE, din 26 iunie 1990, privind controalele veterinare și zootehnice cu aplicabilitate în schimburile intra-comunitare de animale vii și produse în perspectiva realizării pieței interne (1), modificată ultima dată de Directiva 92/118/CEE (2), în special art. 10, având în vedere Directiva Consiliului 89/662/CEE, din 11 decembrie 1989
jrc4950as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90118_a_90905]
-
de animale vii și produse în perspectiva realizării pieței interne (1), modificată ultima dată de Directiva 92/118/CEE (2), în special art. 10, având în vedere Directiva Consiliului 89/662/CEE, din 11 decembrie 1989, privind controalele veterinare cu aplicabilitate în schimburile intra-comunitare în perspectiva realizării pieței interne (3) modificată ultima dată de Directiva 92/118/CEE, în special art. 9. având în vedere Directiva Consiliului 64/433/CEE, din 26 iunie 1964, privind unele probleme sanitare din domeniul
jrc4950as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90118_a_90905]
-
și adaptării programului respectiv, însoțită de o propunere corespunzătoare; (b) la încheierea programului și cel târziu la 30 iunie 2006, un raport detaliat privind implementarea și rezultatele programului, evidențiind în special valoarea adăugată a sprijinului financiar al Comunității. Articolul 14 Aplicabilitate Prezenta decizie se aplică în statele membre care au adoptat moneda euro ca monedă unică. Articolul 15 Intrare în vigoare Prezenta decizie intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2002
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
Parlamentului European și a Consiliului 2 2000/62/CE, în special art. 8, întrucât: (1) Anexa la Directiva 96/49/CE face referire la regulamentul privind transportul internațional feroviar de mărfuri periculoase, cunoscut în general sub denumirea de "RID", cu aplicabilitate de la 1 iulie 1999. (2) RID este actualizat din doi în doi ani. În consecință, versiunea modificată va intra în vigoare cu începere de la 1 iulie 2001, cu o perioadă tranzitorie până la 31 decembrie 2002, cu excepția mărfurilor periculoase încadrate în
jrc5081as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90249_a_91036]
-
performanță indicate în tabelul 3. Dacă este posibil, validarea trebuie să includă, în materialele testului de încercare colectiv, un material de referință certificat. Tabelul 3: Criterii de performanță ale metodelor de analiză pentru plumb, cadmiu și mercur Parametru Valoare/comentariu Aplicabilitate Alimente menționate în Regulamentul (CE) nr. 466/2001 Limită de detecție Nu mai mult de o zecime din valoarea menționată în Regulamentul (CE) nr. 466/2001, în afară de cazul în care valoarea specificației pentru plumb este mai mică de 0,1
jrc5097as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90265_a_91052]
-
1998 privind finalitatea decontării în sistemele de plăți si de decontare a valorilor mobiliare 1. (26) Adoptarea prezentei directive nu pune în discuție dispozițiile Directivei 98/26/CE, conform cărora procedurile de insolvență nu trebuie să aibă nici un efect asupra aplicabilității ordinelor valabil introduse în sistem și nici asupra garanțiilor oferite sistemului. (27) Unele măsuri de reorganizare sau proceduri de lichidare presupun numirea unei persoane care să le administreze. Recunoașterea numirii și competențelor sale în toate celelalte state membre este așadar
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
95/18/ CE sau, în cazul Irlandei și Irlandei de Nord, o companie feroviară astfel autorizată în alt loc, înaintează o cerere oficială pentru a asigura servicii de transport feroviar concurente în, spre și dinspre Irlanda, Irlanda de Nord sau Grecia, continuarea aplicabilității prezentei derogări este hotărâtă conform procedurii consultative prevăzută la articolul 35 alineatul (2); sau b) o întreprindere feroviară care asigură servicii în Irlanda, Irlanda de Nord și Grecia înaintează o cerere oficială pentru asigurarea serviciilor de transport feroviar pe, spre și dinspre
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
schimb agricol la prima zi a lunii în care transformatorul ia în primire produsul, așa cum reiese din documentele justificative menționate în art. 22 din Regulamentul (CE) nr. 1524/98; întrucât faptele generatoare specifice prevăzute în prezentul regulament îndeplinesc criteriile de aplicabilitate, de similitudine, de coerență, de practicabilitate și de eficiență enunțate în art. 6 alin. (2) lit. (a), (b), (c) și (d) din Regulamentul (CEE) nr. 3813/92; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comun al Comitetului
jrc3822as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88984_a_89771]
-
al Tratatului, în cazul deciziilor pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre din cadrul Comitetului sunt ponderate conform metodei prevăzute la articolul respectiv. Președintele nu are drept de vot. 3. Comisia adoptă măsuri cu aplicabilitate imediată. Totuși, dacă aceste măsuri nu sunt în conformitate cu avizul Comitetului, ele vor fi comunicate imediat Consiliului de către Comisie. În acest caz: (a) Comisia va amâna aplicarea măsurilor decise, cu trei luni de la data comunicării; (b) Consiliul, acționând cu majoritate calificată
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
parțiale de gene este controversată; întrucât, conform prezentei directive, acordarea unui brevet pentru invenții care privesc astfel de secvențe sau secvențe parțiale trebuie să fie supusă acelorași criterii de brevetabilitate ca în toate celelalte domenii ale tehnologiei: noutate, inventivitate și aplicabilitate industrială; întrucât aplicabilitatea industrială a unei secvențe sau secvențe parțiale trebuie să fie dezvăluită în cererea de brevet; (23) întrucât o simplă secvență ADN fără indicarea unei funcții nu conține nici un fel de informație tehnică și nu este așadar o
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
este controversată; întrucât, conform prezentei directive, acordarea unui brevet pentru invenții care privesc astfel de secvențe sau secvențe parțiale trebuie să fie supusă acelorași criterii de brevetabilitate ca în toate celelalte domenii ale tehnologiei: noutate, inventivitate și aplicabilitate industrială; întrucât aplicabilitatea industrială a unei secvențe sau secvențe parțiale trebuie să fie dezvăluită în cererea de brevet; (23) întrucât o simplă secvență ADN fără indicarea unei funcții nu conține nici un fel de informație tehnică și nu este așadar o invenție brevetabilă; (24
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
secvențe sau secvențe parțiale trebuie să fie dezvăluită în cererea de brevet; (23) întrucât o simplă secvență ADN fără indicarea unei funcții nu conține nici un fel de informație tehnică și nu este așadar o invenție brevetabilă; (24) întrucât, în conformitate cu criteriul aplicabilității industriale, în cazurile în care se utilizează o secvență sau o secvență parțială de genă pentru producerea unei proteine sau a unei porțiuni de proteină, este necesar să se specifice care proteină sau porțiune de proteină este produsă sau ce
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
ar fi încrucișarea sau selecția. 3. Conceptul de "varietate de plante" este definit în art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 2100/94. Articolul 3 1. În sensul prezentei directive, sunt brevetabile invențiile noi, care implică o activitate inventivă și au aplicabilitate industrială , chiar dacă privesc un produs care constă din sau conține material biologic sau un procedeu prin care se produce, se prelucrează sau se folosește material biologic. 2. Materialul biologic izolat din mediul său natural sau produs prin intermediul unui procedeu tehnic
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
pentru vehiculele de tip EX/II și EX/III: ................................................. ............................................................................................. 14.3.2. În cazul vehiculelor de tip EX/III, rezistența împotriva căldurii exterioare: ... .............................................................................................. (b) în partea I a anexei IV, a următorului punct: Obiect Numărul directivei Trimiterea la Jurnalul Oficial Aplicabilitate M1 M2 M3 N1 N2 N3 O1 O2 O3 O4 "56. Vehicule destinate transportului de mărfuri periculoase 98/91/CE L 11, 16.1.1999 x x x x x x x" Articolul 4 1. Statele membre nu pot: - să
jrc3705as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88866_a_89653]
-
rezident în statul membru gazdă, în cursul unui serviciu regulat internațional conform Regulamentului (CEE) nr. 684/92. Transportul de cabotaj nu se poate executa independent de un astfel de serviciu internațional. Serviciile urbane și suburbane sunt excluse din sfera de aplicabilitate a prezentului punct. "Servicii urbane și suburbane" reprezintă serviciile de transport care satisfac necesităților unui centru urban sau ale unei zone urbane, precum și necesităților de transport între aceasta și zonele limitrofe. Articolul 4 1. Dacă legislația comunitară nu prevede altceva
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
de conservare adoptate la reuniunea CCRAVM din 1996 sunt numeroase; întrucât, din motive de claritate a textului, este deci oportună abrogarea Regulamentului (CE) nr. 2113/96 și înlocuirea sa cu un nou regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Domeniul de aplicabilitate și aplicarea teritorială 1. Prezentul regulament se aplică navelor de pescuit comunitare care iau și păstrează la bord pește din resursele de viață marină din zona aflată la sud de 60° latitudine sudică și din zona aflată între această latitudine
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
revizuiri. (6) Pentru atingerea obiectivului liberei circulații a hotărârilor în materie civilă și comercială este necesar și oportun ca normele care reglementează competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor să fie reglementate de un instrument juridic comunitar cu caracter obligatoriu și aplicabilitate directă. (7) Domeniul de aplicare a prezentului regulament trebuie să includă toate aspectele importante de drept civil și comercial, cu excepția anumitor aspecte bine definite. (8) Trebuie să existe o legătură între litigiile cărora li se aplică prezentul regulament și teritoriul
jrc5173as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90341_a_91128]
-
această acțiune depinde în mare măsură de funcționarea sistemului de informații Schengen (SIS). Trebuie să se examineze posibilitatea trimiterii acestor informații prin intermediul viitoarei proceduri Sirene. Regulile de procedură descrise în prezenta notă vor fi reexaminate din punctul de vedere al aplicabilității lor practice cel mai târziu după 12 luni de la intrarea în vigoare a Convenției de aplicare a Acordului Schengen. ANEXA 15 Model de formulare armonizate elaborate de părțile contractante, pentru declarațiile de invitație, angajamentele de sponsorizare și găzduire Bundesrepublik Deutschland
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
științific și tehnologic. (26) este indispensabil ca operatorii să depună eforturi pentru a evita orice prezență accidentală a materialului modificat genetic care nu este autorizat în conformitate cu legislația comunitară din domeniul produselor alimentare și furajelor. Cu toate acestea, pentru a garanta aplicabilitatea și fezabilitatea prezentului regulament, trebuie să se stabilească un prag specific cu titlu tranzitoriu, cu posibilitatea de a stabili și niveluri mai scăzute, în special pentru OMG-urile vândute direct către consumatorul final, pentru prezența în cantități infime a acestor
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
nu se mai justifică, dacă fondurile și resursele economice în cauză sunt scutite în mod explicit de la cerința de a le transfera în fondul în cauză. (5) S-a observat că absența cerinței de înghețare nu trebuie să aducă atingere aplicabilității normelor obișnuite cu privire la recunoașterea și punerea în aplicare a hotărârilor arbitrale și străine. În plus, nu ar trebui să se acorde nici o scutire în temeiul unei hotărâri judiciare luate cu încălcarea Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3541/92 din 7 decembrie
jrc6183as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91355_a_92142]
-
de Regulamentul CEE) nr. 2225/93 (5); întrucât este oportună luarea în considerație a practicii comerciale de a reduce povara fiscală asupra operatorilor economici; întrucât, datorită unei creșteri semnificative a fraudei în operațiile de tranzit în cadrul Comunității, este necesară lărgirea aplicabilității art.360 și a pct. 2 al art.361 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 și introducerea unei flexibilității suplimentare în aplicarea art. 361, prin modificarea acelor articole și ștergerea anexei conținând lista mărfurilor perisabile, precum și alinierea la prevederile corespunzătoare
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
substanței active în amestecuri și furaje. Aceste metode trebuie validate într-un test care să implice cel puțin patru laboratoare sau trebuie validate intern urmând liniile directoare internaționale armonizate pentru validarea internă a metodelor de analiză 10 cu privire la următorii parametri: aplicabilitatea, selectivitatea, calibrarea, acuratețea, precizia, gama, limita de detecție, limita cuantificării, sensibilitatea, robustețea și caracterul practic. Trebuie puse la dispoziție probe că aceste caracteristici au fost evaluate (2.5.4.). 2.5.3. Descrierea metodelor analitice calitative și cantitative pentru determinarea
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]