12,858 matches
-
un număr maxim de 70 de caractere. Având în vedere spațiul limitat, atributul COMPLEMENTUL TITLULUI este utilizat în locul lui ca atribut obligatoriu. Atributul TITLU ar putea fi utilizat în viitor pentru construirea titlurilor scurte. - NAT TITLE (necodat): BCN pot utiliza acest atribut pentru a furniza o descriere precisă și alte precizări suplimentare sau caracteristice în limbile naționale. Deși utilizarea literelor majuscule și minuscule nu pune nici o problemă, schimbul de caractere accentuate și de simboluri alfanumerice extinse trebuie testat înainte de utilizarea regulată. - COMPILATION
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
furniza o descriere precisă și alte precizări suplimentare sau caracteristice în limbile naționale. Deși utilizarea literelor majuscule și minuscule nu pune nici o problemă, schimbul de caractere accentuate și de simboluri alfanumerice extinse trebuie testat înainte de utilizarea regulată. - COMPILATION (necodat): Acest atribut este folosit pentru explicații textuale detaliate privind metodele de elaborare, ponderările, procedurile statistice, tipul de indice etc.: - surse de date/sistem de colectare a datelor; - proceduri de elaborare (inclusiv descrierea estimărilor/ipotezelor enunțate); - abateri de la instrucțiunile de raportare ale BCE
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
elaborare (inclusiv descrierea estimărilor/ipotezelor enunțate); - abateri de la instrucțiunile de raportare ale BCE (clasificare geografică/sectorială/metode de evaluare); - informații privind cadrul juridic național (și legături cu cadrul de reglementare al UE) pentru alți intermediari decât IC. - COVERAGE (necodat): Acest atribut descrie populația raportoare și acoperirea ei pentru diferitele categorii de intermediari. El descrie tipul de intermediar pentru diferiții indicatori. În cazul în care se cunoaște că acoperirea este parțială, este furnizată o estimare a cotelor de piață. De asemenea, el
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
El descrie tipul de intermediar pentru diferiții indicatori. În cazul în care se cunoaște că acoperirea este parțială, este furnizată o estimare a cotelor de piață. De asemenea, el precizează dacă cifrele au fost extrapolate sau nu. Secțiunea 2.2. Atribute la nivelul seriei temporale Obligatorii: - COLLECTION (listă de coduri: CL COLLECTION): Acest atribut explică momentul colectării informațiilor (de exemplu, începutul, mijlocul sau sfârșitul perioadei) sau precizează dacă datele sunt medii, maxime sau minime pe o anumită perioadă etc. BCE stabilește seriile
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
se cunoaște că acoperirea este parțială, este furnizată o estimare a cotelor de piață. De asemenea, el precizează dacă cifrele au fost extrapolate sau nu. Secțiunea 2.2. Atribute la nivelul seriei temporale Obligatorii: - COLLECTION (listă de coduri: CL COLLECTION): Acest atribut explică momentul colectării informațiilor (de exemplu, începutul, mijlocul sau sfârșitul perioadei) sau precizează dacă datele sunt medii, maxime sau minime pe o anumită perioadă etc. BCE stabilește seriile privind IFS ca "sfârșit de perioadă" (INDICATOR DE COLECTARE = "E"). - AVAILABILITY (listă
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
de exemplu, începutul, mijlocul sau sfârșitul perioadei) sau precizează dacă datele sunt medii, maxime sau minime pe o anumită perioadă etc. BCE stabilește seriile privind IFS ca "sfârșit de perioadă" (INDICATOR DE COLECTARE = "E"). - AVAILABILITY (listă de coduri: CL AVAILABILITY): Acest atribut indică instituțiile la dispoziția cărora pot fi puse datele. În cazul în care este necesar un tratament special pentru anumite observații, poate fi utilizat atributul CONFIDENȚIALITATEA OBSERVAȚIEI (a se vedea în continuare). Facultative: - DOM SER IDS (necodat): Acest atribut permite raportarea la
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
IFS ca "sfârșit de perioadă" (INDICATOR DE COLECTARE = "E"). - AVAILABILITY (listă de coduri: CL AVAILABILITY): Acest atribut indică instituțiile la dispoziția cărora pot fi puse datele. În cazul în care este necesar un tratament special pentru anumite observații, poate fi utilizat atributul CONFIDENȚIALITATEA OBSERVAȚIEI (a se vedea în continuare). Facultative: - DOM SER IDS (necodat): Acest atribut permite raportarea la codul utilizat în bazele de date naționale pentru identificarea seriilor corespondente (de asemenea, pot fi specificate formule utilizând coduri naționale de referință). - BREAKS (necodat): Acest
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
coduri: CL AVAILABILITY): Acest atribut indică instituțiile la dispoziția cărora pot fi puse datele. În cazul în care este necesar un tratament special pentru anumite observații, poate fi utilizat atributul CONFIDENȚIALITATEA OBSERVAȚIEI (a se vedea în continuare). Facultative: - DOM SER IDS (necodat): Acest atribut permite raportarea la codul utilizat în bazele de date naționale pentru identificarea seriilor corespondente (de asemenea, pot fi specificate formule utilizând coduri naționale de referință). - BREAKS (necodat): Acest atribut furnizează o descriere a rupturilor și a modificărilor importante apărute în
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
CONFIDENȚIALITATEA OBSERVAȚIEI (a se vedea în continuare). Facultative: - DOM SER IDS (necodat): Acest atribut permite raportarea la codul utilizat în bazele de date naționale pentru identificarea seriilor corespondente (de asemenea, pot fi specificate formule utilizând coduri naționale de referință). - BREAKS (necodat): Acest atribut furnizează o descriere a rupturilor și a modificărilor importante apărute în timp în colectarea, acoperirea raportării și elaborarea seriilor. În cazul rupturilor, este de dorit a preciza măsura în care datele vechi și noi pot fi considerate comparabile (până la 350
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
rupturilor și a modificărilor importante apărute în timp în colectarea, acoperirea raportării și elaborarea seriilor. În cazul rupturilor, este de dorit a preciza măsura în care datele vechi și noi pot fi considerate comparabile (până la 350 caractere). Secțiunea 2.3. Atribute la nivelul observației Obligatorii - OBS STATUS (listă de coduri: CL OBS STATUS): BCN raportează o valoare a statutului observației anexată fiecărei observații comunicate. Acest atribut este obligatoriu și trebuie furnizat o dată cu fiecare transmisie de date pentru fiecare observație în parte. Când BCN revizuiesc
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
preciza măsura în care datele vechi și noi pot fi considerate comparabile (până la 350 caractere). Secțiunea 2.3. Atribute la nivelul observației Obligatorii - OBS STATUS (listă de coduri: CL OBS STATUS): BCN raportează o valoare a statutului observației anexată fiecărei observații comunicate. Acest atribut este obligatoriu și trebuie furnizat o dată cu fiecare transmisie de date pentru fiecare observație în parte. Când BCN revizuiesc valoarea acestui atribut, atât valoarea observației (chiar dacă este nemodificată), cât și noua valoare a statutului observației sunt retransmise. Lista următoare precizează valorile
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
observației Obligatorii - OBS STATUS (listă de coduri: CL OBS STATUS): BCN raportează o valoare a statutului observației anexată fiecărei observații comunicate. Acest atribut este obligatoriu și trebuie furnizat o dată cu fiecare transmisie de date pentru fiecare observație în parte. Când BCN revizuiesc valoarea acestui atribut, atât valoarea observației (chiar dacă este nemodificată), cât și noua valoare a statutului observației sunt retransmise. Lista următoare precizează valorile prevăzute (conform ierarhiei convenite) pentru aceste atribute în scopul elaborării acestor statistici: "A" = valoare normală, "B" = valoare de ruptură, "M" = date
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
fiecare transmisie de date pentru fiecare observație în parte. Când BCN revizuiesc valoarea acestui atribut, atât valoarea observației (chiar dacă este nemodificată), cât și noua valoare a statutului observației sunt retransmise. Lista următoare precizează valorile prevăzute (conform ierarhiei convenite) pentru aceste atribute în scopul elaborării acestor statistici: "A" = valoare normală, "B" = valoare de ruptură, "M" = date inexistente (pentru date neaplicabile)11 "L" = date existente, dar necolectate 12, "E" = valoare estimată, "P" = valoare provizorie (acest atribut poate fi utilizat, în special, la fiecare
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
valorile prevăzute (conform ierarhiei convenite) pentru aceste atribute în scopul elaborării acestor statistici: "A" = valoare normală, "B" = valoare de ruptură, "M" = date inexistente (pentru date neaplicabile)11 "L" = date existente, dar necolectate 12, "E" = valoare estimată, "P" = valoare provizorie (acest atribut poate fi utilizat, în special, la fiecare transmisie de date pentru ultima observație)13. - Dacă o observație este exprimată prin două caracteristici, este raportată cea mai importantă dintre ele. Dacă, de exemplu, o observație este în același timp o valoare
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
rezultatul unei estimări, se acordă prioritate caracteristicii "estimare" și se utilizează valoarea "E". Facultative: - OBS CONF (listă de coduri: CL OBS CONF): Dacă o BCN dorește să facă distincție între statutul de confidențialitate al uneia sau mai multor observații specifice, ea poate utiliza atributul CONFIDENȚIALITATEA OBSERVAȚIEI. Valoarea acestui atribut (dacă există) poate fi modificată la transmiterea datelor de către expeditorul informațiilor. - OBS PRE BREAK (necodat): Acest atribut conține valoarea înainte de ruptură, care este un câmp numeric ca și observația. Este furnizat când intervine o ruptură în serie
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
prioritate caracteristicii "estimare" și se utilizează valoarea "E". Facultative: - OBS CONF (listă de coduri: CL OBS CONF): Dacă o BCN dorește să facă distincție între statutul de confidențialitate al uneia sau mai multor observații specifice, ea poate utiliza atributul CONFIDENȚIALITATEA OBSERVAȚIEI. Valoarea acestui atribut (dacă există) poate fi modificată la transmiterea datelor de către expeditorul informațiilor. - OBS PRE BREAK (necodat): Acest atribut conține valoarea înainte de ruptură, care este un câmp numeric ca și observația. Este furnizat când intervine o ruptură în serie. - OBS COM (necodat): Acest atribut poate
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
o BCN dorește să facă distincție între statutul de confidențialitate al uneia sau mai multor observații specifice, ea poate utiliza atributul CONFIDENȚIALITATEA OBSERVAȚIEI. Valoarea acestui atribut (dacă există) poate fi modificată la transmiterea datelor de către expeditorul informațiilor. - OBS PRE BREAK (necodat): Acest atribut conține valoarea înainte de ruptură, care este un câmp numeric ca și observația. Este furnizat când intervine o ruptură în serie. - OBS COM (necodat): Acest atribut poate fi utilizat pentru a furniza comentarii textuale la nivelul observației (de exemplu prin descrierea estimării
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
acestui atribut (dacă există) poate fi modificată la transmiterea datelor de către expeditorul informațiilor. - OBS PRE BREAK (necodat): Acest atribut conține valoarea înainte de ruptură, care este un câmp numeric ca și observația. Este furnizat când intervine o ruptură în serie. - OBS COM (necodat): Acest atribut poate fi utilizat pentru a furniza comentarii textuale la nivelul observației (de exemplu prin descrierea estimării sau ipotezei enunțate pentru o anumită observație datorită lipsei datelor, prin explicarea motivului unei posibile observații anormale sau prin precizarea detaliilor unei modificări în
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
euro17. Datele lunare consolidate privind bilanțul sectorului IFM sunt utilizate de BCE pentru elaborarea agregatelor monetare ale zonei euro și a contrapartidelor lor. Alte defalcări ale principalelor PB sunt raportate trimestrial ca informații suplimentare în sprijinul analizei monetare. Dimensiunile și atributele identificate pentru familia de chei aferente PB sunt descrise în detaliu în cele ce urmează. Pentru statisticile privind PB, 11 dimensiuni sunt considerate esențiale pentru identificarea seriilor temporale 18: TABELUL 1 Familia de chei pentru PB (ECB BSI1): Dimensiunile seriei Poziție
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
economice și monetare (UEM). De exemplu, pentru țările UE care nu sunt membre ale UEM, datele sunt raportate în monedă națională. Din momentul în care aderă la UEM, aceleași serii privind PB vor fi exprimate și raportate în euro. 3. Atribute Pe lângă cele 11 dimensiuni care definesc cheia, a fost definit un set de atribute 20. Acestea sunt atașate la diferite niveluri ale informațiilor care fac obiectul schimbului. Tabelul 2 prezintă lista de coduri și atributele necodate definite pentru familia de
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
UEM, datele sunt raportate în monedă națională. Din momentul în care aderă la UEM, aceleași serii privind PB vor fi exprimate și raportate în euro. 3. Atribute Pe lângă cele 11 dimensiuni care definesc cheia, a fost definit un set de atribute 20. Acestea sunt atașate la diferite niveluri ale informațiilor care fac obiectul schimbului. Tabelul 2 prezintă lista de coduri și atributele necodate definite pentru familia de chei aferente statisticilor privind PB, împreună cu nivelul lor de alocare, formatul și lista de
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
și raportate în euro. 3. Atribute Pe lângă cele 11 dimensiuni care definesc cheia, a fost definit un set de atribute 20. Acestea sunt atașate la diferite niveluri ale informațiilor care fac obiectul schimbului. Tabelul 2 prezintă lista de coduri și atributele necodate definite pentru familia de chei aferente statisticilor privind PB, împreună cu nivelul lor de alocare, formatul și lista de coduri din care sunt extrase valorile atributelor codate. De asemenea, fiecare dintre aceste atribute se caracterizează prin anumite proprietăți tehnice, prezentate
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
niveluri ale informațiilor care fac obiectul schimbului. Tabelul 2 prezintă lista de coduri și atributele necodate definite pentru familia de chei aferente statisticilor privind PB, împreună cu nivelul lor de alocare, formatul și lista de coduri din care sunt extrase valorile atributelor codate. De asemenea, fiecare dintre aceste atribute se caracterizează prin anumite proprietăți tehnice, prezentate în tabelul 3. TABELUL 2 Atribute codate și necodate definite pentru familia de chei ECB BSI1 Nivel de alocare Concept statistic Format Listă de coduri Atribute la
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
Tabelul 2 prezintă lista de coduri și atributele necodate definite pentru familia de chei aferente statisticilor privind PB, împreună cu nivelul lor de alocare, formatul și lista de coduri din care sunt extrase valorile atributelor codate. De asemenea, fiecare dintre aceste atribute se caracterizează prin anumite proprietăți tehnice, prezentate în tabelul 3. TABELUL 2 Atribute codate și necodate definite pentru familia de chei ECB BSI1 Nivel de alocare Concept statistic Format Listă de coduri Atribute la nivelul seriei înrudite (care fac obiectul schimbului
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
chei aferente statisticilor privind PB, împreună cu nivelul lor de alocare, formatul și lista de coduri din care sunt extrase valorile atributelor codate. De asemenea, fiecare dintre aceste atribute se caracterizează prin anumite proprietăți tehnice, prezentate în tabelul 3. TABELUL 2 Atribute codate și necodate definite pentru familia de chei ECB BSI1 Nivel de alocare Concept statistic Format Listă de coduri Atribute la nivelul seriei înrudite (care fac obiectul schimbului folosind grupul FNS) Serie înrudită TITLE Titlu AN..70 Necodat Serie înrudită UNIT
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]