12,677 matches
-
sensul prezentei directive și informează Comisia cu privire la aceasta. Dacă un stat membru desemnează mai multe autorități competente, acesta a) indică Comisiei care dintre autoritățile competente va servi ca punct de contact cu Comisia și b) se asigură că autoritățile competente cooperează pentru a garanta punerea în aplicare în bune condiții a cerințelor prezentei directive. (3) Fiecare stat membru instituie o cooperare eficientă și continuă fondată pe liberul schimb de informații generale și, dacă este cazul, de informații specifice între autoritatea competentă
jrc6031as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91203_a_91990]
-
să aibă atribuțiile necesare pentru a stabili bugetul, a controla executarea acestuia, a redacta reguli interne, a adopta reglementări financiare, a numi membri ai Comitetului Științific și ai comisiilor științifice și pentru a numi directorul executiv. (44) Autoritatea trebuie să coopereze îndeaproape cu organele competente din statele membre în vederea funcționării sale eficiente. Trebuie creat un Forum Consultativ care să consilieze directorul executiv, să constituie un mecanism de schimb de informații și să asigure o cooperare strânsă în special în privința sistemului de
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
etichetarea, securitatea sau integritatea alimentelor inițiază, în limitele activităților sale, proceduri de retragere de pe piață a produselor care nu satisfac cerințele de securitate alimentară și participă la procesul de securitate alimentară transmițând mai departe informațiile necesare pentru urmărirea unui aliment, cooperând la acțiunile întreprinse de producători, prelucrători, fabricanți și/sau autoritățile competente. 3. Un agent cu activitate în domeniul alimentar informează imediat autoritățile competente dacă el consideră sau are motive să creadă că un aliment care este introdus pe piață poate
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
sau are motive să creadă că un aliment care este introdus pe piață poate fi dăunător pentru sănătatea umană. Agenții informează autoritățile competente în legătură cu acțiunile întreprinse pentru prevenirea riscurilor asupra consumatorului final și nu împiedică sau descurajează orice persoană să coopereze, în conformitate cu legislația națională și practica legală, cu autoritățile competente, în cazurile în care aceasta ar putea preveni, reduce sau elimina un risc rezultat dintr-un aliment. 4. Agenții cu activitate în domeniul alimentar colaborează cu autoritățile competente la acțiunile întreprinse
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
animale inițiază, în limitele activităților sale, proceduri de retragere de pe piață a produselor care nu satisfac cerințele de securitate a hranei pentru animale și participă la procesul de securitate alimentară transmițând mai departe informațiile necesare pentru urmărirea hranei pentru animale, cooperând la acțiunile întreprinse de producători, prelucrători, fabricanți și/sau autoritățile competente. 3. Un agent cu activitate în domeniul hranei pentru animale informează imediat autoritățile competente dacă el consideră sau are motive să creadă că o anumită hrană pentru animale care
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
este introdusă pe piață ar putea să nu satisfacă cerințele referitoare la securitatea hranei pentru animale. El informează autoritățile competente în legătură cu acțiunile întreprinse pentru prevenirea riscurilor rezultate din utilizarea hranei pentru animale și nu împiedică sau descurajează orice persoană să coopereze, în conformitate cu legislația națională și practica legală, cu autoritățile competente, în cazurile în care aceasta ar putea preveni, reduce sau elimina un risc rezultat dintr-o hrană pentru animale. 4. Agenții cu activitate în domeniul hranei pentru animale colaborează cu autoritățile
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
și metodelor sale de operare, precum și grija cu care îndeplinește misiunile ce i-au fost atribuite. Autoritatea funcționează în strânsă cooperare cu organele competente din statele membre care îndeplinesc sarcini similare cu ale sale. 8. Autoritatea, Comisia și statele membre cooperează pentru promovarea unei coerențe efective între funcțiile de evaluare a riscului, managementul riscului și comunicare a riscului. 9. Statele membre cooperează cu Autoritatea pentru asigurarea îndeplinirii misiunii sale. Articolul 23 Sarcinile Autorității Sarcinile Autorității sunt următoarele: (a) să furnizeze instituțiilor
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
cu organele competente din statele membre care îndeplinesc sarcini similare cu ale sale. 8. Autoritatea, Comisia și statele membre cooperează pentru promovarea unei coerențe efective între funcțiile de evaluare a riscului, managementul riscului și comunicare a riscului. 9. Statele membre cooperează cu Autoritatea pentru asigurarea îndeplinirii misiunii sale. Articolul 23 Sarcinile Autorității Sarcinile Autorității sunt următoarele: (a) să furnizeze instituțiilor comunitare și statelor membre cele mai bune avize științifice în toate cazurile prevăzute de legislația comunitară și în privința oricăror probleme care
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
statele membre, în special în privința următoarelor aspecte: (a) evitarea dublării studiilor științifice ale Autorității cu cele ale statelor membre, conform art. 32; (b) în împrejurările identificate în art. 30 alin. (4), dacă Autoritatea și un organ național sunt obligate să coopereze; (c) promovarea realizării unei rețele europene de organizații ce activează în domeniile care se încadrează în misiunea Autorității, conform art. 36 alin. (1); (d) cazurile în care Autoritatea sau un stat membru constată apariția unui risc. 5. Forumul Consultativ este
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
aspectele științifice potențial litigioase. 3. În cazul în care s-a identificat o divergență semnificativă în privința unei probleme științifice, iar organul respectiv este o agenție comunitară sau unul dintre comitetele științifice ale Comisiei, Autoritatea și organul respectiv sunt obligate să coopereze fie pentru rezolvarea divergenței fie pentru prezentarea unui document comun către Comisie prin care se clarifică problemele științifice litigioase și se identifică aspectele nesigure referitoare la date. Acest document este făcut public. 4. În cazul în care s-a identificat
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
referitoare la date. Acest document este făcut public. 4. În cazul în care s-a identificat o divergență semnificativă în privința unor probleme științifice, iar organul respectiv este un organ dintr-un stat membru, Autoritatea și organul național sunt obligate să coopereze fie pentru rezolvarea divergenței, fie pentru elaborarea unui document comun prin care se clarifică problemele științifice litigioase și se identifică aspectele nesigure referitoare la date. Acest document este făcut public. Articolul 31 Asistența științifică și tehnică 1. Autoritatea poate fi
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
Unite și de către statele membre, după caz. (9) Comisia și statele membre ar trebui să se informeze reciproc cu privire la măsurile adoptate în temeiul prezentului regulament și să-și transmită orice alte informații de care dispun în legătură cu acest regulament și să coopereze cu comitetul pentru sancțiuni competent al Națiunilor Unite, în special furnizându-i acestuia informații. (10) Statele membre ar trebui să stabilească reguli cu privire la sancțiunile aplicabile pentru încălcarea dispozițiilor din prezentul regulament și să asigure punerea în aplicare a acestora. Aceste
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
sunt furnizate informațiile disponibile cu privire la fondurile, activele financiare sau resursele economice deținute sau controlate de persoanele desemnate de comitetul pentru sancțiuni și enumerate în anexa I, în timpul perioadei de șase luni care preceda intrarea în vigoare a prezentului regulament; (b) cooperează cu autoritățile competente enumerate în anexa ÎI la verificarea acestor informații. 2. Orice informație furnizată sau primită în conformitate cu prezentul articol se utilizează numai în scopurile în care a fost furnizată sau primită. 3. Orice informație suplimentară primită direct de către Comisie
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
pentru asigurări un raport care conține numărul și tipul de cazuri în care, în fiecare stat membru, autorizația a fost refuzată în conformitate cu art. 40 sau 42 ori au fost luate măsuri în temeiul alin. (4) din prezentul articol. Statele membre cooperează în cadrul Comisiei furnizându-i acesteia informațiile cerute pentru raportul în cauză. Articolul 47 Publicitate Nici o parte din prezenta directivă nu împiedică societățile de asigurare cu sediul social în alte state membre să își facă publicitate pentru serviciile oferite prin intermediul tuturor
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
alin. (2), Comisia controlează activitățile de pescuit în apele comunitare desfășurate de nave de pescuit aflate sub pavilionul unei țări terțe, acolo unde există dispoziții în acest sens în legislația comunitară. În acest scop, Comisia și statele membre în cauză cooperează și își coordonează acțiunile. 6. Normele de aplicare a acestui articol pot fi adoptate în conformitate cu procedura stabilită în art. 30 alin. (2). Articolul 27 Evaluarea și controlul efectuate de către Comisie 1. În vederea evaluării și controlării modului de punere în aplicare
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
pescuitului de către statele membre. În fiecare an, statele membre sunt informate cu privire la numărul inspecțiilor prevăzute în alin. (1), care au fost efectuate în fiecare stat membru, cu o defalcare după tipul inspecției. Articolul 28 Cooperarea și coordonarea 1. Statele membre cooperează între ele și cu țările terțe pentru a asigura respectarea normelor politicii comune în domeniul pescuitului. În acest scop, statele membre oferă celorlalte state membre și țărilor terțe asistența necesară pentru a asigura respectarea acestor norme. 2. În cazul controlului
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
care afectează securitatea și sănătatea la locul de muncă; g) avizarea programului anual și a programului prin rotație de patru ani al Agenției europene pentru securitate și sănătate la locul de muncă. 3. Pentru a îndeplini sarcinile menționate anterior, Comitetul cooperează cu alte comitete competente în materie de sănătate și securitate la locul de muncă, între altele cu Comitetul înalților responsabili în inspecția muncii și Comitetul științific pentru limitele expunerii profesionale la agenți chimici, mai ales prin schimbul de informații. Articolul
jrc5975as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91147_a_91934]
-
amploarea acestei verificări. 6.5. Normă Vama adoptă, în sprijinul gestionării riscurilor, o strategie care constă în măsurarea gradului de aplicare a legii. 6.6. Normă Sistemele de control vamal cuprind controale prin audit. 6.7. Normă Vama încearcă să coopereze cu celelalte administrații vamale și să încheie acorduri de asistență reciprocă administrativă pentru a îmbunătăți controalele vamale. 6.8. Normă Vama încearcă să coopereze cu comerțul și să încheie protocoale de acord pentru a îmbunătăți controalele vamale. 6.9. Normă
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
6. Normă Sistemele de control vamal cuprind controale prin audit. 6.7. Normă Vama încearcă să coopereze cu celelalte administrații vamale și să încheie acorduri de asistență reciprocă administrativă pentru a îmbunătăți controalele vamale. 6.8. Normă Vama încearcă să coopereze cu comerțul și să încheie protocoale de acord pentru a îmbunătăți controalele vamale. 6.9. Normă tranzitorie Vama apelează, pe cât posibil, la tehnologia informației sau la comerțul electronic pentru a îmbunătăți controalele vamale. 6.10. Normă Vama evaluează sistemele comerciale
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
din clasele A, B, C și D și pe toate ambarcațiunile de pasageri de mare viteză, utilizate în transportul public, cu chila pusă sau aflate într-un stadiu similar de construcție la sau după 1 octombrie 2004. (2) Statele membre cooperează și se consultă cu organizațiile care reprezintă persoanele cu mobilitate redusă asupra aplicării orientărilor din anexa III. (3) În scopul modificării navelor de pasageri din clasele A, B, C și D și a ambarcațiunilor de pasageri de mare viteză, utilizate
jrc5992as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91164_a_91951]
-
inovarea; - anchetă privind formarea profesională continuă. Totuși, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, punerea la dispoziție a acestor date nu se acordă pentru un proiect de cercetare specific. (2) Înainte de a pune la dispoziție aceste date, autoritatea comunitară cooperează cu autoritățile naționale pentru ca metodele de anonimizare aplicate acestor seturi de microdate să reducă la minimum, conform celor mai bune metode actuale, riscul identificării unităților statistice la care se raportează, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 322/97. Articolul 7 Acorduri bilaterale
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
tratamentul acordat unui exportator chinez care a respectat termenul de prezentare a răspunsurilor la chestionar, dar care nu a cerut să beneficieze nici de statutul de economie de piață, nici de tratament individual. S-a considerat că această societate a cooperat, iar tranzacțiile sale la export au fost incluse printre cele ale altor exportatori pentru a se calcula dumpingul și a se evalua marja de dumping la scară națională. 2. Anularea statutului de economie de piață și a tratamentului individual (10
jrc5689as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90859_a_91646]
-
face cunoscute punctele de vedere în scris și de a solicita să fie ascultate. (8) Comisia a trimis chestionare tuturor părților celor mai implicate și a primit răspunsuri complete de la trei producători comunitari (în continuare denumiți "producători comunitari care au cooperat") și de la un importator independent de microdiscuri de 3,5 inch provenind din Hong Kong. Nu s-a primit nici un răspuns complet de la producătorii - exportatori din Hong Kong sau Coreea. (9) Comisia a cercetat și a verificat toate informațiile estimate necesare pentru
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
a stabili dacă există posibilitatea de continuare sau reapariție a dumpingului și a prejudiciilor și dacă prelungirea aplicării măsurilor nu este contrară intereselor Comunității. S-au efectuat vizite de inspecție la fața locului la următoarele societăți: Producători europeni care au cooperat: - Sentinel N.V., Bodem, Belgia - Computer Support Italcard S.R.L., Milano, Italia - Datarex S.R.L., Assemini, Italia. Importatori - Datamatic S.R.L, Milano, Italia. 3. Produsul avut în vedere și produsul similar Produsul avut în vedere (10) Produsul avut în vedere este identic cu
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
17) În cazul Coreei, nici una din cele două societăți citate în cererea de revizuire nu a răspuns la chestionar. În timpul anchetei, nu s-a găsit nici o indicație privind existența altor producători - exportatori coreeni. Trebuie amintit că o singură societate a cooperat la ancheta care a condus la adoptarea măsurilor antidumping. (18) În aceste circumstanțe, concluziile privind Hong Kong și Coreea au fost stabilite pe baza datelor disponibile, în conformitate cu art.18 din Regulamentul de bază. 2. Continuarea dumpingului a) Hong Kong Valoarea normală (19
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]