114,994 matches
-
enzootică a porcului (boala Teschen) și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în ultimele douăsprezece luni și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i) au fost obținute de la animale sacrificate pe teritoriul respectivei regiuni, din care se autorizează exporturile de carne proaspătă de la speciile domestice sensibile corespunzătoare și care nu a fost supusă nici unei restricții de sănătate animală în cursul ultimelor șaizeci de zile din cauza vreunui focar de boală la care sunt sensibile porcinele sălbatice și (ii) provin
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de boală la care sunt sensibile porcinele sălbatice și (ii) provin de la animale sacrificate la o distanță de cel puțin 20 km de frontierele unei alte țări terțe sau ale unei părți dintr-o țară terță din care nu se autorizează exportarea spre Comunitate a trofeelor de vânătoare neprelucrate obținute de la porcine sălbatice;] 3 sau [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la solipede, trofeele de vânătoare descrise anterior au fost obținute de la solipede sălbatice sacrificate pe teritoriul țării exportatoare menționate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de zile precedente, toate aceste condiții fiind valabile pe o rază de 25 km; (ii) situată la o distanță de peste 20 km de frontierele care delimitează teritoriul unei alte țări sau o parte a acestuia, din teritoriul în cauză nefiind autorizate în momentul prezent exporturile acestui tip de materiale spre Comunitatea Europeană și (b) care, după sacrificare, au fost transportate în termen de douăsprezece ore în vederea refrigerării, fie spre un centru de colectare și, imediat după aceea, spre o unitate destinată
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
focar de boală dintre cele prevăzute la punctul 9.3., la care sunt sensibile animalele, pe durata celor treizeci de zile precedente; dacă s-a înregistrat vreun astfel de caz, prepararea materiilor prime destinate exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată abia după eliminarea tuturor bucăților de carne și după curățarea și dezinfectarea completă a unității, sub supravegherea unui medic veterinar oficial; 9.5. au fost obținute și preparate fără să intre în nici un moment în contact cu alte materiale care
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
pe teritoriul unei țări sud-americane sau sud-africane sau pe o parte din teritoriul respectiv, din care poate fi exportată în Comunitatea Europeană doar carnea proaspătă matură și dezosată de la rumegătoare domestice, destinată consumului uman. În ceea ce privește subprodusele de origine animală, se autorizează doar subprodusele de origine animală prelucrate, de la care s-au îndepărtat complet cartilajele, traheea, bronhiile mari, ganglionii limfatici și țesutul conjunctiv, grăsimea aderentă și mucoasele. Se autorizează și mușchii maseteri întregi, incizați în conformitate cu dispozițiile din capitolul VIII punctul 41 A
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
dezosată de la rumegătoare domestice, destinată consumului uman. În ceea ce privește subprodusele de origine animală, se autorizează doar subprodusele de origine animală prelucrate, de la care s-au îndepărtat complet cartilajele, traheea, bronhiile mari, ganglionii limfatici și țesutul conjunctiv, grăsimea aderentă și mucoasele. Se autorizează și mușchii maseteri întregi, incizați în conformitate cu dispozițiile din capitolul VIII punctul 41 A litera (a) din anexa I la Directiva 64/433/CEE a Consiliului (JO 121, 29.7.1964, p. 2012/64). 10 Doar pentru anumite țări sud-americane. 11
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de zile precedente, toate aceste condiții fiind valabile pe o rază de 25 km; (ii) situată la o distanță de peste 20 km de frontierele care delimitează teritoriul unei alte țări sau o parte a acestuia, din teritoriul în cauză nefiind autorizate în momentul prezent exporturile acestui tip de materiale spre Comunitatea Europeană și (b) care, după sacrificare, au fost transportate în termen de douăsprezece ore în vederea refrigerării, fie spre un centru de colectare și, imediat după aceea, spre o unitate destinată
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
dintre cele prevăzute la punctul 9.3., la care sunt sensibile animalele, pe durata celor treizeci de zile precedente; în cazul în care s-a înregistrat un astfel de caz, prepararea materiilor prime destinate exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată abia după eliminarea tuturor bucăților de carne și după curățarea și dezinfectarea completă a unității, sub supravegherea unui medic veterinar oficial; 9.5. au fost obținute și preparate fără să intre în nici un moment în contact cu alte materiale care
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
pe teritoriul unei țări sud-americane sau sud-africane sau pe o parte din teritoriul respectiv, din care poate fi exportată în Comunitatea Europeană doar carnea proaspătă matură și dezosată de la rumegătoare domestice, destinată consumului uman. În ceea ce privește subprodusele de origine animală, se autorizează doar subprodusele de origine animală prelucrate, de la care s-au îndepărtat complet cartilajele, traheea, bronhiile mari, ganglionii limfatici și țesutul conjunctiv, grăsimea aderentă și mucoasele. Sunt autorizați și mușchii maseteri întregi, incizați în conformitate cu dispozițiile din capitolul VIII punctul 41 A
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
dezosată de la rumegătoare domestice, destinată consumului uman. În ceea ce privește subprodusele de origine animală, se autorizează doar subprodusele de origine animală prelucrate, de la care s-au îndepărtat complet cartilajele, traheea, bronhiile mari, ganglionii limfatici și țesutul conjunctiv, grăsimea aderentă și mucoasele. Sunt autorizați și mușchii maseteri întregi, incizați în conformitate cu dispozițiile din capitolul VIII punctul 41 A litera (a) din anexa I la Directiva 64/433/CEE a Consiliului. 10 Doar pentru anumite țări sud-americane. 11 Doar pentru anumite țări sud-americane și sud-africane. 12
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
animală care conțin reziduuri de medicamente de uz veterinar și contaminanți incluși în grupa B punctele 1 și 2 din anexa I la Directiva 96/23/CE, în cazul în care respectivele reziduuri sunt prezente în concentrații care depășesc nivelurile autorizate de legislația comunitară; (c) produsele de origine animală, altele decât materialele de categoria 1, importate din țări terțe și despre care se constată, cu ocazia controalelor prevăzute în legislația comunitară, că nu respectă cerințele veterinare obligatorii pentru importarea în Comunitate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
5. gelatina / colagenul 2: a fost ambalată (ambalat), împachetată (împachetat), depozitată (depozitat) și transportată (transportat) în condiții igienice satisfăcătoare. Ambalarea și împachetarea au avut loc într-un spațiu prevăzut în acest scop și s-au utilizat exclusiv agenți de conservare autorizați de legislația comunitară. ambalajele și materialele de împachetare în care se află gelatina / colagenul 2 trebuie să poarte mențiunea "GELATINĂ/COLAGEN 2 ADECVATE PENTRU CONSUMUL ANIMAL" și 2 fie [(b) gelatina a fost produsă conform unui procedeu care garantează faptul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
ambalaje prevăzute cu etichete ce poartă mențiunea "IMPROPRIU PENTRU CONSUMUL UMAN", depozitat(e) și transportat(e) în condiții igienice satisfăcătoare. Ambalarea și împachetarea au avut loc într-un spațiu prevăzut în acest scop, s-au utilizat doar agenți de conservare autorizați de legislația comunitară și 2 fie [(b) proteinele hidrolizate au fost produse printr-o metodă care include măsuri adecvate de reducere la minimum a riscurilor de contaminare a materiilor prime de categoria 3. Proteinele hidrolizate care provin, parțial sau integral
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
animală care conțin reziduuri de medicamente de uz veterinar și contaminanți incluși în grupa B punctele 1 și 2 din anexa I la Directiva 96/23/CE, în cazul în care respectivele reziduuri sunt prezente în concentrații care depășesc nivelurile autorizate de legislația comunitară; (c) produsele de origine animală, altele decât materialele de categoria 1, importate din țări terțe și despre care se constată, cu ocazia controalelor prevăzute în legislația comunitară, că nu respectă cerințele veterinare obligatorii pentru importarea în Comunitate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
la frontieră de intrare în CE6 Semnătura: ................................................................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial din punctul de control la frontieră)1 Numele: ........................................................................................................................................ (numele cu majuscule) 5. Anexa XI se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA XI LISTA ȚĂRILOR TERȚE DIN CARE STATELE MEMBRE POT AUTORIZA IMPORTURILE DE SUBPRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ CARE NU SUNT DESTINATE CONSUMULUI UMAN Înscrierea pe una dintre listele menționate în continuare este o condiție necesară, dar nu suficientă, pentru importul produselor în cauză provenind din țara respectivă. Importurile trebuie, de asemenea
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
continuare este o condiție necesară, dar nu suficientă, pentru importul produselor în cauză provenind din țara respectivă. Importurile trebuie, de asemenea, să respecte condițiile de sănătate animală și publică aplicabile. PARTEA I Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de lapte și produse lactate (certificatele de sănătate din capitolele 2A, 2B și 2C) Țările terțe înscrise în coloanele B sau C din anexa la Decizia 95/340/CE a Comisiei7. PARTEA II Lista țărilor terțe din care statele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
lapte și produse lactate (certificatele de sănătate din capitolele 2A, 2B și 2C) Țările terțe înscrise în coloanele B sau C din anexa la Decizia 95/340/CE a Comisiei7. PARTEA II Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de proteine animale prelucrate (cu excepția făinii de pește) (certificatul de sănătate din capitolul 1) Țările terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului8. PARTEA III Lista țărilor terțe din care statele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
proteine animale prelucrate (cu excepția făinii de pește) (certificatul de sănătate din capitolul 1) Țările terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului8. PARTEA III Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de făină și de uleiuri de pește (certificatele de sănătate din capitolele 1 și 9) Țările terțe înscrise pe lista din anexa la Decizia 97/296/CE a Comisiei9. PARTEA IV Lista țărilor terțe din care statele membre pot
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
importurile de făină și de uleiuri de pește (certificatele de sănătate din capitolele 1 și 9) Țările terțe înscrise pe lista din anexa la Decizia 97/296/CE a Comisiei9. PARTEA IV Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de grăsimi topite (cu excepția uleiurilor de pește) (certificatele de sănătate din capitolele 10 A și 10 B) Țările terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului. PARTEA V Lista țărilor terțe
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
uleiurilor de pește) (certificatele de sănătate din capitolele 10 A și 10 B) Țările terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului. PARTEA V Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de produse din sânge care urmează să fie utilizate ca materii prime pentru hrana animalelor (certificatul de sănătate din capitolul 4 B) A. Produse din sânge obținute de la ungulate Țările terțe sau regiunile din țări terțe înscrise pe lista
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
pentru hrana animalelor (certificatul de sănătate din capitolul 4 B) A. Produse din sânge obținute de la ungulate Țările terțe sau regiunile din țări terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE, din care se autorizează importurile tuturor categoriilor de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare. B. Produse din sânge obținute de la alte specii Țările terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE. PARTEA VI Lista țărilor terțe din care statele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
categoriilor de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare. B. Produse din sânge obținute de la alte specii Țările terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE. PARTEA VI Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de materii prime, inclusiv produse din sânge (care nu provin de la ecvidee) destinate utilizărilor tehnice, inclusiv uzului farmaceutic (certificatele de sănătate din capitolele 4 C și 8 B) A. Produse din sânge 1. Produse din sânge obținute de la ungulate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
capitolele 4 C și 8 B) A. Produse din sânge 1. Produse din sânge obținute de la ungulate Țările terțe sau regiunile din țări terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE, din care se autorizează importurile tuturor categoriilor de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare. 2. Produse din sânge obținute de la alte specii Țările terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE. B. Materii prime (cu excepția produselor din sânge) destinate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
la care se adaugă următoarele țări: ― (JP) Japonia, ― (PH) Filipine și ― (TW) Taiwan C. Materii prime destinate utilizărilor tehnice, altele decât farmaceutice Țările terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE, din care se autorizează importurile categoriei de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare și în anexa la Decizia 94/85/CE sau în anexa la Decizia 2000/585/CE. PARTEA VII A Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de subproduse de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
CEE, din care se autorizează importurile categoriei de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare și în anexa la Decizia 94/85/CE sau în anexa la Decizia 2000/585/CE. PARTEA VII A Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de subproduse de origine animală destinate fabricării de hrană prelucrată pentru animalele de companie (certificatele de sănătate din capitolele 3 B și 8 A) A. Subproduse de origine animală obținute de la animale din speciile bovină, ovină, caprină, porcină și
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]