57,386 matches
-
astfel cum este modificat, completat sau schimbat periodic; "Garanția "Back-to-Back"" înseamnă garanția în valoare de 184 976 000 EUR furnizată de România pentru a acoperi până la valoarea totală a datoriei contingente corespunzătoare garanției UE, astfel cum se prevede la clauza 5 din prezentul acord de contribuție. Suma maximă care va fi acoperită în orice moment de garanția "Back-to-Back" se calculează prin deducerea sumei totale a plăților anterioare efectuate de România către Comisie ca urmare a cererilor de executare a garanției
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
de garanția "Back-to-Back" se calculează prin deducerea sumei totale a plăților anterioare efectuate de România către Comisie ca urmare a cererilor de executare a garanției "Back-to-Back", precum și a reconstituirii provizionării care se efectuează după ce suma provizioanelor menționată la clauza 5.1 al doilea subparagraf a) a fost plătită integral de România către Comisie; "Fondul comun de provizionare" înseamnă fondul comun de provizionare instituit în temeiul articolului 212 alineatul (1) din Regulamentul financiar; "Etapa de constituire" înseamnă perioada de timp în
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
noi operațiuni de finanțare și de investiții de către partenerii de implementare în cadrul compartimentului pentru statul membru; "Datoria contingență" înseamnă datoria financiară care corespunde valorii garanției UE pentru compartimentul pentru statul membru care depășește de valoarea provizionării menționate la clauza 5.1 al doilea subparagraf litera a) , care se plătește în Fondul comun de provizionare și care este acoperită de i) cererile de executare a "garanției "Back-to-Back"" furnizate de statul membru în scopul asumării pierderilor care depășesc pierderile provizionate pentru compartimentul
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
statul membru în scopul asumării pierderilor care depășesc pierderile provizionate pentru compartimentul pentru statele membre, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) al treilea paragraf din Regulamentul InvestEU; și ii) reconstituirile care se efectuează odată ce valoarea provizionării menționate la clauza 5.1 al doilea subparagraf a) a fost achitată integral de către România către Comisie, pentru a restabili provizionarea Fondului comun de provizionare până la 15% din provizionarea inițială; "Contribuție provenită din MRR" înseamnă suma în numerar stabilită în PRR care
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
2.1. Titlurile sunt pentru facilitarea trimiterile și nu afectează construcția sau interpretarea niciunei dispoziții din prezentul acord de contribuție. ... 2.2. Cuvintele care se referă la singular includ și pluralul și viceversa. ... 2.3. O trimitere la o Anexă sau la o Clauză este o trimitere la o anexă sau la o clauză din prezentul acord de contribuție. ... ... 3. OBIECT ȘI DOMENIU DE APLICARE 3.1. Prezentul acord de contribuție stabilește normele, în conformitate cu articolul 10 din Regulamentul InvestEU, care se aplică garanției
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
sau interpretarea niciunei dispoziții din prezentul acord de contribuție. ... 2.2. Cuvintele care se referă la singular includ și pluralul și viceversa. ... 2.3. O trimitere la o Anexă sau la o Clauză este o trimitere la o anexă sau la o clauză din prezentul acord de contribuție. ... ... 3. OBIECT ȘI DOMENIU DE APLICARE 3.1. Prezentul acord de contribuție stabilește normele, în conformitate cu articolul 10 din Regulamentul InvestEU, care se aplică garanției UE în cadrul compartimentului pentru stat membru al României și
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
al României și contribuției la Platforma de consiliere InvestEU. ... 3.2. Compartimentul pentru stat membru al României se bazează pe contribuția provenită din MRR și garanția "Back-to-Back" care acoperă până la valoarea totală a datoriei contingente, așa cum se specifică în clauza 5.1 , Clauza 6 și Clauza 10.2 . ... 3.3. Prezentul acord de contribuție stabilește termenii și condițiile în care contribuția provenită din MRR va fi utilizată pentru furnizarea garanției UE în cadrul compartimentului pentru statul membru care acoperă operațiunile de finanțare și
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
compartimentul UE, asigurându-se în același timp că acestea acoperă în mod adecvat obiectivele specifice ale compartimentului pentru statul membru. Conținutul acestor rapoarte permite Comisiei să își îndeplinească obligațiile de raportare față de România în conformitate cu și sub rezerva clauzei 16 . ... 4.5. Comisia se asigură că acordurile de garantare includ dispoziții privind participarea reprezentanților României la monitorizarea punerii în aplicare a acordurilor de garantare, în conformitate cu articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul InvestEU. ... 4.6. Participarea reprezentanților statului membru, în
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
în cadrul căruia se discută punerea în aplicare a acordului de contribuție și a acordurilor de garanție încheiate între Comisie, România și partenerii de implementare, pe baza rapoartelor financiare și operaționale anuale, prezentate de Comisie statului membru în conformitate cu clauza 16 . ... 4.7. Acordurile de garanție cuprind dispoziții care impun ca investițiile să respecte cerințele Regulamentului MRR și dispoziții de protejare a intereselor financiare ale Uniunii, ținând seama de cerințele articolului 22 din Regulamentul MRR, în special: (i) să colecteze și
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
000 EUR. Datoriile financiare care decurg din suma respectivă a garanției UE în cadrul compartimentului pentru statele membre sunt acoperite după cum urmează: a) 539 000 000 EUR se provizionează din contribuția provenită din MRR, astfel cum se specifică la clauza Eroare! Fără sursă de referință.; și ... b) 184 976 000 EUR corespund datoriei contingente și sunt acoperiți de garanția reciprocă, astfel cum se specifică la clauza 6.1 și clauza 10.2 și de reconstituiri, astfel cum se specifică în clauza 9.2
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
000 EUR se provizionează din contribuția provenită din MRR, astfel cum se specifică la clauza Eroare! Fără sursă de referință.; și ... b) 184 976 000 EUR corespund datoriei contingente și sunt acoperiți de garanția reciprocă, astfel cum se specifică la clauza 6.1 și clauza 10.2 și de reconstituiri, astfel cum se specifică în clauza 9.2 și clauza 9.4 . ... ... 5.2. Rata de provizionare Pe baza valorii și a naturii produselor financiare avute în vedere, a operațiunilor de finanțare și de investiții care
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
provizionează din contribuția provenită din MRR, astfel cum se specifică la clauza Eroare! Fără sursă de referință.; și ... b) 184 976 000 EUR corespund datoriei contingente și sunt acoperiți de garanția reciprocă, astfel cum se specifică la clauza 6.1 și clauza 10.2 și de reconstituiri, astfel cum se specifică în clauza 9.2 și clauza 9.4 . ... ... 5.2. Rata de provizionare Pe baza valorii și a naturii produselor financiare avute în vedere, a operațiunilor de finanțare și de investiții care stau la baza
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
la clauza Eroare! Fără sursă de referință.; și ... b) 184 976 000 EUR corespund datoriei contingente și sunt acoperiți de garanția reciprocă, astfel cum se specifică la clauza 6.1 și clauza 10.2 și de reconstituiri, astfel cum se specifică în clauza 9.2 și clauza 9.4 . ... ... 5.2. Rata de provizionare Pe baza valorii și a naturii produselor financiare avute în vedere, a operațiunilor de finanțare și de investiții care stau la baza acestora și a pierderilor așteptate și neașteptate rezultate acoperite de
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
Fără sursă de referință.; și ... b) 184 976 000 EUR corespund datoriei contingente și sunt acoperiți de garanția reciprocă, astfel cum se specifică la clauza 6.1 și clauza 10.2 și de reconstituiri, astfel cum se specifică în clauza 9.2 și clauza 9.4 . ... ... 5.2. Rata de provizionare Pe baza valorii și a naturii produselor financiare avute în vedere, a operațiunilor de finanțare și de investiții care stau la baza acestora și a pierderilor așteptate și neașteptate rezultate acoperite de acestea, rata de
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
cont bancar pus la dispoziție de Comisie, conform instrucțiunilor indicate în nota de debit respectivă emisă de Comisie, în conformitate cu graficul de plată prevăzut în Anexa 1, Clauza 1 . Comisia va transfera contribuția României provenită din MRR menționată la clauza 5.3 primul paragraf la Fondul comun de provizionare în termen de 30 de zile calendaristice de la primire. România va accelera graficul de plată prevăzut în Anexa 1, Clauza 1 , în cazul în care este necesar să ramburseze suma excedentară
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
provizionare în termen de 30 de zile calendaristice de la primire. România va accelera graficul de plată prevăzut în Anexa 1, Clauza 1 , în cazul în care este necesar să ramburseze suma excedentară a cererii de executare în conformitate cu clauza 8.3 sau de a reconstitui provizionarea, astfel cum se menționează în clauza 9.3 . Plățile accelerate se efectuează într-un cont bancar prevăzut în notificarea relevantă a Comisiei, astfel cum se prevede în anexa 3 . Valoarea provizioanelor este identificată în sistemul
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
va accelera graficul de plată prevăzut în Anexa 1, Clauza 1 , în cazul în care este necesar să ramburseze suma excedentară a cererii de executare în conformitate cu clauza 8.3 sau de a reconstitui provizionarea, astfel cum se menționează în clauza 9.3 . Plățile accelerate se efectuează într-un cont bancar prevăzut în notificarea relevantă a Comisiei, astfel cum se prevede în anexa 3 . Valoarea provizioanelor este identificată în sistemul contabil al Comisiei. Compartimentul pentru statul membru componentă de politică Garanția UE
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
Comisia va informa România fără întârziere cu privire la cererea de executare a garanției de partenerii de implementare care depășește suma disponibilă în cadrul compartimentului pentru România din Fondul comun de provizionare. ... 8.2. România va plăti suma excedentară menționată la clauza 8.1 cel târziu în termen de 15 zile lucrătoare de la primirea notificării din partea Comisiei, în mod substanțial sub forma modelului din anexa 1 la garanția "Back-to-Back". Plata se execută în contul bancar specificat în notificare. ... 8.3. În timpul
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
la primirea notificării din partea Comisiei, în mod substanțial sub forma modelului din anexa 1 la garanția "Back-to-Back". Plata se execută în contul bancar specificat în notificare. ... 8.3. În timpul etapei de constituire, România va plăti suma excedentară menționată în clauza 8.1 prin accelerarea plății provizioanelor prevăzute în anexa 1, clauza 1 . Plățile accelerate se execută în termenul definit la articolul 9.2 într-un cont bancar prevăzut în notificarea relevantă, conform modelului din anexa 3 . În cazul în care nu se
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
forma modelului din anexa 1 la garanția "Back-to-Back". Plata se execută în contul bancar specificat în notificare. ... 8.3. În timpul etapei de constituire, România va plăti suma excedentară menționată în clauza 8.1 prin accelerarea plății provizioanelor prevăzute în anexa 1, clauza 1 . Plățile accelerate se execută în termenul definit la articolul 9.2 într-un cont bancar prevăzut în notificarea relevantă, conform modelului din anexa 3 . În cazul în care nu se primește plata sau se primește doar o plată parțială, Comisia
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
EUR, Comisia va informa România în termen de10 zile lucrătoare. ... 9.2. În cazul în care nivelul provizioanelor în compartimentul României în Fondul comun de provizionare atinge sau scade sub 53 900 000 EUR, inclusiv, după caz, în cazul prevăzut la clauza 8.1 , România va reface provizionarea în Fondul comun de provizionare până la 80 850 000 EUR prin plata sumei respective la cererea Comisiei, în conformitate cu modelul din anexa 2 , în termen de 20 de zile lucrătoare de la primirea
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
în conformitate cu modelul din anexa 2 , în termen de 20 de zile lucrătoare de la primirea unei astfel de cereri. Plata se efectuează în contul bancar specificat în notificare. ... 9.3. În timpul etapei de constituire, în cazul menționat în clauza 9.2 România va plăti reconstituirea provizionării în Fondul comun de provizionare la 80 850 000 EUR prin accelerarea plății provizioanelor prevăzute în anexa 1, clauza 1 . Plățile accelerate se efectuează în termenul definit la clauza 9.2 într-un cont bancar
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
contul bancar specificat în notificare. ... 9.3. În timpul etapei de constituire, în cazul menționat în clauza 9.2 România va plăti reconstituirea provizionării în Fondul comun de provizionare la 80 850 000 EUR prin accelerarea plății provizioanelor prevăzute în anexa 1, clauza 1 . Plățile accelerate se efectuează în termenul definit la clauza 9.2 într-un cont bancar furnizat în notificarea relevantă, conform modelului din anexa 3 . În cazul în care nu se primește plata sau se primește doar o plată parțială, Comisia
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
constituire, în cazul menționat în clauza 9.2 România va plăti reconstituirea provizionării în Fondul comun de provizionare la 80 850 000 EUR prin accelerarea plății provizioanelor prevăzute în anexa 1, clauza 1 . Plățile accelerate se efectuează în termenul definit la clauza 9.2 într-un cont bancar furnizat în notificarea relevantă, conform modelului din anexa 3 . În cazul în care nu se primește plata sau se primește doar o plată parțială, Comisia va achită suma datorată și o va compensa cu orice
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]
-
modelului din anexa 3 . În cazul în care nu se primește plata sau se primește doar o plată parțială, Comisia va achită suma datorată și o va compensa cu orice sumă datorată României. ... 9.4. Reconstituirile, altele decât cele prevăzute la clauza 9.3 , se efectuează odată ce valoarea provizionării menționate la clauza 5.1 al doilea subparagraf a) a fost achitată integral de România către Comisie, și se vor face din sumele menționate în Clauza 5.1 al doilea subparagraf b) . ... ... 10. PLĂȚI DUPĂ
ACORD DE CONTRIBUȚIE din 18 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257301]