1,637 matches
-
spațiul interior de reverberație necesar pentru a-și atinge nivelul simbolic. Kigo sau cutia viorii În septembrie 2009, pe blogul Un haiku pe zi, propuneam celor dornici să participe la un exercițiu prin care să Înțeleagă mai bine structura unui haiku să completeze versul lipsă dintr-un haiku dat. Pentru cei care nu făceau această completare doar de mîntuială, găsirea unui vers potrivit reprezenta un efort de Înțelegere a intenției poemului și a modului său de articulare. Puține completări erau realmente
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
-și atinge nivelul simbolic. Kigo sau cutia viorii În septembrie 2009, pe blogul Un haiku pe zi, propuneam celor dornici să participe la un exercițiu prin care să Înțeleagă mai bine structura unui haiku să completeze versul lipsă dintr-un haiku dat. Pentru cei care nu făceau această completare doar de mîntuială, găsirea unui vers potrivit reprezenta un efort de Înțelegere a intenției poemului și a modului său de articulare. Puține completări erau realmente valoroase, dar uneori se nimerea cîte una
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
tăcerii? Mai ales acum, cînd totul este doar amintire! Completarea Anișoarei Iordache, amiază sub nuc - În cutia viorii musca bâzâind mi s-a părut uluitoare. În primul rînd, pentru că evita În mod discret plictisul care, dintr-un scrupul firesc pentru haiku, nar fi trebuit numit ci doar sugerat. În al doilea rînd, pentru că reușea o hiperbolizare a bîzÎitului atașîndu-i o neașteptată cutie de rezonanță. În al treilea rînd, pentru că aducea acea notă de umor delicat pe care-l cultivă haiku-ul
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
pentru haiku, nar fi trebuit numit ci doar sugerat. În al doilea rînd, pentru că reușea o hiperbolizare a bîzÎitului atașîndu-i o neașteptată cutie de rezonanță. În al treilea rînd, pentru că aducea acea notă de umor delicat pe care-l cultivă haiku-ul punînd În opoziție eleganța și grația unui instrument muzical cu prestația unei insecte sîcÎitoare. Solicitînd poeme cu greieri pentru un număr special al revistei RO KU cu această temă, am primit de la Anișoara poemul: Apus tăcere delirantă: În cutia
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
de la Anișoara poemul: Apus tăcere delirantă: În cutia viorii un greier care mi-a adus aminte de versul de demult. Tăcerea delirantă compromite poemul, dar plasarea greierului În cutia viorii face toți banii. Pornind de la această sugestie, Încerc: citind un haiku - În cutia viorii stăpîn greierul Chiar dacă pare puțin didactic și poate fi citit ca un fel de definire intuitivă a lirismului obiectiv, poemul surprinde acea calitate esențială a haiku-ului: faptul că poemul În ansamblu se constituie Într-o cutie
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
viorii face toți banii. Pornind de la această sugestie, Încerc: citind un haiku - În cutia viorii stăpîn greierul Chiar dacă pare puțin didactic și poate fi citit ca un fel de definire intuitivă a lirismului obiectiv, poemul surprinde acea calitate esențială a haiku-ului: faptul că poemul În ansamblu se constituie Într-o cutie de rezonanță care intensifică și dă culoare unuia dintre elementele sale. Acela mai apt să reverbereze pentru a crea o atmosferă plină de ecouri simbolice. În cazul de față
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
-n stăpînire cutia de rezonanță a viorii și amplifică sugestiile și aluziile estivale, situîndu-ne În climatul inconfundabil al unei veri fără sfîrșit. Este ceea ce remarcă Hasegawa Kai, vorbind despre kigo: “A doua lui funcțiune este aceea de a introduce În haiku o lume În expansiune. Toate cuvintele sînt produse ale imaginației, dar kigo urile, În particular, sînt forme cristalizate ale imaginației. SÎntem capabili, de pildă, să cutreierăm liberi prin universul conținut Înlăuntrul kigo-ului hana (floare, În special de cireș).” Kigo-ul În
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
toamnă. Se răstește, vorba lui Topîrceanu, cu vocea lui tiranică. VÎnt de toamnă - fîntîna-arteziană alungă trecătorii Dan Doman Iată mai jos un poem parcă făcut să ilustreze ceea ce s-a spus despre lumea În expansiune izvorîtă dintr-un element al haiku-ului: După Înserat, câmpul plin de greieri... până la stele Florică Dan Amplitudinea neașteptată a prezenței greierilor, modul tainic În care țîrÎitul lor umple spațiul nopții pînă la stele, nu este nimic mai mult decît ceea ce a simțit oricine ia ascultat
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
Însă doar de puterea nemăsurată de a Înfiora pur și simplu noaptea, spațiul, muntele: Un singur greier - până În zori muntele În rezonanță Șerban Codrin Acest din urmă poem poate Încheia scurta incursiune În cutia viorii care trebuie să fie orice haiku bun. Fără rezonanța care antrenează-n vibrație spații nebănuite și lucruri aflate la distanțe incomensurabile și de dimensiuni incomparabile cu minusculul obiect sau fapt declanșator, haiku-ul nu există. Nu mai trebuie adăugat decît că, În mod paradoxal, cutia de
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
urmă poem poate Încheia scurta incursiune În cutia viorii care trebuie să fie orice haiku bun. Fără rezonanța care antrenează-n vibrație spații nebănuite și lucruri aflate la distanțe incomensurabile și de dimensiuni incomparabile cu minusculul obiect sau fapt declanșator, haiku-ul nu există. Nu mai trebuie adăugat decît că, În mod paradoxal, cutia de rezonanță este simultan, ca În versurile lui Blaga, și o surdină: Strîns ținută sub surdinăca o pîlpîire de lumină inima tresare. Și răspunde-n Ursa Mare
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
Nu mai trebuie adăugat decît că, În mod paradoxal, cutia de rezonanță este simultan, ca În versurile lui Blaga, și o surdină: Strîns ținută sub surdinăca o pîlpîire de lumină inima tresare. Și răspunde-n Ursa Mare. Caracterul anteic al haiku-ului Prin faptul că este legat de imagini concrete și senzoriale și că, oricît de complexă ar fi construcția și interpretarea sa simbolică, el rămîne mereu În atingere nemijlocită cu realitatea lor palpabilă, cu solul din care crește și se
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
legat de imagini concrete și senzoriale și că, oricît de complexă ar fi construcția și interpretarea sa simbolică, el rămîne mereu În atingere nemijlocită cu realitatea lor palpabilă, cu solul din care crește și se nutrește, se poate spune că haiku-ul are un caracter anteic. Anteu este unul dintre giganți, fiu al Geei și al lui Poseidon. Se spune că trăia undeva În teritoriile unde se află Libia de astăzi, că provoca la luptă pe toți cei care treceau pe
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
fi ridicat un palat În cinstea tatălui său. În cele din urmă Însă, a fost Învins și ucis de Hercule care-i aflase secretul: În momentul În care era ridicat În aer, pierzînd contactul cu pămîntul, Își pierdea puterile. Anteismul haiku-ului Îl reprezintă legătura sa indisolubilă cu concretețea imaginilor din care izvorăște toată forța sa simbolică. Rupt de ele și construit sau interpretat doar Într-un mod abstract, haiku-ul Își pierde forța specifică. Fără să-și păstreze rădăcinile Înfipte
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
ridicat În aer, pierzînd contactul cu pămîntul, Își pierdea puterile. Anteismul haiku-ului Îl reprezintă legătura sa indisolubilă cu concretețea imaginilor din care izvorăște toată forța sa simbolică. Rupt de ele și construit sau interpretat doar Într-un mod abstract, haiku-ul Își pierde forța specifică. Fără să-și păstreze rădăcinile Înfipte În solul nutritiv al imaginilor, fără seva lor care Îi Întreține vie suplețea aluzivă și randamentul sugestiv, el se vestejește ca o plantă expusă-n ierbar, ca o mostră
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
În care se reflecta steaua. Setea și așezarea calului, apa care oglindește steaua și potolește setea sînt forțele concrete, piedestalul pe care, păstrîndu l mereu sub picioare, se poate clădi cu migală simbolicul castel din cărți de joc care este haiku-ul. Abia după ce resimți acest joc simplu și concret pe care autorul l-a observat și Îl evocă În imaginile de mai sus, te poți avînta, dacă găsești că jocul este o aluzie la o sete mai năzdrăvană, către un
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
prime impresii, putem aborda un alt orizont În care să simțim vigoarea naturii care renaște și degradarea vestigiilor trudei și ambițiilor umane. Lăstarii și iarba vor fi mereu biruitoare pe meterezele cetății. Chiar dacă, mai versați În modul de a gusta haiku-ul, simțim simultan imaginile concrete și simbolismul lor, simțim la fel de bine că există o ierarhie a straturilor Înțelesului. Și mai ales resimțim frumusețea de a sugera aceste gînduri doar prin intermediul acelor imagini. lectură În parccu nerăbdare vântul Întorcând frunzele Claudia
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
poeți, și nu sînt fără doar și poate singurii care văd lucrurile așa, ne conving că mentalitatea occidentală este penetrabilă și poate comunica lesne cu estetica orientală. Un poet veritabil, cum este Cezar Baltag, chiar dacă nu practică el Însuși arta haiku-ului, are organul cu care să poată Înțelege perfect ce este acel gen inconfundabil de poezie. Ne-o dovedește prin felul În care se rostește despre această poezie doar aparent exotică: “Un haiku nu are un scop și nici nu
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
Baltag, chiar dacă nu practică el Însuși arta haiku-ului, are organul cu care să poată Înțelege perfect ce este acel gen inconfundabil de poezie. Ne-o dovedește prin felul În care se rostește despre această poezie doar aparent exotică: “Un haiku nu are un scop și nici nu năzuie să fie frumos În sine. El nu are valoare și nu este analizabil. El e aproape un obiect. Un haiku nu este altceva decât, ca să reluăm o celebră metaforă Zen, degetul cu
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
felul În care se rostește despre această poezie doar aparent exotică: “Un haiku nu are un scop și nici nu năzuie să fie frumos În sine. El nu are valoare și nu este analizabil. El e aproape un obiect. Un haiku nu este altceva decât, ca să reluăm o celebră metaforă Zen, degetul cu care cineva arată luna, dar, cum spunea Suzuki, vai de cel ce ia degetul drept Însăși luna. Un haiku nu descrie, ci arată, ajută să apuci senzația direct
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
nu este analizabil. El e aproape un obiect. Un haiku nu este altceva decât, ca să reluăm o celebră metaforă Zen, degetul cu care cineva arată luna, dar, cum spunea Suzuki, vai de cel ce ia degetul drept Însăși luna. Un haiku nu descrie, ci arată, ajută să apuci senzația direct, e o unealtă, un instrument optic sau, mai bine zis, o fereastră, care se deschide pentru o clipă doar, luminată de un fulger, spre inima inexprimabilului.” Taine și tîlcuri Cu acest
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
e riscantă, dar poate fi un pod, e adevărat fragil și oscilant, peste o prăpastie care nu trebuie considerată de netrecut. M-am tot gîndit dacă nu cumva abuzul de termeni niponi ne poate face, pe noi cei preocupați de haiku, să părem o sectă greu de Înțeles de cei neinițiați. Și, la fel de bine, ne poate abate și pe noi de la o Înțelegere mai relaxată și mai firească a unor termeni folosindu-ne de cuvintele noastre care ne pot spune aproape
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
apa, dar apa În care de sus de pe pod ne-oglindim, o știe de astă-vară. (Atoștiutoarele) Este În această ultimă strofă un tulburător apel la imaginea grăitoare văzută În apă care ne comunică miraculos și instantaneu, aproape ca Într-un haiku, misterul propriei noastre vieți. Într un anume fel, Blaga resimte că, urmîndu-și, În manieră individualist-occidentală, destinul de individualitate creatoare, trădează menirea sa originar-umană. O spune, lamentîndu-se, Într-unul din poemele din tinerețe: Am Înțeles păcatul ce apasă peste casa mea
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
merg și unde sunt. Din Înalt Îmi ține norul lung, ah, lung, ison profund. În cutreierul prin spații cari În altele răspund, cînte el ce În neștire mie Însumi eu mi-ascund. (Alean) E evident că Blaga nu descrie starea haiku, dar dispoziția lirică pe care o marchează În acest poem este involuntar tangentă la cea dintîi. În gol s-arată un adaos de destin Anecdota, după cîte mi-aduc aminte chinezească, spune că un poet fusese invitat În atelierul unui
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
non multa sed multum. În relația cu cititorul, un text lapidar este o provocare, o clipire discretă făcută cu o ochiul ca o solicitare a complicității inițiaților, ca o declanșare a căutării unei bogății potențiale. În acest sens, putem considera haiku-ul ca o schiță. Dar nu ca o schiță În accepția de plan sumar al unei lucrări care abia se cere elaborată, ca o descărnată schelărie provizorie, ci ca un gen Închegat și consistent, suficient sieși. Nimic după scris - la
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]
-
o floare de nuc Șerban Codrin Numai stamine și pistil (fără petale, fără miresme), ce floare să fie mai umilă ca floarea de nuc? Așa e și autorul după ce s-a eliberat de ce a scris. La fel e și textul haiku-ului aflat pe hîrtia de alături. Mai nimic. La geam, față-n față cu floarea de nuc. Doar promisiunea unei semințe și a vieții ce poate merge astfel mai departe. Haiku-ul haiducesc Fragmentul de mai jos face parte dintr-
Mulcom Picurând by Corneliu Traian Atanasiu () [Corola-publishinghouse/Science/1259_a_2200]