KorAP: Find »[drukola/base=jack & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...45 46 47 ...268 >

6,700 matches

Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280

Apoi Niles își coborî privirea pe însemnările lui. — Paul Arthur Koenig și Lester George Mazmanian. Și patru: nu-mi place de tine. Cacealmaua se încheie. Danny continuă să-l privească pe Niles, dar i se adresă sergentului Shortell de la LASD. — Jack, pe tabla de anunțuri există un afiș care se cacă pe departamentul nostru. Rupe-l. Vocea lui Shortell răsună admirativ: — Cu mare plăcere, șefu’! *** Ted Krugman. Ted Krugman. Theodore Michael Krugman. Teddy Krugman, mașinist de platou bolșevic, roșu, subversiv. Prieten

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
fisă, formând numărul direct de la secția Hollywood. O voce răspunse: — Brigada Detectivi de la Hollywood. Danny spuse: — Cu sergentul Shortell. Spune-i că-i urgent. — OK. Se auzi un clic slab, apoi polițistul cel versat căscând. — Da? Cine-i acolo? — Upshaw. Jack, ucigașul m-a urmărit într-o mașină furată! — Ce mama... Stai, ascultă! L-am urmărit și eu, iar el s-a speriat și a abandonat mașina. Notează: un Pontiac Super maro, model ’48, pe La Paloma Drive din Sunset, în Palisades

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
dosarul pentru permis de portarmă pe care-l aveam la secție. Nici unul din cele patru nume pe care le-ai comunicat lui Shortell nu figurează în evidența noastră, iar el face chiar acum cercetări în zonă. Ce s-a întâmplat? Jack zicea că i-ai spus că asasinul te-a urmărit. Danny ieși din mașină, deranjat că Breuning îl lua peste picior. — Filam o casă de pe Strip, o agenție de impresariat condusă de un tip care codoșește și homosexuali. Am notat

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
cele ale asasinului se învârtea pe undeva prin apropierea biroului codoșului, ceea ce înseamnă că cei patru bărbați ar trebui supravegheați de poliție. Acum. Breuning fluieră. Tipul de la laborator strigă: — Nimic în afară de tipul din setul eliminat. Danny spuse: — Tu și cu Jack continuați să discutați cu cetățenii. Știu că șansele sunt puține, dar faceți-o. După ce terminați, verificați la firmele de taxiuri dacă au luat pe cineva din Palisades sau din Santa Monica Canyon și scuturați-i pe șoferii de autobuz de pe

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
și LASD Malibu. Eu trec pe-acasă, apoi plec în Southside, ca să cercetez zona din care a fost furat Pontiacul. Breuning scoase un carnet. Așa vom face, dar de unde te aștepți să luăm alți oameni pentru filarea tipilor ăia? Gene, Jack și cu mine avem de lucru cât cuprinde, iar Dudley mi-a spus că tu ești ocupat cu chestia aia comunistă. Danny se gândi la Mal Considine. Facem rost de oameni, nu-ți bate capul. Arcul de lumină se stinse

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
Mulțumit? Breuning fluieră din nou. — Poate că Dudley ne poate face rost de alți oameni. Se pricepe la asta. Danny intră înapoi în mașină. Îl trecu un fior straniu - omul lui Dudley Smith îl supraveghea. Îi spuse: — Tu și cu Jack mergeți la treabă și dacă aflați ceva important, sunați-mă acasă. Întoarse mașina și coborî pe Paloma spre Sunset, gândindu-se la un sandviș, un pahar de băutură îndoită cu apă și o verificare în cartierul negrilor. Sunset era de-

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
știind că omul avea dreptate, dar tot cătrănit. Polițiști în civil sau în uniformă se distrau din cauza unui lucru de pe panoul de afișaj. Privi peste umerii lor și văzu o nouă caricatură, mai urâtă decât cea pe care o rupsese Jack Shortell. Un Mickey Cohen cu colți, fes și o erecție gigantică i-o trăgea la buci unui tip în uniformă LASD. Buzunarele polițistului erau doldora de dolari, iar pe bula desenată din gura lui Cohen scria „Zâmbește, dulceață! Mickey C.

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
lateral, îl întoarse pe Niles la perete și îi administră o serie de lovituri în stomac. Niles căzu în genunchi. Danny simți că polițiștii inamici se apropie de el. Cineva strigă „Încetați!” Brațe puternice îl cuprinseră, ridicându-l de jos. Jack Shortell se materializă, șoptind „Ușor, ușor” în urechea celui pe care îl strângea ca un urs. Brațele acelea puternice îi dădură drumul. Altcineva strigă „Atenție, comandantul pleacă!” Danny simți că îl lasă puterile și-l lăsă pe polițistul mai vârstnic

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
Auzi telefonul sunând a patra oară, văzu că făcuse patul leoarcă de sudoare, simți nevoia să urineze și, dând la o parte haina de piele, descoperi că pantalonii îi erau umezi. Orbecăi după telefon și răspunse: — Da? — Danny, aici e Jack. — Zi-i, Jack. Fiule, te-am rezolvat cu locțiitorul comandantului, locotenentul Poulson. E bun amic cu Al Dietrich și are o atitudine ca lumea față de departamentul nostru. Danny se gândi: Iar Dietrich e bun amic cu Felix Gordean, care are

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
a patra oară, văzu că făcuse patul leoarcă de sudoare, simți nevoia să urineze și, dând la o parte haina de piele, descoperi că pantalonii îi erau umezi. Orbecăi după telefon și răspunse: — Da? — Danny, aici e Jack. — Zi-i, Jack. Fiule, te-am rezolvat cu locțiitorul comandantului, locotenentul Poulson. E bun amic cu Al Dietrich și are o atitudine ca lumea față de departamentul nostru. Danny se gândi: Iar Dietrich e bun amic cu Felix Gordean, care are amici la LAPD

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
lui Poulson că te sfida mereu și că el te-a provocat. Cred că n-o să ai nici o problemă. Urmă o pauză. — Ești în regulă? Ai dormit? Visul îi revenea. Danny amortiză o împușcătură de-a LUI. — Da, am dormit. Jack, nu vreau ca Mal Considine să afle despre cele întâmplate. — El e șeful tău în investigația marelui juriu? — Exact. — Păi, eu n-o să-i spun, dar cineva probabil că o s-o facă. Mike Breuning și Dudley Smith îl înlocuiră pe

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
vreau ca Mal Considine să afle despre cele întâmplate. — El e șeful tău în investigația marelui juriu? — Exact. — Păi, eu n-o să-i spun, dar cineva probabil că o s-o facă. Mike Breuning și Dudley Smith îl înlocuiră pe EL. — Jack, am ceva de lucru la celălalt caz. Te sun eu mâine. Shortell spuse: — Încă ceva. Am avut un noroc de speriat cu verificarea mașinilor furate: un Oldsmobile a fost furat la două străzi de La Paloma. Abandonat la debarcaderul din Samo

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
de apă gol. — Are o idee absolut țicnită: cum că aș fi intrat prin efracție într-un apartament unde au fost găsite a doua și a treia victimă. În esență, îl deranjează faptul că trebuie să primească ordine de la mine. Jack Shortell mi-a spus că a fost retras din echipă, așa că îmi pare bine că nu mă mai agasează. Răspunsul suna învățat pe de rost. Mal întrebă: — Asta-i tot? — Da. — Și ai intrat prin efracție? Nu, firește că nu

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
mașini și alte chei, plus o hârtie cu adresa lui Audrey și un plan arhitectural al unei case care semăna cu apartamentul lui Mickey din Brentwood. Zvonuri vechi, fapte noi, tremurături criminale. Cei de la LAPD erau în spatele împușcăturilor de la LASD. Jack D. și Mickey îngropaseră securea războiului. Niles făcea parte din divizia Hollywood, centrul furtunii stârnite de Brenda Allen. Buzz alergă pe partea cealaltă a străzii, mânat de teamă. Văzu că sedanul era un Vicky din ’46, cu numărul de înmatriculare

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
și înțelesese că soțul ei se destrăbălase în subsolurile criminale ale secției Hollywood - justificarea pentru pica pe care Niles i-o purta lui Mickey. O agendă de adrese care includea nume și numere de telefon a patru dintre gorilele lui Jack Dragna, plus alți cărăuși mituiți de-ai lui Dragna - polițai pe care-i cunoscuse când era în LAPD -, și o însemnare ciudată: „Karen Hiltscher, LASD, W. Hollywood”, cu un „!!!!” în roșu aprins. Mai găsi și alte confirmări ale urii purtată

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
Dragna - polițai pe care-i cunoscuse când era în LAPD -, și o însemnare ciudată: „Karen Hiltscher, LASD, W. Hollywood”, cu un „!!!!” în roșu aprins. Mai găsi și alte confirmări ale urii purtată de Niles lui Mickey înainte de armistițiul încheiat cu Jack D. În concluzie, totul părea să fi fost o inițiativă personală plănuită jalnic de un Niles disperat că bomba lui nu-l făcuse praf pe Mick. Buzz stinse lumina și la plecare șterse clanțele ușii pe ambele părți. Merse pe

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
de ore să te răzgândești. — Altfel? — Altfel torn la presă tot ce știu despre tine. Gordean pocni din degete. Un ospătar se prezentă la masă. Danny părăsi restaurantul și ieși în ploaie. Își aminti că promisese să-i telefoneze lui Jack Shortell, așa că intră în cabina de vizavi de agenție, formă numărul de la secția Hollywood și auzi: — Da? La telefon era chiar Shortell. — Sunt Upshaw, Jack. Ce ai aflat...? — Ce am aflat e că mai avem unul. LAPD l-a descoperit

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
Danny părăsi restaurantul și ieși în ploaie. Își aminti că promisese să-i telefoneze lui Jack Shortell, așa că intră în cabina de vizavi de agenție, formă numărul de la secția Hollywood și auzi: — Da? La telefon era chiar Shortell. — Sunt Upshaw, Jack. Ce ai aflat...? — Ce am aflat e că mai avem unul. LAPD l-a descoperit azi-noapte pe o costișă a râului L.A. Doctorul Layman îl rezolvă chiar acum, așa că... Danny lăsă receptorul să-i cadă din mână și pe Shortell

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
lăsă receptorul să-i cadă din mână și pe Shortell să țipe în urma lui „Upshaw!” Goni nebunește până în centru, parcând în fața rampei morgii LAPD și, în timp ce se repezea înăuntru, aproape că se împiedică de un cadavru pus pe o targă. Jack Shortell era deja acolo, transpirat, cu insigna agățată de reverul hainei. Îl văzu pe Danny, blocă accesul în sala de disecție a doctorului Layman și îi spuse: — Țin-te bine. Danny inspiră adânc. — De ce? Shortell spuse: — E Augie Luis Duarte

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
însângerat de pe tapetul ieftin. Văzu un W în alb-negru, un W imprimat cu fier roșu pe fața lui Felix Gordean, W-uri pe toate mătăniile strânse în mâini de ciumeții de pachucos îndoliați, strânși laolaltă. Văzu la W-uri până când Jack Shortell apăru pe rampă și-l apucă de braț, iar el se auzi spunându-i: — Adu-l pe Breuning. Nu-s sigur că o să pot face față. Apoi văzu numai sânge. PAGINĂ NOUĂ CAPITOLUL DOUĂZECI ȘI ȘAPTE Filaj pe urmele

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
inspirat sau excitat sexual de diformitatea lui - de unde și crestăturile făcute pe față. La toate secțiile de poliție din oraș se verificau atacurile cu bețe zoot și se comparau stilurile de operare ale hoților de mașini. Danny îi spusese lui Jack Shortell să-i sune pe crescătorii de animale sălbatice, pe furnizorii grădinilor zoologice, pe vânătorii de animale și pe vânzătorii de blănuri angro, apoi să verifice informațiile, coroborându-le cu cele primite de la tehnicienii dentari, și să acționeze. Jefuitor, pasionat

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-i astfel pe plac lui Dudley Smith, cel pornit în cruciada lui antibolșevică. Shortell le telefonase celorlalți trei bărbați de pe listă, îi avertizase de riscurile posibile și încerca să-i interogheze. Singurul polițist în care mai putea avea acum încredere, Jack, urma să-i iscodească pe „băieții” lui Dudley, ca să afle dacă acei trei „amici” ai lui Gordean fuseseră vreodată supravegheați. Chiar și el zăbovi mai mult prin fața agenției lui Gordean, notându-și câteva numere de mașini - alte victime potențiale - și

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
ca un polițist adevărat. Părea ușurat de faptul că Niles nu mai face parte din echipa lui de la Omucideri. Și știm cu toții cât de implicat a fost Niles în scandalul Brenda Allen. Am auzit că era unul din cărăușii lui Jack Dragna și m-aș uita mai degrabă în direcția lui Jack și Mickey înainte de a acuza un coleg polițist. Green dădu din cap. — Locotenentul Smith. Dudley spuse: — Domnule, eu nu sunt de acord cu căpitanul Considine. Sergentul Mike Breuning, care

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
mai face parte din echipa lui de la Omucideri. Și știm cu toții cât de implicat a fost Niles în scandalul Brenda Allen. Am auzit că era unul din cărăușii lui Jack Dragna și m-aș uita mai degrabă în direcția lui Jack și Mickey înainte de a acuza un coleg polițist. Green dădu din cap. — Locotenentul Smith. Dudley spuse: — Domnule, eu nu sunt de acord cu căpitanul Considine. Sergentul Mike Breuning, care lucrează și el cu Upshaw la cazul de crimă multiplă, mi-

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
mai obiectivi. PAGINĂ NOUĂ CAPITOLUL TREIZECI ȘI UNU Telefonul sună. Danny se întinse după extensia de lângă pat, văzu că adormise pe podea și, până să ajungă la receptor, se poticni în niște sticle goale și dosare de pe jos. — Alo, da? Jack? Jack Shortell spuse: — Eu sunt. Mă auzi? Danny clipi, fiindcă îi intra soarele în ochi. Luă o bucată de hârtie și un pix. — Dă-i drumul. Mai întâi, toate poveștile lui Breuning cu filajul sunt niște gogoși. L-am sunat

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]