1,640 matches
-
apropie de noi controlorul cu chipul istovit, făcînd jonglerii cu un bețișor pe care Îl plimba și-l rotea Între dinți cu o dexteritate de circ. — Iertați-mă, spun doamnele de colo că dacă puteți să folosiți un limbaj mai politicos. — Un căcat, replică Fermín, cu voce tare. Controlorul se Întoarse la cele trei doamne și ridică din umeri, dîndu-le de Înțeles că făcuse tot ce putea și că nu era dispus să se ia la bătaie pentru o chestiune de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2276_a_3601]
-
atât de mult. Zău, de ieri am poftă să tot vorbesc rusește. — Hm! He! Înainte ați locuit la Petersburg? (Cu toate că n-ar fi vrut s-o facă, lacheului îi era imposibil să nu susțină această discuție atât de afabilă și politicoasă.) — La Petersburg? Aproape deloc, am fost doar în trecere de câteva ori. Nici înainte nu știam nimic din rânduielile noastre, iar acum se-aud atâtea lucruri noi, încât chiar și unul care le-a știut trebuie să afle iarăși totul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
Mai mult prințul nu auzi, pentru că valetul continuă în șoaptă. Gavrila Ardalionovici asculta atent și îl privea pe prinț cu mare curiozitate. În sfârșit, încetă să mai asculte și se apropie nerăbdător de el. — Sunteți prințul Mâșkin? întrebă el extrem de politicos și amabil. Era un tânăr frumos, tot de vreo douăzeci și opt de ani, blond, zvelt, de înălțime mijlocie, cu bărbuță à la Napoleon 11, cu fața inteligentă și foarte frumoasă. Numai zâmbetul, cu toată amabilitatea pe care încerca s-o afișeze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
un scop anumit, pe care-l veți afla mai târziu. Vedeți cât de direct sunt cu dumneavoastră; sper, Ganea, că n-ai nimic împotriva instalării prințului la voi acasă? — O, dimpotrivă! Și mama se va bucura foarte mult... confirmă Ganea politicos și plin de solicitudine. — Mi se pare că n-aveți decât o cameră ocupată. Acest, cum îl cheamă, Ferd... Ferd... — Ferdâșcenko. — Mda. Nu-mi place acest Ferdâșcenko al vostru, e-un măscărici mizerabil. Și nu înțeleg cum de-i dă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
nu știu nimic, dar a început o viață nouă“. Mi-am pus în gând să-mi împlinesc cinstit și ferm menirea. Poate că printre oameni îmi va fi urât și greu. Pentru început, m-am decis să fiu cu toți politicos și sincer; doar nimeni nu va pretinde mai mult de la mine. Și în această privință, poate, voi fi luat drept copil, dar nu-i nimic! Mereu, cine știe de ce, sunt luat drept idiot; ce-i drept, cândva am fost atât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
rămaseră singuri, dumneavoastră le-ați trăncănit că mă însor! Vorbea repede și aproape în șoaptă, chipul îi era desfigurat de mânie, iar ochii îi sclipeau de ură. Sunteți un flecar nerușinat. — Vă asigur că greșiți, îi răspunse prințul, calm și politicos. Nici n-am știut că vă căsătoriți. Adineaori l-ați auzit pe Ivan Feodorovici spunând că astă-seară totul se va decide la Nastasia Filippovna. Asta le-ați și spus. V-am prins cu minciuna! De unde puteau afla? Cine naiba le-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
cu pumnii, după ce „cerșetorul“ fusese primit și el, se considera chiar jignit și, fiind tăcut de la natură, doar mugea câteodată ca ursul și trata cu profund dispreț lingușelile și gudurăturile „cerșetorului“, care se dovedise a fi o persoană mondenă și politicoasă și încerca să se dea bine cu el. După cum arăta, sublocotenentul dădea impresia că „la treabă“ se descurcă mai ales prin dibăcie și agerime, decât cu forța; de altminteri, și ca statură era mai scund decât domnul cu pumnii. Delicat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
și el, tot astăzi, înainte de venirea lor, avusese intenția să treacă pe la ele neținând cont nici de boala lui, nici de ora târzie. Lizaveta Prokofievna, privindu-i musafirii, îi răspunse că asta o poate face și acum. Ptițân, un om politicos și extrem de sociabil, se ridică foarte curând și se retrase în atenansa lui Lebedev, dorind foarte mult să-l ia cu el și pe Lebedev. Acesta îi promise că vine repede; între timp, Varia intrase în vorbă cu domnișoarele și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
apoi, Încearcă să-l utilizezi și la miraculoasa aventură a metalelor”. Agliè păru bucuros să-mi audă vocea. Îmi ceru vești despre delicioasa Amparo, Îi dădui de Înțeles cu timiditate că era o poveste trecută, se scuză, făcu unele observații politicoase despre prospețimea cu care un tânăr poate deschide mereu noi capitole În viața lui. Îi pomenii de un proiect editorial. Se arătă interesat, zise că era bucuros să ne vadă, și am fixat o Întâlnire la el acasă. De la ivirea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2112_a_3437]
-
am ajuns, nu crezi? Traseră tăbliile mesei și aranjară farfuriile și ceștile, senvișurile cu roșii, miezul de lăptucă și biscuiții cu smîntînă. Apoi apropiară scaunele, desfăcură șervetele și Începură să mănînce. Ce mai face tatăl tău, Vivien? Întrebă domnul Mundy politicos. Și sora ta? Cum Îi merge umflatului ăluia mic? Se referea la copilul Pamelei, Graham. Ce mai grăsan mititel! Gras ca untul! Ca micuții pe care-i vedeai cînd eram eu copil. Se pare că nu mai e la modă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
dădu din umeri. Nu știu prea bine ce este. Cred că-i o ciudată... Totuși, petrecerea ar putea fi amuzantă. Helen o privi. — Să nu-mi spui că vrei să te duci. Da, de ce nu. — Am crezut că ești doar politicoasă. „Chestie Între fete.“ Știi ce Înseamnă asta. Își coborî privirea, Îmbujorîndu-se. Ne-am putea Întîlni cu cine nu te-aștepți. Julia tăcu o clipă. Atunci cînd vorbi, păru că-și pierduse răbdarea și era enervată. — Și ce dacă sînt? N-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
pagină. Mai mult ca sigur că e o afacere de mare succes. Își Încrucișă brațele și Își luă o postură mai relaxată. Așa, de curiozitate, cît cereți? Helen aruncă o privire la ceas. Hai, pleacă. Pleacă odată! Dar era prea politicoasă să-l lase să-i citească gîndurile. — La Început cerem o guinee, zise ea. — Atît de mult? Părea surprins. Și ce primesc pentru o guinee? Bănuiesc că Îmi arătați un album cu fete, nu-i așa? Sau nu le-aduceți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
Începu să zîmbească din nou - se părea că-i revenise simțul umorului. Duncan așteptă, apoi se Întoarse. Oamenii care stăteau În partea opusă a mesei tocmai terminaseră o partidă. Doi dintre ei băteau ușor din palme. Bine jucat, zise unul politicos. El și vecinul lui trecură unul altuia mici grămăjoare de tutun pe care le foloseau drept miză; apoi, trei dintre ei Începură să lovească ușor piesele de domino și să le amestece, pentru a o lua de la capăt. Vrei să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
așa ceva. — N-ai fost părtașă la nimic, Încă! spuse Mickey pierzîndu-și răbdarea. Ce ai luat, Kay? Cum era acolo? Kay le descrise locul În care fusese, o Încăpere din subsolul unui magazin În ruină din parcul Bethnal. — Au fost extrem de politicoși, zise ea, după ce au aflat că sînt prietenă cu Cole și nu o detectivă. Și, vai, dac-ați vedea ce lucruri au acolo! Lăzi peste lăzi de țigări! Săpunuri! Lame de ras! Cafea! — Cafea! — Și ciorapi. Trebuie să recunosc că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
De ce nu mi-ai spus? Întrebă ea În timp ce se-mbrăca. — Nu știu. Știai ce credeam. — Da. — O știai și acum trei săptămîni. — M-a surprins s-o aud de la tine, spuse Julia. Mă gîndeam la Kay... Știi cum e - al naibii de politicoasă. E mai politicoasă decît orice domn pe care Îl cunosc. Am rugat-o să nu spună. Niciodată nu mi-am imaginat... Își ridică o mînă și se frecă la ochi. Apoi continuă obosită: eram mîndră, asta-i tot. Asta era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
ai spus? Întrebă ea În timp ce se-mbrăca. — Nu știu. Știai ce credeam. — Da. — O știai și acum trei săptămîni. — M-a surprins s-o aud de la tine, spuse Julia. Mă gîndeam la Kay... Știi cum e - al naibii de politicoasă. E mai politicoasă decît orice domn pe care Îl cunosc. Am rugat-o să nu spună. Niciodată nu mi-am imaginat... Își ridică o mînă și se frecă la ochi. Apoi continuă obosită: eram mîndră, asta-i tot. Asta era. Am fost mîndră
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
că ea e. Femeia care nu cunoaște Înțelesul cuvîntului „răbdare“, care, atunci cînd vrea ceva, ține ca acel lucru să se Întîmple cel mai tîrziu chiar acum, dacă nu chiar acum un minut. — Alo? Mă străduiesc din răsputeri să fiu politicoasă, să-mi ascund furia, pentru că, În fond, e vorba de viitoarea mea soacră. Și, cu toate că e iritantă și enervantă la culme, ultimul lucru pe care mi-l doresc este să o Îndepărtez pe femeia care nu numai că este mama
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
fete. Lucru pe care Fran Îl și face imediat. — Au! Vezi? Marcus Își freacă brațul și-i aruncă nevesti-sii o privire prefăcut rănită. Sally Își Îndreaptă atenția către Charlie Dutton. — Mai ai și alți copii? Îl Întreabă cu cel mai politicos ton de care e capabilă. Eu mă străduiesc să-mi Înăbuș un zîmbet, știind foarte bine că probabil cunoaște toate amănuntele despre viața lui Charlie. Pun pariu că și-a petrecut după-amiaza de vineri căutînd pe Google, În loc să se ocupe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
Ce lucru oribil spui, sare Charlie indignat, În vreme ce eu Îmi doresc din tot sufletul să pot pocni din călcîie ca Dorothy și să ajung pe loc acasă. Nu te supăra, Îi spune Jonathan. Biata Ellie. Nu Încearcă decît să fie politicoasă, iar tu o faci să se simtă Îngrozitor de prost. Las-o În pace. — Bine, bine. Charlie Dutton ridică brațele În semn că se predă și rînjește Înainte să se Întoarcă spre mine, cu o plecăciune. — Scuză-mă că te-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
ora două. E posibil să fie treaz. Mă duc să verific. — Te-ar deranja dacă l-aș trezi eu? Nu, deloc. Bine, mergi. Mă așez pe canapea și-mi examinez unghiile. Doamne, cum de-am ajuns să fim atît de politicoși? Mai am puțin și-i ofer o ceașcă de ceai. După un timp, intru binișor În camera lui Tom. Ușa e Întredeschisă, iar el stă În picioare În pătuț, chicotind și ținînd fața lui Dan Între mînuțele lui plinuțe. — Lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
lucrurile nu au părut a se lega În felul În care se leagă cînd sîntem doar eu și ei doi. Nu e vorba că Dan nu Îi suferă. A afirmat Întotdeauna că sînt drăguți, dar atmosfera era diferită, cumva prea politicoasă, așa că sînt oarecum ușurată să-i văd fără să fie și el de față. Pe la jumătatea celei de-a doua sticle de vin (pe care trebuie să recunosc că eu și Fran o golim aproape de unele singure), mă ridic să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
Sună la ușă. Inima Începe să-mi bată cu putere. O, Doamne. Ce naiba fac? E prea tîrziu acum? Pot să mă prefac că nu sînt aici? Sigur că nu. Ellie Black sau Ellie Cooper sau Ellie Vampa e mult prea politicoasă, prea de treabă ca să facă o asemenea mojicie și Îi e mult prea frică să n-o urască cineva ca să se comporte astfel. O pornesc spre ușă, fiecare pas pe care-l fac pe coridor pecetluindu-mi soarta. O privire
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
Nizamului de Hyderabad, un personaj fabulos de bogat și important, și mulțumitor mai mare decât onoarea ce i se acordă vecinului său, nababul de Loharu, un alt principe Punjabi musulman, cu care el are o relație de rivalitate, în termeni politicoși, și în cinstea căruia se trag doar nouă salve. Construcția Noului Palat, la oarecare distanță de ceea ce este acum orașul Fatehpur, a fost cel mai ambițios proiect demarat de dinastia Khan. De asemenea, tot proiectul acesta a atras un număr
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
lase să-și ia corect cătarea. Așa este pathanul. Nu este bărbat mai fin ca el în Imperiu, chiar și atunci când este dușman. Între porci și regimentul pathan, Privett-Clampe era un bărbat cu ambele mâini și inima pline. La întrebările politicoase ale soției comandantului despre planurile sale matrimoniale, răspunse timid că nu are nici unul, apoi suportă tirurile acesteia cu stoicism, dar și cu aerul sumbru al unui bărbat rănit, care va fi supus unei intervenții chirurgicale. Acesta era răspunsul său tipic
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
era să-l admonesteze pe individ, ci doar să calmeze lucrurile, se simți cuprins de disperare și începu niște beții monstruoase, ținând-o tot într-o orgie. Poate că era inevitabil. El și Charlotte nu mai aveau decât o relație politicoasă. Whisky-ul era chiar foarte bun, adus cu lada direct de la Glen sau cine știe de unde, prin bunăvoința vreunui oarecare. Volumul mare de muncă nu-i prea lăsase timp pentru cursele de porci în anul acela. Și așa, cu capul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]