1,945 matches
-
Publice - Direcția Securității Statului. 2. Aceste autorități vor desemna, printr-un protocol ce se va încheia în termen de 2 luni de la data semnării prezentului acord, aeroporturile și alte puncte de trecere a frontierei, care vor putea fi utilizate pentru readmisie, precum și toate celelalte detalii referitoare la aplicarea prezentului acord. 3. Autoritățile sus-menționate vor examina, la nevoie, fiecare caz în parte, privind cererile de tranzit pentru îndepărtarea cetățenilor terțelor state, aflați ilegal pe teritoriul uneia dintre cele două părți contractante. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111258_a_112587]
-
examina, la nevoie, fiecare caz în parte, privind cererile de tranzit pentru îndepărtarea cetățenilor terțelor state, aflați ilegal pe teritoriul uneia dintre cele două părți contractante. Articolul 9 1. Dispozițiile prezentului acord nu aduc atingere obligațiilor de admisie sau de readmisie a cetățenilor străini, ce decurg pentru părțile contractante din alte acorduri internaționale. 2. Dispozițiile prezentului acord nu aduc atingere aplicării dispozițiilor Convenției de la Geneva din 28 iulie 1951 privind statutul refugiaților, așa cum a fost modificată prin Protocolul de la New York din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111258_a_112587]
-
ședere nu este viză sau posibilitatea de a ședea pe teritoriile statelor părților contractante pe durata examinării unei cereri de azil, a unei cereri de obținere a unui permis de ședere sau pe timpul derulării unei proceduri de expulzare. Articolul 2 Readmisia cetățenilor proprii 1. Fiecare parte contractantă va readmite, la cererea celeilalte părți contractante și fără alte formalități, persoana care nu îndeplinește sau nu mai îndeplinește condițiile cerute pentru intrarea ori șederea sa pe teritoriul statului părții contractante solicitante, cu condiția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
statului părții contractante solicitate, în momentul părăsirii de către aceasta a teritoriului statului părții contractante solicitante, sau care nu îndeplinește condițiile specificate în paragrafele 1 și 2 ale prezentului articol, precum și în paragrafele 1 și 2 ale art. 3. Articolul 3 Readmisia străinilor 1. Fiecare parte contractantă va readmite, la cererea formulată de cealaltă parte contractantă, străinul care a intrat pe teritoriul statului părții contractante solicitante direct de pe teritoriul statului părții contractante solicitate și care nu îndeplinește condițiile cerute pentru intrarea pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
stă ilegal pe teritoriul statului părții contractante solicitante și care are un permis de intrare valabil, emis de autoritățile competente ale părții contractante solicitate, care a justificat permiterea intrării și șederii pe teritoriul statului părții contractante solicitate. 3. Obligația de readmisie prevăzută la paragrafele 1 și 2 nu se va aplica unui străin, care la data intrării pe teritoriul statului părții contractante solicitante a deținut un permis de intrare valabil, emis de autoritățile competente ale acestei părți contractante sau pe care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
permis de intrare va expira ultimul va readmite străinul. 5. Părțile contractante vor depune toate eforturile pentru returnarea unei persoane la care se face referire în paragraful 1 direct către țara sa de origine. Articolul 4 Excepții de la obligația de readmisie a străinilor Obligația de readmisie prevăzută la art. 3 nu se va aplica persoanei care este: a) un străin, a cărui readmisie nu a fost cerută în decurs de 12 luni de la data stabilirii intrării sau șederii sale ilegale pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
ultimul va readmite străinul. 5. Părțile contractante vor depune toate eforturile pentru returnarea unei persoane la care se face referire în paragraful 1 direct către țara sa de origine. Articolul 4 Excepții de la obligația de readmisie a străinilor Obligația de readmisie prevăzută la art. 3 nu se va aplica persoanei care este: a) un străin, a cărui readmisie nu a fost cerută în decurs de 12 luni de la data stabilirii intrării sau șederii sale ilegale pe teritoriul statului părții contractante de către
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
se face referire în paragraful 1 direct către țara sa de origine. Articolul 4 Excepții de la obligația de readmisie a străinilor Obligația de readmisie prevăzută la art. 3 nu se va aplica persoanei care este: a) un străin, a cărui readmisie nu a fost cerută în decurs de 12 luni de la data stabilirii intrării sau șederii sale ilegale pe teritoriul statului părții contractante de către autoritățile competente ale acesteia sau care a părăsit teritoriul statului părții contractante solicitate de mai mult de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
statutul refugiaților sau care a depus o cerere de recunoaștere a acestui statut în statul părții contractante solicitante și pentru care nu s-a luat o decizie definitivă. Articolul 5 Termene 1. Partea contractantă solicitată va răspunde la cererea de readmisie fără întârziere, dar nu mai târziu de 20 de zile de la data primirii unei asemenea cereri. 2. Începând cu data răspunsului la cererea de readmisie, partea contractantă solicitată va readmite: a) persoana la care se face referire în cuprinsul art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
o decizie definitivă. Articolul 5 Termene 1. Partea contractantă solicitată va răspunde la cererea de readmisie fără întârziere, dar nu mai târziu de 20 de zile de la data primirii unei asemenea cereri. 2. Începând cu data răspunsului la cererea de readmisie, partea contractantă solicitată va readmite: a) persoana la care se face referire în cuprinsul art. 2 paragrafele 1, 2 și 5, fără întârziere, dar nu mai târziu de 10 zile; ... b) persoana la care se face referire în cuprinsul art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
și într-un interval de timp convenit, tranzitul străinului pe teritoriul statului său, cu condiția ca intrarea acestei persoane în statul de destinație să fie garantată sau în condițiile în care intrarea acestei persoane în alt stat de tranzit și readmisia acesteia în statul de destinație sunt garantate. Partea contractantă solicitată poate cere ca un reprezentant al autorităților competente ale părții contractante solicitante să asigure escorta persoanei pe durata tranzitului pe teritoriul statului său. 2. Partea contractantă solicitată va emite, dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
eliberării etc.); ... c) alte date necesare pentru identificarea persoanei care face obiectul returnării/tranzitului; ... d) locuri de cazare și rute de călătorie; ... e) alte date cerute de oricare dintre părțile contractante în scopul de a verifica precondițiile de acceptare a readmisiei în conformitate cu prezentul acord. ... 2. Datele personale necesare pentru aplicarea prevederilor prezentului acord, schimbate reciproc de părțile contractante, vor fi folosite și protejate în conformitate cu legislația națională referitoare la protecția datelor a statelor părților contractante. În acest sens: a) partea contractantă solicitată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
aceste date să fie distruse în conformitate cu condițiile care au fost stabilite de partea contractantă solicitantă, iar în lipsa unor astfel de condiții, de îndată ce informația nu mai este necesară pentru scopurile pentru care a fost transmisă. ... Articolul 8 Costuri 1. În cazul readmisiei prevăzute la art. 2 și 3, partea contractantă solicitantă va suporta toate costurile legate de transportul persoanei care face obiectul readmisiei și al escortei, până la frontiera statului părții contractante solicitate, precum și costurile legate de o posibilă repetare a readmisiei, prevăzută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
de îndată ce informația nu mai este necesară pentru scopurile pentru care a fost transmisă. ... Articolul 8 Costuri 1. În cazul readmisiei prevăzute la art. 2 și 3, partea contractantă solicitantă va suporta toate costurile legate de transportul persoanei care face obiectul readmisiei și al escortei, până la frontiera statului părții contractante solicitate, precum și costurile legate de o posibilă repetare a readmisiei, prevăzută la paragraful 5 al art. 2. 2. În cazul tranzitului persoanei, partea contractantă solicitantă va suporta toate cheltuielile legate de transportul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
cazul readmisiei prevăzute la art. 2 și 3, partea contractantă solicitantă va suporta toate costurile legate de transportul persoanei care face obiectul readmisiei și al escortei, până la frontiera statului părții contractante solicitate, precum și costurile legate de o posibilă repetare a readmisiei, prevăzută la paragraful 5 al art. 2. 2. În cazul tranzitului persoanei, partea contractantă solicitantă va suporta toate cheltuielile legate de transportul persoanei până în statul de destinație sau în alt stat de tranzit și, dacă nu mai este posibilă călătoria
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
sau în alt stat de tranzit și, dacă nu mai este posibilă călătoria, toate cheltuielile legate de revenirea persoanei în statul ei. Articolul 9 Transportul bunurilor legal dobândite ale persoanelor 1. Partea contractantă solicitantă va permite persoanei care face obiectul readmisiei să își transporte în statul de destinație toate bunurile legal dobândite, în conformitate cu legislația în materie în vigoare. 2. Partea contractantă solicitantă nu are obligația să acopere cheltuielile necesare transportului unor astfel de bunuri. Articolul 10 Aplicarea 1. După intrarea în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
printr-o notificare scrisă, remisă prin canale diplomatice. Prezentul acord va mai rămâne în vigoare timp de 30 de zile de la data primirii unei astfel de notificări de la oricare dintre părțile contractante. Denunțarea prezentului acord nu va prejudicia procedurile de readmisie aflate pe rol înainte de a se denunța acordul. 6. Prezentul acord se va aplica persoanelor a căror ședere pe teritoriul statelor părților contractante a devenit ilegală, începând de la data intrării în vigoare a acestuia, și care au intrat ilegal pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169067_a_170396]
-
al art. I din LEGEA nr. 224 din 1 iunie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 534 din 21 iunie 2006. (2) Cheltuielile de tranzit se suporta de statul solicitant. Articolul 75 Fraudă la extrădare Predarea unei persoane prin expulzare, readmisie, reconducere la frontiera sau altă măsură de același fel este interzisă ori de câte ori ascunde voința de a se eludă regulile de extrădare. Articolul 76 Abrogat. --------- Art. 76 a fost abrogat de pct. 24 al art. I din LEGEA nr. 222 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/204853_a_206182]
-
Articolul 1 Autorități competente (1) Autoritățile competente responsabile pentru aplicarea prevederilor Acordului sunt: ... Pentru partea română: Autoritatea competentă centrală: - Oficiul Român pentru Imigrări din Ministerul Administrației și Internelor, pentru cererile de readmisie a cetățenilor ruși, a cetățenilor statelor terțe și a apatrizilor, precum și cererile de tranzit prin frontierele terestre; și - Inspectoratul General al Poliției de Frontieră din Ministerul Administrației și Internelor, pentru cererile de readmisie a cetățenilor români, precum și cererile de tranzit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243545_a_244874]
-
Ministerul Administrației și Internelor, pentru cererile de readmisie a cetățenilor ruși, a cetățenilor statelor terțe și a apatrizilor, precum și cererile de tranzit prin frontierele terestre; și - Inspectoratul General al Poliției de Frontieră din Ministerul Administrației și Internelor, pentru cererile de readmisie a cetățenilor români, precum și cererile de tranzit prin aeroporturi. Pentru partea rusă: Autoritatea competentă centrală: Serviciul Federal de Migrație Autorități competente: Ministerul Afacerilor Externe al Federației Ruse; Serviciul Federal de Securitate al Federației Ruse. (2) Părțile se vor informa reciproc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243545_a_244874]
-
contact, în decurs de 30 de zile calendaristice de la data semnării prezentului protocol de implementare. ... (5) Autoritățile competente centrale se vor notifica reciproc, fără întârziere, în scris, cu privire la orice modificări intervenite cu privire la datele de contact. ... Articolul 2 Transmiterea cererii de readmisie și răspunsul la aceasta (1) Cererea de readmisie, completată potrivit prevederilor articolului 7 din Acord, va fi transmisă de către autoritatea competentă centrală a părții solicitante autorității competente centrale a părții solicitate prin poștă, curier și, atunci când este necesar, prin mijloacele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243545_a_244874]
-
de la data semnării prezentului protocol de implementare. ... (5) Autoritățile competente centrale se vor notifica reciproc, fără întârziere, în scris, cu privire la orice modificări intervenite cu privire la datele de contact. ... Articolul 2 Transmiterea cererii de readmisie și răspunsul la aceasta (1) Cererea de readmisie, completată potrivit prevederilor articolului 7 din Acord, va fi transmisă de către autoritatea competentă centrală a părții solicitante autorității competente centrale a părții solicitate prin poștă, curier și, atunci când este necesar, prin mijloacele tehnice de transmitere a informației, în conformitate cu prevederile legislației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243545_a_244874]
-
fi transmisă de către autoritatea competentă centrală a părții solicitante autorității competente centrale a părții solicitate prin poștă, curier și, atunci când este necesar, prin mijloacele tehnice de transmitere a informației, în conformitate cu prevederile legislației naționale a părților. ... (2) Răspunsul la cererea de readmisie va fi transmis de către autoritatea competentă centrală a părții solicitate autorității competente centrale a părții solicitante prin poștă, curier și, atunci când este necesar, prin mijloacele tehnice de transmitere a informației, în termenele prevăzute la articolul 11 alineatul (2) din Acord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243545_a_244874]
-
a informației, în termenele prevăzute la articolul 11 alineatul (2) din Acord. ... (3) Dacă una dintre autoritățile competente centrale ale Părții române, menționate în articolul 1 alineatul (1) al prezentului protocol de implementare, după o analiză preliminară a cererii de readmisie, constată că aceasta nu este de competența sa va transmite, fără întârziere, cererea de readmisie către cealaltă autoritate competentă centrală a părții române. ... Articolul 3 Alte documente (1) Dacă partea solicitantă consideră că alte documente, care nu sunt prevăzute în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243545_a_244874]
-
dintre autoritățile competente centrale ale Părții române, menționate în articolul 1 alineatul (1) al prezentului protocol de implementare, după o analiză preliminară a cererii de readmisie, constată că aceasta nu este de competența sa va transmite, fără întârziere, cererea de readmisie către cealaltă autoritate competentă centrală a părții române. ... Articolul 3 Alte documente (1) Dacă partea solicitantă consideră că alte documente, care nu sunt prevăzute în anexele 2-5 ale Acordului, pot fi esențiale pentru stabilirea cetățeniei persoanei care face obiectul readmisiei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243545_a_244874]