2,723 matches
-
obligativității montării centurilor de siguranță la anumite categorii de vehicule nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre, însă, dată fiind amploarea acestei acțiuni, poate fi mai bine realizat la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității prevăzut la articolul menționat, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru a realiza acest obiectiv, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Modificări aduse Directivei 77/541/CEE Directiva 77/541/CEE
32005L0040-ro () [Corola-website/Law/293966_a_295295]
-
în nici un fel prerogativele și responsabilitățile statelor membre de a lua măsuri pentru combaterea fraudei care afectează interesele financiare ale Comunităților; întrucât conferirea sarcinii de a efectua investigații administrative externe în acest domeniu unui Oficiu independent respectă în totalitate principiul subsidiarității; întrucât activitatea Oficiului poate întări lupta antifraudă, corupției și a oricăror altor activități ilegale care afectează interesele financiare ale Comunităților și este așadar compatibilă cu principiul proporționalității, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiective și sarcini 1. Pentru întărirea luptei antifraudă
jrc4231as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89396_a_90183]
-
prin eliminarea complicațiilor potențiale, nu pot fi atinse la un nivel satisfăcător de statele membre, întrucât normele trebuie să fie comune și compatibile, și, prin urmare, pot fi mai bine atinse la nivelul Uniunii, aceasta poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității menționat la articolul 5 din Tratatul CE. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este enunțat în articolul menționat, prezenta decizie-cadru nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestor obiective. (18) Prezenta decizie-cadru respectă drepturile fundamentale și principiile recunoscute la articolul 6
32005F0222-ro () [Corola-website/Law/293928_a_295257]
-
convenții. (14) Este necesar ca GECT să își stabilească statutul și să se doteze cu propriile organe de conducere, precum și cu norme pentru buget și exercitarea responsabilității financiare. (15) Este recomandabil să se creeze condițiile de cooperare teritorială în conformitate cu principiul subsidiarității consacrat prin articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității menționat la prezentul articol, prezentul regulament nu depășește limita necesară pentru a realiza aceste obiective, recurgerea la GECT fiind facultativ, în conformitate cu sistemul constituțional al fiecărui stat membru. (16) Articolul 159 al
32006R1082-ro () [Corola-website/Law/295387_a_296716]
-
identificarea și prioritizarea acestora, deoarece nevoile de finanțare sunt diferite de la un stat la altul; 12. Susține un mecanism de compensare a costurilor emisiilor indirecte, bazate pe principii generale, convenite la nivelul Uniunii Europene, care să respecte pe deplin principiul subsidiarității; 13. Atrage atenția că o creștere a costurilor activităților unor producători de energie ar fi inevitabilă în unele cazuri, iar nevoia de achiziționare a drepturilor de emisie se poate materializa într-o povară economică semnificativă pentru companiile cu emisii ridicate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265953_a_267282]
-
performanței în guvernarea electronică 35. Identități culturale și multiculturalism în epoca globalizării 36. Feminismul în politică: doctrine, programe, mișcări 37. Politică și ecologie 38. Terorismul și noile provocări la adresa securității 39. Dezvoltarea comunitară și rețelele de comunicare 40. Autonomie și subsidiaritate în democrațiile consolidate 41. Etica muncii, productivitatea și ordinea socială 42. Anomie și devianță în societățile conflictuale 43. Intelectualii și puterea 44. Mobilități și migrații în regiunea Mării Mediterane 45. Laicitatea statului și secularizarea societății între modernitate și recucerire comunitară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263701_a_265030]
-
unor măsuri suplimentare pe termen scurt, mediu și lung. (6) Prezenta directivă nu ar trebui să se aplice anumitor categorii de zgomot, cum ar fi zgomotul produs în interiorul mijloacelor de transport și zgomotul produs de activitățile casnice. (7) În conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut în art. 5 din Tratat, obiectivele Tratatului de a se atinge un nivel înalt de protecție a mediului și a sănătății se pot îndeplini mai bine prin completarea acțiunii statelor membre cu o acțiune comunitară, care să ducă la
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
justiție în conformitate cu dispozițiile prezentului tratat și ale Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene, HOTĂRÂȚI să continue procesul de creare a unei uniuni din ce în ce mai strânse între popoarele Europei, în care deciziile să fie luate cât mai aproape posibil de cetățeni, în conformitate cu principiul subsidiarității, ÎN PERSPECTIVA etapelor următoare care vor trebui parcurse pentru ca integrarea europeană să progreseze, AU DECIS să instituie o Uniune Europeană și, în acest sens, au desemnat drept plenipotențiari: (lista plenipotențiarilor nu este reprodusă) CARE, după ce au făcut schimb de depline
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141190_a_142519]
-
Uniune a misiunii sale și se abțin de la orice măsură care ar putea pune în pericol realizarea obiectivelor Uniunii. Articolul 5 (ex-articolul 5 TCE) (1) Delimitarea competențelor Uniunii este guvernată de principiul atribuirii. Exercitarea acestor competențe este reglementată de principiile subsidiarității și proporționalității. ... (2) În temeiul principiului atribuirii, Uniunea acționează numai în limitele competențelor care i-au fost atribuite de statele membre prin tratate pentru realizarea obiectivelor stabilite prin aceste tratate. Orice competență care nu este atribuită Uniunii prin tratate aparține
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141190_a_142519]
-
atribuirii, Uniunea acționează numai în limitele competențelor care i-au fost atribuite de statele membre prin tratate pentru realizarea obiectivelor stabilite prin aceste tratate. Orice competență care nu este atribuită Uniunii prin tratate aparține statelor membre. ... (3) În temeiul principiului subsidiarității, în domeniile care nu sînt de competența sa exclusivă, Uniunea intervine numai dacă și în măsura în care obiectivele acțiunii preconizate nu pot fi realizate în mod satisfăcător de statele membre nici la nivel central, nici la nivel regional și local, dar datorită
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141190_a_142519]
-
preconizate nu pot fi realizate în mod satisfăcător de statele membre nici la nivel central, nici la nivel regional și local, dar datorită dimensiunilor și efectelor acțiunii preconizate, pot fi realizate mai bine la nivelul Uniunii. ... Instituțiile Uniunii aplică principiul subsidiarității în conformitate cu Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității. Parlamentele naționale asigură respectarea principiului subsidiarității, în conformitate cu procedura prevăzută în respectivul protocol. (4) În temeiul principiului proporționalității, acțiunea Uniunii, în conținut și formă, nu depășește ceea ce este necesar pentru realizarea obiectivelor tratatelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141190_a_142519]
-
mod satisfăcător de statele membre nici la nivel central, nici la nivel regional și local, dar datorită dimensiunilor și efectelor acțiunii preconizate, pot fi realizate mai bine la nivelul Uniunii. ... Instituțiile Uniunii aplică principiul subsidiarității în conformitate cu Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității. Parlamentele naționale asigură respectarea principiului subsidiarității, în conformitate cu procedura prevăzută în respectivul protocol. (4) În temeiul principiului proporționalității, acțiunea Uniunii, în conținut și formă, nu depășește ceea ce este necesar pentru realizarea obiectivelor tratatelor. ... Instituțiile Uniunii aplică principiul proporționalității în conformitate cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141190_a_142519]
-
central, nici la nivel regional și local, dar datorită dimensiunilor și efectelor acțiunii preconizate, pot fi realizate mai bine la nivelul Uniunii. ... Instituțiile Uniunii aplică principiul subsidiarității în conformitate cu Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității. Parlamentele naționale asigură respectarea principiului subsidiarității, în conformitate cu procedura prevăzută în respectivul protocol. (4) În temeiul principiului proporționalității, acțiunea Uniunii, în conținut și formă, nu depășește ceea ce este necesar pentru realizarea obiectivelor tratatelor. ... Instituțiile Uniunii aplică principiul proporționalității în conformitate cu Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141190_a_142519]
-
asigură respectarea principiului subsidiarității, în conformitate cu procedura prevăzută în respectivul protocol. (4) În temeiul principiului proporționalității, acțiunea Uniunii, în conținut și formă, nu depășește ceea ce este necesar pentru realizarea obiectivelor tratatelor. ... Instituțiile Uniunii aplică principiul proporționalității în conformitate cu Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității. Articolul 6 (ex-articolul 6 TUE) (1) Uniunea recunoaște drepturile, libertățile și principiile prevăzute în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene din 7 decembrie 2000, astfel cum a fost adaptată la 12 decembrie 2007, la Strasbourg, care are aceeași
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141190_a_142519]
-
activ la buna funcționare a Uniunii: (a) prin faptul că sînt informate de către instituțiile Uniunii și prin primirea de notificări privind proiectele de acte legislative ale Uniunii în conformitate cu Protocolul privind rolul parlamentelor naționale în cadrul Uniunii Europene; (b) prin respectarea principiului subsidiarității în conformitate cu procedurile prevăzute în Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității; (c) prin participarea, în cadrul spațiului de libertate, securitate și justiție, la mecanismele de evaluare a punerii în aplicare a politicilor Uniunii în acest spațiu, în conformitate cu articolul 70 din Tratatul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141190_a_142519]
-
că sînt informate de către instituțiile Uniunii și prin primirea de notificări privind proiectele de acte legislative ale Uniunii în conformitate cu Protocolul privind rolul parlamentelor naționale în cadrul Uniunii Europene; (b) prin respectarea principiului subsidiarității în conformitate cu procedurile prevăzute în Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității; (c) prin participarea, în cadrul spațiului de libertate, securitate și justiție, la mecanismele de evaluare a punerii în aplicare a politicilor Uniunii în acest spațiu, în conformitate cu articolul 70 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, și prin implicarea în controlul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141190_a_142519]
-
direcții de acțiune pentru fiecare domeniu din sfera să de competență; 2. sprijină și finanțează, în condițiile legii, proiecte, programe și acțiuni culturale în toate domeniile culturii și artei; 3. asigura bună funcționare a sistemului său instituțional, în aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității; 4. elaborează ori, după caz, avizează proiecte de acte normative, potrivit legii, pentru domeniul specific de activitate sau având incidența cu acestă; 5. inițiază și negociază, în condițiile legii, încheierea de convenții, acorduri și alte înțelegeri internaționale în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185221_a_186550]
-
de reforma UE în sectorul zahărului, nu poate fi atins în mod suficient de statele membre și în consecință, date fiind dimensiunea și efectele acțiunii propuse, poate fi realizat mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este enunțat în respectivul articol, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestui obiectiv. (11) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament
32006R0266-ro () [Corola-website/Law/295160_a_296489]
-
Senatul constată că propunerea de Directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2003/87/ CE în vederea rentabilizării reducerii emisiilor de dioxid de carbon și a sporirii investițiilor în acest domeniu - COM (2015) 337 final respectă principiul subsidiarității, iar, în raport cu principiul proporționalității, aceasta nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea obiectivelor, fiind respectat în integralitate. Articolul 2 Prezenta hotărâre se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. Această hotărâre a fost adoptată de Senatul României în ședința
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265532_a_266861]
-
a îngrășămintelor, nu poate fi realizat la un nivel suficient de statele membre în absența unor criterii tehnice comune și, prin urmare, poate fi atins mai ușor la nivel comunitar, dată fiind amploarea acțiunii, Comunitatea poate lua măsuri, conform principiului subsidiarității, consacrat în articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, enunțat în articolul menționat anterior, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea obiectivelor în cauză. (5) Este necesar să se stabilească, la nivel comunitar, denumirea, definiția și compoziția anumitor
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
bază următoarele principii: a) respectarea drepturilor și a libertăților fundamentale ale omului; ... b) prevenirea și combaterea discriminării; ... c) egalizarea șanselor; ... d) egalitatea de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă; ... e) solidaritatea socială; ... f) responsabilizarea comunității; ... g) subsidiaritatea; ... h) adaptarea societății la persoana cu handicap; ... i) interesul persoanei cu handicap; ... j) abordarea integrată; ... k) parteneriatul; ... l) libertatea opțiunii și controlul sau decizia asupra propriei vieți, a serviciilor și formelor de suport de care beneficiază; ... m) abordarea centrată pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273233_a_274562]
-
contribuie în mod activ la buna funcționare a Uniunii Europene, în temeiul art. 12 din TUE, al Protocolului 1 la Tratatul de la Lisabona privind rolul parlamentelor naționale în Uniunea Europeană și al Protocolului 2 la Tratatul de la Lisabona privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității, prin participarea la dialogul politic cu instituțiile Uniunii Europene - Comisia Europeană, Parlamentul European, Consiliul. ... (4) Activitatea deputaților și senatorilor în domeniul afacerilor europene se desfășoară în conformitate cu legislația privind cooperarea dintre Parlament și Guvern în domeniul afacerilor europene, Regulamentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253188_a_254517]
-
al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1.290/2005 al Consiliului privind finanțarea politicii agricole comune și de abrogare a regulamentelor (CE) nr. 165/94 și (CE) nr. 78/2008 ale Consiliului respectă principiile subsidiarității și proporționalității. Articolul 2 Opinia cuprinsă în prezenta hotărâre se transmite instituțiilor europene și se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. Această hotărâre a fost adoptată de Senat în ședința din 9 februarie 2011, cu respectarea prevederilor art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229993_a_231322]
-
în aplicare a unor măsuri care să cuprindă, în special, schimburi de informații și de personal, precum și măsuri de asistență tehnică, științifică și de formare profesională. Acest program va sprijini și va completa acțiunile întreprinse de statele membre în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut în art. 5 din Tratat. (6) Trebuie să se asigure că programul de acțiuni comunitar, axat pe protejarea euro împotriva contrafacerii este conform cu celelalte programe și activități existente sau viitoare și complementare acestora. (7) Fără a aduce atingere rolului
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
protecției mediului atunci când deșeurile fac obiectul unui transfer, nu poate fi realizat în mod suficient de statele membre și, în consecință, datorită dimensiunii și efectelor acestuia, poate fi realizat mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității prevăzut la articolul menționat, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru a atinge obiectivul respectiv, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I SFERA DE APLICARE ȘI DEFINIȚII Articolul 1 Sfera de aplicare
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]