1,351 matches
-
zise ea, schițând un zâmbet care nu avu nici pe departe efectul dorit. Doar că sunt un pic gânditoare în seara asta. — A, păi e strict interzis, zise Hugo cu tărie. Dar nu-ți face griji, avem antidotul. —Dragii mei! Violet descinse printre noi, cu o sticlă de șampanie într-o mână și un mănunchi de pahare în cealaltă. Frumoasă, ca întotdeauna, în seara aceea, Violet era atât de bine aranjată încât părea la fel de ireală ca un fotomodel: avea un machiaj
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
în miez de noapte pe străduțele din spatele stației King’s Cross să-și facă veacul sub un felinar, unduindu-și șoldurile în fața mașinilor în trecere. — Când se publică articolul? zise Janey, pe care o cam suspectam că o place pe Violet. Janey se înviorase în mod vizibil și nu puneam lucrul acesta pe seama șampaniei. Ea nu bea decât vin roșu. —Mâine, zise Violet. Perfect pentru piesă. —Despre ce e, Vi, viață, amor și frumusețe? întrebă Hugo. —În principal, spuse Violet. Bineînțeles
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
după toate chestiile alea de scandal de săptămâna trecută mi-am promis că nu mai răspund la întrebări despre el. Tabloidele tot anunțau cu surle și trâmbițe moartea lui Philip Cantley de vreo câteva zile. Totul se învârtea în jurul lui Violet și al insulinei - deși, în lipsa dovezilor, nu putuseră decât să presupună că ar fi vreo legătură între cele două. La teatru, lumea se distrase pe cinste citind titluri ca: „Cum își menține silueta fata Fuchsia cea sexy?“, „Ucigaș îndrăgostit de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
și al insulinei - deși, în lipsa dovezilor, nu putuseră decât să presupună că ar fi vreo legătură între cele două. La teatru, lumea se distrase pe cinste citind titluri ca: „Cum își menține silueta fata Fuchsia cea sexy?“, „Ucigaș îndrăgostit de Violet, frumusețea de la TV“, „Amor cu omor“ (în the Sun. Ăsta mi s-a părut chiar bun). Dând dovadă de înțelepciune, Violet refuzase să dea interviuri, astfel că ziariștii au pus cap la cap datele legate de uciderea lui Shirley Lowell
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
lumea se distrase pe cinste citind titluri ca: „Cum își menține silueta fata Fuchsia cea sexy?“, „Ucigaș îndrăgostit de Violet, frumusețea de la TV“, „Amor cu omor“ (în the Sun. Ăsta mi s-a părut chiar bun). Dând dovadă de înțelepciune, Violet refuzase să dea interviuri, astfel că ziariștii au pus cap la cap datele legate de uciderea lui Shirley Lowell și de moartea lui Philip Cantley într-un mod cât se poate de sugestiv. Philip Cantley jucase rolul omului rău în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
Cantley într-un mod cât se poate de sugestiv. Philip Cantley jucase rolul omului rău în ultimul seria din Suspecți principali, din care cauză fața lui le devenise vag cunoscută cititorilor de tabloide, la care se adăuga relația lui cu Violet, apoi talentul ei de a ieși în public în niște rochii care păreau, chiar și la o a doua privire, o variantă de lux a celor pe care le purtau tipele care sprijineau felinarele pe Goods Way, și uite așa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
care le purtau tipele care sprijineau felinarele pe Goods Way, și uite așa s-a născut povestea, iar ei au profitat din plin de tot ce li se oferea. Desigur, toate speculațiile fuseseră ilustrate cu instantanee cu poze în care Violet apare în rolul Fuchsia, în care nu părea mai mare de șaisprezece ani, cu ochii ei mari, cu cârlionți și cu botic - Violet Elizabeth Bott pe post de adolescentă care-ți dă de furcă, i-am spus eu lui Hugo
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
de tot ce li se oferea. Desigur, toate speculațiile fuseseră ilustrate cu instantanee cu poze în care Violet apare în rolul Fuchsia, în care nu părea mai mare de șaisprezece ani, cu ochii ei mari, cu cârlionți și cu botic - Violet Elizabeth Bott pe post de adolescentă care-ți dă de furcă, i-am spus eu lui Hugo, pe un ton amar. Trebuie să recunosc că i s-a părut amuzant. Totuși, ziarele scoseseră la defilare mai ales câteva fotografii sexy
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
post de adolescentă care-ți dă de furcă, i-am spus eu lui Hugo, pe un ton amar. Trebuie să recunosc că i s-a părut amuzant. Totuși, ziarele scoseseră la defilare mai ales câteva fotografii sexy cu ea, care Violet susținea că-i fuseseră făcute cu ani în urmă de cineva în care avusese încredere și care profitase de naivitatea ei. De fapt, acolo nu era mai goală decât în seara aceasta, dar pozițiile de acolo erau cu siguranță mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
afectat. Și după toate tulburările astea, ne-am gândit că ar fi mai bine să ne apucăm imediat de treabă. Pentru moment numai eu și Jeremy. Acesta era actorul care-l juca pe Torvald. —Ben e regizorul, nu? întrebă Janey. Violet dădu din cap. Abia aștept să lucrez cu el. E absolut de acord cu modul în care o văd eu pe Nora, lucru de o importanță vitală. Cred că-i cam manipulează pe ceilalți, adăugă ea, gânditoare. Și uneori e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
bazează pe șarmul lor și nu prea bagi de seamă ce spun de fapt. Se poartă chiar ca o vacă față de săraca Christina. Vreau să scot asta în evidență. Eram impresionată, fără să vreau. Aceasta era o latură a lui Violet pe care n-o observasem până atunci; când vorbea serios despre munca ei, era chiar interesantă. —Hazel Duffy joacă în rolul Christina, nu? Janey știa foarte bine lucrul acesta. Mă întrebam dacă vrea să pună paie pe foc. Cearta voastră
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
pe care o foloseam și eu, adesea; să recunoști sincer toate lucrurile jenante pe care le-ai făcut pentru a evita situația în care le menționează altcineva. Dacă la început se simțea vinovată pentru că aproape că o mutilase pe Hazel, Violet părea să-și fi revenit remarcabil de repede. În plus, poliția se ținuse de capul ei s-o interogheze din două în două minute; era de înțeles că ajunsese cu nervii la limită. Mi-am dat seama că-i găseam
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
-și fi revenit remarcabil de repede. În plus, poliția se ținuse de capul ei s-o interogheze din două în două minute; era de înțeles că ajunsese cu nervii la limită. Mi-am dat seama că-i găseam scuze lui Violet. Ușor, ușor, îmi intra pe sub piele. — Cred că mai avem nevoie de niște licoare, zise Hugo, dând pe gât ce mai avea în pahar. Stați pe loc, doamnelor. Mă ocup eu. Dispăru în mulțime. Violet îl urmări cu privirea, plină
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
că-i găseam scuze lui Violet. Ușor, ușor, îmi intra pe sub piele. — Cred că mai avem nevoie de niște licoare, zise Hugo, dând pe gât ce mai avea în pahar. Stați pe loc, doamnelor. Mă ocup eu. Dispăru în mulțime. Violet îl urmări cu privirea, plină de afecțiune. — Îmi pare atât de bine că ești cu Hugo, îmi spuse ea. —A, da? Eram prudentă. Din experiența mea, fostele iubite nu erau niciodată sincere când spuneau asta; era doar un preambul pentru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
ești cu Hugo, îmi spuse ea. —A, da? Eram prudentă. Din experiența mea, fostele iubite nu erau niciodată sincere când spuneau asta; era doar un preambul pentru un comentariu care voiau să fie cât mai tăios posibil. De ce? întrebai eu. Violet mă fixă cu ochii ei uriași. Când te privea așa, era imposibil să nu te simți de parcă te-ai fi scufundat în ei. Păi, zise ea, are nevoie de o tipă... Făcu o pauză. Fie căuta cuvântul potrivit, fie încerca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
prea în serios, ceea ce e foarte important. Hugo poate să devină oribil de îngâmfat dacă cei din jur cred că vorbește tot timpul serios și-l tratează cu prea mult respect. Nu mă așteptasem deloc la așa ceva. Mă uitam la Violet cu gura căscată. Nu numai că avea perfectă dreptate când îl analiza pe Hugo, dar îmi făcea și un compliment foarte elegant. Cine și-ar fi închipui așa ceva. Fie Hugo nu spusese decât adevărul - anume că el și Violet erau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
zâmbet șugubăț. Era absolut fantastic în pat acum câțiva ani și pun pariu că a devenit și mai bun cu timpul. Spre surprinderea mea și mai mare, atunci s-a produc declicul. Am izbucnit în râs, dându-mi seama că Violet era pur și simplu adorabilă. Și ea chicotea. —Ei, fetelor! Nu mai sunteți într-a șasea și aici nu e dormitorul de la St. Trinian 1 după ce s-a dat stingerea! Ia, gata cu hihăila asta neobrăzată! ne luă Hugo la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
e dormitorul de la St. Trinian 1 după ce s-a dat stingerea! Ia, gata cu hihăila asta neobrăzată! ne luă Hugo la rost, întorcându-se cu o altă sticlă de șampanie. Devenind dintr-odată prudent, își plimbă privirile de la mine la Violet și apoi la Janey. —De ce chicotiți? Aș putea să știu și eu? —Sam și cu mine tocmai discutam despre cum ești în pat, Huge, zise Violet cu veselie. — A, minunat, spuse Hugo cu un sarcasm tăios. Dar, vă rog, fără
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
altă sticlă de șampanie. Devenind dintr-odată prudent, își plimbă privirile de la mine la Violet și apoi la Janey. —De ce chicotiți? Aș putea să știu și eu? —Sam și cu mine tocmai discutam despre cum ești în pat, Huge, zise Violet cu veselie. — A, minunat, spuse Hugo cu un sarcasm tăios. Dar, vă rog, fără subiecte care pot să mă jeneze cu adevărat, cum ar fi câte cubulețe de zahăr îmi pun în cafea sau dacă dorm pe partea stângă sau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
de zahăr îmi pun în cafea sau dacă dorm pe partea stângă sau pe dreapta. Vorbiți cât vreți despre cât de mare o am! Nu vă jenați. Scoase dopul sticlei, care pocni cu violență. I-am făcut cu ochiul lui Violet. Se strâmbă în chip de răspuns. Deja devenisem un fel de Thelma și Louise 1. —Salut! zise Sophie, strecurându-se printre doi tipi înalți care stăteau lângă noi și ieșind pe partea cealaltă ca un pitic Munchkin 2. Purta o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
Stai la coadă, spuse Hugo cu acreală, umplându-i paharul. Ia uite câți s-au strâns aici. Când am văzut că Sophie se răsese în cap mi-am adus aminte de un lucru pe care trebuia să-l fac. —A, Violet. Mi-am dus mâna la ceafă și am scos una dintre nenumăratele agrafe care-mi susțineau buclele. — Cred că asta e a ta. Lui Violet i se lumină fața. —Minunat! Am căutat-o peste tot! zise ea, luându-mi-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
cap mi-am adus aminte de un lucru pe care trebuia să-l fac. —A, Violet. Mi-am dus mâna la ceafă și am scos una dintre nenumăratele agrafe care-mi susțineau buclele. — Cred că asta e a ta. Lui Violet i se lumină fața. —Minunat! Am căutat-o peste tot! zise ea, luându-mi-o din mână. Am două la fel. Am crezut că am pierdut-o în cabină. —Ce frumoasă e! zise Janey, întinzând mâna ca să atingă steluța cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
ea, luându-mi-o din mână. Am două la fel. Am crezut că am pierdut-o în cabină. —Ce frumoasă e! zise Janey, întinzând mâna ca să atingă steluța cu diamante prinsă de capătul agrafei. De unde e? —Harvey Nicks 1, zise Violet cu emfază. Unde ai găsit-o, Sam? Privind-o în ochi, i-am spus: —Matthew a găsit-o pe jos, pe platforma de serviciu și mi-a dat-o mie. A crezut că e a mea. A, oricum, mulțumesc, zise
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
am putut s-o pierd. De obicei, nu cad. Pe platforma de servicii? adăugă ea, perplexă. Ce ciudat. Sophie, care se afla chiar lângă ea, se albise la față; ochii ei semănau cu două găuri imense pe fața ei micuță. Violet nu înțelegea ce însemna acest lucru, în schimb Sophie sigur înțelegea. Mă privi un moment, puternic afectată, după care își lăsă privirea în pământ. Desigur, Violet ignoră cu grație această scenă de culise. Ne gratulă pe toți cu un alt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
să am o discuție cu Trevor. Sunt sigură că până acum s-a făcut o coadă de un kilometru acolo. Greșit gândit, zise Hugo, autoritar. Ne așezăm lângă Trevor și purtăm o conversație aprinsă și așteptăm să ne salute el. Violet dădu din cap. —Bun. Veniți? făcu ea către mine și Janey. Am clătinat din cap. Eu mă plimb pe aici. Baftă. Au luat-o prin mulțime, în direcția în care se afla Trevor Nunn, sporovăind cu glas tare, având grijă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]