11,945 matches
-
sale membre. Clasificare Când Cine Aplicare Declasare/declasificare/distrugere Cine Când CONFIDENȚIAL UE: Compromiterea bunurilor clasificate CONFIDENȚIAL UE ar risca: Persoane autorizate (autorități de origine), directori generali și șefi de servicii [17.1]. Clasificarea CONFIDENȚIAL UE se aplică pe documentele CONFIDENȚIAL UE, iar dacă este cazul, se introduce un identificator de securitate și/sau un marcaj de apărare - PESA, prin mijloace mecanice sau manual sau prin imprimare pe hârtie marcată în prealabil, înregistrată [16.4, 16.5, 16.3]. Decizia de
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
sau mai multora dintre statele sale membre [16.1]. - să provoace daune importante relațiilor diplomatice, adică să determine proteste oficiale sau alte sancțiuni; - Autoritățile de origine specifică o dată sau o perioadă de la care conținutul poate fi declasat sau declasificat. Documentele CONFIDENȚIAL UE, inclusiv toate deșeurile clasificate rezultate din pregătirea documentelor CONFIDENȚIAL UE, precum copii distruse, ciorne, note dactilografiate și indigouri, sunt distruse prin ardere, transformare în pastă, tăiere în fâșii sau printr-o altă modalitate de mărunțire în fragmente neidentificabile și
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
provoace daune importante relațiilor diplomatice, adică să determine proteste oficiale sau alte sancțiuni; - Autoritățile de origine specifică o dată sau o perioadă de la care conținutul poate fi declasat sau declasificat. Documentele CONFIDENȚIAL UE, inclusiv toate deșeurile clasificate rezultate din pregătirea documentelor CONFIDENȚIAL UE, precum copii distruse, ciorne, note dactilografiate și indigouri, sunt distruse prin ardere, transformare în pastă, tăiere în fâșii sau printr-o altă modalitate de mărunțire în fragmente neidentificabile și care nu permit reconstituirea [22.5]. - să prejudicieze securitatea sau
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
în fragmente neidentificabile și care nu permit reconstituirea [22.5]. - să prejudicieze securitatea sau libertatea persoanelor; În celelalte cazuri, ele revizuiesc documentele cel târziu o dată la cinci ani, pentru a se asigura că rămâne necesară clasificarea inițială [17.3]. Documentele CONFIDENȚIAL UE sunt distruse de registratura responsabilă de documentele în cauză, sub supravegherea unei persoane deținând o autorizare. Distrugerea lor se înregistrează în conformitate cu reglementările naționale și, în cazul agențiilor descentralizate ale Comisiei sau ale UE, în conformitate cu instrucțiunile Președintelui [22.5]. - să
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
funcționarilor care au acces la informațiile clasificate UE este strict limitat, pe baza principiului nevoii de a cunoaște, la persoanele ale căror sarcini necesită acest acces. (b) Toți funcționarii și cetățenii care sunt autorizați să aibă acces la informații clasificate CONFIDENȚIAL UE sau de nivel superior dețin fie un certificat de securitate pentru nivelul adecvat, fie o autorizare de securitate echivalentă, acestea fiind emise de guvernului propriului stat. 8. Transmiterea documentelor (a) Procedurile practice de transmitere a documentelor se decid prin
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
internațională beneficiare înființează o registratură centrală UE și, dacă este necesar, registraturi secundare UE. Aceste registraturi aplică dispoziții strict echivalente cu cele din secțiunea 22 a prezentelor dispoziții de securitate. 9. Înregistrare De îndată ce o registratură primește un document UE clasificat CONFIDENȚIAL UE sau de nivel superior, aceasta înscrie documentul într-un registru special al organizației, cu coloane pentru data primirii, informații privind documentul (data, numărul de referință și numărul exemplarului), clasificarea acestuia, titlul, numele sau funcția destinatarului, data transmiterii confirmării de
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
UE se includ în planurile de distrugere de urgență ale propriilor documente clasificate ale beneficiarului. 11. Protecția documentelor Se iau toate măsurile pentru a preveni accesul persoanelor neautorizate la informații clasificate UE. 12. Copii, traduceri și extrase Un document clasificat CONFIDENȚIAL UE sau SECRET UE nu se fotocopiază, nu se traduce și nu se fac extrase din astfel de documente fără autorizarea șefului organizației de securitate în cauză, care înregistrează și verifică traducerile, copiile sau extrasele și aplică ștampilele necesare. Reproducerea
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
asigure că nici o persoană neautorizată nu are acces la documente. De asemenea, ei trebuie să se asigure că documentele sunt păstrate într-un container de securitate după ce nu le mai consultă și în afara programului de lucru. (c) Un document clasificat CONFIDENȚIAL UE sau de nivel superior nu se fotocopiază și nu se fac extrase din astfel de documente fără autorizarea Biroului de securitate al Comisiei. (d) Se definește procedura pentru distrugerea rapidă și totală a documentelor în situații de urgență, procedura
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
Procedurile practice pentru transmiterea documentelor sunt stabilite de comun acord de către Biroul de securitate al Comisiei și serviciile de securitate ale statelor sau organizațiilor internaționale destinatare. Acestea specifică, în special, adresele exacte la care trebuie transmise documentele. (b) Documentele clasificate CONFIDENȚIAL UE și de nivel superior sunt transmise în plicuri duble. Plicul interior este marcat cu ștampila specifică sau cu numele de cod convenit și poartă o mențiune a clasificării speciale aprobate pentru document. Fiecărui document clasificat i se atașează un
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
servicii poștale securizate sau telecomunicații securizate. Un document SECRET UE poate fi copiat doar cu acordul scris al autorității de origine. Toate copiile sunt înregistrate și monitorizate. Pentru toate operațiunile referitoare la documentele SECRET UE se emit confirmări. (b) Informațiile CONFIDENȚIAL UE sunt prelucrate de funcționari desemnați corespunzător, autorizați să fie informați în privința subiectului acestora. Documentele se păstrează în dulapuri de securitate încuiate, în zone controlate. Informațiile CONFIDENȚIAL UE sunt transmise prin curier diplomatic, servicii poștale militare și telecomunicații securizate. Organismul
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
Pentru toate operațiunile referitoare la documentele SECRET UE se emit confirmări. (b) Informațiile CONFIDENȚIAL UE sunt prelucrate de funcționari desemnați corespunzător, autorizați să fie informați în privința subiectului acestora. Documentele se păstrează în dulapuri de securitate încuiate, în zone controlate. Informațiile CONFIDENȚIAL UE sunt transmise prin curier diplomatic, servicii poștale militare și telecomunicații securizate. Organismul destinatar poate face copii, numărul și distribuția acestora fiind înregistrate în registre speciale. (c) Informațiile RESTRICȚIONAT UE se prelucrează în locuri care nu sunt accesibile personalului neautorizat
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
Informațiile neclasificate nu necesită măsuri speciale de protecție și pot fi transmise prin servicii poștale și sisteme de telecomunicații publice. Destinatarii pot face copii. 16. Distrugere Documentele care nu mai sunt necesare se distrug. În cazul documentelor RESTRICȚIONAT UE și CONFIDENȚIAL UE, se face o mențiune adecvată în registrele speciale. În cazul documentelor SECRET UE, se întocmesc certificate de distrugere, semnate de două persoane martore la distrugerea lor. 17. Încălcări ale normelor de securitate Dacă sunt compromise informații CONFIDENȚIAL UE sau
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
UE și CONFIDENȚIAL UE, se face o mențiune adecvată în registrele speciale. În cazul documentelor SECRET UE, se întocmesc certificate de distrugere, semnate de două persoane martore la distrugerea lor. 17. Încălcări ale normelor de securitate Dacă sunt compromise informații CONFIDENȚIAL UE sau SECRET UE sau există suspiciuni de compromitere, ANS a statului sau șeful securității organizației efectuează o anchetă privind circumstanțele compromiterii. Biroul de securitate al Comisiei este notificat cu privire la rezultatele anchetei. Se adoptă măsurile necesare pentru remedierea procedurilor sau
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
Banca Centrală Europeană 7, regulamentul respectiv se aplică fără a aduce atingere Directivei 95/46/CE. (35) În conformitate cu articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (Euratom, CEE) nr. 1588/90 al Consiliului din 11 iunie 1990 privind transmiterea de date statistice confidențiale Biroului Statistic al Comunităților Europene8, regulamentul respectiv nu derogă de la dispozițiile comunitare speciale sau naționale privind păstrarea confidențialității, alta decât confidențialitatea statisticilor. (36) Prezentul regulament nu are ca scop limitarea spațiului de manevră al statelor membre în elaborarea propriului drept
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
să manifeste integritate și discreție în ceea ce privește acceptarea anumitor funcții sau beneficii. Articolul 45 Secretul profesional Autoritatea europeană pentru protecția datelor, precum și personalul acesteia, atât pe durata mandatului, cât și după încetarea acestuia, sunt obligați să respecte secretul profesional cu privire la informațiile confidențiale la care au avut acces în îndeplinirea îndatoririlor lor. Articolul 46 Îndatoriri Autoritatea europeană pentru protecția datelor: (a) ascultă și examinează plângerile și informează persoana vizată cu privire la rezultat într-un termen rezonabil; b) efectuează anchete fie din proprie inițiativă, fie
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
în jur de 500-600. Pe parcursul procesului, s-a micșorat grupul, pentru că banca le-a oferit unora tot felul de înțelegeri individuale, fără legătură cu avocatul nostru. VB: Și în ce constau aceste înțelegeri?</b> S: Nu știu exact, că sunt confidențiale, dar se vorbește că acele oferte conțin în continuare această dobândă cu referință variabilă, numai că e mai mică; noi o numim dobândă preferențiala, oferită de bancă anumitor persoane. VB: Câți ați rămas după aceste înțelegeri?</b> S: Acum suntem
„Cred că, peste câțiva ani, o să ne uităm la chestia asta cum ne uităm acum la Caritas și la FNI” () [Corola-website/Science/296009_a_297338]
-
you were there initially? Around 5-600. Aș the trial went on, we got fewer and fewer, because the bank offered all kinds of deals to people bypassing the lawyer. What kind of deals? I don’ț really know, they’re confidențial, but it’s rumored they contain a preferențial interest rate. It’s still variable, only lower. How many of you are left? 327, split în two groups, G1 and G2. What happened next? Before suing the bank, our lawyer sent
„Cred că, peste câțiva ani, o să ne uităm la chestia asta cum ne uităm acum la Caritas și la FNI” () [Corola-website/Science/296009_a_297338]
-
național al unui stat membru al Comunității Europene) - Cartao de Residencia Temporário (Permis de rezidență temporar) - Cartao de Residencia (Permis de rezidență) - Autorizaçao de Residencia Provisória (Autorizație de rezidență provizorie) - Título de Identidade de Refugiado (Document de identitate pentru refugiați) CONFIDENȚIAL ANEXA 5 ANEXA 6 Lista consulilor onorifici autorizați, în cazuri excepționale și pe bază temporară, să elibereze vize uniforme In conformitate cu hotărârea luată de Miniștrii și Secretarii de Stat la întâlnirea din 15 decembrie 1992, toate statele Schengen au
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
roșii și albastre. Cuvintele care desemnează casetele vor apare în engleză și franceză. Statul emitent poate adăuga o a treia limbă oficială a Comunității. Insă cuvântul "visa" de pe rândul de sus poate apare în oricare din limbile oficiale ale Comunității. CONFIDENȚIAL ANEXA 9 CONFIDENȚIAL ANEXA 10 ANEXA 11 Criterii de stabilire a documentelor de călătorie pe care se poate aplica o viză Documentele de călătorie prezentate mai jos sunt considerate valabile în înțelesul art. 17 alin. (3) lit. (a) din Convenția
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
Cuvintele care desemnează casetele vor apare în engleză și franceză. Statul emitent poate adăuga o a treia limbă oficială a Comunității. Insă cuvântul "visa" de pe rândul de sus poate apare în oricare din limbile oficiale ale Comunității. CONFIDENȚIAL ANEXA 9 CONFIDENȚIAL ANEXA 10 ANEXA 11 Criterii de stabilire a documentelor de călătorie pe care se poate aplica o viză Documentele de călătorie prezentate mai jos sunt considerate valabile în înțelesul art. 17 alin. (3) lit. (a) din Convenția de aplicare a
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
SCH/SG (97)79 din 7 octombrie 1997 SCH/Pers (98)9 rev. din 30 martie 1998 SCH/SG (98)25 rev. din 31 martie 1998 SCH/C (98)135 din 15 decembrie 1998 () Anexele 5, 9 și 10 sunt confidențiale. Vezi SCH-Com-ex (98) 17. ( ) Document confidențial. Vezi SCH-Com-ex (98) 17. () Document SCH-II (95) 16, rev. 19: nepublicat Pentru eliberarea unei vize de tranzit aeroportuar (VTA) nu este necesară consultarea autorităților centrale. In conformitate cu art. 138 al Convenției, aceste prevederi
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
octombrie 1997 SCH/Pers (98)9 rev. din 30 martie 1998 SCH/SG (98)25 rev. din 31 martie 1998 SCH/C (98)135 din 15 decembrie 1998 () Anexele 5, 9 și 10 sunt confidențiale. Vezi SCH-Com-ex (98) 17. ( ) Document confidențial. Vezi SCH-Com-ex (98) 17. () Document SCH-II (95) 16, rev. 19: nepublicat Pentru eliberarea unei vize de tranzit aeroportuar (VTA) nu este necesară consultarea autorităților centrale. In conformitate cu art. 138 al Convenției, aceste prevederi se aplică numai teritoriului european al
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
alte autorități relevante ale statelor membre, au un rol important, contribuind la funcționarea corespunzătoare a pieței interne a energiei electrice. (19) Statele membre și autoritățile naționale competente trebuie solicitate să prezinte Comisiei informații relevante. Comisia trebuie să considere aceste informații confidențiale. Dacă este cazul, Comisia trebuie să aibă posibilitatea de a solicita informații relevante direct de la întreprinderile în cauză, cu condiția informării autoritățile naționale competente. (20) Autoritățile naționale de reglementare trebuie să asigure respectarea normelor conținute în prezentul regulament și a
jrc6126as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91298_a_92085]
-
conform descrierii fișierelor de date și suportului de transmitere a datelor, definite în anexa II la prezentul regulament. Articolul 3 În sensul articolului 8 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 437/2003, Comisia transmite toate datele care nu sunt declarate confidențiale de către statele membre, pe orice suport de transmitere a datelor și cu orice structură de date. Articolul 4 Anexele I și II la Regulamentul (CE) nr. 437/2003 se înlocuiesc cu textul din anexa III la prezentul regulament. Articolul 5
jrc6137as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91309_a_92096]
-
enumerate în documentul OACI 7910. Aeroporturile necunoscute trebuie codificate cu "ZZZZ". 4. Informațiile referitoare la transportatorul aerian "1EU" pentru transportatorii aerieni cu licență în Uniunea Europeană, "1NE" pentru transportatorii aerieni fără licență în Uniunea Europeană, "ZZZ" pentru transportatorii aerieni necunoscuți, "888" pentru "confidențial" (a se folosi în tabelele A1 și B1 sau dacă "informațiile referitoare la transportatorul aerian" nu pot fi oferite din motive de confidențialitate), "999" pentru toți transportatorii aerieni (a se folosi numai în tabelul C1). Transportatorii aerieni cu licență parțială
jrc6137as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91309_a_92096]