14,316 matches
-
la pct. 5 și 6 de mai jos. 3.2. Arome, definite la pct. 7 de mai jos. 3.3. Apă și sare. 3.4. Preparate pe bază de microorganisme. 3.5. Minerale, oligoelemente și vitamine. 4. Auxiliari tehnologici: substanțele definite la articolul 1 alin. (3) lit. (a) din Directiva Consiliului 89/107/CEE din 21 decembrie 1988 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la aditivii care pot fi utilizați în produsele alimentare destinate alimentației umane 5. 5. Aditivi alimentari: substanțele
jrc2241as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87394_a_88181]
-
la articolul 1 alin. (3) lit. (a) din Directiva Consiliului 89/107/CEE din 21 decembrie 1988 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la aditivii care pot fi utilizați în produsele alimentare destinate alimentației umane 5. 5. Aditivi alimentari: substanțele definite la articolul 1 alin. (1) și (2) din Directiva 89/107/CEE, la care se referă directiva menționată sau printr-o directivă globală în conformitate cu dispozițiile articolul 3 alin. (1) din Directiva 89/107/CEE. 6. Suporturi, inclusiv solvenți purtători: aditivii
jrc2241as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87394_a_88181]
-
87 din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun 5, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2505/926; întrucât, având în vedere experiența acumulată, în unele cazuri metodele de analiză trebuie adaptate sau definite mai precis; întrucât se pare că s-au strecurat erori în Regulamentul (CEE) nr. 2568/91; întrucât, date fiind studiile în curs, ar trebui să se prelungească perioada în care statele membre pot folosi metode de analiză naționale, testate și
jrc2240as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87393_a_88180]
-
vehiculul i din probă; s = o estimare a deviației standard a producției (după calcularea logaritmului natural al valorilor măsurate); n = numărul curent al probei. 9.2.4 Se calculează pentru probă, statistica testării cuantificând suma deviațiilor standardizate la limită și definite ca: 9.2.5 Astfel: - dacă statistica testării este mai mare decât numărul deciziei de aprobare pentru mărimea probei din Tabelul I/-/9.2.5, se ajunge la o decizie de aprobare. - dacă statistica testării este mai mică decât numărul
jrc2230as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87383_a_88170]
-
ferm transportatorilor care vor să înceapă a opera pe rețelele intracomunitare; întrucât sistemul existent prevede drepturi dobândite; întrucât dispozițiile viitoare ar trebui să autorizeze, de asemenea, un nou operator pe piața comunitară; întrucât este necesar să se adopte, în condiții definite, dispoziții speciale pentru menținerea unor servicii aeriene interne corespunzătoare care să deservească regiunile statului membru în cauză; întrucât, de asemenea, trebuie să se evite situații în care, din lipsă de sloturi orare disponibile, avantajele liberalizării sunt alocate inegal și concurența
jrc2239as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87392_a_88179]
-
între culturile în cauză. Suprafața secundară: Toate celelalte culturi care ocupă suprafața sunt considerate ca suprafață secundară. II.B. EVALUAREA ÎN TIMP REAL A ÎNTREBUINȚĂRII TERENULUI Suprafața principală sau suprafața înregistrată a unei parcele dintr-o unitate de studiu este definită ca utilizare reală a terenului arabil la un moment dat din anul de cultură care este stabilit ca fiind data de referință pentru studiul privind întrebuințarea terenului. În cazul culturilor combinate (vezi pct. II.A.2.2), suprafața principală sau
jrc2265as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87418_a_88205]
-
a "elabor(rîi liniilor directoare pentru clasificarea unit((ilor statistice (n conformitate cu NACE Rev. 1", dar definiția unit((ilor nu este inclusă; (ntruc(ț este crucial ca unit((ile statistice clasificate (n conformitate cu NACE Rev. 1 s( fie definite (n acela(i mod (n toate statele membre, (n vederea asigur(rîi comparabilit((îi (ntre statisticile na(ionale (i cele comunitare; (ntruc(ț este preferabil( limitarea num(rului unit((ilor statistice utilizate pentru sistemul de produc(ie; (ntruc(ț comparabilitatea
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
n Regatul Unit al Mării Britanii și Irlandei de Nord. 3. Nivelurile regionale șunt definite prin Nomenclatorul unit((ilor teritoriale de statistic( (NUTS), unde se pot identifica trei niveluri (I, ÎI, III). 4. Unit((ile de observare (i analiza șunt definite astfel (nc(ț s( permit( că datele s( fie (n primul r(nd determinate pentru fiecare stat membru, fiind apoi combinate astfel (nc(ț s( se ob(în( date pentru (ntreaga Comunitate sau pentru zone mai mari. 5. Regulile referitoare
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
n adoptarea deciziilor, (n special (n privin(a aloc(rîi resurselor curente. O (ntreprindere desf((oar( una sau mai multe activit((i, (n unul sau mai multe amplasamente. O (ntreprindere poate fi o singur( unitate juridic(. Not( explicativ( (ntreprinderea astfel definit( este o entitate economic(; (n anumite condi(îi, aceasta poate corespunde unei grup(ri a mai multor unit((i juridice. (n realitate, unele unit((i juridice desf((oar( exclusiv activit((i pentru alte unit((i juridice, existen(a acestora puț
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
cine de(ine efectiv controlul. 3. Defini(ia ca atare nu este adecvat( pentru analize statistice, deoarece "grupurile contabile" nu reprezint( grupuri de (ntreprinderi disjuncte (i aditive. Unitatea statistic( numit( "grup de (ntreprinderi", bazat( pe conceptul de "grup contabil", trebuie definit( prin aplicarea urm(toarelor modificări: - grupurile contabile vor fi considerate drept cel mai (nalt nivel de consolidare (conducătorul de grup), - grupul de (ntreprinderi va include unit((ile ale c(ror conturi șunt (n (ntregime integrate (n cele ale companiei consolidante
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
aceste institu(îi ale administra(iei centrale (i la cele non-profit clasificate dup( tipul de activitate economic(, identificarea (i clasificarea lor trebuie efectuate apel(ndu-se la unit((ile statistice corespunz(toare entit((ilor celor mai apropiate de unit((ile statistice definite (n sectorul privat. Acesta este motivul pentru care toate criteriile utilizate (n sectorul privat șunt - prin analogie - aplicate organismelor administra(iei centrale. Acela(i lucru este valabil (i (n cazul institu(iilor non-profit. B. Activit((i auxiliare 1. O activitate
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
să desfășoare o astfel de activitate în acest sector; întrucât, pentru a nu perturba relațiile comerciale existente, permițând în același timp o anumită evoluție a structurilor comerciale, eliberarea pentru fiecare operator a unei licențe separate de import pentru fiecare categorie definită mai sus trebuie realizată pe baza cantității medii de banane comercializate de operator în decursul ultimilor trei ani pentru care sunt disponibile date statistice; întrucât pentru adoptarea criteriilor suplimentare pe care ar trebui să le respecte operatorii, Comisia este ghidată
jrc2250as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87403_a_88190]
-
se adaugă următorul alineat: "4. În cazul unor dispoziții speciale, rata de schimb care se aplică la contabilizarea cheltuielilor prevăzute la alineatul (2) literele (a) și (b) este aceea a primei zi din luna în care intervine faptul generator specific definit." 9) La articolul 8, expresia "rate agricole" se elimină. 10) În anexă, se adaugă următorul pct. VII: "VII. CARNE DE VITĂ ȘI MÂNZAT Pentru aplicarea dispozițiilor de la articolul 2 alineatele (1), (2) și (3) literele (a) și (c), prețul de
jrc2309as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87462_a_88249]
-
2220/85 din 22 iulie 1985 de stabilire a modalităților comune de aplicare a sistemului de garanții pentru produse agricole5, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3745/896, se aplică acordurilor prevăzute în prezentul regulament; întrucât, prin urmare, trebuie definite condițiile principale ale obligațiilor care le revin fabricanților și care sunt garantate prin depunerea unei garanții; întrucât prezentul regulament încorporează și adaptează prevederile Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2169/867, modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 1398/918; întrucât regulamentul
jrc2280as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87433_a_88220]
-
care urmează să fie utilizat, în conformitate cu anexa II. 2. Garanția se eliberează în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2220/85. Cerința de bază, în sensul art. 20 din regulamentul respectiv, este prelucrarea cantității de amidon menționată în cerere în produse aprobate astfel definite în perioada de valabilitate a certificatului. Cu toate acestea, dacă un fabricant a prelucrat cel puțin 90% din cantitatea menționată în cerere, se consideră că a îndeplinit cerința de bază menționată anterior. Articolul 9 1. Plata finală a subvenției poate
jrc2280as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87433_a_88220]
-
peste 1 000 pentru mii; (f) data începerii activităților întreprinderii; (g) data încetării definitive a activităților întreprinderii; (h) cifra de afaceri netă din vânzarea de bunuri și servicii (cu excepția intermedierilor financiare); în lipsa acesteia, se va aloca o clasă de mărime definită după cum urmează (în milioane ECU) : [0, 1]; [1, 2]; [2, 4]; [4, 5]; [5, 10]; [10, 20]; [20, 40]; [40, 50]; [50, 100]; [100, 200]; [200, 500]; [500, 1 000]; [1 000, 5 000]; 5 000 + (facultativ pentru cifra de
jrc2312as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87465_a_88252]
-
rinichi și diafragmă. În ceea ce privește porcii sacrificați pe teritoriul lor, statele membre pot fi autorizate să prevadă o prezentare diferită a carcaselor de porci, dacă se îndeplinește una dintre următoarele condiții: - practicile comerciale obișnuite din teritoriul lor diferă de prezentarea tip definită în primul paragraf, - cerințele tehnice justifică această prezentare, - carcasele de porc sunt jupuite în mod uniform." (2) La art. 2 alin. (3), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "(3) În sensul prezentului regulament, conținutul de carne macră al unei
jrc2348as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87501_a_88288]
-
104b (1) ale Tratatului sunt direct aplicabile; întrucât termenii din articolele 104 și 104b (1) pot fi specificați, dacă este necesar; întrucât termenii "creditare pe descoperit de cont" și "alte tipuri de facilități de creditare" utilizați în articolul 104 trebuie definiți, în special cu referire la tratamentul creațelor existente la 1 ianuarie 1994; întrucât este de dorit ca băncile centrale naționale care participă la etapa a treia a Uniunii Economice și Monetare să intre în această Uniune având în bilanțuri creanțe
jrc2350as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87503_a_88290]
-
conturilor economice (SEC). Codurile din paranteză se referă la SEC, ediția a doua. 2. "Public" reprezintă sectorul administrației publice (S60), adică administrația centrală (S61), administrația locală (S62) și fondurile de asigurare socială (S63), cu excluderea operațiunilor comerciale, așa cum sunt ele definite în SEC. Excluderea operațiunilor comerciale înseamnă că sectorul administrației publice cuprinde doar unitățile instituționale care au ca obiect principal de activitate producerea de servicii care nu sunt destinate pieței. 3. "Deficit (excedent) public" reprezintă împrumutul net luat (împrumutul net dat
jrc2352as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87505_a_88292]
-
interes special în comercializarea puilor congelați și congelați rapid, studiile efectuate de Comunitate au indicat nevoia de adaptare a dispozițiilor relevante; întrucât, ca urmare, ar trebui fixat conținutul maxim în apă al puilor congelați și congelați rapid și ar trebui definit un sistem de monitorizare, atât în abatoare, cât și în toate etapele de comercializare, fără să se încalce principiul liberei circulații a produselor pe piața unică; întrucât ar trebui să se verifice absorbția apei în unitățile de producție și să
jrc2327as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87480_a_88267]
-
alin. (1) din Tratat se aplică direct; întrucât termenii din articolele 104 și 104b (1) pot fi specificați, dacă este necesar; întrucât termenii "creditare pe descoperit de cont" și "alte tipuri de facilități de creditare" utilizați în articolul 104 trebuie definiți, în special cu referire la tratamentul creanțelor existente la 1 ianuarie 1994; întrucât este de dorit ca băncile centrale naționale care participă la etapa a treia a Uniunii Economice și Monetare să intre în această Uniune având în bilanțuri creanțe
jrc2351as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87504_a_88291]
-
multilaterală din domeniului pescuitului în Atlanticul de Nord-Vest, denumită în cele ce urmează "Convenția NAFO", a fost aprobată de Consiliu prin Regulamentul (CEE) nr. 3179/78 (2) și a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1979; întrucât zona de reglementare definită cuprinde acea parte a zonei convenției care se întinde dincolo de regiunile în care statele de coastă își exercită jurisdicția în materie de pescuit; întrucât Convenția NAFO stabilește cadrul necesar pentru conservarea și gestionarea rațională a resurselor halieutice din zona de
jrc2355as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87508_a_88295]
-
distanța dintre cele două plane verticale definite la pct. 11; 13. distanța dintre două lămpi îndreptate în aceeași direcție desemnează distanța dintre proiecțiile ortogonale, într-un plan perpendicular pe axa de referință, ale marginilor exterioare ale celor două suprafețe luminoase definite, după caz, la pct. 6; 14. indicator de funcționare desemnează indicatorul care arată dacă un dispozitiv care a fost acționat funcționează corect sau nu; 15. indicator de comandă desemnează indicatorul care arată dacă un dispozitiv a fost comandat, dar nu
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
fie disponibile prețuri comunitare comparabile; întrucât, în acest scop, ar trebui utilizată o singură calitate de carcase de porci corespunzătoare standardului de calitate menționat art. 4 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2759/75, precum și un stadiu de comercializare clar definit; întrucât carcasele de porc sunt în general comercializate în stadiul de abatorizare, acest stadiu este cel care ar trebui adoptat; întrucât vor fi, așadar, stabilite în întreaga Comunitate cotațiile pentru carcasele de porc utilizându-se baremul comunitar de clasificare a
jrc1544as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86685_a_87472]
-
dorește păstrarea acestei piețe de desfacere; întrucât cea mai adecvată metodă de menținere a acestui standard de calitate o constituie definirea produselor respective ținându-se cont de metodele tradiționale pe care se bazează reputația lor; întrucât, în plus, termenii astfel definiți trebuie utilizați doar pentru produsele având aceeași calitate cu produsele tradiționale, pentru a împiedica devalorizarea acestora; întrucât legislația comunitară trebuie să rezerve, pentru anumite teritorii printre care pot figura, în mod excepțional, anumite țări, utilizarea denumirilor geografice referitoare la aceste
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]