11,572 matches
-
trebuie modificată corespunzător; (14) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produsele alimentare, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 96/5/ CE se modifică după cum urmează: 1. La art. 1 alin. (4) se adaugă următoarea liniuță: "- "reziduul de pesticid" reprezintă reziduul unui produs fitosanitar conform prevederilor din art. 2 alin. (1) din Directiva Consiliului 91/414/CEE*, inclusiv metaboliții și produsele rezultate din degradarea sau reacțiile sale, prezent în alimentele pe bază de cereale și în
jrc4099as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89262_a_90049]
-
Directiva 88/379/CEE în cazul substanțelor care nu apar în anexa I la Directiva 67/584/CEE sau apar fără menționarea concentrațiilor limită;'; 3. La art. 1 alin. (1), art. 3 alin. (1), alin. (2) prima și a doua liniuță și alin. (4), art. 5 alin. (5) lit. (c), (d), (e) și (j), art. 6 lit. (a) și (b), art. 10 alin. (1), preambulul și lit. (a), art. 11 alin. (2), art. 14 alin. (3), art. 16 alin. (1) și
jrc4098as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89261_a_90048]
-
textul din anexă. Articolul 2 (1) Începând cu 1 iulie 2000, statele membre nu pot: - nici să refuze, pentru un tip de tractor, omologarea CE sau națională de tip sau eliberarea documentului prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE - nici să interzică prima punere în circulație a tractoarelor dacă tractoarele respective corespund prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. (2) Începând cu 1 ianuarie 2001 statele membre: - nu mai pot elibera
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
punere în circulație a tractoarelor dacă tractoarele respective corespund prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. (2) Începând cu 1 ianuarie 2001 statele membre: - nu mai pot elibera documentul prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE pentru un tip de tractor, dacă acesta nu corespunde prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă; - pot refuza omologarea națională a unui tip de tractor dacă acesta nu corespunde prevederilor din Directiva
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
se efectuează testări, un raport privind testările. 5. Fabricantul ține la dispoziția autorităților naționale, pe o perioadă de cel puțin zece ani de la ultima dată de fabricație a produsului: - documentația prevăzută la pct. 3.1 al doilea paragraf a doua liniuță, - adaptările stabilite la pct. 3.4 al doilea paragraf, - deciziile și rapoartele organismului notificat prevăzute la pct. 3.4 ultimul paragraf și la pct. 4.3 și 4.4. 6. Fiecare organism notificat ține la dispoziția altor organisme notificate informațiile
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
oricare dintre proprietățile enumerate în anexa III la Directiva 91/689/CEE, având în vedere, în ceea ce privește categoriile H3 - H8 din anexa în cauză, valorile limită stabilite în Decizia 1994/904/ CE, conform prevederilor din art. 1 alin. (4) a doua liniuță din Directiva 91/689/CEE și în titlul anexei II la Regulamentul (CEE) nr. 259/93. În astfel de cazuri, statul membru în cauză informează țara importatoare preconizată înainte de luarea unei decizii. Statele membre notifică aceste cazuri Comisiei înainte de sfârșitul
jrc4044as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89207_a_89994]
-
adaugă următorul text: "Spania: medicina preventiva y salud pública Italia: igiene e medicina sociale". (j) rubricile "radiodiagnostic" și "radioterapie" se elimină. Articolul 3 La "al doilea grup (patru ani)" din art. 26 din Directiva 93/16/CEE, se adaugă următoarele liniuțe: "- radiodiagnostic - radioterapie". Articolul 4 De la al doilea grup (patru ani) din art. 27 din Directiva 93/16/CEE, se elimină următoarele: "- radiodiagnostic - radioterapie". Articolul 5 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a
jrc4106as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89269_a_90056]
-
DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele la Directiva 78/933/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. De la 1 iulie 2000, statele membre nu pot: ― să refuze aprobarea omologării CE de tip, emiterea documentului prevăzut în a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE sau acordarea omologării naționale, cu privire la un tip de tractor, ori ― să interzică darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în cauză corespund cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
de tractor, ori ― să interzică darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în cauză corespund cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: ― nu mai pot emite documentul prevăzut în a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE, pentru un tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă, ― pot refuza acordarea omologării naționale pentru un tip de tractor care nu corespunde
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ Anexele la Directiva 78/933/CEE se modifică prin prezenta după cum urmează: 1. Anexa I se modifică după cum urmează: (a) la pct. 3.13: ― se elimină toate referirile la "galben selectiv", ― la a noua liniuță se elimină restul propoziției după cuvântul "alb"; ― se elimină ultimul paragraf; (b) pct. 4.2.4.2.2 se înlocuiește cu următorul text: "4.2.4.2.2 în cazul tractoarelor echipate pentru montarea de dispozitive portabile în partea frontală
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
centrul bolțului este de 62 mm 0,5 mm."; 2. diagrama se elimină. Articolul 2 1. De la 1 iulie 2000, statele membre nu pot: - refuza să acorde omologarea CE, să emită documentul prevăzut în art. 19 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE sau să acorde omologarea națională, în privința oricărui tip de tractor, sau - interzice darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în chestiune satisfac cerințele Directivei 79/533/CEE, modificată de prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
interzice darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în chestiune satisfac cerințele Directivei 79/533/CEE, modificată de prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: - nu mai pot emite documentul prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 79/533/CEE, modificată de prezenta directivă, - pot refuza să acorde omologarea națională pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 79/533
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
536/CEE se modifică prin prezenta după cum se arată în textul anexei la prezenta. Articolul 2 1. De la 1 iulie 2000, statele membre nu pot: ― să refuze acordarea omologării CE de tip, pentru a eliberarea documentului prevăzut la a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE sau acordarea omologării naționale, cu privire la orice tip de tractor, ori ― să interzică darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în cauză corespund cerințelor Directivei 77/536/CEE, modificată de prezenta
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
de tractor, ori ― să interzică darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în cauză corespund cerințelor Directivei 77/536/CEE, modificată de prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: ― nu mai pot elibera documentul prevăzut la a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE, cu privire la orice tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 77/536/CEE, modificată de prezenta directivă, ― pot refuza acordarea omologării naționale cu privire la un tip de tractor care nu corespunde
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
membre. Adoptată la Bruxelles, 1 iunie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ Anexele I, II și III la Directiva 77/536/CEE se modifică după cum urmează: 1. La anexa I pct. 2.2, se adaugă a treia liniuță cu următorul conținut: " ─ în ceea ce privește tractoarele cu post de conducere reversibil (cu scaun și volan reversibile) sau echipat cu scaune opționale, se aplică numai metoda de încercare descrisă în partea B a anexei III,"; 2. La anexa II, se adaugă pct.
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
trebui să fie modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 77/388/CEE se modifică, prin prezenta, după cum urmează: 1. La sfârșitul art. 9 alin. (2) lit. (e), punctul se înlocuiește cu punct și virgulă și se adaugă liniuța următoare: "- Telecomunicații. Serviciile de telecomunicații se consideră a fi servicii legate de transmisia, emisia sau recepția semnalelor, mesajelor scrise, imaginilor și sunetelor sau informațiilor de orice natură prin sisteme telegrafice, radio, optice sau alte sisteme electromagnetice, inclusiv transferul sau acordarea
jrc4118as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89281_a_90068]
-
cu avizul Comitetului permanent pentru materiale de înmulțire și plante ornamentale, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă adoptă măsurile suplimentare de aplicare pentru listele de soiuri de plante ornamentale întocmite de furnizori în conformitate cu art. 9 alin. (1) a patra liniuță din Directiva 98/56/CE. Articolul 2 (1) Listele întocmite de furnizori cuprind următoarele elemente: (i) denumirea soiului și, dacă este cazul, sinonimele sale curente; (ii) indicații privind selecția conservativă a soiului și sistemul de înmulțire aplicat; (iii) descrierea soiului
jrc4124as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89287_a_90074]
-
centrul volanului și nu la mai mult de 100 mm de la acel plan". Articolul 2 1. De la 1 iulie 2000 statele membre nu pot: - refuza să acorde omologarea CE, să emită documentul prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE sau să acorde omologarea națională, în privința oricărui tip de tractor, sau - interzice darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în cauză satisfac cerințele Directivei 78/764/CEE, modificată de prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie
jrc4116as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89279_a_90066]
-
interzice darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în cauză satisfac cerințele Directivei 78/764/CEE, modificată de prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: - nu mai pot emite documentul prevăzut în art. 10 alin.(1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 78/764/CEE, modificată de prezenta directivă, - pot refuza să acorde omologarea națională pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 78/764
jrc4116as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89279_a_90066]
-
produselor exceptate; întrucât această listă trebuie, prin urmare, modificată în mod corespunzător; (5) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent privind furajele, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Pct. 7.1, al doilea paragraf, a treia liniuță din partea A a anexei la Directiva 79/373/CEE se înlocuiește cu următorul text: "- proteine hidrolizate cu greutatea moleculară mai mică de 10 000 daltoni care sunt: (i) derivate din piei de animale sacrificate într-un abator și care au
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
la > 3,6 bari sau de un proces de producție echivalent aprobat de Comisie după consultarea comitetului științific competent; și (iii) provenind din unități care desfășoară un program de autocontrol (HACCP);" Articolul 2 Pct. 1, al doilea paragraf, a treia liniuță din partea A, capitolul VIII din anexa la Directiva 96/25/CE se înlocuiește cu următorul text: "- proteine hidrolizate cu o greutate moleculară mai mică de 10 000 daltoni care sunt: (i) derivate din piei de animale sacrificate într-un abator
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
Directivei 75/442/CEE, statele membre pot stabili că depozitările subterane definite la art. 2 lit. (f) din prezenta directivă pot fi scutite de la aplicarea prevederilor menționate la art. 13 lit. (d) și în anexa I pct. 2, cu excepția primei liniuțe, pct. 3,4 și 5 și în anexa III pct. 2,3 și 5 din prezenta directivă. Articolul 4 Clasificarea depozitelor de deșeuri Fiecare depozit de deșeuri este clasificat în una dintre următoarele categorii: * depozite de deșeuri pentru deșeuri periculoase
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
per kilogram, - alte tipuri de tutun de fumat: 20% din prețul de vânzare cu amănuntul, inclusiv toate taxele, sau 18 EUR per kilogram. Începând cu 1 ianuarie 2001, sumele de 9 EUR, 24 EUR și 18 EUR de la cele trei liniuțe precedente se înlocuiesc cu 10 EUR, 25 EUR și respectiv 19 EUR. (*) JO L 291, 06.12.1995, p. 40."; (b) se adaugă următorul paragraf: "4. Până la 31 decembrie 2002, Republica Franceză poate aplica produselor de tutun care fac obiectul
jrc4132as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89295_a_90082]
-
în consecință, trebuie revizuită; întrucât, în consecință, Regulamentul (CE) nr. 850/98 trebuie modificat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 850/98 se modifică după cum urmează: 1. În art. 29 alin. (4) lit. (b) pct. (iii), a treia liniuță, cuvintele "cantitățile de cambulă și limbă de mare" se înlocuiesc cu "cantitățile de cambulă și/sau limbă de mare". 2. În art. 30 alin. (2), paragraful (b) se înlocuiește cu: " (b) Diviziunea ICES Vb și sub-zona ICES VI situate la
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
puțin de trei ani, condițiile stabilite prin art. 4 sunt îndeplinite dacă durata experienței profesionale în calitate de persoană care desfășoară o activitate independentă sau de conducător specificată la art. 4 alin. (1) lit. (b) și (d), alin. (2) lit. (b) prima liniuță, alin. (3) lit. (b) și alin (4) lit. (b) sau în calitate de salariat specificată la art. 4 alin (2) lit. (d) prima liniuță este extinsă în proporția necesară pentru a acoperi diferența de durată a formării. Articolul 7 Se consideră că
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]