115,490 matches
-
noiembrie/decembrie Portugalia Grecia Cipru Estonia Ungaria Letonia Lituania Malta Slovacia Slovenia (c) Statele membre autorizate să procedeze la defalcarea pe regiuni pentru rezultatele finale ale anchetei din lunile mai/iunie Belgia Germania Țările de Jos Suedia (d) Statele membre autorizate să procedeze la defalcarea pe clasele de mărime ale efectivelor pentru rezultatele anchetei din lunile mai/iunie Belgia Danemarca Germania Țările de Jos Polonia Suedia 1 JO L 149, 21.6.1993, p. 5. Directivă astfel cum a fost modificată
32004D0761-ro () [Corola-website/Law/292530_a_293859]
-
Directiva 93/23/CEE este greutatea la rece a carcasei unui porc sacrificat, întreagă sau tranșată pe lungime, după jupuire, sângerare, eviscerare și ablația limbii, părului, copitelor, organelor genitale externe, osânzei, rinichilor și diafragmei. Articolul 5 1. Lista statelor membre autorizate să efectueze anchetele din lunile aprilie și august sau din mai/iunie în regiunile selectate, sub rezerva ca anchetele respective să acopere cel puțin 70 % din efectivul de porcine, este prevăzută la litera (a) din anexa III la prezenta decizie
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
lunile aprilie și august sau din mai/iunie în regiunile selectate, sub rezerva ca anchetele respective să acopere cel puțin 70 % din efectivul de porcine, este prevăzută la litera (a) din anexa III la prezenta decizie. 2. Lista statelor membre autorizate să efectueze ancheta o dată pe an în aprilie, mai/iunie, august sau noiembrie/decembrie este prevăzută la litera (b) din anexa III la prezenta decizie. 3. Lista statelor membre autorizate să efectueze defalcarea regională pentru rezultatele finale ale anchetei din
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
din anexa III la prezenta decizie. 2. Lista statelor membre autorizate să efectueze ancheta o dată pe an în aprilie, mai/iunie, august sau noiembrie/decembrie este prevăzută la litera (b) din anexa III la prezenta decizie. 3. Lista statelor membre autorizate să efectueze defalcarea regională pentru rezultatele finale ale anchetei din aprilie, mai/iunie este prevăzută la litera (c) din anexa III la prezenta decizie. 4. Lista statelor membre autorizate să efectueze defalcarea pe clase de mărime a efectivelor pentru rezultatele
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
b) din anexa III la prezenta decizie. 3. Lista statelor membre autorizate să efectueze defalcarea regională pentru rezultatele finale ale anchetei din aprilie, mai/iunie este prevăzută la litera (c) din anexa III la prezenta decizie. 4. Lista statelor membre autorizate să efectueze defalcarea pe clase de mărime a efectivelor pentru rezultatele pe o lună dată a anului este prevăzută la litera (d) din anexa III la prezenta decizie. Articolul 6 Decizia 94/432/ CE se abrogă. Trimiterile la decizia abrogată
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
de animale Total Total Total a Defalcare facultativă pentru BE, CZ, DK, MT, NL, SE, SK. b Defalcare facultativă pentru CZ, GR, LT, LU, MT, PT, SE, SI, SK. c Defalcare facultativă pentru FR, PL. Anexa III (a) State membre autorizate să efectueze anchetele din lunile aprilie și august sau din mai/iunie în regiunile selectate, sub rezerva ca aceste anchete să acopere cel puțin 70 % din efectivul de porcine Franța Italia (b) State membre autorizate să efectueze ancheta o dată pe
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
Anexa III (a) State membre autorizate să efectueze anchetele din lunile aprilie și august sau din mai/iunie în regiunile selectate, sub rezerva ca aceste anchete să acopere cel puțin 70 % din efectivul de porcine Franța Italia (b) State membre autorizate să efectueze ancheta o dată pe an în aprilie, mai/iunie, august sau noiembrie/decembrie Cipru Luxemburg Estonia Malta Grecia Portugalia Finlanda Slovacia Irlanda Slovenia Letonia Suedia Lituania (c) State membre autorizate să efectueze defalcarea regională a rezultatelor finale ale anchetei
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
din efectivul de porcine Franța Italia (b) State membre autorizate să efectueze ancheta o dată pe an în aprilie, mai/iunie, august sau noiembrie/decembrie Cipru Luxemburg Estonia Malta Grecia Portugalia Finlanda Slovacia Irlanda Slovenia Letonia Suedia Lituania (c) State membre autorizate să efectueze defalcarea regională a rezultatelor finale ale anchetei din aprilie, mai/iunie aprilie mai/iunie Țările de Jos Germania Belgia (d) State membre autorizate să efectueze defalcarea pe clasa de mărime a efectivelor pentru rezultatele unei luni date a
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
Luxemburg Estonia Malta Grecia Portugalia Finlanda Slovacia Irlanda Slovenia Letonia Suedia Lituania (c) State membre autorizate să efectueze defalcarea regională a rezultatelor finale ale anchetei din aprilie, mai/iunie aprilie mai/iunie Țările de Jos Germania Belgia (d) State membre autorizate să efectueze defalcarea pe clasa de mărime a efectivelor pentru rezultatele unei luni date a anului Belgia, mai Danemarca, mai Germania, mai Țările de Jos, aprilie Polonia, august Suedia, iunie 1 JO L 149, 21.6.1993, p. 1. Directivă
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
de animale, carne proaspătă și produse din carne din țări terțe, impun, în general, (i) ca aceste importuri să fie autorizate doar dintr-o țară terță sau o parte a unei țări terțe înscrise într-o listă de țări terțe autorizate și (ii) ca aceste animale și produse să respecte condițiile de sănătate pentru a fi certificate de un medic veterinar oficial din țara exportatoare printr-un certificat. (2) În vederea simplificării modificărilor ce se pot aduce legislației comunitare în cazul în
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
în conformitate cu dispozițiile de la articolul 3 din Directiva 72/462/CEE. Cu toate acestea, deciziile Comisiei adoptate pe baza Directivei 90/426/CEE și care se referă la condițiile de sănătate pentru importurile de ecvidee prevăd unele liste cu țările terțe autorizate să exporte aceste animale în Comunitate. (5) Normele ce reglementează condițiile de sănătate animală pentru importul de animale vii în temeiul Directivei 72/462/CEE, în special dispozițiile de la articolul 3 privind lista țărilor terțe autorizate să exporte animale vii
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
liste cu țările terțe autorizate să exporte aceste animale în Comunitate. (5) Normele ce reglementează condițiile de sănătate animală pentru importul de animale vii în temeiul Directivei 72/462/CEE, în special dispozițiile de la articolul 3 privind lista țărilor terțe autorizate să exporte animale vii, urmează să fie înlocuite de o directivă a Consiliului 17 de stabilire a normelor de sănătate animală pentru importul în Comunitate de anumite animale vii și de modificare a directivelor 72/462/CEE, 90/426/CEE
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
a directivelor 72/462/CEE, 90/426/CEE, 92/65/CEE și 97/78/ CE. În acest context, articolul 12 din Directiva 90/426/ CEE se modifică pentru a stabili principiile de întocmire a unei anumite liste de țări terțe autorizate să folosească modelele specifice de certificate de sănătate necesare pentru exportul de ecvidee în Comunitate. În plus, directiva în cauză prevede dispoziții specifice pentru animalele importate în Comunitate în cadrul unor tranzacții necomerciale. (6) Din motivele anterioare și având în vedere
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
animalele vii se dețin sau se cresc în mod normal, Directiva 72/462/CEE definește noțiunea de "exploatație" pentru animalele domestice din speciile bovină, ovină, caprină și porcină, iar Directiva 92/65/CEE definește noțiunea de "organism, institut sau centru autorizat" pentru alte specii de animale. În vederea armonizării și simplificării terminologiei folosite în cadrul prezentei decizii, este de dorit să se integreze într-o singură definiție toate unitățile în care toate speciile de Artiodactyla și Proboscidea se dețin sau se cresc în
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
un mod mai armonizat în Decizia 79/542/CEE. (16) Oficiul Internațional pentru Epizootii și Codul Alimentar au stabilit liniile directoare privind principiile de certificare, pe care medicii veterinari sunt obligați să le respecte. Aceste principii dispun ca medicii veterinari autorizați să certifice numai chestiuni ce țin de competența lor în momentul semnării certificatului sau care au fost atestate separat de un reprezentant oficial al altei autorități competente. În plus, Directiva 96/93/ CE a Consiliului 55 stabilește standardele de certificare
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
garanții echivalente cu cele prevăzute de Directiva 96/93/CE, iar modelele de certificat sanitar-veterinar stabilite de Decizia 79/542/CEE ar trebui să reflecte exclusiv chestiuni care pot fi atestate în momentul emiterii certificatului. (17) În vederea informării medicului veterinar autorizat, importatorilor și autorităților competente din statele membre în care se prezintă certificatele ar trebui să li se furnizeze în note informații suplimentare referitoare la perioada de valabilitate a certificatului, data emiterii și domeniul său de aplicare. Din aceleași motive, ar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
interioară de cel puțin 80 °C sau sterilizate în containere închise ermetic, astfel încât să se atingă o valoare Fo 3. (2) Pentru categoriile de produse menționate în alineatul (1) litera (b), unitatea de destinație trebuie să fie o unitate special autorizată și desemnată pentru transformarea acelor produse de către statul membru în care se află unitatea. (3) În conformitate cu procedurile stabilite prin Decizia 2001/106/ CE, statele membre comunică celorlalte state membre și Comisiei: (a) numele și adresele unităților prevăzute în alineatul (2
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
importul de animale vii și carne proaspătă în Comunitate, prevăzute în prezenta decizie, se întocmesc în conformitate cu notele menționate la partea 2 din anexele I și II. Cu toate acestea, acest lucru nu împiedică utilizarea certificării electronice sau a altor sisteme autorizate și armonizate la nivel comunitar." 3. Articolul 4 devine articolul 14. 4. Anexa se înlocuiește cu anexa A la prezenta decizie. Articolul 2 Modificări la Decizia 2000/572/CE Decizia 2000/572/ CE se modifică după cum urmează: 1. Titlul se
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
eșantion fiind prelevat în cursul celor 10 zile ce precedă exportul.) 10.9 Sunt/au fost5 expediate de la exploatația (exploatațiile) de origine, fără a trece printr-o piață: 5 fie (direct spre Comunitatea Europeană,) 5 fie (spre centrul de adunare autorizat oficial, descris la punctul 6.2, situat în interiorul teritoriului descris la punctul 10.1,) și, până la data expedierii spre Comunitatea Europeană: (a) nu au venit în contact cu alte animale biongulate care nu îndeplinesc cel puțin aceleași cerințe de sănătate
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
celor 30 de zile precedente, un caz/focar al uneia dintre bolile menționate la punctul 10.1. 10.10 Orice mijloc de transport sau container în care au fost îmbarcate a fost curățat și dezinfectat în prealabil cu un dezinfectant autorizat oficial. 10.11 Au fost examinate de către un medic veterinar oficial în cursul celor 24 de ore ce au precedat încărcarea și nu au prezentat nici un semn clinic de boală. 10.12 Au fost încărcate pentru a fi expediate spre
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
prezentat nici un semn clinic de boală. 10.12 Au fost încărcate pentru a fi expediate spre Comunitatea Europeană la........................ 17 în mijloacele de transport descrise la punctul 7 anterior, care au fost curățate și dezinfectate înainte de îmbarcare cu un dezinfectant autorizat oficial și au fost astfel concepute încât materiile fecale, urina, așternutul de paie sau furajele să nu se poată scurge sau să nu cadă din vehicul sau container în timpul transportului. 11. Atestare de transport al animalelor Subsemnatul, medic veterinar oficial
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
posterioare pentru a arăta că sunt exclusiv destinate sacrificării imediate.) 11 10.8 Sunt/au fost5 expediate de la exploatația (exploatațiile) de origine, fără a trece printr-o piață: 5 fie (direct spre Comunitatea Europeană,) 5 fie (spre centrul de adunare autorizat oficial, descris la punctul 6.2, situat în interiorul teritoriului descris la punctul 10.1,) și, până la data expedierii spre Comunitatea Europeană: (a) nu au venit în contact cu alte animale biongulate ce nu îndeplinesc cel puțin aceleași cerințe de sănătate
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
celor 30 de zile precedente, un caz/focar al uneia dintre bolile menționate la punctul 10.1. 10.9 Orice mijloc de transport sau container în care au fost îmbarcate a fost curățat și dezinfectat în prealabil cu un dezinfectant autorizat oficial. 10.10 Au fost examinate de către un medic veterinar oficial în cursul celor 24 de ore ce au precedat încărcarea și nu au prezentat nici un semn clinic de boală. 10.11 Au fost încărcate pentru a fi expediate spre
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
prezentat nici un semn clinic de boală. 10.11 Au fost încărcate pentru a fi expediate spre Comunitatea Europeană la........................ 12 în mijloacele de transport descrise la punctul 7 anterior, care au fost curățate și dezinfectate înainte de îmbarcare cu un dezinfectant autorizat oficial și au fost astfel concepute încât materiile fecale, urina, așternutul de paie sau furajele să nu se poată scurge sau să nu cadă din vehicul sau container în timpul transportului. 11. Atestare de transport al animalelor Subsemnatul, medic veterinar oficial
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
probă fiind prelevată în cursul celor 10 zile ce precedă exportul.) 10.7 Sunt/au fost5 expediate de la exploatația (exploatațiile) de origine, fără a trece printr-o piață, 5 fie (direct spre Comunitatea Europeană,) 5 fie (spre centrul de adunare autorizat oficial, descris la punctul 6.2, situat în interiorul teritoriului descris la punctul 10.1,) și, până la data expedierii spre Comunitatea Europeană: (a) nu au venit în contact cu alte animale biongulate ce nu îndeplinesc cel puțin aceleași cerințe de sănătate
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]