115,490 matches
-
depozitul de deșeuri și a levigatului care provine din depozit, precum și de supravegherea regimului apelor subterane din vecinătatea amplasamentului depozitului de deșeuri, în conformitate cu anexa III. Articolul 14 Depozitele de deșeuri existente Statele membre iau măsurile necesare pentru ca depozitele de deșeuri autorizate sau care funcționau deja la data punerii în aplicare a prezentei directive să nu poată continua să își desfășoare activitatea fără a trece prin etapele enumerate mai jos în cel mai scurt timp posibil și în termen de maximum opt
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
fie efectuat și detaliile care se includ în certificatul medical se stabilesc după consultarea cu proprietarii navei și cu organizațiile navigatorilor implicate. Toți navigatorii se supun periodic examenelor medicale. Ofițerii de cart cu probleme de sănătate, atestate de un medic autorizat, datorate faptului că ei efectuează muncă de noapte se transferă, dacă este posibil, la o muncă de zi pentru care sunt apți. 2. Examenul medical prevăzut în alin. (1) este gratuit și respectă principiul confidențialității medicale. Astfel de examene medicale
jrc4121as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89284_a_90071]
-
pe piețele lor produse marcate exclusiv cu unitățile legale stabilite în Directiva 80/181/CEE; societățile comerciale care își exportă produsele în respectivele țări sunt dezavantajate dacă, după 31 decembrie 1999, nu mai sunt permise indicațiile suplimentare; în consecință, trebuie autorizată utilizarea indicațiilor suplimentare în unități nelegale după această dată. (5) Punerea în aplicare a Directivei 80/181/CEE trebuie reexaminată și trebuie luate măsurile necesare în vederea folosirii unui sistem global; procedura menționată în articolul 18 din Directiva 71/316/CEE
jrc4142as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89306_a_90093]
-
domeniul de aplicare a măsurii și descrierea detaliată a serviciilor respective; (b) informații care să demonstreze că sunt îndeplinite condițiile prevăzute la paragrafele al doilea și al treilea; (c) informații care să prezinte costul bugetar al măsurii preconizate. Statele membre autorizate să aplice rata redusă la care se face referire în primul paragraf trebuie să elaboreze, până la 1 octombrie 2002, un raport detaliat care să cuprindă o evaluare generală a eficacității măsurii, în primul rând prin prisma creării de locuri de
jrc4133as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89296_a_90083]
-
de prezenta directivă; (9) La unele activități de transport intern local cu impact redus asupra pieței de transport a Comunității, se aplică în prezent valori reduse pentru taxele pe vehicule; pentru a asigura o tranziție lină, statele membre ar trebui autorizate să stabilească derogări temporare de la tarifele minime, (10) Statele membre trebuie să fie abilitate să aplice tarife reduse sau scutiri de taxe pe vehicule, în cazul vehiculelor a căror utilizare nu poate afecta piața de transport a Comunității; (11) Pentru
jrc4120as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89283_a_90070]
-
ușor de înțeles. Elementele pertinente ale informațiilor trebuie puse, de asemenea, la cerere, la dispoziția părților terțe care beneficiază de certificat; (l) să utilizeze sisteme fiabile pentru a stoca certificatele într-o formă care poate fi verificată, astfel încât: * numai persoanele autorizate să poată introduce și modifica date; * autenticitatea informației să poată fi controlată; * certificatele să fie disponibile publicului pentru cercetări numai în cazul în care titularul certificatului și-a dat consimțământul în acest sens și * toate modificările tehnice care periclitează cerințele
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
engleză, se adaugă pct. 2.19 cu următorul conținut: "2.19 "Informații pentru reparare" înseamnă toate informațiile necesare pentru diagnosticarea, întreținerea, inspectarea, monitorizarea periodică sau repararea vehiculului și pe care producătorul le furnizează reprezentanților de vânzări și atelierelor de reparații autorizate. Când este necesar, aceste informații includ manuale de întreținere, manuale tehnice, informații de diagnosticare (de ex: valori teoretice minime și maxime pentru măsurare), scheme electrice, numărul de identificare pentru calibrare software aplicabil unui tip de vehicul, instrucțiuni pentru cazuri speciale
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
și combinate; (t) prin "bilet" se înțelege un document valabil care dă dreptul la transport sau un echivalent al acestuia într-o formă alta decât cea de hârtie, inclusiv sub formă electronică, eliberat sau autorizat de transportator sau agentul său autorizat; (u) prin "rezervare dublă" se înțelege o situație în care pentru același pasager sunt făcute două sau mai multe rezervări, atunci când este evident că pasagerul respectiv nu va putea folosi mai mult de una dintre acestea." (3) Art. 3a se
jrc4166as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89330_a_90117]
-
aparatele respiratoare; 2. "marcaj" reprezintă simbolul menționat la art. 10; 3. "proceduri de evaluare a conformității" reprezintă acele proceduri stabilite în Anexa IV, Partea I; 4. "reevaluarea conformității" reprezintă procedura pentru o evaluare ulterioară, la cererea proprietarului sau a reprezentantului autorizat al acestuia stabilit în Comunitate sau a deținătorului, a conformității echipamentului sub presiune transportabil fabricat și pus în funcțiune până la 1 iulie 2001 sau, potrivit art. 18, în termen de doi ani de la această dată; 5. "organism notificat" reprezintă un
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
și punerea în funcțiune pe teritoriul lor, de către utilizatori, a recipientelor - inclusiv a ventilelor și a altor accesorii ale acestora utilizate la transport - reglementate prin art. 1 alin. (2) lit. (a), a căror conformitate a fost evaluată de către un organism autorizat. 2. Echipamentul sub presiune transportabil a cărui conformitate a fost evaluată de către un organism autorizat poate să nu poarte marcajul descris la art. 10 alin.(1). 3. Organismul autorizat activează în exclusivitate pentru grupul al cărui membru este. 4. Procedurile
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
a altor accesorii ale acestora utilizate la transport - reglementate prin art. 1 alin. (2) lit. (a), a căror conformitate a fost evaluată de către un organism autorizat. 2. Echipamentul sub presiune transportabil a cărui conformitate a fost evaluată de către un organism autorizat poate să nu poarte marcajul descris la art. 10 alin.(1). 3. Organismul autorizat activează în exclusivitate pentru grupul al cărui membru este. 4. Procedurile care se aplică la evaluarea conformității de către organismele autorizate sunt modulele A1, C1, F și
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
lit. (a), a căror conformitate a fost evaluată de către un organism autorizat. 2. Echipamentul sub presiune transportabil a cărui conformitate a fost evaluată de către un organism autorizat poate să nu poarte marcajul descris la art. 10 alin.(1). 3. Organismul autorizat activează în exclusivitate pentru grupul al cărui membru este. 4. Procedurile care se aplică la evaluarea conformității de către organismele autorizate sunt modulele A1, C1, F și G, descrise în Anexa IV, Partea I. 5. Comisia urmărește și evaluează aplicarea dispozițiilor
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
a fost evaluată de către un organism autorizat poate să nu poarte marcajul descris la art. 10 alin.(1). 3. Organismul autorizat activează în exclusivitate pentru grupul al cărui membru este. 4. Procedurile care se aplică la evaluarea conformității de către organismele autorizate sunt modulele A1, C1, F și G, descrise în Anexa IV, Partea I. 5. Comisia urmărește și evaluează aplicarea dispozițiilor prezentului articol începând cu data de 1 iulie 2004. În acest scop, statele membre transmit Comisiei orice informații utile privind
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
IV, Partea II la prezenta directivă. Dacă aceste echipamente au fost fabricate în serie, statele membre pot autoriza reevaluarea conformității cu privire la recipiente, inclusiv ventilele și alte accesorii ale acestora utilizate la transport, reevaluare ce va fi efectuată de către un organism autorizat, cu condiția ca un organism notificat să reevalueze conformitatea tipului. 2. Nici un stat membru nu trebuie să interzică, să limiteze sau să împiedice plasarea pe piață sau punerea în funcțiune pe teritoriul său a echipamentelor sub presiune transportabile, menționate la
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
6 Inspecția periodică și utilizarea repetată 1. Inspecțiile periodice ale recipientelor, inclusiv ale ventilelor și altor accesorii ale acestora utilizate la transport, menționate la art. 1 alin.(2) lit. (c) sunt programate de către un organism notificat sau de către un organism autorizat, în conformitate cu procedura stabilită în Anexa IV, Partea III. Inspecția periodică a rezervoarelor, inclusiv a ventilelor și altor accesorii ale acestora utilizate la transport, este programată de către un organism notificat în conformitate cu procedura stabilită în Anexa IV, Partea III, modulul 1. Totuși
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
altor accesorii ale acestora utilizate la transport, este programată de către un organism notificat în conformitate cu procedura stabilită în Anexa IV, Partea III, modulul 1. Totuși, statele membre pot permite efectuarea de inspecții periodice ale rezervoarelor utilizate pe teritoriul lor de către organismele autorizate care au fost recunoscute pentru efectuarea de inspecții periodice ale rezervoarelor și care funcționează sub conducerea unui organism notificat, conform procedurii prevăzute în Anexa IV, Partea III, modulul 2, cu privire la inspecția periodică prin asigurarea calității. 2. Echipamentele sub presiune transportabile
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
stat membru care a notificat un organism trebuie să retragă această notificare dacă el consideră că organismul nu mai satisface criteriile menționate la alin. (2). Statul membru informează imediat Comisia și celelalte state membre despre retragerea notificării. Articolul 9 Organisme autorizate 1. Statele membre comunică Comisiei și celorlalte state membre lista organismelor autorizate stabilite în Comunitate, pe care le recunoaște în conformitate cu criteriile alin. (2), pentru a efectua inspecții periodice ale recipientelor - inclusiv a ventilelor și altor accesorii ale acestora utilizate la
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
dacă el consideră că organismul nu mai satisface criteriile menționate la alin. (2). Statul membru informează imediat Comisia și celelalte state membre despre retragerea notificării. Articolul 9 Organisme autorizate 1. Statele membre comunică Comisiei și celorlalte state membre lista organismelor autorizate stabilite în Comunitate, pe care le recunoaște în conformitate cu criteriile alin. (2), pentru a efectua inspecții periodice ale recipientelor - inclusiv a ventilelor și altor accesorii ale acestora utilizate la transport - menționate la art. 2 alin. (1) prima liniuță sau pentru reevaluarea
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
III, modulul 1. Ele comunică, de asemenea, numerele de identificare repartizate anticipat de către Comisie. Statele membre care se folosesc de opțiunea prevăzută la art. 6 alin. (1), al doilea paragraf, comunică la Comisie și la celelalte state membre lista organismelor autorizate stabilite pe teritoriul Comunității, pe care le-au recunoscut în scopul efectuării de inspecții periodice ale rezervoarelor. Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene o listă a organismelor autorizate recunoscute, cu numărul de identificare al acestora și sarcinile pentru
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
comunică la Comisie și la celelalte state membre lista organismelor autorizate stabilite pe teritoriul Comunității, pe care le-au recunoscut în scopul efectuării de inspecții periodice ale rezervoarelor. Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene o listă a organismelor autorizate recunoscute, cu numărul de identificare al acestora și sarcinile pentru care au fost recunoscute. Comisia asigură actualizarea listei. 2. Statele membre aplică criteriile stabilite în Anexele I și III pentru recunoașterea organismelor autorizate. Fiecare organism comunică statului membru care dorește
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
al Comunităților Europene o listă a organismelor autorizate recunoscute, cu numărul de identificare al acestora și sarcinile pentru care au fost recunoscute. Comisia asigură actualizarea listei. 2. Statele membre aplică criteriile stabilite în Anexele I și III pentru recunoașterea organismelor autorizate. Fiecare organism comunică statului membru care dorește să-l recunoască informații complete referitoare la respectarea criteriilor din aceste anexe, precum și dovada acestora. 3. Un stat membru care recunoaște un organism trebuie să retragă autorizația, dacă el consideră că organismul nu
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
și trebuie să fie însoțit de numărul de identificare al organismului notificat care a aplicat procedura de evaluare a conformității la recipiente și rezervoare. În cazul unei reevaluări, acest marcaj trebuie însoțit de numărul de identificare al organismului notificat sau autorizat. În cazul echipamentelor sub presiune transportabile în conformitate cu art. 7 alin.(2), numărul de identificare al organismului notificat sau autorizat trebuie să fie urmat de mențiunea "- 40oC". 2. Ventilele și alte accesorii noi, care au o funcție directă de siguranță, trebuie
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
conformității la recipiente și rezervoare. În cazul unei reevaluări, acest marcaj trebuie însoțit de numărul de identificare al organismului notificat sau autorizat. În cazul echipamentelor sub presiune transportabile în conformitate cu art. 7 alin.(2), numărul de identificare al organismului notificat sau autorizat trebuie să fie urmat de mențiunea "- 40oC". 2. Ventilele și alte accesorii noi, care au o funcție directă de siguranță, trebuie să poarte fie marcajul prevăzut în Anexa VII la prezenta directivă, fie pe acela prevăzut în Anexa VI la
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
efectuează conform prezentei directive, numărul de identificare menționat mai înainte trebuie să fie precedat de marcajul descris în Anexa VII. 4. Atât în cazul evaluării și reevaluării conformității cât și al inspecțiilor periodice, numărul de identificare al organismului notificat sau autorizat trebuie să fie aplicat vizibil și astfel încât să nu se desprindă, pe propria răspundere, fie de către organismul însuși sau de către producător, fie de către reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate, fie de proprietar sau de reprezentantul autorizat al acestuia stabilit
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
și reevaluării conformității cât și al inspecțiilor periodice, numărul de identificare al organismului notificat sau autorizat trebuie să fie aplicat vizibil și astfel încât să nu se desprindă, pe propria răspundere, fie de către organismul însuși sau de către producător, fie de către reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate, fie de proprietar sau de reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate, fie de către deținător. 5. Este interzisă aplicarea marcajelor pe echipamentele sub presiune transportabile care ar putea să inducă în eroare părțile terțe, în privința
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]