118,130 matches
-
acesta conține detalii referitoare la regiunea în care au fost produse. Totuși, agenția de intervenție poate considera valabile ofertele scrise depuse și în alte forme, în special prin mijloace de telecomunicații, cu condiția includerii tuturor detaliilor ce trebuie completate în formularul la care se face trimitere în primul paragraf. Fără a aduce atingere valabilității de la data prezentării unei oferte depuse conform celui de-al treilea paragraf, statele membre pot solicita ca aceasta să fie urmată de transmiterea sau depunerea directă la
jrc4683as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89849_a_90636]
-
face trimitere în primul paragraf. Fără a aduce atingere valabilității de la data prezentării unei oferte depuse conform celui de-al treilea paragraf, statele membre pot solicita ca aceasta să fie urmată de transmiterea sau depunerea directă la agenția competentă a formularului prevăzut la primul paragraf. 2. În cazul în care o ofertă nu poate fi acceptată, agentul vizat este informat în acest sens de agenția de intervenție, în cinci zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. În cazul în care o ofertă
jrc4683as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89849_a_90636]
-
folosirii aditivului ........ 22 5.7. RZA, LMR stabilite și perioada de eliminare trebuie specificate , dacă este necesar... 22 5.8. Alte caracteristici folositoare la identificarea aditivului ........................................... 22 5.9. Condiții de folosire ................................................................................................... 23 5.10. Date ........................................................................................................................... 23 6. Secțiunea VI: Formularul fișei de identificare ............................................... 23 7. Secțiunea VII: Reînnoirea autorizării aditivilor, care necesită o aprobare pentru o anumită clasă ........................................................................................... 24 8. Secțiunea VIII: Noul solicitant care se bazează pe prima autorizare a unui aditiv a cărui autorizare este legată de persoana
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]
-
alimentar în urma folosirii prevăzute a aditivului. 5.7. RZA, LMR stabilite în perioada de eliminare necesară trebuie incluse, dacă este necesar 5.8. Alte caracteristici adecvate pentru identificarea aditivului 5.9. Condițiile de folosire 5.10. Data 6. Secțiunea VI: Formularul fișei de identificare 1. Identitatea aditivului 1.1. Tipul de aditiv 1.2. Starea fizică 1.3. Compoziția calitativă și cantitativă 1.4. Metoda de analiză a aditivului și a reziduurilor 1.5. Numărul de înregistrare în cadrul Comunității Europene(număr
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]
-
menționat anterior. (2) Schema coercitivă și de control aplicabilă navelor de pescuit care operează în zonele situate dincolo de limitele jurisdicției naționale a părților contractante în zona CPANE, adoptată de Comisia pentru pescuitul în Atlanticul de Nord-Est, introduce în anexele sale formularele de comunicare a datelor și definește prezentarea anumitor instrumente de inspecție care trebuie adoptate la nivel comunitar. Aceste formulare și documente-tip sunt definite în anexa la prezentul regulament. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de
jrc4699as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89865_a_90652]
-
jurisdicției naționale a părților contractante în zona CPANE, adoptată de Comisia pentru pescuitul în Atlanticul de Nord-Est, introduce în anexele sale formularele de comunicare a datelor și definește prezentarea anumitor instrumente de inspecție care trebuie adoptate la nivel comunitar. Aceste formulare și documente-tip sunt definite în anexa la prezentul regulament. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a pisciculturii și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I SFERA DE APLICARE Articolul 1 Obiectul Prezentul regulament definește
jrc4699as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89865_a_90652]
-
decât prin verificarea vizuală a indicativului de apel radio sau a numărului de înmatriculare extern inscripționat pe corpul navei. Dacă identificarea formală nu este posibilă, motivul se va preciza la rubrica "Observații". ANEXA IX RAPORT DE INSPECȚIE (A se folosi formularul următor) COMISIA PENTRU ZONELE DE PESCUIT DIN ATLANTICUL DE NORD-EST RAPORT DE INSPECȚIE PARTE CONTRACTANTĂ: NAVĂ DE INSPECȚIE DESEMNATĂ: INSPECTORI DESEMNAȚI: NUME NUMĂR DE ÎNMATRICULARE INDICATIV DE APEL Nr. CPANE NUME Nr. CPANE NUME Nr. CPANE ............................. PARTEA A. IDENTIFICAREA NAVEI
jrc4699as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89865_a_90652]
-
din cinci în cinci ani. (7) Celeritatea transmiterii justifică utilizarea tuturor mijloacelor ce se impun, cu respectarea anumitor condiții privind lizibilitatea și fidelitatea actului primit. Securitatea transmiterii impune ca actul ce urmează a fi transmis să fie însoțit de un formular ce se completează în limba locului unde se face notificarea sau comunicarea sau într-o altă limbă acceptată de către statul membru în cauză. (8) Pentru a asigura eficacitatea prezentului regulament, posibilitatea de a refuza notificarea sau comunicarea actelor se limitează
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
informații: (a) numele și adresele autorităților de destinație prevăzute în alin. (2) și (3); (b) teritoriul pe care acestea au competență; c) mijloacele de primire a actelor de care acestea dispun și (d) limbile care pot fi utilizate pentru completarea formularului tip din anexă. Statele membre informează Comisia cu privire la orice modificare ulterioară a acestor informații. Articolul 3 Autoritatea centrală Fiecare stat membru desemnează o autoritate centrală responsabilă cu: (a) furnizarea informațiilor către autoritățile de origine; (b) identificarea soluțiilor în cazul oricăror
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
aibă un conținut conform și fidel cu cel al actului înaintat și ca toate informațiile conținute de acesta să poată fi citite cu ușurință. 3. Actul care urmează să fie transmis trebuie să fie însoțit de o cerere făcută prin formularul tip din anexă. Formularul se completează în limba oficială a statului membru căruia i se adresează această cerere sau, în cazul în care există mai multe limbi oficiale în statul membru în cauză, în limba oficială sau una din limbile
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
și fidel cu cel al actului înaintat și ca toate informațiile conținute de acesta să poată fi citite cu ușurință. 3. Actul care urmează să fie transmis trebuie să fie însoțit de o cerere făcută prin formularul tip din anexă. Formularul se completează în limba oficială a statului membru căruia i se adresează această cerere sau, în cazul în care există mai multe limbi oficiale în statul membru în cauză, în limba oficială sau una din limbile oficiale ale locului unde
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
notificarea sau comunicarea ori într-o altă limbă pe care statul membru respectiv a indicat că o acceptă. Fiecare stat membru indică limba sau limbile oficiale ale Uniunii Europene, altele decât propria limbă, în care acesta acceptă să fie completat formularul. 4. Actele și toate documentele transmise sunt scutite de legalizare, precum și de orice altă formalitate echivalentă. 5. În cazul în care autoritatea de origine dorește să i se returneze un exemplar al actului, însoțit de certificatul prevăzut în art. 10
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
destinație 1. La primirea actului, autoritatea de destinație expediază autorității de origine o confirmare de primire, cât mai rapid cu putință și în orice caz în termen de șapte zile de la primire, pe calea cea mai rapidă de transmitere, utilizând formularul din anexă. 2. În cazul în care cererea de notificare sau comunicare nu poate fi îndeplinită pe baza informațiilor sau actelor transmise, autoritatea de destinație contactează prin cele mai rapide mijloace autoritatea de origine în vederea obținerii informațiilor sau actelor care
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
evident, din domeniul de aplicare a prezentului regulament sau dacă neîndeplinirea condițiilor de formă impuse face ca notificarea sau comunicarea să devină imposibilă, cererea și actele transmise sunt returnate, imediat după primire, autorității de origine, împreună cu avizul de retur din formularul din anexă. 4. Autoritatea de destinație care primește un act pentru notificarea sau comunicarea căruia nu are competență teritorială transmite acest act, precum și cererea, autorității de destinație care are competență teritorială în același stat membru, dacă cererea îndeplinește condițiile prevăzute
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
căruia nu are competență teritorială transmite acest act, precum și cererea, autorității de destinație care are competență teritorială în același stat membru, dacă cererea îndeplinește condițiile prevăzute în art. 4 alin. (3) și informează în mod corespunzător autoritatea de origine, utilizând formularul tip din anexă. Autoritatea de destinație care are competență teritorială informează autoritatea de origine cu privire la primirea actului, în conformitate cu dispozițiile alin. (1). Articolul 7 Notificarea sau comunicarea actelor 1. Autoritatea de destinație notifică sau comunică ori dispune notificarea sau comunicarea actului
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
comunicării actului sunt efectuate în cel mai scurt timp cu putință. În orice caz, dacă notificarea sau comunicarea nu a putut fi efectuată în termen de o lună de la primire, autoritatea de destinație informează autoritatea de origine prin intermediul certificatului din formularul tip din anexă, care este completat în conformitate cu condițiile prevăzute în art. 10 alin. (2). Termenul se calculează în conformitate cu legislația din statul membru de destinație. Articolul 8 Refuzul primirii unui act 1. Autoritatea de destinație informează destinatarul că poate să refuze
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
unei asemenea derogări și circumstanțele specifice ale cazului. Articolul 10 Certificarea notificării sau comunicării și copia actului notificat sau comunicat 1. Când formalitățile aferente notificării sau comunicării actului au fost îndeplinite, se întocmește un certificat care atestă acest lucru conform formularului tip din anexă și se expediază autorității de origine împreună cu o copie a actului notificat sau comunicat, în cazul în care se aplică art. 4 alin. (5). 2. Certificatul se completează în limba sau într-una din limbile oficiale din
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
sau într-o altă limbă pe care statul membru de origine a indicat că o poate accepta. Fiecare stat membru indică limba sau limbile oficiale din Uniunea Europeană, altele decât cea sau cele proprii, în care acesta acceptă să fie completat formularul. Articolul 11 Cheltuielile de notificare sau comunicare 1. Notificarea sau comunicarea actelor judiciare provenind dintr-un stat membru nu poate să determine plata sau rambursarea taxelor sau cheltuielilor ocazionate de serviciile oferite în acest sens de statul membru de destinație
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
de statele membre în conformitate cu art. 2 alin. (4); (b) alcătuirea unui repertoar, în limbile oficiale ale Uniunii Europene, al actelor ce pot fi notificate sau comunicate în temeiul prezentului regulament; (c) actualizarea sau efectuarea unor modificări de ordin tehnic în cadrul formularului tip prevăzut în anexă. Articolul 18 Comitetul 1. Comisia este asistată de un comitet. 2. Ori de câte ori se face trimitere la prezentul alineat se aplică art. 3 și 7 din Decizia 1999/468/CE. 3. Comitetul își adoptă regulamentul de procedură
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
face de un stat membru către un alt stat membru 9.2. Nerespectarea condițiilor de formă necesare face ca notificarea sau comunicarea să fie imposibilă: 9.2.1. actul nu este ușor lizibil 9.2.2. limba utilizată pentru completarea formularului este incorectă 9.2.3. actul recepționat nu este un exemplar conform și fidel 9.2.4. alte motive (vă rugăm să precizați): 9.3. Metoda de notificare este incompatibilă cu legislația statului membru în cauză [art. 7 alin. (1
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
ale codului țării, emis de Organizația Internațională de Standardizare (ISO), urmat de ultimele două cifre ale anului pentru care s-a emis documentul; (ii) un număr de trei cifre secvențiale (începând cu 001) pentru a indica ordinea de emitere a formularelor documentelor privind captura. 2. Următoarele informații: (i) numele, adresa, numărul de telefon și fax al autorității care a emis formularele documentului privind captura; (ii) numele, portul de origine, numărul de înregistrare național și semnul de identificare a navei și, dacă
32006R1368-ro () [Corola-website/Law/295470_a_296799]
-
a emis documentul; (ii) un număr de trei cifre secvențiale (începând cu 001) pentru a indica ordinea de emitere a formularelor documentelor privind captura. 2. Următoarele informații: (i) numele, adresa, numărul de telefon și fax al autorității care a emis formularele documentului privind captura; (ii) numele, portul de origine, numărul de înregistrare național și semnul de identificare a navei și, dacă este cazul, numărul de înregistrare IMO/Lloyd's; (iii) numărul licenței sau al permisului emis pentru vas, dacă este cazul
32006R1368-ro () [Corola-website/Law/295470_a_296799]
-
respective și până la încorporarea în produsele finale." 7. La articolul 53 alineatul (2), suma de "100 EUR" se înlocuiește cu "61 EUR". 8. La articolul 58, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Atunci când trebuie utilizat un exemplar din formularul de control T5 ca dovadă privind preluarea în comerțul cu amănuntul, iar acesta nu a revenit la organismul la care a fost constituită garanția într-un termen de douăsprezece luni de la luna de expirare a termenului de depunere a ofertelor
32006R1417-ro () [Corola-website/Law/295477_a_296806]
-
cu marcatori: formula A: tone; formula B: tone." 2. Anexa XIII se modifică după cum urmează: (a) La secțiunea A, litera (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) La expedierea smântânii cu marcatori pentru încorporarea în produsele finale: - rubrica 104 a formularului de control T5: - în limba spaniolă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba cehă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba daneză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba germană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba estoniană: ***[PLEASE INSERT
32006R1417-ro () [Corola-website/Law/295477_a_296806]
-
PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba slovacă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba slovenă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba finlandeză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba suedeză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - rubrica 106 a formularului de control T5: 1. termenul limită pentru încorporarea în produsele finale; 2. indicarea destinației (formula B)." (b) La secțiunea C a doua liniuță, punctul 2 se elimină. 3. Anexa XV se modifică după cum urmează: (a) la punctul 1, a patra
32006R1417-ro () [Corola-website/Law/295477_a_296806]