12,486 matches
-
în continuare fără întrerupere după perioada de derogare pe care acesta o prevedea. În afară de aceasta, derogarea trebuie acordată pentru o perioadă mai lungă decât cea precedentă, fără a depăși totuși data de 31 decembrie 2004 când actualul regim SPG va expira. (6) Pentru a permite un control mai eficient al gestionării derogării, autoritățile din Laos trebuie să comunice cu regularitate Comisiei informații detaliate privind certificatele de origine eliberate. (7) Este necesar, în consecință, să se modifice Regulamentul (CE) nr. 1613/2000
jrc5697as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90867_a_91654]
-
și caracteristicile care permit diferențierea soiului respectiv de alte soiuri analoge. (3) Fiecare stat membru pune la dispoziția celorlalte state membre și a Comisiei dosarele prevăzute în art. 9 alin. (4) referitoare la soiurile admise sau a căror admitere a expirat. Informațiile reciproce referitoare la aceste dosare sunt confidențiale. (4) Statele membre se asigură că dosarele de admitere sunt puse la dispoziția personală și exclusivă a oricărei persoane care a dovedit un interes justificat față de acest subiect. Aceste dispoziții nu se
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
fost furnizate informații false sau frauduloase în legătură cu datele de care depinde admiterea. Articolul 15 (1) Statele membre iau măsuri de scoatere din catalogul lor a anumitor soiuri, dacă admiterea acestora se anulează sau dacă perioada de valabilitate a admiterii a expirat. (2) Pe teritoriul lor, statele membre pot acorda un termen de grație pentru certificarea, pentru controlul semințelor standard și pentru comercializarea semințelor până cel târziu la 30 iunie din al treilea an de la expirarea admiterii. Pentru soiurile care au figurat
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
semințelor până cel târziu la 30 iunie din al treilea an de la expirarea admiterii. Pentru soiurile care au figurat, în conformitate cu dispozițiile art. 16 alin. (1), în catalogul comun al soiurilor prevăzut în art. 17, termenul de grație privind admiterea, care expiră ultimul dintre cele acordate de diferitele state membre în conformitate cu primul paragraf, se aplică în cazul comercializării în toate statele membre, în măsura în care semințele din soiul respectiv nu au fost supuse nici unei restricții de comercializare legate de soi. (3) În ceea ce privește soiurile a
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prin derogare de la art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999, perioada de valabilitate a licențelor de export, cu stabilirea în prealabil a restituirii, cu destinația Estonia, expiră la 30 iunie 2002 cel târziu. Articolul 2 Prin derogare de la art. 18 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999, pentru licențele utilizate de la 1 iulie 2002 pentru exporturi în Estonia și în care se menționează la rubrica 7
jrc5710as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90881_a_91668]
-
în cazul în care dreptul la suma avansată nu a fost stabilit. Articolul 12 (1) Cererile de plăți intermediare ale contribuției comunitare și ale celei din partea statelor membre sunt depuse înainte de sfârșitul lunii calendaristice care urmează după luna în care expiră fiecare perioadă de trei luni calculată de la data semnării contractului. Respectivele cereri se referă la cheltuielile efectuate în timpul perioadei trimestriale în cauză și sunt însoțite de situația financiară recapitulativă, de documentele justificative aferente acesteia și de un raport intermediar al
jrc5676as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90846_a_91633]
-
Directivei 91/628/CEE10. 14. Prezentul certificat: (i) este valabil zece zile de la data inspecției efectuate în ferma de origine sau în centrul de adunare desemnat sau în unitățile desemnate ale comerciantului din statul membru de origine 4, sau (ii) expiră conform articolului 9 alineatul (5) din Directiva 91/68/ CEE la..............(data)2, 4. 14.1. Ștampila oficială și semnătura 14.2. Întocmit la: ............................................................................ (locul inspecției) 14.3. Întocmit la: ............................................................................ (data inspecției) 14.4. Semnătura medicului veterinar oficial: ............................................................................ (numele și
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
fie supuși nici unei discriminări sau hărțuiri, ca rezultat al exercitării legitime a activităților lor și ar trebui să se bucure de o protecție adecvată, în ceea ce privește concedierea și alte sancțiuni. (16) Confidențialitatea informațiilor delicate ar trebui să se mențină și după ce expiră mandatele reprezentanților lucrătorilor și ar trebui să se adopte o dispoziție care să permită organului competent al SEC să nu divulge informații care ar putea, în cazul în care ar fi făcute publice, să producă daune grave funcționării SEC. (17
jrc6015as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91187_a_91974]
-
nici o informație care le-a fost comunicată cu titlul de confidențialitate. Aceeași prevedere se aplică reprezentanților lucrătorilor, în contextul unei proceduri de informare și consultare. Această obligație continuă să se aplice, indiferent unde se află cei interesați, chiar și după ce expiră mandatele acestora. 2. Fiecare stat membru prevede, în cazuri speciale și în condițiile și limitele prevăzute de legislația națională, că organul administrativ sau de supraveghere al unei SEC sau al unei entități juridice participante înființate pe teritoriul său nu este
jrc6015as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91187_a_91974]
-
cu avizul comitetului menționat în art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 94/92 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Pe parcursul unei perioade de tranziție care expiră la 30 iunie 2003, Ministerul agriculturii și al pădurilor (MAP) din Noua Zeelandă poate, de asemenea, să elibereze certificatul menționat în art. 11 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 pentru produsele pentru care s-au acordat autorizații
jrc5778as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90950_a_91737]
-
fi reînnoit o singură dată în cazul membrilor care reprezintă organizațiile naționale ale consumatorilor, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 3. La încheierea perioadei de trei ani, membrii rămân în funcție până la găsirea unui înlocuitor sau până la reînnoirea mandatului. Mandatul membrilor expiră înainte de încheierea perioadei de trei ani în caz de demisie, pensionare sau deces. Mandatul poate expira și în cazul în care organizația, organismul sau autoritatea care i-a propus drept candidați solicită înlocuirea lor. Membrii sunt înlocuiți pentru perioada care
jrc5959as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91131_a_91918]
-
prevăzută în articolul 3. La încheierea perioadei de trei ani, membrii rămân în funcție până la găsirea unui înlocuitor sau până la reînnoirea mandatului. Mandatul membrilor expiră înainte de încheierea perioadei de trei ani în caz de demisie, pensionare sau deces. Mandatul poate expira și în cazul în care organizația, organismul sau autoritatea care i-a propus drept candidați solicită înlocuirea lor. Membrii sunt înlocuiți pentru perioada care rămâne până la încheierea mandatului de trei ani în conformitate cu procedura stabilită în articolul 3. Articolul 5 Calitatea
jrc5959as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91131_a_91918]
-
cu trei luni înainte de data publicării solicitate. (2) Dacă titularul nu respectă condițiile stabilite în alin. (1) paragraful întâi lit. (c) și (d), Biroul îl invită să remedieze neregulile într-un anumit termen, care în nici un caz nu trebuie să expire după perioada de amânare de treizeci de luni. (3) Dacă titularul nu remediază neregulile menționate în alin. (2) în termenul prevăzut, (a) se consideră că desenul sau modelul comunitar înregistrat nu a avut încă de la început efectele menționate în Regulamentul
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
la plată prevăzute în art. 107 alin. (2) lit. (b) sau (d) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002 și, conform metodelor stabilite în Regulamentul (CE) nr. 2246/2002, într-un anumit termen stabilit de Birou, dar care nu trebuie să expire în nici un caz după perioada de amânare de treizeci de luni. Dacă plata nu se face în acest termen, Biroul comunică titularului că desenul sau modelul comunitar înregistrat se consideră a nu fi avut încă de la început efectele menționate în
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
de expirarea unui termen anterior. Dacă nu există dispoziții contrare, atunci când evenimentul procedural este o notificare, recepția documentului notificat reprezintă evenimentul pornind de la care se aplică termenul. (3) Dacă un termen este exprimat în unul sau mai mulți ani, el expiră, în anul luat în considerare, în luna cu același nume și în aceeași zi din lună ca și luna și ziua când a avut loc evenimentul pornind de la care se aplică termenul. Dacă nu se poate face o identificare exactă
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
în considerare, în luna cu același nume și în aceeași zi din lună ca și luna și ziua când a avut loc evenimentul pornind de la care se aplică termenul. Dacă nu se poate face o identificare exactă a zilei, termenul expiră în ultima zi a lunii respective. (4) Dacă un termen este exprimat în una sau mai multe luni, el expiră, în luna luată în considerare, cu o zi înaintea zilei din luna în care a avut loc evenimentul pornind de la
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
avut loc evenimentul pornind de la care se aplică termenul. Dacă nu se poate face o identificare exactă a zilei, termenul expiră în ultima zi a lunii respective. (4) Dacă un termen este exprimat în una sau mai multe luni, el expiră, în luna luată în considerare, cu o zi înaintea zilei din luna în care a avut loc evenimentul pornind de la care se aplică termenul. Dacă ziua în care a avut loc respectivul eveniment a fost ultima zi din lună sau
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
pornind de la care se aplică termenul. Dacă ziua în care a avut loc respectivul eveniment a fost ultima zi din lună sau dacă luna care trebuie luată în considerare nu are zi cu același număr, atunci termenul luat în considerare expiră în ultima zi a lunii. (5) Dacă un termen este exprimat în una sau mai multe săptămâni, el expiră, în săptămâna luată în considerare, în ziua care poartă același nume cu ziua în care a avut loc evenimentul pornind de la
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
din lună sau dacă luna care trebuie luată în considerare nu are zi cu același număr, atunci termenul luat în considerare expiră în ultima zi a lunii. (5) Dacă un termen este exprimat în una sau mai multe săptămâni, el expiră, în săptămâna luată în considerare, în ziua care poartă același nume cu ziua în care a avut loc evenimentul pornind de la care se aplică termenul. Articolul 57 Durata termenelor (1) Dacă Regulamentul (CE) nr. 6/2002 sau prezentul regulament prevăd
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
cauză, cu condiția ca aceasta să fie depusă înainte de expirarea termenului. (2) Dacă există mai multe părți la procedură, Biroul poate condiționa prelungirea termenului de acordul celorlalte părți. Articolul 58 Expirarea termenului în anumite cazuri speciale (1) Dacă un termen expiră fie într-o zi în care nu se pot depune documente la Birou, fie într-o zi în care nu se distribuie corespondență simplă în localitatea unde își are sediul Biroul, din alte motive decât cele menționate în alin. (2
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
prelungește până în prima zi ulterioară în care se pot depune documente sau se distribuie corespondența simplă. Zilele în care nu se pot depune documente la Birou sunt stabilite de președintele Biroului la începutul fiecărui an calendaristic. (2) Dacă un termen expiră fie într-o zi în care are loc o întrerupere generală a distribuirii corespondenței într-un stat membru sau între un stat membru și Birou, fie într-o zi de perturbare datorată acestei întreruperi, pentru părțile care au domiciliul sau
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
2002, precum și, dacă este cazul, tipul licenței conform art. 25 din prezentul regulament; (m) reînnoirea unei înregistrări în sensul art. 13 din Regulamentul (CE) nr. 6/2002 și data de la care produce efecte; (n) o mențiune privind data la care expiră înregistrarea; (o) declarația de renunțare totală sau parțială de către titular, în sensul art. 51 alin. (1) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002; (p) data prezentării cererii sau a unei cereri reconvenționale în nulitate, în temeiul art. 52, respectiv
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
cereri pentru desene sau modele comunitare și dosarele desenelor sau modelelor comunitare înregistrate timp de cel puțin cinci ani de la sfârșitul anului în cursul căruia: (a) cererea a fost respinsă sau retrasă; (b) înregistrarea desenului sau modelului comunitar înregistrat a expirat; (c) renunțarea integrală la desenul sau modelul comunitar înregistrat a fost înscrisă în registru conform art. 51 din Regulamentul (CE) nr. 6/2002; (d) desenul sau modelul comunitar înregistrat este radiat definitiv din registru; (e) se consideră că desenul sau
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
promovarea surselor regenerabile de energie în cadrul Comunității 14 - programul ALTENER și Decizia 647/2000/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 28 februarie 2000 de adoptare a unui program multianual (1998-2000) pentru promovarea eficienței energetice 15 - programul SAVE au expirat la 31 decembrie 2002. (16) În conformitate cu articolul 5 alineatul (2) din Decizia 1999/21/CE, Euratom, Comisia a cerut unor experți independenți să realizeze o evaluare externă a programului-cadru menționat anterior și a programelor specifice. În raportul lor, evaluatorii recunosc
jrc5978as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91150_a_91937]
-
membru de destinație, trebuie duse direct la un abator și sacrificate cel mai târziu în cinci zile lucrătoare după intrare, în conformitate cu articolul 13 din Directiva 72/462/CEE a Consiliului. Certificatul trebuie completat la data încărcării și toate termenele menționate expiră la acea dată. Număr de cod9 Țara exportatoare:........................................................................................... Ministerul:.................................................................................................... Autoritatea competentă emitentă:......................................................................... Țara de destinație........................................................................................... I. Număr de animale:................................................................................. (în litere) II. Identificarea animalelor:...................................................................... Animalele destinate exportului trebuie să poarte un număr de identificare individual care să permită identificarea exploatațiilor
jrc5958as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91130_a_91917]