13,292 matches
-
Se pot autoriza și alte soluții decât cele descrise la pct. 2.3 dacă constructorul dovedește că acestea sunt cel puțin echivalente cu cerințele de la pct. 2.3 2.1.3. Dispozitivele de protecție trebuie fixate ferm pe tractor. "Fixare fermă" înseamnă ca îndepărtarea acestor dispozitive să fie posibilă numai cu ajutorul unor scule. 2.1.4. Capotele, capacele și panourile a căror închidere accidentală poate provoca răniri trebuie realizate astfel încât să se evite închiderea lor accidentală (de exemplu, cu ajutorul unor dispozitive
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
în secțiunea următoare. Plăcuțele și inscripțiile sunt atașate atât de constructor cât și de reprezentantul său autorizat. 2. PLĂCUȚA DE IDENTIFICARE A CONSTRUCTORULUI 2.1. Plăcuța de identificare a constructorului, după modelul prezentat în apendicele la prezenta anexă, trebuie atașată ferm, într-o poziție vizibilă și ușor, pe o piesă care nu este destinată să fie înlocuită în timpul exploatării. Ea trebuie să indice, lizibil și permanent, următoarele informații în ordinea indicată. 2.1.1. Numele constructorului, 2.1.2. Tipul tractorului
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
contractorul se consideră că și-a stabilit prețul pe baza propriilor calcule, operații și estimări, el efectuează fără costuri suplimentare orice lucrare care face obiectul unui element din oferta sa pentru care nu a indicat nici un preț unitar, nici o sumă fermă. Articolul 21 Riscurile excepționale 21.1. Dacă în cursul executării lucrărilor contractorul întâmpină piedici artificiale sau condiții fizice care nu ar fi putut fi întrevăzute de un contractor experimentat și când contratorul este de părere că apar costuri suplimentare și
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
plată unică, suma datorată prin contract se stabilește pe baza desfășurării prețului total al contractului sau pe baza desfășurării exprimate ca procent din prețul contractului care corespunde stadiului realizat al lucrărilor. Dacă elementele sunt însoțite de cantități, acestea sunt cantitățile ferme pentru care contractorul a prezentat prețul integral și care se va plăti indiferent de cantitatea lucrării efectiv realizate; (b) pentru contractele cu preț unitar: (i) suma datorată prin contract se calculează prin aplicarea ratelor unitare la cantitățile efectiv realizate pentru
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
plată unică, suma datorată prin contract se stabilește pe baza desfășurării prețului total al contractului sau pe baza desfășurării exprimate ca procent din prețul contractului care corespunde stadiului realizat al lucrărilor. Dacă elementele sunt însoțite de cantități, acestea sunt cantitățile ferme pentru care contractorul a prezentat prețul integral și care se va plăti indiferent de cantitatea lucrării efectiv realizate; (d) pentru contractele cu preț unitar: (i) suma datorată prin contract se calculează prin aplicarea ratelor unitare la cantitățile efectiv realizate pentru
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
Deoarece se consideră că furnizorul și-a stabilit prețul pe baza propriilor calcule, operații și estimări, el efectuează fără costuri suplimentare orice lucrare care face obiectul unui articol din ofertă pentru care nu a indicat nici un preț unitar, nici o sumă fermă. Articolul 17 Patente și licențe Dacă nu se prevede altfel în condițiile speciale, furnizorul despăgubește autoritatea contractantă și supraveghetorul pentru orice solicitare rezultând din utilizarea conform contractului a patentelor, licențelor, schițelor, proiectelor, modelelor sau mărcilor de firmă sau comerciale, cu excepția
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
credit. Anexa la situația financiară precizează natura și valoarea oricărui tip de angajament relevant pentru activitățile instituției. Angajamentele care decurg din operațiuni de pensiune includ angajamentele asumate de o instituție de credit în cadrul operațiunilor de pensiune (în temeiul unor acorduri ferme de vânzare cu opțiune de răscumpărare), în sensul art. 12 alin. (3). SECȚIUNEA 5 STRUCTURA CONTULUI DE PROFIT ȘI PIERDERE Articolul 26 Pentru prezentarea contului de profit și pierdere, statele membre prevăd una dintre sau ambele structuri prevăzute în art.
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
financiare, - executarea ordinelor investitorilor cu privire la instrumentele financiare, - gestionarea portofoliilor de investiții individuale în instrumente financiare, cu condiția ca aceste societăți să nu efectueze operațiuni în nume propriu privind vreunul dintre instrumentele financiare și să nu își ia angajamentul de garantare fermă a emisiunilor de instrumente financiare. Deținerea de poziții în instrumente financiare, altele decât cele cuprinse în portofoliul privind tranzacțiile cu titluri (instrumente) financiare, în vederea investirii fondurilor proprii nu este considerată operațiune în sensul dispozițiilor primului paragraf sau în contextul alineatului
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
2) Statele membre pot reduce la 50 000 ECU valoarea specificată la alineatul (1), dacă societatea nu este autorizată să dețină fondurile sau titlurile clienților și nici să acționeze în nume propriu sau să își ia un angajament de garantare fermă a emisiunilor de instrumente financiare. (3) Toate celelalte societăți de investiții vor avea un capital inițial de 730 000 ECU. (4) Societățile menționate la articolul 2 alineatul (2) a doua și a treia liniuță vor avea un capital inițial de
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
Prin "zi lucrătoare zero" se înțelege ziua lucrătoare în care instituția se angajează irevocabil să accepte o cantitate cunoscută de titluri, la un preț convenit. În al treilea rând, instituția calculează cerințele sale de capital utilizând pozițiile reduse de garantare fermă. Autoritățile competente verifică dacă instituția deține capital suficient pentru acoperirea riscului de pierdere care există între momentul angajamentului inițial și prima zi lucrătoare. ANEXA II RISCUL DE REGULARIZARE/ CONTRAPARTIDĂ RISCUL DE REGULARIZARE /LIVRARE 1. În cazul tranzacțiilor cu titlurile de
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
început producția și este pe cale să recupereze activele societății Mechel Željezara Ltd. (133) Cu toate acestea, din informațiile furnizate, reiese că Valjaonice va avea capacități de producție identice cu cele ale societății Mechel Željezara Ltd și că are totodată intenția fermă de a continua fabricarea produsului în cauză. Prin urmare, oprirea producției nu poate fi considerată ca având un caracter durabil și necontestat și, prin urmare, nu afectează concluziile anchetei. (134) În cazul în care, cu toate acestea, are loc o
32005R0258-ro () [Corola-website/Law/294087_a_295416]
-
în conformitate cu legislația internațională, având în vedere Statutul de la Roma. Părțile urmăresc să ia măsuri privind ratificarea și punerea în aplicare a Statutului de la Roma și a instrumentelor conexe.". Se inserează următoarele articole: "Articolul 11a Lupta împotriva terorismului Părțile reafirmă condamnarea fermă a tuturor actelor de terorism și se obligă să combată terorismul prin cooperare internațională, în conformitate cu Carta Organizației Națiunilor Unite și legislația internațională, convențiile și instrumentele relevante și în special punerea integrală în aplicare a Rezoluțiilor Consiliului de Securitate al ONU
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
vedea apendicele A alineatul AG13). Un cost incremental este unui cost care nu ar fi fost generat dacă entitatea nu ar fi achiziționat, emis sau cedat instrumentul financiar respectiv. Definiții referitoare la contabilitatea operațiunilor de acoperire împotriva riscurilor Un angajament ferm este un acord irevocabil de a schimba o cantitate specificată de resurse, la un preț specificat și la o dată sau la mai multe date viitoare specificate. O tranzacție previzionată este o tranzacție viitoare neangajată, dar anticipată. Un instrument de acoperire
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
sau în fluxurile de trezorerie ale unui element desemnat acoperit împotriva riscurilor [alineatele (72)-(77) și apendicele A alineatele AG94-AG97 prezintă în detaliu definiția unui instrument de acoperire]. Un element acoperit împotriva riscului este un activ, un pasiv, un angajament ferm, o tranzacție previzionată foarte probabilă sau o investiție netă într-o operațiune din străinătate care (a) expune entitatea la riscul modificărilor în valoarea justă sau în fluxurile de trezorerie viitoare și (b) este clasificată ca fiind acoperită împotriva riscurilor [alineatele
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
78) Un element acoperit poate fi un activ sau un pasiv recunoscut, un angajament ferm nerecunoscut, o tranzacție foarte probabilă previzionată sau o investiție netă într-o operațiune din străinătate. Elementul acoperit poate fi (a) un singur activ, pasiv, angajament ferm, tranzacție foarte probabilă previzionată sau investiție netă într-o operațiune din străinătate sau (b) un grup de active, pasive, angajamente ferme, tranzacții foarte probabile previzionate sau investiții nete în operațiuni din străinătate cu caracteristici de risc similare sau (c), în
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
sau o investiție netă într-o operațiune din străinătate. Elementul acoperit poate fi (a) un singur activ, pasiv, angajament ferm, tranzacție foarte probabilă previzionată sau investiție netă într-o operațiune din străinătate sau (b) un grup de active, pasive, angajamente ferme, tranzacții foarte probabile previzionate sau investiții nete în operațiuni din străinătate cu caracteristici de risc similare sau (c), în cazul acoperirii portofoliului numai împotriva riscului ratei dobânzii, o parte din portofoliul sau activele financiare sau pasivele financiare care se supun
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
fi generate de variațiile ratei dobânzii. Cu toate acestea, o investiție păstrată până la scadență poate constitui un element acoperit în ceea ce privește riscurile aferente fluctuațiilor cursurilor de schimb valutar și riscul de credit. (80) În contextul contabilității acoperirii, numai activele, pasivele, angajamentele ferme sau tranzacțiile previzionate foarte probabile care implică o terță parte externă entității pot fi desemnate ca instrumente de acoperire. Prin urmare, contabilitatea de acoperire se poate aplica tranzacțiilor între entități sau segmente din cadrul aceluiași grup numai în situațiile financiare individuale
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
valorii juste: acoperirea împotriva riscului aferent expunerii la modificările valorii juste a unui activ sau a unui pasiv recunoscut sau a unui angajament ferm nerecunoscut sau a unei părți identificate dintr-un astfel de activ, de pasiv sau de angajament ferm ce poate fi atribuit unui risc specific și care ar putea afecta profitul sau pierderea; (b) acoperirea fluxurilor de trezorerie: acoperirea împotriva riscului aferent expunerii la variația fluxurilor de trezorerie care (i) poate fi atribuită unui risc specific asociat cu
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
probabilă și care (ii) ar putea afecta profitul sau pierderea; (c) acoperirea unei investiții nete într-o operațiune din străinătate, astfel cum este definită în IAS 21. (87) O acoperire împotriva riscului de curs de schimb valutar al unui angajament ferm poate fi contabilizată ca fiind o acoperire a valorii juste sau a fluxurilor de trezorerie. (88) O relație de acoperire se califică pentru contabilitatea operațiunilor de acoperire în conformitate cu alineatele (89) -(102) atunci și numai atunci când sunt îndeplinite toate condițiile de
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
este practicabilă, ajustarea se amortizează utilizându-se metoda liniară. Ajustarea se amortizează complet până la scadența instrumentului financiar sau, în cazul unei acoperiri a portofoliului împotriva riscului ratei dobânzii, până la expirarea perioadei relevante de restabilire a prețului. (93) Atunci când un angajament ferm nerecunoscut este desemnat ca element acoperit, modificarea ulterioară cumulată a valorii juste a angajamentului ferm care se poate atribui riscului acoperit este recunoscută ca un activ sau ca un pasiv cu un câștig sau o pierdere corespunzătoare în contul de
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
instrumentului financiar sau, în cazul unei acoperiri a portofoliului împotriva riscului ratei dobânzii, până la expirarea perioadei relevante de restabilire a prețului. (93) Atunci când un angajament ferm nerecunoscut este desemnat ca element acoperit, modificarea ulterioară cumulată a valorii juste a angajamentului ferm care se poate atribui riscului acoperit este recunoscută ca un activ sau ca un pasiv cu un câștig sau o pierdere corespunzătoare în contul de profit și pierdere [a se vedea alineatul (89) litera (b)]. Modificările valorii juste a instrumentului
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
o pierdere corespunzătoare în contul de profit și pierdere [a se vedea alineatul (89) litera (b)]. Modificările valorii juste a instrumentului de acoperire se recunosc, de asemenea, în contul de profit și pierdere. (94) Atunci când o entitate încheie un angajament ferm de cumpărare a unui activ sau de asumare a unui pasiv care este un element acoperit în cadrul unei acoperiri a valorii juste, valoarea contabilă inițială a activului sau a pasivului rezultată din onorarea de către entitatea respectivă a angajamentului ferm se
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
angajament ferm de cumpărare a unui activ sau de asumare a unui pasiv care este un element acoperit în cadrul unei acoperiri a valorii juste, valoarea contabilă inițială a activului sau a pasivului rezultată din onorarea de către entitatea respectivă a angajamentului ferm se ajustează pentru a include modificarea cumulată a valorii juste a angajamentului ferm care se poate atribui riscului acoperit recunoscut în bilanț. Operațiuni de acoperire a fluxurilor de trezorerie (95) În cazul în care o acoperire a fluxurilor de trezorerie
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
care este un element acoperit în cadrul unei acoperiri a valorii juste, valoarea contabilă inițială a activului sau a pasivului rezultată din onorarea de către entitatea respectivă a angajamentului ferm se ajustează pentru a include modificarea cumulată a valorii juste a angajamentului ferm care se poate atribui riscului acoperit recunoscut în bilanț. Operațiuni de acoperire a fluxurilor de trezorerie (95) În cazul în care o acoperire a fluxurilor de trezorerie îndeplinește condițiile alineatului (88) pe durata exercițiului financiar, aceasta se contabilizează după cum urmează
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
În cazul în care o acoperire a unei tranzacții previzionate antrenează ulterior recunoașterea unui activ nefinanciar sau a unui pasiv nefinanciar sau în cazul în care o tranzacție previzionată privind un activ nefinanciar sau un pasiv nefinanciar devine un angajament ferm pentru care devine aplicabilă contabilitatea de acoperire valorii juste, atunci entitatea adoptă litera (a) sau litera (b) de mai jos: (a) Reclasifică câștigurile sau pierderile asociate care au fost recunoscute direct în capitalurile proprii în conformitate cu prevederile alineatului (95) prin contul
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]