118,130 matches
-
2), semnate, însoțite, după caz, de documentele din apendicele III al CITES din țara (re)exportatoare. 14. Biroul vamal trimite exemplarul original ștampilat (formularul nr. 1) autorității de gestionare din țara sa și returnează "exemplarul pentru importator", de asemenea ștampilat (formularul nr. 2), importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia. COMUNITATEA EUROPEANĂ 2 1. Importator NOTIFICARE DE IMPORT EXEMPLAR pentru importator Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului și Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei privind protecția speciilor faunei și florei
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
incluse la apendicele III al CITES. 12. Se indică litera (C sau D) a anexei la Regulamentul (CE) nr. 338/97 la care este inclusă specia. 13. Importatorul trebuie să prezinte la biroul vamal de intrare în Comunitate exemplarul original (formularul nr. 1) și "exemplarul pentru importator" (formularul nr. 2), semnate, însoțite, după caz, de documentele din apendicele III al CITES din țara (re)exportatoare. 14. Biroul vamal trimite exemplarul original ștampilat (formularul nr. 1) autorității de gestionare din țara sa
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Se indică litera (C sau D) a anexei la Regulamentul (CE) nr. 338/97 la care este inclusă specia. 13. Importatorul trebuie să prezinte la biroul vamal de intrare în Comunitate exemplarul original (formularul nr. 1) și "exemplarul pentru importator" (formularul nr. 2), semnate, însoțite, după caz, de documentele din apendicele III al CITES din țara (re)exportatoare. 14. Biroul vamal trimite exemplarul original ștampilat (formularul nr. 1) autorității de gestionare din țara sa și returnează "exemplarul pentru importator", de asemenea
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
biroul vamal de intrare în Comunitate exemplarul original (formularul nr. 1) și "exemplarul pentru importator" (formularul nr. 2), semnate, însoțite, după caz, de documentele din apendicele III al CITES din țara (re)exportatoare. 14. Biroul vamal trimite exemplarul original ștampilat (formularul nr. 1) autorității de gestionare din țara sa și returnează "exemplarul pentru importator", de asemenea ștampilat (formularul nr. 2), importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia. Anexa III [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA EUROPEANĂ CONVENȚIA PRIVIND COMERȚUL INTERNAȚIONAL CU SPECII ALE FAUNEI
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
2), semnate, însoțite, după caz, de documentele din apendicele III al CITES din țara (re)exportatoare. 14. Biroul vamal trimite exemplarul original ștampilat (formularul nr. 1) autorității de gestionare din țara sa și returnează "exemplarul pentru importator", de asemenea ștampilat (formularul nr. 2), importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia. Anexa III [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA EUROPEANĂ CONVENȚIA PRIVIND COMERȚUL INTERNAȚIONAL CU SPECII ALE FAUNEI ȘI FLOREI SĂLBATICE PE CALE DE DISPARIȚIE CERTIFICAT DE EXPOZIȚIE ITINERANTĂ Original 1. Numărul certificatului 2. Valabil până la
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
nu este transferabil. În cazul în care exemplarele mor, sunt furate, distruse, pierdute, vândute sau transferate în alt mod, proprietarul trebuie să returneze de îndată prezentul certificat autorității de gestionare emitente. (c) Prezentul certificat este valabil numai însoțit de un formular complementar. (d) Certificatul nu aduce atingere în nici un fel dreptului statelor de a adopta măsuri interne mai stricte privind restricțiile sau condițiile aplicabile exemplarelor care fac obiectul certificatului, în special în ceea ce privește posesia/deținerea de animale vii. Prezentul certificat este valabil
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
de înregistrare a expoziției 18. Data achiziționării (în cazul în care exemplarul provine dintr-un stat membru al Comunității) 19. Prezentul certificat este eliberat de: Loc Data Semnătura și ștampila oficială 20. Condiții suplimentare 21. Aprobarea vămii (a se vedea formularul complementar) Instrucțiuni și explicații 1. Autoritatea de gestionare emitentă a certificatului trebuie să atribuie un număr unic certificatului. 2. Data expirării documentului nu poate depăși trei ani de la data eliberării. Atunci când expoziția itinerantă provine dintr-o țară terță, data expirării
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cu denumirea completă, adresa permanentă și țara proprietarului exemplarului care face obiectul certificatului. În cazul în care nu este semnat de proprietar, certificatul nu este valabil. 4. Denumirea, adresa și țara autorității de gestionare emitente trebuie să fie pretipărite pe formular. 5. Această rubrică este pretipărită pentru a indica valabilitatea certificatului pentru mai multe treceri transfrontaliere ale exemplarului în cadrul expoziției, numai în scopuri de expunere, permițând expunerea publică a exemplarelor în conformitate cu articolul 8 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 338/97
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
fie lizibile. 20. Această rubrică poate fi utilizată pentru trimiteri la legislația internă sau pentru a indica alte condiții speciale impuse de autoritatea de gestionare emitentă în cazul trecerii transfrontaliere. 21. Această rubrică este pretipărită pentru a face trimitere la formularul complementar anexat, care ar trebui să indice toate trecerile transfrontaliere. Sub rezerva punctului 5, la expirare, acest document trebuie returnat autorității de gestionare emitente. Titularul sau reprezentantul autorizat al acestuia returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1) - și, după
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
a face trimitere la formularul complementar anexat, care ar trebui să indice toate trecerile transfrontaliere. Sub rezerva punctului 5, la expirare, acest document trebuie returnat autorității de gestionare emitente. Titularul sau reprezentantul autorizat al acestuia returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1) - și, după caz, certificatul de expoziție itinerantă eliberat de o țară terță - pentru verificare, și prezintă formularul complementar aferent sau (în cazul în care certificatul este eliberat pe baza unui certificat echivalent dintr-o țară terță) cele două
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
la expirare, acest document trebuie returnat autorității de gestionare emitente. Titularul sau reprezentantul autorizat al acestuia returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1) - și, după caz, certificatul de expoziție itinerantă eliberat de o țară terță - pentru verificare, și prezintă formularul complementar aferent sau (în cazul în care certificatul este eliberat pe baza unui certificat echivalent dintr-o țară terță) cele două formulare complementare și copiile acestora la un birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr.
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
nr. 1) - și, după caz, certificatul de expoziție itinerantă eliberat de o țară terță - pentru verificare, și prezintă formularul complementar aferent sau (în cazul în care certificatul este eliberat pe baza unui certificat echivalent dintr-o țară terță) cele două formulare complementare și copiile acestora la un birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului sau a formularelor complementare, biroul vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cazul în care certificatul este eliberat pe baza unui certificat echivalent dintr-o țară terță) cele două formulare complementare și copiile acestora la un birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului sau a formularelor complementare, biroul vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat de o țară terță (după caz) - și formularul sau formularele complementare - titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia și trimite autorității de gestionare competente
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
certificatul este eliberat pe baza unui certificat echivalent dintr-o țară terță) cele două formulare complementare și copiile acestora la un birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului sau a formularelor complementare, biroul vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat de o țară terță (după caz) - și formularul sau formularele complementare - titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia și trimite autorității de gestionare competente o copie vizată
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
o țară terță) cele două formulare complementare și copiile acestora la un birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului sau a formularelor complementare, biroul vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat de o țară terță (după caz) - și formularul sau formularele complementare - titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia și trimite autorității de gestionare competente o copie vizată a formularului complementar certificatului eliberat de autoritatea de gestionare
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului sau a formularelor complementare, biroul vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat de o țară terță (după caz) - și formularul sau formularele complementare - titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia și trimite autorității de gestionare competente o copie vizată a formularului complementar certificatului eliberat de autoritatea de gestionare din statul membru, în conformitate cu articolul 23 din Regulamentul (CE) nr. 865/2006. [*** PLEASE
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului sau a formularelor complementare, biroul vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat de o țară terță (după caz) - și formularul sau formularele complementare - titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia și trimite autorității de gestionare competente o copie vizată a formularului complementar certificatului eliberat de autoritatea de gestionare din statul membru, în conformitate cu articolul 23 din Regulamentul (CE) nr. 865/2006. [*** PLEASE INSERT PICTURE
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
biroul vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat de o țară terță (după caz) - și formularul sau formularele complementare - titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia și trimite autorității de gestionare competente o copie vizată a formularului complementar certificatului eliberat de autoritatea de gestionare din statul membru, în conformitate cu articolul 23 din Regulamentul (CE) nr. 865/2006. [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA EUROPEANĂ CONVENȚIA PRIVIND COMERȚUL INTERNAȚIONAL CU SPECII ALE FAUNEI ȘI FLOREI SĂLBATICE PE CALE DE DISPARIȚIE CERTIFICAT DE
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
nu este transferabil. În cazul în care exemplarele mor, sunt furate, distruse, pierdute, vândute sau transferate în alt mod, proprietarul trebuie să returneze de îndată prezentul certificat autorității de gestionare emitente. (c) Prezentul certificat este valabil numai însoțit de un formular complementar. (d) Certificatul nu aduce atingere în nici un fel dreptului statelor de a adopta măsuri interne mai stricte privind restricțiile sau condițiile aplicabile exemplarelor care fac obiectul certificatului, în special în ceea ce privește posesia/deținerea de animale vii. Prezentul certificat este valabil
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
de înregistrare a expoziției 18. Data achiziționării (în cazul în care exemplarul provine dintr-un stat membru al Comunității) 19. Prezentul certificat este eliberat de: Loc Data Semnătura și ștampila oficială 20. Condiții suplimentare 21. Aprobarea vămii (a se vedea formularul complementar) [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA EUROPEANĂ CONVENȚIA PRIVIND COMERȚUL INTERNAȚIONAL CU SPECII ALE FAUNEI ȘI FLOREI SĂLBATICE PE CALE DE DISPARIȚIE CERTIFICAT DE EXPOZIȚIE ITINERANTĂ CERERE 3. Proprietarul exemplarului (exemplarelor) (denumire, adresă permanentă și țara de înregistrare) Semnătura proprietarului 4. Autoritatea
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
detalii posibil și trebuie justificată orice omisiune a informațiilor solicitate anterior. Anexa IV [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA EUROPEANĂ CONVENȚIA PRIVIND COMERȚUL INTERNAȚIONAL CU SPECII ALE FAUNEI ȘI FLOREI SĂLBATICE PE CALE DE DISPARIȚIE CERTIFICAT DE EXPOZIȚIE ITINERANTĂ CERTIFICAT DE PROPRIETATE PERSONALĂ FORMULAR COMPLEMENTAR Pagina din 1. Numărul certificatului original Autoritatea de gestionare emitentă 8. Numărul timbrului de securitate 3. Proprietarul exemplarului (exemplarelor) (denumire, adresă permanentă și țara de înregistrare) Biroul vamal de import Data Semnătura Ștampila oficială Biroul vamal de (re)export
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
permis/certificat pentru exemplarele descrise mai sus nu a fost respinsă anterior. Numele solicitantului Semnătura Locul și data Instrucțiuni și explicații 1. Numele și adresa completă ale solicitantului certificatului, nu ale unui reprezentant al acestuia. 2. A se completa în formularul de cerere numai în cazul exemplarelor vii din speciile incluse la anexa A, altele decât crescute în captivitate sau reproduse artificial. 4. Descrierea trebuie să fie cât mai exactă posibil și să cuprindă un cod de trei litere în conformitate cu anexa
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
solicitat statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață era un producător și/sau participa la vânzarea (la export sau pe piața internă) a produsului în cauză, partea în legătură a fost, de asemenea, invitată să completeze un formular de cerere. Într-adevăr, acest statut nu poate fi acordat decât dacă toate societățile în legătură îndeplinesc criteriile enunțate anterior. (36) În ceea ce privește societățile care au făcut obiectul unor verificări la fața locului, ancheta a arătat că doar unul dintre cei
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
societate privată, în timp ce ancheta la fața locului a arătat că acesta era o societate de stat. Societatea a declarat că nu era obligată să cunoască detaliile acționariatului furnizorilor săi, însă acest argument este inadmisibil, deoarece declarase în mod explicit în formularul de cerere că acest furnizor era o societate privată, fapt pe care l-a confirmat în mod expres cu ocazia vizitei de verificare. În ceea ce privește cealaltă societate, s-a constatat cu ocazia vizitei de verificare că aceasta a omis să își
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
confirmat în mod expres cu ocazia vizitei de verificare. În ceea ce privește cealaltă societate, s-a constatat cu ocazia vizitei de verificare că aceasta a omis să își declare achizițiile de materii prime principale, astfel cum în mod explicit este solicitat în formularul de cerere, și nu a oferit, așadar, nici o indicație cu privire la furnizorii săi principali. Verificarea a fost foarte mult îngreunată, fiind imposibil de verificat dacă stabilirea costurilor corespunzătoare s-a făcut ținând seama de semnalele pieței și fără intervenția statului. Argumentele
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]