13,019 matches
-
idrocarburi prodotta trattando un distillato paraffinico leggero deparaffinato con argilla naturale o modificată mediante un processo di contatto o di percolazione. Costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30.] NL: destillaten (aardolie), met solvent van was ontdane lichte paraffinehoudende, met klei behandeld; Basisolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die overblijft uit de behandeling van van was ontdaan licht paraffinehoudend destillaat met natuurlijke of gemodificeerde klei în hetzij een contact- dan wel een filtratieproces. Bestaat
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
percolazione. Costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30.] NL: destillaten (aardolie), met solvent van was ontdane lichte paraffinehoudende, met klei behandeld; Basisolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die overblijft uit de behandeling van van was ontdaan licht paraffinehoudend destillaat met natuurlijke of gemodificeerde klei în hetzij een contact- dan wel een filtratieproces. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves desparafinados com solvente, tratados com argilă
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30.] NL: destillaten (aardolie), met solvent van was ontdane lichte paraffinehoudende, met klei behandeld; Basisolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die overblijft uit de behandeling van van was ontdaan licht paraffinehoudend destillaat met natuurlijke of gemodificeerde klei în hetzij een contact- dan wel een filtratieproces. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves desparafinados com solvente, tratados com argilă; Óleo-base
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta trattando un distillato paraffinico leggero deparaffinato con idrogeno în presenza di un catalizzatore. Costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30.] NL: destillaten (aardolie), met solvent van was ontdane lichte paraffinehoudende, met waterstof behandeld; Basisolie niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt gevormd door de behandeling van een van was ontdaan licht paraffinehoudend destillaat met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30.] NL: destillaten (aardolie), met solvent van was ontdane lichte paraffinehoudende, met waterstof behandeld; Basisolie niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt gevormd door de behandeling van een van was ontdaan licht paraffinehoudend destillaat met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves desparafinados com solvente, tratados com hidrogénio; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30.] NL: destillaten (aardolie), met solvent van was ontdane lichte paraffinehoudende, met waterstof behandeld; Basisolie niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt gevormd door de behandeling van een van was ontdaan licht paraffinehoudend destillaat met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves desparafinados com solvente, tratados com hidrogénio; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C15-C30.] NL: destillaten (aardolie), met solvent van was ontdane lichte paraffinehoudende, met waterstof behandeld; Basisolie niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt gevormd door de behandeling van een van was ontdaan licht paraffinehoudend destillaat met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves desparafinados com solvente, tratados com hidrogénio; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida por tratamento de um destilado parafínico leve desparafinado com
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
petroleum), hydrotreated solvent dewaxed; Baseoil - unspecified FR: huiles résiduelles (pétrole), déparaffinées au solvant, hydrotraitées; Huile de base - non spécifié IT: Olii residui (petrolio), idrotrattati decerati con solvente; Olio base - non specificato NL: residue-oliën (aardolie), met water behandeld en met oplosmiddel van was ontdaan; Basisolie - niet gespecifieerd PT: óleos residuais (petróleo), desparafinados com solvente tratados com hidrogénio; Óleo-base năo especificado Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Restöle (Erdöl), katalytisch entwachst; Grundöl - nicht spezifiziert EN: Residual oils (petroleum), catalytic dewaxed; Baseoil - unspecified FR: huiles résiduelles (pétrole), déparaffinage catalytique; Huile de base - non spécifié IT: olii residui (petrolio), decerati cataliticamente; Olio base - non specificato NL: residu-oliën (aardolie), katalytisch van was ontdaan; Basisolie - niet gespecifieerd PT: óleos-residuais (petróleo), desparafinados cataliticamente; Óleo-base năo especificado Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
deparaffinato per idrogenazione în presenza di un catalizzatore. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C25-C39 e produce un olio finito con viscosità di 44 cSt a 50 °C că.] NL: destillaten (aardolie), van was ontdane zware paraffinehoudende, met waterstof behandeld; Basisolie - niet gespeci-fieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de intensieve behandeling van een van was ontdaan destillaat door hydrogenering în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C25-C39 e produce un olio finito con viscosità di 44 cSt a 50 °C că.] NL: destillaten (aardolie), van was ontdane zware paraffinehoudende, met waterstof behandeld; Basisolie - niet gespeci-fieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de intensieve behandeling van een van was ontdaan destillaat door hydrogenering în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C25 tot en met C39 en vormt een voltooide olie met een viscositeit van ongeveer 44 cSt bij 50 °C.] PT
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
produce un olio finito con viscosità di 44 cSt a 50 °C că.] NL: destillaten (aardolie), van was ontdane zware paraffinehoudende, met waterstof behandeld; Basisolie - niet gespeci-fieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de intensieve behandeling van een van was ontdaan destillaat door hydrogenering în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C25 tot en met C39 en vormt een voltooide olie met een viscositeit van ongeveer 44 cSt bij 50 °C.] PT: destilados (petróleo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
a 50 °C că.] NL: destillaten (aardolie), van was ontdane zware paraffinehoudende, met waterstof behandeld; Basisolie - niet gespeci-fieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de intensieve behandeling van een van was ontdaan destillaat door hydrogenering în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C25 tot en met C39 en vormt een voltooide olie met een viscositeit van ongeveer 44 cSt bij 50 °C.] PT: destilados (petróleo), parafínicos pesados desparafinados, tratados com hidrogénio; Óleo-base năo especificado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
die wordt verkregen uit de intensieve behandeling van een van was ontdaan destillaat door hydrogenering în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C25 tot en met C39 en vormt een voltooide olie met een viscositeit van ongeveer 44 cSt bij 50 °C.] PT: destilados (petróleo), parafínicos pesados desparafinados, tratados com hidrogénio; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida de um tratamento intensivo de um destilado desparafinado por hidroge-naçăo na presença de um catalisador. É
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
deparaffinato per idrogenazione în presenza di un catalizzatore. È costituita prevalentemente da idrocarburi con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C21-C29 e produce un olio finito con viscosità di 13cSt a 50 °C că.] NL: destillaten (aardolie), van was ontdane paraffinehoudende lichte, met waterstof behandeld; Basisolie - niet gespe-cifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit een intensieve behandeling van een van was ontdaan destillaat door hydrogenering în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
intervallo C21-C29 e produce un olio finito con viscosità di 13cSt a 50 °C că.] NL: destillaten (aardolie), van was ontdane paraffinehoudende lichte, met waterstof behandeld; Basisolie - niet gespe-cifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit een intensieve behandeling van een van was ontdaan destillaat door hydrogenering în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C21 tot en met C29 en vormt een voltooide olie met een viscositeit van ongeveer 13 cSt bij 50 °C.] PT
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
e produce un olio finito con viscosità di 13cSt a 50 °C că.] NL: destillaten (aardolie), van was ontdane paraffinehoudende lichte, met waterstof behandeld; Basisolie - niet gespe-cifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit een intensieve behandeling van een van was ontdaan destillaat door hydrogenering în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C21 tot en met C29 en vormt een voltooide olie met een viscositeit van ongeveer 13 cSt bij 50 °C.] PT: destilados (petróleo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
a 50 °C că.] NL: destillaten (aardolie), van was ontdane paraffinehoudende lichte, met waterstof behandeld; Basisolie - niet gespe-cifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit een intensieve behandeling van een van was ontdaan destillaat door hydrogenering în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C21 tot en met C29 en vormt een voltooide olie met een viscositeit van ongeveer 13 cSt bij 50 °C.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves desparafinados, tratados com hidrogénio; Óleo-base năo especificado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
die wordt verkregen uit een intensieve behandeling van een van was ontdaan destillaat door hydrogenering în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C21 tot en met C29 en vormt een voltooide olie met een viscositeit van ongeveer 13 cSt bij 50 °C.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves desparafinados, tratados com hidrogénio; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida de um tratamento intensivo de um destilado desparafinado por hidroge-naçăo na presença de um catalisador. É
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
raffinage au solvant, hydrocrquage et déparaffinage.] IT: distillati (petrolio), raffinati con solvente idrocrackizzati, deparaffinati; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per ricristallazione di distillati di petrolio raffinati con solvente deparaffinati e idrocrackizzati.] NL: destillaten (aardolie), waterstofgekraakte solventgeraffineerde, van was ontdaan; Basisolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling van vloeibare koolwaterstoffen die wordt verkregen door herkristallisatie van van was ontdane waterstofgekraakte solventgeraffineerde aardoliedestillaten.] PT: destilados (petróleo), refinados com solvente do hidrocracking, desparafinados; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
raffinati con solvente idrocrackizzati, deparaffinati; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per ricristallazione di distillati di petrolio raffinati con solvente deparaffinati e idrocrackizzati.] NL: destillaten (aardolie), waterstofgekraakte solventgeraffineerde, van was ontdaan; Basisolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling van vloeibare koolwaterstoffen die wordt verkregen door herkristallisatie van van was ontdane waterstofgekraakte solventgeraffineerde aardoliedestillaten.] PT: destilados (petróleo), refinados com solvente do hidrocracking, desparafinados; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos líquidos obtida por recristalizaçăo de destilados petrolíferos refinados com
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per ricristallazione di distillati di petrolio raffinati con solvente deparaffinati e idrocrackizzati.] NL: destillaten (aardolie), waterstofgekraakte solventgeraffineerde, van was ontdaan; Basisolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling van vloeibare koolwaterstoffen die wordt verkregen door herkristallisatie van van was ontdane waterstofgekraakte solventgeraffineerde aardoliedestillaten.] PT: destilados (petróleo), refinados com solvente do hidrocracking, desparafinados; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos líquidos obtida por recristalizaçăo de destilados petrolíferos refinados com solvente do hidrocracking desparafinados.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per ricristallazione di distillati di petrolio raffinati con solvente deparaffinati e idrocrackizzati.] NL: destillaten (aardolie), waterstofgekraakte solventgeraffineerde, van was ontdaan; Basisolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling van vloeibare koolwaterstoffen die wordt verkregen door herkristallisatie van van was ontdane waterstofgekraakte solventgeraffineerde aardoliedestillaten.] PT: destilados (petróleo), refinados com solvente do hidrocracking, desparafinados; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos líquidos obtida por recristalizaçăo de destilados petrolíferos refinados com solvente do hidrocracking desparafinados.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30 e produce un olio finito con viscosità compresa tra 13-15cSt a 40 °C că.] NL: destillaten (aardolie), solventgeraffineerde nafteenhoudende lichte, waterstofbehandeld; Basisolie - niet gespeci-fieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van een aardoliefractie met waterstof în aanwezigheid van een katalysator en verwijdering van de aromatische koolwaterstoffen door solventextractie. Bestaat voornamelijk uit naftenische koolwaterstoffen, overwegend C15, tot en met C30 en vormt een voltooide olie met een viscositeit tussen 13 en 15
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
produce un olio finito con viscosità compresa tra 13-15cSt a 40 °C că.] NL: destillaten (aardolie), solventgeraffineerde nafteenhoudende lichte, waterstofbehandeld; Basisolie - niet gespeci-fieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van een aardoliefractie met waterstof în aanwezigheid van een katalysator en verwijdering van de aromatische koolwaterstoffen door solventextractie. Bestaat voornamelijk uit naftenische koolwaterstoffen, overwegend C15, tot en met C30 en vormt een voltooide olie met een viscositeit tussen 13 en 15 cSt bij 40 °C.] PT: destilados (petróleo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]