15,145 matches
-
Regulamentul (CE) nr. 1864/2004 al Comisiei din 26 octombrie 2004 privind deschiderea și gestionarea contingentelor tarifare pentru conservele de ciuperci importate din țări terțe COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere tratatul de aderare a Republicii Cehe, a Estoniei, a Ciprului, a Letoniei, a Lituaniei, a Ungariei, a Maltei, a Poloniei, a Sloveniei
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
6) din GATT (1994) și pentru a păstra fluxurile comerciale tradiționale, având grijă ca noi țări terțe furnizoare să poată avea acces la piața comunitară, este necesar ca volumul de conserve de ciuperci din genul Agaricus care urmează să fie importate în Comunitate în cadrul regimului de contingente tarifare să țină seama de preferințele prevăzute în acordurile europene încheiate cu Bulgaria și România. În acest scop, este necesar să se facă o diferență clară între cantitățile acordate țărilor terțe, altele decât Bulgaria
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
fluctuații de preț importante și a unor efecte negative asupra producătorilor comunitari. În acest scop, este necesar să se încurajeze mai mult concurența între importatori și să se reducă cheltuiala administrativă care le revine. (11) În interesul importatorilor actuali, care importă în mod normal cantități mari din produsele în cauză, și în interesul noilor importatori care ajung pe piață și trebuie să poată beneficia în mod egal de posibilitatea de a solicita licențe pentru o cantitate de conserve de ciuperci care
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
comunitară de conserve de ciuperci provenind din aceste țări rămâne mult inferioară cantităților prevăzute de contingente. (13) Este necesar să se prevadă anumite restricții la defalcarea pe categorii de importatori a cererilor de licențe pentru importul de conserve de ciuperci importate din țări terțe altele decât Bulgaria și România. Aceste restricții sunt necesare nu numai pentru a menține concurența între importatori, ci și pentru ca fiecare importator care desfășoară o activitate comercială reală pe piața fructelor și legumelor să beneficieze de posibilitatea
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
3. "autorități competente": organismul sau organismele desemnate de statul membru pentru punerea în aplicare a prezentului regulament; 4. "cantitate de referință": cantitatea maximă (greutatea netă pe produs uscat) de conserve de ciuperci provenind din China și/sau din alte țări, importate într-un an calendaristic de un importator tradițional în cursul unuia dintre ultimii trei ani calendaristici. Importurile de conserve de ciuperci care provin din noile state membre sau din Comunitate, în componența de la 30 aprilie 2004, nu sunt luate în
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
Articolul 3 Categorii de importatori 1. Se înțelege prin "importatori tradiționali" importatorii care pot demonstra: (a) că au obținut licențe în conformitate cu Regulamentului (CE) nr. 2125/95 sau cu prezentul regulament în fiecare dintre ultimii trei ani calendaristici; (b) că au importat în Comunitate conserve de ciuperci în cursul a cel puțin doi ani din ultimii trei ani calendaristici; (c) că au importat în Comunitate și/sau au exportat în afara Comunității, în cursul anului care precedă anul depunerii cererii, o cantitate de
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
Regulamentului (CE) nr. 2125/95 sau cu prezentul regulament în fiecare dintre ultimii trei ani calendaristici; (b) că au importat în Comunitate conserve de ciuperci în cursul a cel puțin doi ani din ultimii trei ani calendaristici; (c) că au importat în Comunitate și/sau au exportat în afara Comunității, în cursul anului care precedă anul depunerii cererii, o cantitate de minimum 100 tone de produse prelucrate din fructe și legume menționate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2210
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
menționate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2210/96. 2. Prin "importatori noi" se înțeleg alți importatori decât cei menționați la alineatul (1), fie că este vorba de persoane fizice sau juridice, indivizi sau grupuri, care au importat în Comunitate și/sau au exportat în afara Comunității o cantitate de minimum 50 tone de produse prelucrate din fructe și legume menționate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2210/96, în fiecare dintre ultimii doi ani calendaristici
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
prezentului regulament. Articolul 18 Măsuri tranzitorii pentru anii 2005 și 2006 Prin derogare de la articolul 3, pentru anii 2005 și 2006, și numai în noile state membre, se înțelege prin: 1. "importatori tradiționali": importatorii care pot demonstra: (a) că au importat conserve de ciuperci din alte țări decât noile state membre sau țările Comunității, în componența de la 30 aprilie 2004, în cursul a cel puțin doi ani din cei trei ani calendaristici precedenți; (b) că au importat și/sau au exportat
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
demonstra: (a) că au importat conserve de ciuperci din alte țări decât noile state membre sau țările Comunității, în componența de la 30 aprilie 2004, în cursul a cel puțin doi ani din cei trei ani calendaristici precedenți; (b) că au importat și/sau au exportat, de asemenea, în anul calendaristic precedent, o cantitate de minimum 100 tone de produse prelucrate din fructe și legume menționate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96; (c) că importurile menționate la
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
noile state membre sau țările Comunității, în componența de la 30 aprilie 2004; 2. "importatori noi": importatori alții decât importatorii tradiționali în sensul punctului (1), care sunt comercianți, persoane fizice sau juridice, indivizi sau grupuri care pot demonstra: (a) că au importat, din alte țări decât noile state membre sau țările Comunității, în componența de la 30 aprilie 2004, și/sau au exportat o cantitate de minim 50 tone de produse prelucrate din fructe și legume menționate la articolul 1 alineatul (2) din
32004R1864-ro () [Corola-website/Law/293181_a_294510]
-
oficiale disponibile, a arătat că, în pofida unei anumite convergențe a prețurilor, există încă o diferență accentuată între prețurile produsului în cauză în cele zece noi state membre și în Uniunea Europeană a celor cincisprezece. În afară de aceasta, s-a observat că volumele importate din Rusia și din Ucraina în cele zece noi state membre s-a diminuat de la extindere, dar că, întrucât perioada verificată corespundea unui "extrasezon" pentru produsul în cauză, ele nu rămân mai puțin importante. În sfârșit, astfel cum se indică
32004R1996-ro () [Corola-website/Law/293211_a_294540]
-
extindere, în 2003 și în cursul primelor luni ale anului 2004 au fost constatate creșteri anormale ale volumelor exporturilor în cele zece noi state membre. Se consideră că acest element ar putea, și el, să fi contribuit la scăderea cantităților importate în aceste țări după extindere. C. CONCLUZIE 1. Acceptarea angajamentelor (12) Întrucât condițiile excepționale și prejudiciabile care prevalau înainte de extindere și care au făcut necesare angajamentele subzistă, iar societățile în cauză au respectat clauzele angajamentelor în timpul perioadei de aplicare inițială
32004R1996-ro () [Corola-website/Law/293211_a_294540]
-
codul NC ex 4412 13 10 (cod TARIC 4412 13 10 10), originar din Republica Populară Chineză. (2) Nivelul dreptului antidumping definitiv aplicabil prețului net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, se stabilește după cum urmează, din momentul în care produsele sunt importate în conformitate cu alineatul (3): Producătorul Nivelul dreptului % Codul adițional TARIC Nantong Zongyi Plywood Co., Ltd 9,6 A526 Xingdong Town, Tongzhou City, Provincia Jiangsu, Republica Populară Chineză Zhejiang Deren Bamboo-Wood Technologies Co., Ltd 23,5 A527 Linhai Economic Development Zone, Zhejiang
32004R1942-ro () [Corola-website/Law/293197_a_294526]
-
originare din India. (8) În cele din urmă, reclamanții au susținut, prezentând indicii serioase în acest sens, că efectele corective ale dreptului erau compromise atât în ceea ce privește calitatea, cât și prețul. S-a afirmat că volume importante de foi de PET importate din Brazilia și din Israel au înlocuit importuri de aceleași produse originare din India. De asemenea, reclamanții au prezentat elemente din care reieșea la prima vedere că prețurile foilor de PET importate din Brazilia și din Israel făceau obiectul practicilor
32004R1975-ro () [Corola-website/Law/293203_a_294532]
-
afirmat că volume importante de foi de PET importate din Brazilia și din Israel au înlocuit importuri de aceleași produse originare din India. De asemenea, reclamanții au prezentat elemente din care reieșea la prima vedere că prețurile foilor de PET importate din Brazilia și din Israel făceau obiectul practicilor de dumping în raport cu valorile normale stabilite anterior pentru foile de PET originare din India. 4. DESCHIDEREA (9) Prin Regulamentul (CE) nr. 284/20049 (denumit în continuare "regulament de deschidere"), Comisia a deschis
32004R1975-ro () [Corola-website/Law/293203_a_294532]
-
obținute nu erau exportate sub codurile NC la care se încadrează foile de PET. Prin urmare, aceasta nu a răspuns la chestionar. (13) Cinci importatori comunitari s-au manifestat după primirea chestionarelor. Trei dintre aceștia au declarat că nu au importat niciodată foi de PET din Brazilia sau Israel. În ceea ce îi privește pe ceilalți doi, aceștia au afirmat că nu au importat foi de PET indiene din Brazilia sau Israel în cursul perioadei de anchetă. Prin urmare, nici unul nu a
32004R1975-ro () [Corola-website/Law/293203_a_294532]
-
13) Cinci importatori comunitari s-au manifestat după primirea chestionarelor. Trei dintre aceștia au declarat că nu au importat niciodată foi de PET din Brazilia sau Israel. În ceea ce îi privește pe ceilalți doi, aceștia au afirmat că nu au importat foi de PET indiene din Brazilia sau Israel în cursul perioadei de anchetă. Prin urmare, nici unul nu a răspuns la chestionar. (14) Comisia a efectuat o verificare în incintele următoarelor întreprinderi: Producător-exportator brazilian: - "Terphane Ltda.", BR 101, km 101, City
32004R1975-ro () [Corola-website/Law/293203_a_294532]
-
totală de exporturi din produsul în cauză către Comunitate a crescut considerabil între 2000 și 2003 (perioada de anchetă), spre deosebire de părțile celorlalți producători indieni, care au scăzut considerabil. Făcând abstracție de această tendință neregulată, volumul total de produs în cauză importat în Comunitate a rămas net inferior celui de dinainte de instituirea măsurilor antidumping. (22) Autoritățile indiene au comunicat date statistice privind exporturile, între altele, către Comunitate. Acestea au susținut că, în ceea ce le privește, statisticile oficiale indiene nu indică nici o eludare
32004R1975-ro () [Corola-website/Law/293203_a_294532]
-
o scădere de 5 653 tone. Prin urmare, se consideră că o parte din fluxurile de export indiene au fost înlocuite de exporturile care tranzitează Brazilia și Israel, neutralizând astfel efectele corective ale dreptului, din punct de vedere al cantităților importate pe piața comunitară. (33) În ceea ce privește prețurile produsului în cauză expediat din Brazilia și din Israel, a fost necesar, din cauza gradului scăzut de cooperare, să se recurgă la datele Eurostat, care constituie cele mai bune informații disponibile. (34) Prețul mediu al
32004R1975-ro () [Corola-website/Law/293203_a_294532]
-
deschide o anchetă pentru a stabili dacă se justifică retragerea scutirii. (45) Neextinderea drepturilor la importurile de foi de PET produse de Terphane și Jolybar are la bază concluziile prezentei anchete. Prin urmare, ea se aplică exclusiv foilor de PET importate din Brazilia și, respectiv, din Israel și produse de aceste două entități juridice. Foile de PET importate fabricate sau expediate de către orice altă societate, ale cărei denumire și adresă nu sunt menționate în mod special de dispozitivul prezentului regulament, inclusiv
32004R1975-ro () [Corola-website/Law/293203_a_294532]
-
din PET originare din India. (8) În final, solicitanții au susținut, prezentând indicii serioase în acest sens, că efectele corective ale dreptului sunt compromise atât în ceea ce privește cantitățile, cât și prețul. S-a afirmat că volume importante de benzi din PET importate din Brazilia și din Israel au înlocuit importul de aceleași produse originare din India. De asemenea, solicitanții au prezentat elemente din care reieșea, la prima vedere, că benzile din PET originare din India continuă să beneficieze de subvenții despre care
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
produsele obținute nu sunt exportate sub codurile NC la care se încadrează benzile din PET. Prin urmare, nu a răspuns la chestionar. (13) Cinci importatori comunitari s-au manifestat după primirea chestionarelor. Trei dintre ei au declarat că nu au importat niciodată benzi din PET din Brazilia sau Israel. În ceea ce-i privește pe ceilalți doi, ei au afirmat că nu au importat benzi din PET indiene din Brazilia sau din Israel în perioada anchetei. Prin urmare, nici unul nu a răspuns
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
13) Cinci importatori comunitari s-au manifestat după primirea chestionarelor. Trei dintre ei au declarat că nu au importat niciodată benzi din PET din Brazilia sau Israel. În ceea ce-i privește pe ceilalți doi, ei au afirmat că nu au importat benzi din PET indiene din Brazilia sau din Israel în perioada anchetei. Prin urmare, nici unul nu a răspuns la chestionar. (14) Comisia a efectuat o verificare la fața locului la următoarele întreprinderi: Producătorul-exportator brazilian: - Terphane Ltda BR 101, km 101
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
instituirii măsurilor compensatorii și perioada anchetei. Trebuie notat faptul că între 2000 și 2001 cota sa din exportul indian spre Comunitate a crescut semnificativ, atunci când au fost instituite măsurile antidumping. Pe lângă această tendință neregulată, volumul total de produs în cauză importat în Comunitate a rămas cu mult mai mic decât cel dinaintea instituirii măsurilor compensatorii. (22) Autoritățile indiene au comunicat date statistice privind exporturile, printre altele, spre Comunitate. Ele au susținut că, în opinia lor, statisticile oficiale indiene nu indicau eludarea
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]