15,709 matches
-
cât și pentru producătorii de vehicule, din rațiuni financiare, de siguranță și juridice. (10) Este necesar să se elimine barierele artificiale care împiedică funcționarea pieței interne și, în același timp, să se permită în continuare statelor membre și Comunității să pună în aplicare o varietate de politici de tarifare rutieră pentru toate tipurile de vehicule, la nivel local, național sau internațional. Echipamentele instalate pe vehicule ar trebui deci să permită punerea în aplicare a acestor politici de tarifare rutieră în conformitate cu principiile nediscriminării cetățenilor
32004L0052-ro () [Corola-website/Law/292676_a_294005]
-
Decizia 1999/468/CE, cu respectarea dispozițiilor articolului 8. Perioada prevăzută la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. 3. Comitetul își adoptă regulamentul de procedură. Articolul 6 Punerea în aplicare Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de data de 20 noiembrie 2005. Statele membre transmit de îndată Comisiei textul acestor acte, precum și tabelul de corespondență a actelor cu dispozițiile prezentei directive
32004L0052-ro () [Corola-website/Law/292676_a_294005]
-
94/800/ CE a Consiliului3, și încheiat în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului. (5) Acordul TRIPs cuprinde în special dispoziții referitoare la mijloacele de a impune respectarea drepturilor de proprietate intelectuală, care constituie norme comune aplicabile pe plan internațional și sunt puse în aplicare în toate statele membre. Prezenta directivă nu ar trebui să aducă atingere obligațiilor internaționale ale statelor membre, inclusiv celor care rezultă din Acordul TRIPs. (6) Pe de altă parte, există convenții internaționale la care toate statele membre sunt părți și
32004L0048-ro () [Corola-website/Law/292672_a_294001]
-
au servit în principal la crearea și fabricarea acestor mărfuri. Printre aceste măsuri, vor figura în special: a) retragerea din circuitele comerciale; b) retragerea definitivă din circuitele comerciale; sau c) distrugerea. (2) Autoritățile judecătorești ordonă ca aceste măsuri să fie puse în aplicare pe cheltuiala contravenientului, în afară de cazul când există motive speciale care se opun acestui lucru. (3) La examinarea unei cereri de măsuri corective, se va ține seama de faptul că trebuie să existe o proporție între gravitatea încălcării și măsurile corective
32004L0048-ro () [Corola-website/Law/292672_a_294001]
-
a include flurtamon, flufenacet, iodosulfuron, dimetenamid-p, picoxistrobin, fostiazat și siltiofam ca substanțe active în anexa I la directiva menționată anterior. (2) După includerea unei noi substanțe active, statelor membre ar trebui să li se acorde un termen rezonabil pentru a pune în aplicare dispozițiile Directivei 91/414/CEE privind produsele fitosanitare care conțin această substanță activă și, în special, pentru a revizui autorizațiile provizorii existente și, până la sfârșitul acestui termen, pentru a le transforma în autorizații definitive, pentru a le modifica sau pentru
32004L0064-ro () [Corola-website/Law/292687_a_294016]
-
a Consiliului pentru a include trifloxistrobin, carfentrazon-etil, mesotrion, fenamidon și izoxaflutol ca substanțe active în anexa I la directiva menționată anterior. (2) După includerea unei noi substanțe active, statelor membre trebuie să li se acorde un termen rezonabil pentru a pune în aplicare dispozițiile din Directiva 91/414/CEE privind produsele fitofarmaceutice care conțin această substanță activă și, în special, pentru a reexamina autorizațiile provizorii existente și, până la sfârșitul acestui termen, pentru a le transforma în autorizații definitive, pentru a le modifica sau
32004L0065-ro () [Corola-website/Law/292688_a_294017]
-
nu sunt conforme cu prezenta directivă de la 20 mai 2006. Cu toate acestea, produsele care nu sunt conforme cu prezenta directivă și care au fost etichetate înainte de 20 mai 2006 sunt autorizate până la epuizarea stocurilor. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 20 mai 2005. Comisiei îi sunt comunicate, de îndată, de către statele membre, textele acestor acte, precum și un tabel de corespondență între aceste dispoziții și
32004L0077-ro () [Corola-website/Law/292700_a_294029]
-
nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestor obiective. (26) Adoptarea unei directive este procedura adecvată pentru instituirea unui cadru care stabilește anumite principii comune și un număr limitat de cereri generale pe care statele membre sunt obligate să le pună în aplicare prin intermediul unor norme mai detaliate în conformitate cu sistemul lor național și cu contextul lor cultural. (27) Este, cu toate acestea, necesar ca statele membre să prevadă sancțiuni pentru orice încălcare a dispozițiilor interne de transpunere a prezentei directive. (28) Orientările tehnice
32004L0025-ro () [Corola-website/Law/292649_a_293978]
-
la tranzacționare pe piețele lor reglementate. Aceste informații includ naționalitatea societăților în cauză, rezultatul ofertelor și orice alte informații pertinente pentru înțelegerea modului în care ofertele publice de cumpărare funcționează în practică. Articolul 21 Punere în aplicare (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 20 mai 2006. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă
32004L0025-ro () [Corola-website/Law/292649_a_293978]
-
statul membru în cauză poate să aștepte până la sfârșitul perioadei pentru a-și adapta nivelul național." 2. la articolul 30, se adaugă următorul paragraf: "Trimiterile la directivele abrogate se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă." Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive de la data intrării în vigoare a prezentei directive. Ele comunică imediat Comisiei textul acestor dispoziții și un tabel de corespondență între aceste dispoziții și prezenta
32004L0075-ro () [Corola-website/Law/292698_a_294027]
-
Fondul de Restabilire al Consiliului Europei, Banca Nordică de Investiții, Banca de Dezvoltare a Caraibelor, Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, Fondul European de Investiții, Societatea Inter-Americană de Investiții și Agenția multilaterală de garantare a investițiilor;" Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 iunie 2004 cel târziu. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, acestea conțin o trimitere la
32004L0069-ro () [Corola-website/Law/292692_a_294021]
-
că autorizațiile pentru produsele fitosanitare care conțin această substanță activă ar putea fi acordate în toate statele membre, în conformitate cu dispozițiile directivei menționate. (6) După includere, ar fi necesar să se acorde un termen rezonabil pentru a permite statelor membre să pună în aplicare dispozițiile Directivei 91/414/CEE cu privire la produsele fitosanitare care conțin Pseudomonas chlororaphis, în special pentru revizuirea autorizațiilor temporare existente și, înainte de expirarea acestora, pentru transformarea acestora în autorizații definitive, pentru modificarea sau retragerea lor în conformitate cu dispozițiile din Directiva 91/414
32004L0071-ro () [Corola-website/Law/292694_a_294023]
-
aplicarea principiilor politicii comunitare în domeniul mediului, astfel cum sunt stabilite de tratat. La luarea deciziilor privind modul de reparare a daunelor, trebuie să se țină seama de condițiile locale. (2) Prevenirea și repararea daunelor aduse mediului trebuie să se pună în aplicare în conformitate cu principiul "poluatorul plătește" prevăzut de tratat și cu principiul dezvoltării durabile. Prin urmare, principiul fundamental al prezentei directive ar trebui să fie cel potrivit căruia operatorul a cărui activitate a cauzat o daună asupra mediului sau o amenințare iminentă
32004L0035-ro () [Corola-website/Law/292659_a_293988]
-
II, măsurile de reparare posibile și le prezintă autorității competente pentru aprobare, cu excepția cazului în care aceasta a luat măsuri în temeiul articolului 6 alineatul (2) litera (e) și alineatul (3). (2) Autoritatea competentă decide măsurile de reparare care trebuie puse în aplicare în conformitate cu anexa II, după caz în colaborare cu operatorul respectiv. (3) În cazul în care s-au produs mai multe daune asupra mediului, iar autoritatea competentă nu poate asigura luarea măsurilor de reparare necesare în mod simultan, aceasta este abilitată
32004L0035-ro () [Corola-website/Law/292659_a_293988]
-
dauna adusă mediului a fost cauzată de: (a) o emisie sau un eveniment autorizat în mod expres și care respectă toate condițiile prevăzute de o autorizație acordată sau eliberată în temeiul actelor cu putere de lege de drept intern care pun în aplicare măsurile legislative adoptate de Comunitate și menționate în anexa III, în vigoare la data emisiei sau a evenimentului; (b) o emisie sau o activitate sau orice modalitate de utilizare a unui produs în cadrul unei activități pentru care operatorul demonstrează că
32004L0035-ro () [Corola-website/Law/292659_a_293988]
-
menționate la articolul 4 alineatul (3). Comisia ține seama de experiența acumulată în cadrul forurilor internaționale relevante, precum OMI și Euratom, și în cadrul acordurilor internaționale relevante, precum și de măsura în care aceste instrumente au intrat în vigoare și/sau au fost puse în aplicare în statele membre și/sau au fost modificate, ținând seama de toate cazurile relevante de daune aduse mediului rezultate din asemenea activități, acțiunea de reparare întreprinsă și diferențele între nivelurile de răspundere din statele membre, luând în considerare relația între
32004L0035-ro () [Corola-website/Law/292659_a_293988]
-
a unor daune asupra mediului din cauza OMG; (c) a aplicării prezentei directive în ceea ce privește speciile și habitatele naturale protejate; (d) a instrumentelor susceptibile de a fi incluse în anexele III, IV și V. Articolul 19 Punerea în aplicare (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 aprilie 2007. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă
32004L0035-ro () [Corola-website/Law/292659_a_293988]
-
special cu privire la extinderea necondiționată a perioadei de ședere. (31) Prezenta directivă respectă drepturile și libertățile fundamentale, precum și principiile recunoscute în special de Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene. În conformitate cu principiul interzicerii discriminării prevăzut de Cartă, statele membre ar trebui să pună în aplicare prezenta directivă fără să facă nici o discriminare între beneficiarii prezentei directive pe criterii de sex, rasă, culoare, origini etnice sau sociale, caracteristici genetice, limbă, religie sau convingeri, opinii politice sau de altă natură, apartenenței la o minoritate etnică, avere, naștere
32004L0038-ro () [Corola-website/Law/292662_a_293991]
-
special cu privire la oportunitatea prelungirii perioadei de timp în care cetățenii Uniunii și membrii familiilor acestora pot rămâne pe teritoriul statului membru gazdă fără nici o condiție. Statele membre furnizează Comisiei informațiile necesare pentru întocmirea raportului. Articolul 40 Transpunerea (1) Statele membre pun în aplicare, până la 30 aprilie 2006, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. În cazul în care statele membre adoptă aceste dispoziții, ele cuprind o trimitere la
32004L0038-ro () [Corola-website/Law/292662_a_293991]
-
stabilește un cadru comun în care statele membre stabilesc politicile generale, transparente și nediscriminatorii privind securitatea aprovizionării care să fie compatibile cu cerințele unei piețe interne de gaz competitive; clarifică rolurile și responsabilitățile generale ale diferiților operatori de pe piață și pun în aplicare proceduri nediscriminatorii specifice pentru garantarea securității aprovizionării cu gaz. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: 1. "contract de aprovizionare cu gaz pe termen lung" înseamnă un contract de aprovizionare cu gaz pentru o durată mai mare de 10 ani
32004L0067-ro () [Corola-website/Law/292690_a_294019]
-
pieței de gaz; (d) cadrul de reglementare pentru oferirea de stimulente corespunzătoare noilor investiții din domenii ca exploatarea și producția, stocarea, gazului natural lichefiat (GNL) și transportul gazului, ținând seama de articolul 22 din Directiva 2003/55/CE în măsura în care este pus în aplicare de statul membru în cauză. (2) Comisia examinează aceste informații în rapoartele pe care le publică în temeiul articolului 31 din Directiva 2003/55/CE, având în vedere consecințele acestei directive pentru Comunitate în ansamblu și funcționarea generală eficientă și
32004L0067-ro () [Corola-website/Law/292690_a_294019]
-
conține dispoziții destinate să asigure compensații juste și echitabile întreprinderilor în cauză prin măsurile ce urmează să fie adoptate. Articolul 10 Monitorizarea punerii în aplicare (1) Până la 19 mai 2008, Comisia elaborează, având în vedere modul în care statele membre pun în aplicare prezenta directivă, un raport privind eficiența instrumentelor utilizate cu privire la articolele 3 și 4 și efectul acestora asupra pieței interne de gaz și asupra evoluției concurenței pe piața internă de gaz. (2) Având în vedere rezultatele acestei monitorizări, Comisia poate, după
32004L0067-ro () [Corola-website/Law/292690_a_294019]
-
gaz și asupra evoluției concurenței pe piața internă de gaz. (2) Având în vedere rezultatele acestei monitorizări, Comisia poate, după caz, formula recomandări sau prezinta propuneri referitoare la alte măsuri pentru a spori securitatea aprovizionării. Articolul 11 Transpunere Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 19 mai 2006. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele dispozițiilor menționate și un tabel de corespondență între dispozițiile respective și prezenta directivă. Atunci când
32004L0067-ro () [Corola-website/Law/292690_a_294019]
-
în prezentul capitol, cu condiția ca, la decesul fostului său soț, să justifice că are dreptul la o pensie alimentară din partea fostului soț în cauză, acordată fie prin hotărâre judecătorească, fie prin convenție încheiată între foștii soți, înregistrată oficial și pusă în aplicare. Cu toate acestea, pensia de urmaș nu poate depăși pensia alimentară, la valoarea la care era aceasta acordată la momentul decesului fostului soț, aceasta fiind ajustată în conformitate cu normele prevăzute la articolul 84 din statut. Soțul divorțat își pierde dreptul în
32004D0676-ro () [Corola-website/Law/292509_a_293838]
-
1 Directivă 2000/29/CE se modifică după cum urmează: 1. Anexele I, ÎI, III și IV se modifică în conformitate cu anexă la prezența directivă. 2. Anexă IV, partea B se modifică în conformitate cu anexă ÎI la prezența directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma anexei ÎI la prezența directivă până la 1 iunie 2004. Statele membre comunica de îndată textele acestor dispoziții, precum și un tabel de corespondență între aceste dispoziții și prezența
32004L0070-ro () [Corola-website/Law/292693_a_294022]