118,130 matches
-
unitatea de transport (tip, număr de identificare), - mărcile, numerele, numărul și natura coletelor, - descrierea mărfurilor, - greutatea brută pe expediție, în kilograme, - enumerarea documentelor ce se anexează, - locul, data și semnătura declarantului. Nota 2 Părțile contractante care își propun să revizuiască formularele existente sau să elaboreze noi formulare de declarație de mărfuri pentru tranzitul vamal pot recurge la modelul ce figurează în apendicele I al prezentei anexe și pot ține cont de notele ce figurează în apendicele II. Acest model este conceput
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
declarație de mărfuri pentru tranzitul vamal pot recurge la modelul ce figurează în apendicele I al prezentei anexe și pot ține cont de notele ce figurează în apendicele II. Acest model este conceput ca o bază de plecare în vederea elaborării formularelor de declarație de tranzit vamal utilizate în cazul procedurilor de tranzit pentru care nu este prevăzută printr-un acord bilateral sau multilateral utilizarea unui anumit tip de formulare. Acest model de declarație a fost conceput pentru operațiuni de tranzit vamal
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
declarate ulterior pentru tranzitul vamal, autoritățile vamale de la biroul de plecare trebuie, în afara cazului în care, în circumstanțe excepționale, consideră necesar să verifice mărfurile, să accepte sigiliile aplicate de către biroul de încărcare și documentele însoțitoare vizate la punctul 1. 3) Formularele comune de declarație de mărfuri pentru tranzitul vamal trebuie să fie acceptate pe fiecare dintre teritoriile vamale respective; aceste formulare trebuie concepute după modelul prezentat în apendicele I al prezentei anexe, ținându-se cont de notele ce figurează în apendicele
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
necesar să verifice mărfurile, să accepte sigiliile aplicate de către biroul de încărcare și documentele însoțitoare vizate la punctul 1. 3) Formularele comune de declarație de mărfuri pentru tranzitul vamal trebuie să fie acceptate pe fiecare dintre teritoriile vamale respective; aceste formulare trebuie concepute după modelul prezentat în apendicele I al prezentei anexe, ținându-se cont de notele ce figurează în apendicele II. 4) Atunci când se cere o garanție, aceasta trebuie să fie constituită și acceptată sub forma unei garanții valabile și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
cont de notele ce figurează în apendicele II. 4) Atunci când se cere o garanție, aceasta trebuie să fie constituită și acceptată sub forma unei garanții valabile și executorii pe fiecare dintre teritoriile vamale în cauză, existența sa fiind stabilită prin formularul de declarație de mărfuri pentru tranzitul vamal sau printr-un alt document. 5) Fără a aduce atingere dreptului lor de verificare a mărfurilor, autoritățile vamale trebuie, de regulă, să limiteze după cum urmează formalitățile ce trebuie îndeplinite la birourile de trecere
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
securizării pentru a evita falsificările. 3. Mențiunile înscrise în fiecare spațiu al modelului de declarație de mărfuri pentru tranzitul vamal indică natura informațiilor care trebuie să figureze acolo. Dacă legislația națională o cere, fiecare țară are libertatea să înlocuiască, în formularul său național, aceste mențiuni cu cele pe care le va considera mai adecvate, cu condiția ca natura informațiilor prevăzute în modelul declarației de mărfuri pentru tranzitul vamal să nu fie modificată . 4. În plus, administrațiile pot omite, în formularele lor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
în formularul său național, aceste mențiuni cu cele pe care le va considera mai adecvate, cu condiția ca natura informațiilor prevăzute în modelul declarației de mărfuri pentru tranzitul vamal să nu fie modificată . 4. În plus, administrațiile pot omite, în formularele lor, rubricile formularului-cadru de care nu au nevoie. Spațiile devenite disponibile pot fi folosite pentru a consemna adnotările administrative. 5. Modelul de declarație este astfel conceput încât indicațiile referitoare exclusiv la tranzitul vamal internațional să figureze în formular pe verso
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
omite, în formularele lor, rubricile formularului-cadru de care nu au nevoie. Spațiile devenite disponibile pot fi folosite pentru a consemna adnotările administrative. 5. Modelul de declarație este astfel conceput încât indicațiile referitoare exclusiv la tranzitul vamal internațional să figureze în formular pe verso, putând deci fi omise când declarația este folosită în alte scopuri. 6. Observațiile următoare se referă la căsuțele ce figurează în modelul de formular. Expeditor (nume și adresă) Această căsuță este prevăzută pentru a indica numele și adresa
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
este astfel conceput încât indicațiile referitoare exclusiv la tranzitul vamal internațional să figureze în formular pe verso, putând deci fi omise când declarația este folosită în alte scopuri. 6. Observațiile următoare se referă la căsuțele ce figurează în modelul de formular. Expeditor (nume și adresă) Această căsuță este prevăzută pentru a indica numele și adresa expeditorului mărfurilor. Dacă aceeași declarație se referă la mărfuri provenind de la mai mulți expeditori, se menționează documentele anexate. Destinatar (nume și adresă poștală) În partea superioară
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
Normă Legislația națională stabilește condițiile în care mărfurile ce sunt destinate să fie plasate în regim de admitere temporară pentru perfecționare activă trebuie să fie prezentate biroului vamal competent și să facă obiectul unei declarații de mărfuri. 14. Practică recomandată Formularele naționale care sunt utilizate pentru plasarea mărfurilor în regim de admitere temporară pentru perfecționare activă trebuie armonizate cu cele care sunt utilizate pentru declarația de mărfuri pentru import definitiv. c) Garanție 15. Normă Formele de garanție care trebuie constituită în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
Normă Legislația națională stabilește condițiile în care mărfurile destinate exportului temporar pentru perfecționare pasivă trebuie să fie prezentate la biroul vamal competent și să facă obiectul unei declarații de mărfuri (ieșire). 9. Practică recomandată Autoritățile vamale trebuie să autorizeze ca formularul de declarație de mărfuri (ieșire) să fie utilizat pentru întocmirea declarației de export temporar de mărfuri pentru perfecționare pasivă. 10. Practică recomandată Dacă pentru întocmirea declarației de export temporar de mărfuri pentru perfecționare pasivă sunt folosite formulare speciale, acestea trebuie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
să autorizeze ca formularul de declarație de mărfuri (ieșire) să fie utilizat pentru întocmirea declarației de export temporar de mărfuri pentru perfecționare pasivă. 10. Practică recomandată Dacă pentru întocmirea declarației de export temporar de mărfuri pentru perfecționare pasivă sunt folosite formulare speciale, acestea trebuie armonizate cu formularul de declarație de mărfuri (ieșire). c) Verificarea mărfurilor 11. Practică recomandată La cererea declarantului și din rațiuni considerate valabile de autoritățile vamale, acestea din urmă trebuie, în măsura posibilităților, să permită ca mărfurile ce
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
de mărfuri (ieșire) să fie utilizat pentru întocmirea declarației de export temporar de mărfuri pentru perfecționare pasivă. 10. Practică recomandată Dacă pentru întocmirea declarației de export temporar de mărfuri pentru perfecționare pasivă sunt folosite formulare speciale, acestea trebuie armonizate cu formularul de declarație de mărfuri (ieșire). c) Verificarea mărfurilor 11. Practică recomandată La cererea declarantului și din rațiuni considerate valabile de autoritățile vamale, acestea din urmă trebuie, în măsura posibilităților, să permită ca mărfurile ce urmează a fi exportate temporar pentru
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
completeze, la cerere, fișele de informații chiar atunci când mărfurile respective nu sunt plasate în admitere temporară (de exemplu, pentru că sunt scutite de drepturi și taxe la import). 5. Administrațiile vamale ale țărilor interesate pot încheia între ele acorduri privind modificarea formularului sau a modului de utilizare a fișei pentru a acoperi cazurile în care aceste măsuri devin necesare în urma unor dificultăți deosebite în identificarea mărfurilor la întoarcere. 1 JO L 100 din 21. 04. 1975, p. 1 1 Formatul acestor căsuțe
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
acoperi cazurile în care aceste măsuri devin necesare în urma unor dificultăți deosebite în identificarea mărfurilor la întoarcere. 1 JO L 100 din 21. 04. 1975, p. 1 1 Formatul acestor căsuțe va putea fi adaptat în funcție de nevoile folosirii speciale a formularului sau pentru a permite adăugarea acestuia la o serie de formulare armonizate care trebuie stabilite prin metoda numită a înscrierii unice. (1) Rândurile sau căsuțele neutilizate trebuie să fie tăiate sau hașurate sau să poarte mențiunea "nu este cazul" (2
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
deosebite în identificarea mărfurilor la întoarcere. 1 JO L 100 din 21. 04. 1975, p. 1 1 Formatul acestor căsuțe va putea fi adaptat în funcție de nevoile folosirii speciale a formularului sau pentru a permite adăugarea acestuia la o serie de formulare armonizate care trebuie stabilite prin metoda numită a înscrierii unice. (1) Rândurile sau căsuțele neutilizate trebuie să fie tăiate sau hașurate sau să poarte mențiunea "nu este cazul" (2) A se tăia mențiunea inutilă (1) Rândurile sau căsuțele neutilizate trebuie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
de schimbare de nume în 1881 și 1882 (cu 1261 și 1065 nume schimbate) și au continuat în anii următori, cu o medie de 750-850 pe an. Pe timpul administrației Bánffy a existat o altă creștere spectaculoasă, cu 6.700 de formulare depuse în 1897, majoritatea datorate presiunilor autorităților și angajaților din sectorul guvernamental. Statisticile arată că doar între 1881 și 1905, 42.437 de nume de familie au fost maghiarizate . Fenomenul a continuat în Ungaria, de-a lungul întregului secol XX
Maghiarizare () [Corola-website/Science/304546_a_305875]
-
tone tone tone tone tone tone tone (*) Pentru aceste categorii nu se aplică prevederile art. 9. Specimen de licență de export la care se face referire în art.12 alin.(2) al Anexei III pentru Hong Kong LICENȚĂ DE EXPORT (TEXTILE) FORMULARUL 5 ORIGINAL Audit Nr. Ordin de import și export (Cap.60) Regulament general de import și export Data primirii și cererea unică Nr Data emiterii și Licența Nr Emiterea acestei licențe este aprobată .............................. Pentru Directorul General de Comerț Ștampila de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/89394_a_90181]
-
pagina Fax: următoare) Tel: Data plecării Țara de destinație finală Nr .Articol Nr.Categorie/Sub-Categorie Nr. T.C.R al Cotei (parte)/de- ținăt.permisului Refe- rința de Cotă (parte) Cantitatea în unități de cotă (parte) Mod de transport C.O./Formular A Nr PT. CLAUZELE ACESTEI LICENȚE VĂ RUGĂM VEDEȚI PAGINA URMĂTOARE AVERTIZ- MENT:Sunt prevăzute pedepse severe pt. declarații false,modificări neautorizate de inf. și folosirea abuzivă a licentei Semn(e) și nr.(e), Nr. de pachete Descrierea / Nr de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/89394_a_90181]
-
respecte clauzele din pagina următoare, și că datele oferite aici sunt adevărate. Cererea pt. această licență a fost făcută folosind sistemul de Schimburi de Date Electronice (EDI) cu autentificare adecvată în Mesajele EDI asociate. Pt. traducerea în chineză a acestui formular, vă rugăm căutați Înstiintarea către Exportatori relevantă. Această licență este valabilă 28 de zile de la data emiterii dacă nu se dispune altfel. Specimen de licență de export la care se face referire în art. 28 al Anexei III pt. Tailanda
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/89394_a_90181]
-
-2,2-difenil-2H-benzo[h)cromen-5-carboxilat de metil, - 13-izopropil-3,3-bis(-metoxifenil)-6,11-dimetil-3,13-dihidrobenzo [h)indeno[2,1-f)cromen-13-ol, - 8-metil-2,2-difenil-2H-benzo[h)cromen-5-carboxilat de etoxicarbonilmetil, - 13-etil-3-[4-(morfolino)fenil)-3-fenil-3,13-dihidrobenzo [h)indeno[2,1- f)cromen-13-ol ex 3215 90 80 10 Formulare de cerneală, pentru utilizare la fabricarea cartușelor cu jet de 0 cerneală (a) ex 3215 90 80 20 Cerneală termosensibilă fixată pe o peliculă de plastic 0 3301 12 10 Ulei volatil de portocale, nedeterpenizat 0 ex 3402 90 10
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90040_a_90827]
-
pe care le deține. Licența sau certificatul în duplicat poartă mențiunea "duplicata" sau "duplicate" ("duplicat") sau "duplicado". Acest duplicat are data licenței originale sau a certificatului original. PARTEA A VII-A Licența comunitară de import - forma generală Articolul 31 1. Formularele ce sunt utilizate de autoritățile competente ale statelor membre enumerate în apendicele 2 al prezentei anexe pentru eliberarea autorizațiilor de import și documentelor de control menționate în art. 14 alin. (1), art. 21 alin. (1) și art. 25 alin. (3
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
anexe pentru eliberarea autorizațiilor de import și documentelor de control menționate în art. 14 alin. (1), art. 21 alin. (1) și art. 25 alin. (3) se conformează modelului de licență de import stabilit în apendicele 1 din prezenta anexă. 2. Formularele licențelor de import și extrasele din acestea sunt redactate în două exemplare, unul, marcat "copia deținătorului" și purtând numărul 1, este eliberat solicitantului, iar celălalt, marcat "copia autorității emitente" și purtând numărul 2, este păstrat de către autoritatea emitentă a licenței
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
sunt redactate în două exemplare, unul, marcat "copia deținătorului" și purtând numărul 1, este eliberat solicitantului, iar celălalt, marcat "copia autorității emitente" și purtând numărul 2, este păstrat de către autoritatea emitentă a licenței. În scopuri administrative, autoritățile competente pot adăuga formularului 2 copii suplimentare. 3. Formularele sunt tipărite pe hârtie albă fără pastă de lemn finisată pentru scris și cântărind între 55 și 65 grame pe metru pătrat. Mărimea lor este de 210 / 297 mm; spațiul dintre linii este de 4
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
unul, marcat "copia deținătorului" și purtând numărul 1, este eliberat solicitantului, iar celălalt, marcat "copia autorității emitente" și purtând numărul 2, este păstrat de către autoritatea emitentă a licenței. În scopuri administrative, autoritățile competente pot adăuga formularului 2 copii suplimentare. 3. Formularele sunt tipărite pe hârtie albă fără pastă de lemn finisată pentru scris și cântărind între 55 și 65 grame pe metru pătrat. Mărimea lor este de 210 / 297 mm; spațiul dintre linii este de 4,24 mm (o șesime de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]