14,316 matches
-
un exercițiu de închidere) și nu a fost posibilă reconstituirea anumitor operațiuni financiare în conturile societății. Aceste grave neregularități nu sunt menționate în raportul de audit. În consecință, s-a concluzionat că societatea ZAC nu dispune de o serie bine definită și unică a documentelor contabile de bază, care să facă obiectul unor auditări independente, în conformitate cu standardele contabile internaționale și care să fie utilizate în mod sistematic. (18) În cele din urmă, s-a demonstrat că, prin introducerea în bilanț a
32005R0779-ro () [Corola-website/Law/294172_a_295501]
-
organizată în cadrul măsurilor excepționale de recunoaștere prevăzute în Decretul Regal 1497/99 pentru a verifica dacă persoana în cauză posedă un nivel de cunoștințe și de competențe comparabil cu cel al medicilor care posedă titlurile de calificare ca medic specialist definite, pentru Spania, în anexa V punctele 5.1.2 și 5.1.3. (3) Fiecare stat membru care a abrogat actele cu putere de lege și actele administrative privind eliberarea titlurile de calificare ca medic specialist prevăzute în anexa V
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
baza doar pe diferențele în stocuri ajustate conform variațiilor cursului de schimb (care sunt calculate de BCE). În cazul cifrelor absolute sau al rapoartelor, nu se raportează ajustările fluxurilor. 6. În principiu, datele colectate trebuie să acopere 100 % din instituțiile definite ca IC (a se vedea secțiunea 1.2 din partea 1 din anexa I la Regulamentul BCE/2001/13). În cazurile în care acoperirea reală a raportării este mai mică de 100 % din cauza aplicării principiului scutirii întreprinderilor mici de la obligațiile de
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
să aleagă între "L" sau "M" ca valoare a acestui atribut), trebuie utilizată valoarea "M"26. Valorile provizorii pot fi raportate la fiecare transmisie de date, dar numai în ceea ce privește ultima observație disponibilă (statutul observației = "P"). Aceste observații pot lua valori definite (statutul observației = "A") într-un stadiu ulterior. În acel moment, noile valori revizuite înlocuiesc observațiile provizorii anterioare și în baza de date a BCE nu este stocată nici o înregistrare a revizuirii. 5. Cerințe statistice În conformitate cu Regulamentul BCE/2001/13, BCN
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
al familiei de chei: AIF Familia de chei pentru AIF se referă la statisticile privind bilanțul AIF din zona euro. Aceasta a fost concepută pentru a fi cât mai apropiată de listele de coduri și de valorile familiei de chei definite deja pentru statisticile privind PB. 5.1. Dimensiuni Tabelul următor descrie dimensiunile utilizate în familia de chei pentru AIF. Pentru statisticile privind AIF, 11 dimensiuni au fost considerate esențiale pentru identificarea seriilor temporale. Poziție în cheie Concept (mnemotehnic) Numele conceptului
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
sunt colectate fie la date specifice, fie pentru durata totală a seriei temporale (fenomenul economic de bază există, dar nu este monitorizat statistic), este raportată o valoare lipsă ("-") cu statutul observației "L" în fiecare perioadă. 13 Aceste observații iau valori definite (statutul observației "A") la un stadiu ulterior. Noile valori revizuite înlocuiesc observațiile provizorii anterioare. 14 În conformitate cu Regulamentul BCE/2001/18. 15 A se vedea Regulamentul BCE/2001/18, anexa II, apendicele 1: indicatorii 6-14. 16 Statisticile proprii privind PB ale
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
rezultatul unei estimări trebuie trimise cu un atribut "E" al statutului observației (OBS STATUS) și cu un comentariu al observației (OBS COM) descriind detaliile procedurii de estimare. 30 Nu se aplică posturilor care au valoarea zero. Pentru acestea se aplică diferența. 31 Definite ca revizuiri aplicate valorilor referitoare la o perioadă anterioară lunii care precede luna curentă de referință. 32 Institutul Monetar European, Money and Banking Statistics Compilation Guide - Guidance provided to BCNs for the compilation of money and banking statistics for submission
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
sunt colectate fie la date specifice, fie pentru durata totală a seriei temporale (fenomenul economic de bază există, dar nu este monitorizat statistic), este raportată o valoare lipsă ("-") cu statutul observației "L" în fiecare perioadă. 53 Aceste observații iau valori definite (statutul observației "A") la un stadiu ulterior. Noile valori revizuite înlocuiesc observațiile provizorii anterioare. Publisher: OPOCE; Publication: RO; Publication Style: Romanian Page 1 of 98
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
Joaquín ALMUNIA Membru al Comisiei Anexa I Cuprinderea caracteristicilor 1. Statistici anuale privind bilanțul deșeurilor de oțel și de fontă Observații preliminare Se așteaptă ca statele membre să culeagă aceste informații de la toate uzinele care produc fontă, oțel sau produse definite ca formând grupa 27.1 din NACE Rev.1.1 și care consumă și/sau produc deșeuri. Pentru primul an de referință, 2003, Comisia va accepta ca ansamblul datelor cuprinse să se refere la grupa 27.1 din NACE Rev
32005R0772-ro () [Corola-website/Law/294170_a_295499]
-
producerea întregii cantități de energie din toată uzina sau din centralele electrice comune pentru mai multe oțelării. A se vedea, de asemenea, nota generală nr. 2. Se așteaptă ca statele membre să culeagă aceste informații de la toate turnătoriile și oțelăriile definite ca aparținând grupei 27.1 a NACE Rev 1.1, inclusiv relaminoarele și centralele electrice din industria siderurgică folosite de mai multe uzine sau întreprinderi. În scopul acestor statistici, aceste centrale electrice se consideră oțelării din grupa 27.1 a
32005R0772-ro () [Corola-website/Law/294170_a_295499]
-
un alt factor numai în cazul în care se preconizează că volumul necesar de semifabricate din oțel va fi disponibil într-un an de relații comerciale bune. Aceasta implică în general contracte pe termen lung sau programe de aprovizionare bine definite. În general, într-o uzină integrată sau în uzinele aceluiași grup trebuie să existe un echilibru între producția de oțel și producția de produse laminate, după o distribuție normală a oțelului disponibil între laminoare, turnătorii și produsele semifabricate destinate producerii
32005R0772-ro () [Corola-website/Law/294170_a_295499]
-
ca, în cadrul structurii instituționale comunitare existente și ținând seama de repartizarea competențelor între Comisie și statele membre, să se înființeze o Agenție Comunitară pentru Controlul Pescuitului ("agenția"). (8) Pentru ca scopurile care stau la baza înființării agenției să fie atinse, trebuie definite sarcinile acesteia. (9) Este necesar în special ca, la cererea Comisiei, agenția să fie capabilă să ofere Comunității și statelor membre asistență cu privire la relațiile acestora cu țările terțe și/sau organizațiile regionale de pescuit și să colaboreze cu autoritățile competente
32005R0768-ro () [Corola-website/Law/294168_a_295497]
-
de lichidități și tipul instrumentului de politică monetară care urmează să fie folosit); - scadența operațiunii; - tipul licitației (licitație la rată fixă sau la rată variabilă); - metoda de alocare (licitație de tip olandez sau de tip american, astfel cum sunt ele definite la punctul 5.1.5); - volumul prevăzut pentru operațiune (de regulă, numai în cazul operațiunilor de refinanțare pe termen prelungit); - rata dobânzii/prețul/punctul swap determinate (în cazul licitației la rată fixă); - rata dobânzii/prețul/punctul swap minime/maxime acceptate
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
a dobânzii/preț/nivel de puncte swap. În cazul operațiunilor de refinanțare pe termen prelungit, fiecare bancă centrală națională definește o valoare minimă a ofertei cuprinsă în intervalul 10 000 EUR - 1 000 000 EUR. Ofertele care depășesc valoarea minimă definită a ofertei trebuie exprimate ca multipli de 10 000 EUR. Valoarea minimă a ofertei se aplică pentru fiecare nivel al ratei dobânzii. BCE poate impune o limită maximă a ofertei pentru a evita ofertele cu o valoare disproporționat de mare
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
de plată de către alte unități decât emitentul. Instituție financiară monetară (IFM) [monetary financial institution (MFI)]: instituții financiare care formează împreună sectorul emitent de monedă al zonei euro. Aceste instituții includ băncile centrale, instituțiile de credit rezidente, astfel cum sunt ele definite în dreptul comunitar, precum și orice alte instituții financiare rezidente a căror activitate constă în primirea de depozite și/sau substitute apropiate pentru depozite de la alte entități decât IFM și care acordă credite și/sau investesc în valori mobiliare, în cont propriu
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
direct obligații pentru persoanele fizice și juridice cărora BCE le poate impune sancțiuni atunci când cerințele de raportare ale BCE nu sunt îndeplinite [a se vedea articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 2533/98]. Obligațiile de raportare sunt, prin urmare, clar definite și orice decizie a BCE privind verificarea sau colectarea obligatorie a informațiilor statistice respectă principii clare. În al treilea rând, BCE trebuie să reducă la minimum sarcina de raportare aferentă [a se vedea articolul 3 litera (a) din Regulamentul (CE
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
raportare statistică ale BCE, precum și standardele minime care trebuie respectate sunt menționate în anexele I-IV la Regulamentul BCE/2001/13. 3. Populația raportoare efectivă; lista IFM în scopuri statistice IFM cuprind instituțiile de credit rezidente, astfel cum sunt ele definite în dreptul comunitar, precum și toate celelalte instituții financiare rezidente a căror activitate constă în primirea de depozite și/sau substitute apropiate pentru depozite de la alte entități decât IFM și în acordarea de credite și/sau realizarea de investiții în valori mobiliare
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
în registru sau care vor fi înscrise în acesta. (4) Beneficiarul înscris în temeiul alineatului (2) poate fi radiat din registru la sfârșitul primului an următor celui în care s-a acordat licența obligatorie și în limita eventuală a duratei definite prin decizia de acordare, cu simpla motivație că, între timp, s-au schimbat condițiile speciale enunțate în decizia de acordare a unei licențe obligatorii sau resursele financiare și tehnice, a căror dovadă a fost făcută în temeiul alineatului (2). Radierea
32005R1002-ro () [Corola-website/Law/294220_a_295549]
-
acestea, pentru schemele de sprijin menționate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pentru care s-a fixat un fapt generator al cursului de schimb, pentru anul 2005, la o dată anterioară lui 1 august 2005, faptul generator astfel definit rămâne aplicabil pentru anul 2005. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 4 iulie 2005. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ---- 1 JO L 349, 24
32005R1044-ro () [Corola-website/Law/294232_a_295561]
-
tipuri de produs. (5) Cererea a fost depusă de Asociația Europeană a producătorilor de îngrășăminte (EFMA), în numele unor producători care reprezintă o proporție importantă din producția comunitară de nitrat de amoniu. (6) Cererea invoca existența a noi tipuri de produs definite ca îngrășăminte cu nitrat de amoniu având un conținut de azot (N) mai mare de 28 % și mai mic de 33 % din greutate, la care s-a adăugat, amestecat sau transformat, până la 5 % de echivalent P2O5 (nutrient pe bază de
32005R0945-ro () [Corola-website/Law/294213_a_295542]
-
angajamente pentru toate statele membre, cu excepția LV și MT: niciunul 4. (a) Fără angajamente, cu excepția indicațiilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) (b) Alte forme de prezență comercială pentru furnizarea de servicii de transport maritim internațional (definite mai jos la Definiții privind transportul maritim): niciunul. (b) Fără angajamente, cu excepția indicațiilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) 4. (a) Echipajele vaselor: fără angajamente (b) Personalul de bază angajat pentru o prezență comercială în conformitate cu definiția
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
Austria. Se poate acorda o derogare de la majorarea de impozit. AT: Asigurarea obligatorie pentru transportul aerian poate fi subscrisă numai de o filială stabilită în Comunitate sau de o sucursală stabilită în Austria. CZ: Niciunul, cu excepția următoarelor: Serviciile de asigurare definite mai jos nu pot fi achiziționate în străinătate: - asigurarea de viață pentru persoanele cu reședința permanentă în Republica Cehă - asigurarea proprietății pe teritoriul Republicii Cehe - asigurarea de răspundere civilă pentru pierderi sau daune produse de activitatea persoanelor fizice și juridice
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
cotate la Bursa de Valori din Malta în societăți locale care sunt sau urmează să fie înființate în Malta trebuie să fie aprobate de Registrul Societăților Comerciale la Autoritatea Malteză pentru Servicii Financiare (MFSA). Această procedură nu se aplică societăților definite la articolul 2 din Legea privind impozitul pe venit, (adică holding-uri internaționale/societăți comerciale) și societăților care au nave înregistrate în conformitate cu Legea privind navigația comercială și în cazul în care participarea rezidenților nu depășește 20 %. PL: Străinii care au
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
la registrul genealogic. (2) Această listă s-a dovedit nepractică și inflexibilă și ar trebui înlocuită cu o procedură flexibilă în temeiul căreia organizațiile de crescători să poată opta pentru utilizarea resurselor genetice necesare în cadrul unui program de creștere clar definit și monitorizat. (3) Pentru a proteja resursele genetice animale, este necesar să se permită organizațiilor sau asociațiilor autorizate de crescători să întocmească, după caz, anexe la registrele lor genealogice pentru masculii care nu îndeplinesc criteriile de înscriere în secțiunea principală
32005D0375-ro () [Corola-website/Law/293676_a_295005]
-
surse pentru care au fost aplicate (aplicați) (a se vedea, de asemenea, notele 2-4 ale acestui tabel). Anexa II LISTA INDICATORILOR ANUALI TABELUL II-1 Lista indicatorilor prioritari 1 Nr. Nomenclatura indicatorilor de eficiență energetică a Eurostat Indicator Numărător/numitor Instrucțiuni/definiții 2 3 1 MACRO Intensitatea totală a CO2 în PIB, t/milioane EUR Emisii totale de CO2, kt Emisii totale de CO2 (cu excepția LUCF), conform raportării în CRF PIB, miliarde de EUR (EC95) Produs intern brut la prețurile constante din
32005D0166-ro () [Corola-website/Law/293613_a_294942]