15,709 matches
-
a se asigura că produsele menționate la alineatul (1) nu se vând sau ofereră consumatorului final după șase luni de la data intrării în vigoare a dispozițiilor de drept intern prevăzute la articolul 3 alineatul (1). Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 octombrie 2004. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele acestor acte, precum și un tabel de corespondență între aceste acte și prezenta directivă. Atunci când
32004L0093-ro () [Corola-website/Law/292712_a_294041]
-
a cadrului de acțiune pentru serviciile financiare: plan de acțiune" repertoriază o serie de acțiuni necesare pentru a realiza piața unică a serviciilor financiare. Consiliul European de la Lisabona din martie 2000 a solicitat ca acest plan de acțiune să fie pus în aplicare până în anul 2005. Acest plan subliniază necesitatea elaborării unei directive care să intensifice obligațiile de transparență. Această necesitate a fost confirmată de Consiliul European de la Barcelona din martie 2002. (4) Prezenta directivă ar trebui să fie compatibilă cu sarcinile și
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
directivă nu se aplică nici titlurilor de participare emise de organismele de plasament colectiv, altele decât cele de tip închis, nici titlurilor de participare achiziționate sau cedate în cadrul acestor organisme de plasament colectiv. (3) Statele membre pot decide să nu pună în aplicare dispozițiile prevăzute la articolul 16 alineatul (3) și la articolul 18 alineatele (2), (3) și (4) pentru valorile mobiliare admise la tranzacționare pe o piață reglementată și emise de acestea sau de colectivitățile regionale sau locale ale acestora. (4) Statele
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
alineatul (3) și la articolul 18 alineatele (2), (3) și (4) pentru valorile mobiliare admise la tranzacționare pe o piață reglementată și emise de acestea sau de colectivitățile regionale sau locale ale acestora. (4) Statele membre pot decide să nu pună în aplicare dispozițiile prevăzute la articolul 17 în cazul băncilor centrale naționale ca emitente de acțiuni admise la tranzacționare pe o piață reglementată, în cazul în care admiterea a avut loc înainte de 20 ianuarie 2005. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
acestuia, iar actele cu putere de lege și actele administrative în materie de responsabilitate să se aplice emitenților, organelor prevăzute la prezentul articol sau persoanelor responsabile în cadrul emitentului. Articolul 8 Derogări (1) Dispozițiile articolelor 4, 5 și 6 nu se pun în aplicare în cazul următorilor emitenți: (a) statele și colectivitățile regionale sau locale ale acestora, organismele publice internaționale care au cel puțin un stat membru printre membrii lor, BCE și băncile centrale naționale ale statelor membre, care sunt sau nu emitenți de
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
puțin egală cu 50 000 euro sau, pentru titlurile de creanță emise în altă monedă decât euro, cu valoarea nominală unitară echivalentă cu cel puțin 50 000 euro la data emisiunii. (2) Statul membru de origine poate decide să nu pună în aplicare dispozițiile articolului 5 pentru instituțiile de credit ale căror acțiuni nu sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată și care, în mod continuu și repetat, au emis exclusiv titluri de creanță, cu condiția ca valoarea nominală totală a tuturor
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
totală a tuturor acestor titluri de creanță să fie mai mică de 100 000 000 de euro și ca acestea să nu fi publicat un prospect în conformitate cu Directiva 2003/71/CE. (3) Statul membru de origine poate decide să nu pună în aplicare dispozițiile articolului 5 în cazul emitenților care existau deja la data intrării în vigoare a Directivei 2003/71/CE și care emit exclusiv titluri de creanță garantate în mod necondiționat și irevocabil de statul membru de origine sau de una
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
se modifică repartizarea drepturilor de vot, pe baza informațiilor divulgate în conformitate cu articolul 15. În cazul în care emitentul are sediul social într-o țară terță, notificarea se face pentru evenimentele echivalente. (3) Statul membru de origine nu este obligat să pună în aplicare: (a) pragul de 30 %, atunci când pune în aplicare pragul unui terț; (b) pragul de 75 %, atunci când pune în aplicare pragul a doi terți. (4) Prezentul articol nu se aplică acțiunilor cumpărate exclusiv pentru compensare sau reglare, în cadrul ciclului obișnuit de
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
informațiilor divulgate în conformitate cu articolul 15. În cazul în care emitentul are sediul social într-o țară terță, notificarea se face pentru evenimentele echivalente. (3) Statul membru de origine nu este obligat să pună în aplicare: (a) pragul de 30 %, atunci când pune în aplicare pragul unui terț; (b) pragul de 75 %, atunci când pune în aplicare pragul a doi terți. (4) Prezentul articol nu se aplică acțiunilor cumpărate exclusiv pentru compensare sau reglare, în cadrul ciclului obișnuit de reglare pe termen scurt, nici în cazul custozilor
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
sediul social într-o țară terță, notificarea se face pentru evenimentele echivalente. (3) Statul membru de origine nu este obligat să pună în aplicare: (a) pragul de 30 %, atunci când pune în aplicare pragul unui terț; (b) pragul de 75 %, atunci când pune în aplicare pragul a doi terți. (4) Prezentul articol nu se aplică acțiunilor cumpărate exclusiv pentru compensare sau reglare, în cadrul ciclului obișnuit de reglare pe termen scurt, nici în cazul custozilor care dețin acțiuni în calitatea de custode, cu condiția ca acești
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
societățile de gestiune și întreprinderile-mamă ale acestora sau de către întreprinderile de investiții și întreprinderile-mamă ale acestora pentru a beneficia de exonerările prevăzute la alineatele (4) și (5). Articolul 13 (1) Obligațiile în materie de notificare, prevăzute la articolul 9, se pun în aplicare și în cazul unei persoane fizice sau juridice care deține, direct sau indirect, instrumente financiare pe baza cărora are dreptul de a achiziționa, exclusiv din proprie inițiativă, în temeiul unui acord formal, acțiuni cărora le sunt anexate drepturi de vot
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
tranzacționare pe o piață reglementată publică în cel mai scurt timp noile emisiuni de împrumuturi și, în special, orice garanție sau cauțiune care se referă la acestea. Fără a aduce atingere Directivei 2003/6/CE, dispozițiile prezentului alineat nu se pun în aplicare în cazul unui organism public internațional care cuprinde printre membrii săi cel puțin un stat membru. SECȚIUNEA II Informații destinate deținătorilor de valori mobiliare admise la tranzacționare pe o piață reglementată Articolul 17 Obligații de informare care se aplică pentru
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
contabile menționate și ― standardele contabile prevăzute de actele cu putere de lege și actele administrative din țara terță în care se află sediul social al emitentului sau ― standardele contabile ale unei țări terțe, pe care emitentul a decis să le pună în aplicare. (4) Statul membru de origine poate exonera emitentul de obligația de a publica rapoarte financiare semestriale în conformitate cu articolul 5 timp de zece ani începând cu 1 ianuarie 2005, exclusiv în ceea ce privește titlurile de creanță deja admise la tranzacționare pe o piață
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
publice sau alte proceduri decise de statul membru care garantează participarea agenților interesați în condiții egale. Produsele transformate destinate distribuirii în mod gratuit sunt distribuite ulterior de către organizațiile caritabile, instituțiile sau unitățile în cauză. (3) Statul membru care dorește să pună în aplicare o procedură prevăzută la alineatul (2) procedează la o publicitate adecvată. Perioada de transformare reglementată de procedură nu poate să depășească un an. (4) Statul membru procedează, după caz, la o regrupare a nevoilor menționate la alineatul (1) în loturi
32004R0103-ro () [Corola-website/Law/292769_a_294098]
-
clienții deja clasificați ca profesionali conform unor criterii și proceduri similare celor prevăzute anterior, relațiilor lor cu întreprinderile de investiții nu sunt, cu toate acestea, considerate a fi afectate de eventualele norme noi, adoptate în conformitate cu prezenta anexă. Întreprinderile trebuie să pună în aplicare politici și proceduri interne adecvate, consemnate în scris, care să permită clasificarea clienților. Clienților profesionali le revine responsabilitatea de a informa întreprinderea de investiții în legătură cu orice modificare ce le poate afecta clasificarea. Întreprinderea de investiții care constată că un client
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
Comunitate prin Decizia 90/611/CEE a Consiliului4. (2) Cerințele prevăzute la articolul 12 din Convenția Organizației Națiunilor Unite privind comerțul cu precursori ai drogurilor (adică cu substanțe utilizate frecvent la fabricarea ilicită de stupefiante și substanțe psihotrope) au fost puse în aplicare, în ceea ce privește schimburile comerciale dintre Comunitate și țările terțe, prin Regulamentul (CEE) nr. 3677/90 al Consiliului din 13 decembrie 1990 privind măsurile ce trebuie adoptate pentru a descuraja deturnarea unor substanțe către fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope
32004R0273-ro () [Corola-website/Law/292797_a_294126]
-
și raportate drept modificări nete în active plus modificări nete în pasive. Pentru transmiterea datelor privind poziția investițiilor internaționale, pozițiile nete trebuie calculate și raportate drept poziție de activ minus poziție de pasiv. - Identitățile contabile ale datelor: BCN trebuie să pună în aplicare normele de validare care au fost distribuite și care sunt disponibile la cerere înainte de transmiterea datelor către BCE. De fiecare dată când au loc revizuiri, BCN pot trimite BCE un set de date actualizate. Revizuirile trebuie transmise după cum urmează: - revizuirile
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 43 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. În cazul prevăzut la primul paragraf litera (c), cererile pentru licențe de export introduse în perioada de suspendare nu sunt admise. Măsurile prevăzute la primul paragraf pot fi puse în aplicare sau modulate pe categorie de produs și pe destinație sau grup de destinații."; (b) se inserează următorul alineat (2a): "(2a) Măsurile prevăzute la alineatul (2) pot fi adoptate, de asemenea, în cazul în care cererile pentru licențe de export se
32004R0360-ro () [Corola-website/Law/292810_a_294139]
-
de calitate pentru a stabili dacă acesta respectă cerințele prevăzute la punctul 3.2. El pornește de la prezumția de conformitate cu aceste cerințe din punct de vedere al unui sistem de calitate care respectă specificațiile corespunzătoare ale standardului național care pune în aplicare standardul armonizat relevant, cu începere din momentul publicării trimiterilor la acesta. În afară de experiența în sisteme de management al calității, echipa care efectuează auditul trebuie să posede o experiență corespunzătoare în domeniul metrologiei și tehnologiei instrumentelor și să cunoască cerințele aplicabile
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
de calitate pentru a stabili dacă acesta respectă cerințele prevăzute la punctul 5.2. El pornește de la prezumția de conformitate cu aceste cerințe din punct de vedere al unui sistem de calitate care respectă specificațiile corespunzătoare ale standardului național care pune în aplicare standardul armonizat relevant, cu începere din momentul publicării trimiterilor la acesta. În afară de experiența în sisteme de management al calității, echipa care efectuează auditul trebuie să posede o experiență corespunzătoare în domeniul metrologiei și tehnologiei instrumentelor și să cunoască cerințele aplicabile
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
de calitate pentru a stabili dacă acesta respectă cerințele prevăzute la punctul 3.2. El pornește de la prezumția de conformitate cu aceste cerințe din punct de vedere al unui sistem de calitate care respectă specificațiile corespunzătoare ale standardului național care pune în aplicare standardul armonizat relevant, cu începere din momentul publicării trimiterilor la acesta. În afară de experiența în sisteme de management al calității, echipa care efectuează auditul trebuie să posede o experiență corespunzătoare în domeniul metrologiei și tehnologiei instrumentelor și să cunoască cerințele aplicabile
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
de calitate pentru a stabili dacă acesta respectă cerințele prevăzute la punctul 5.2. El pornește de la prezumția de conformitate cu aceste cerințe din punct de vedere al unui sistem de calitate care respectă specificațiile corespunzătoare ale standardului național care pune în aplicare standardul armonizat relevant, cu începere din momentul publicării trimiterilor la acesta. În afară de experiența în sisteme de management al calității, echipa care efectuează auditul trebuie să posede o experiență corespunzătoare în domeniul metrologiei și tehnologiei instrumentelor și să cunoască cerințele aplicabile
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
de calitate pentru a stabili dacă acesta respectă cerințele prevăzute la punctul 3.2. El pornește de la prezumția de conformitate cu aceste cerințe din punct de vedere al unui sistem de calitate care respectă specificațiile corespunzătoare ale standardului național care pune în aplicare standardul armonizat relevant, cu începere din momentul publicării trimiterilor la acesta. În afară de experiența în sisteme de management al calității, echipa care efectuează auditul trebuie să posede o experiență corespunzătoare în domeniul metrologiei și tehnologiei instrumentelor și să cunoască cerințele aplicabile
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
de calitate pentru a stabili dacă acesta respectă cerințele prevăzute la punctul 3.2. El pornește de la prezumția de conformitate cu aceste cerințe din punct de vedere al unui sistem de calitate care respectă specificațiile corespunzătoare ale standardului național care pune în aplicare standardul armonizat relevant, cu începere din momentul publicării trimiterilor la acesta în Jurnalul Oficial. În afară de experiența în sisteme de management al calității, echipa care efectuează auditul trebuie să posede o experiență corespunzătoare în domeniul metrologiei și tehnologiei instrumentelor și să
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
încălcări ale drepturilor omului, îndeosebi ale libertății de opinie, de asociere și de întrunire pașnică, comise de Guvernul Zimbabwe. Drept urmare, Consiliul a impus măsuri restrictive care fac obiectul unei examinări anuale. Unele din măsurile restrictive impuse împotriva Zimbabwe au fost puse în aplicare la nivelul Comunității prin Regulamentul (CE) nr. 310/2002 al Consiliului3, al cărui termen de aplicare a fost prorogat până la 20 februarie 2004 de Regulamentul (CE) nr. 313/2003 al Consiliului4. (2) Consiliul consideră că Guvernul Zimbabwe continuă să aducă
32004R0314-ro () [Corola-website/Law/292804_a_294133]