12,699 matches
-
în legislație, în condițiile economice sau demografice pe care se bazează provizioanele. 5. Statul membru de origine poate să reglementeze suplimentar și mai detaliat calculul provizioanelor tehnice, pentru a asigura o protecție adecvată a intereselor membrilor și beneficiarilor. 6. În vederea armonizării în continuare a regulilor privind calculul provizioanelor tehnice care pot fi justificate - în speciale ratele dobânzii și alte prognoze care influențează nivelul provizioanelor tehnice - Comisia întocmește, la fiecare doi ani sau la cererea unui stat membru, un raport asupra situației
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
sau eliminare a surselor în cauză, după ce au ajuns să fie scoase din uz, în eventualitatea oricăror circumstanțe previzibile și rezonabile. (10) Cazurile de expunere neintenționată trebuie comunicate autorității competente. (11) Mișcările surselor cu activitate intensă în cadrul Comunității fac necesară armonizarea controlului și informațiilor privind sursele în cauză prin aplicare unor criterii minime. (12) Experiența arată că, în ciuda existenței unui cadru de reglementare adecvat, controlul surselor cu activitate intensă poate fi, cu toate acestea, pierdut din vedere. Mai mult, existența unor
jrc6036as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91208_a_91995]
-
JO C 32 E, 11.02.2003, p. 9) și Decizia Parlamentului European din 8 aprilie 2003 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). Decizia Consiliului din 13 iunie 2003. 4 Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3820/85 din 20 decembrie 1985 privind armonizarea anumitor legislații sociale referitoare la transportul rutier (JO L 370, 31.12.1985, p. 1). 5 Directiva Consiliului 76/914/CEE din 16 decembrie 1976 privind nivelul minim de formare pentru unii conducători auto care efectuează transporturi rutiere (JO L
jrc6010as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91182_a_91969]
-
tehnic: Directiva Consiliului 67/548/CEE din 27 iunie 1967 privind apropierea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor periculoase1, Directiva Parlamentului European și a Consiliului 1999/45/ CE din 31 mai 1999 privind armonizarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre cu privire la clasificarea, ambalarea și etichetarea preparatelor periculoase 2. În cazul substanțelor și preparatelor care nu sunt clasificate ca periculoase în conformitate cu nici una din directivele menționate anterior, de exemplu deșeuri, dar care totuși
jrc6033as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91205_a_91992]
-
nr. 2535/20014. (2) Acordul cu Elveția intră în vigoare la 1 iunie 2002. Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 prevede gestionarea contingentelor tarifare pe perioade de șase luni începând la 1 ianuarie și respectiv 1 iulie în fiecare an. În vederea armonizării și cu respectarea cantităților anuale prevăzute în acordul cu Elveția, contingentele menționate în acordul în cauză ar trebui gestionate pe baza acelorași intervale. (3) Art. 23 din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 prevede, pentru unele brânzeturi importate din Elveția, o
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
de stabilire a unei proceduri comunitare pentru determinarea unor limite maxime de reziduuri ale produselor medicinale veterinare în produsele alimentare de origine animală 20. (66) Este necesar și adecvat pentru realizarea obiectivelor de bază ale prezentului regulament să se prevadă armonizarea conceptelor, principiilor și procedurilor care constituie o bază comună pentru legislația în domeniul alimentar în cadrul Comunității și să se înființeze o Autoritate europeană pentru securitatea alimentelor. În conformitate cu principiul proporționalității stabilit în art. 5 din Tratat, prezentul regulament nu depășește ceea ce
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
întreprinse pentru evitarea sau reducerea riscurilor prezentate de o hrană pentru animale pe care ei o furnizează sau au furnizat-o. Articolul 21 Răspunderea Dispozițiile prezentului capitol nu aduc atingere Directivei Consiliului 85/374/CEE din 25 iulie 1985 privind armonizarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative din statele membre referitoare la răspunderea pentru produsele cu deficiențe 25. CAPITOLUL III AUTORITATEA EUROPEANĂ PENTRU SECURITATE ALIMENTARĂ SECȚIUNEA I MISIUNEA ȘI SARCINILE Articolul 22 Misiunea Autorității 1. Se instituie Autoritatea Europeană pentru Securitate
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
Autorității, fiecare în propria sferă de competență și au posibilitatea, atunci când este necesar, să organizeze audieri publice. 2. Comitetul științific răspunde de coordonarea generală, necesară pentru asigurarea consecvenței procedurii de aviz științific, în special cu privire la adoptarea procedurilor de lucru și armonizarea metodelor de lucru. El furnizează avize privind probleme multisectoriale, care sunt de competența mai multor comisii științifice, precum și probleme care nu țin de sfera de competență a nici unei comisii științifice. Atunci când este necesar și în special în cazul subiectelor care
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
este responsabilă cu gestionarea unui program public de cercetare în interes european, trebuie considerată o organizație internațională în sensul articolului 15 punctul 10 a doua liniuță din a șasea Directivă 77/388/CEE a Consiliului din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitul pe cifra de afaceri 9 și în sensul articolului 23 alineatul (1) a doua liniuță din Directiva 92/12/CEE a Consiliului din 25 februarie 1992 privind regimul general al produselor supuse accizelor și
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
al interfeței (FDE-ICD). (3) Eurocontrol a adoptat între timp modificările la OLDI ediția 2.2 și ADEXP ediția 2.0. (4) Modificările la standardele Eurocontrol se află sub incidența domeniului de aplicare a Directivei 93/65/CEE și contribuie la armonizarea sistemelor naționale ale statelor membre pentru gestionarea traficului aerian, în special în ceea ce privește transferul zborurilor între centrele de control al traficului aerian (OLDI) și gestionarea fluxurilor de trafic aerian (ADEXP). (5) Aceste modificări conțin în special indicarea dotării cu echipamente de
jrc5764as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90936_a_91723]
-
situație de piață, trebuie prevăzute noi standarde de comercializare a uleiului de măsline care să cuprindă, în special, norme speciale de etichetare suplimentare celor prevăzute în Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/13/CE din 20 martie 2000 privind armonizarea legislației statelor membre privind etichetarea, prezentarea și publicitatea produselor alimentare3, modificată de Directive Comisiei 2001/101/CE4, în special normele prevăzute în art. 2. (2) Pentru a garanta autenticitatea uleiului de măsline vândut, trebuie să se prevadă, pentru comerțul en
jrc5770as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90942_a_91729]
-
uleiurile extra virgine și virgine. (5) Mărcile comerciale existente care cuprind referințe geografice pot fi folosite în continuare, cu condiția să fi fost oficial înregistrate în trecut, în conformitate cu prima Directivă a Consiliului 89/104/CEE din 21 decembrie 1988 privind armonizarea legislației statelor membre privind mărcile comerciale 5, modificată de Decizia 92/10/CEE6, sau Regulamentul Consiliului (CE) nr. 40/94 din 20 decembrie 1993 privind mărcile comerciale comunitare 7, modificat de Regulamentul (CE) nr. 3288/948. (6) Denumirea de origine
jrc5770as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90942_a_91729]
-
măsurilor specifice pentru importul de tutun în favoarea Insulelor Canare 6. (5) Regulamentul (CEE) nr. 2179/92 stabilește gestionarea contingentului anual de 20 000 de tone pe baza perioadei cuprinse între 1 iulie și 30 iunie a anului următor. Din motive de armonizare cu regimul specific de aprovizionare, trebuie să se modifice perioada de gestionare a regimului iar volumul trebuie să fie disponibil pe an calendaristic. Pentru aplicarea regimului numai în perioada tranzitorie de la 1 iulie la 31 decembrie 2002, cantitatea maximă disponibilă
jrc5786as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90958_a_91745]
-
TG 4148) Toate informațiile relevante și rapoartele de studiu complete necesare pentru evaluarea riscului potențial reprezentat de substanță Studiu de fertilitate (OCDE TG 4165) 24 1 În conformitate cu anexa V la Directiva Consiliului 67/548/CEE din 27 iunie 1967 privind armonizarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative privind clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor periculoase (JO 196, 16.08.1967, p. 1). 2 OECD's Guidelines for the Testing of Chemicals - Section 4 - Health Effects TG No 415: "One-Generation Reproduction Toxicity Study
jrc5788as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90960_a_91747]
-
este parte a legislației comunitare din domeniul asigurărilor de viață care include și Directiva Consiliului 91/674/CEE din 19 decembrie 1991 privind situația financiară anuală și conturile consolidate ale societăților de asigurare 7. (7) Această abordare constă în efectuarea armonizării esențiale, necesare și suficiente pentru a realiza recunoașterea reciprocă a autorizațiilor și sistemelor de control prudențial, făcând, așadar, posibilă acordarea unei autorizații unice valabile pe întreg teritoriul Comunității și aplicarea principiului supravegherii de către statul membru de origine. (8) În consecință
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
statele membre de origine trebuie să poată stabili norme mai stricte pentru societățile de asigurare autorizate de propriile lor autorități competente. (44) Dispozițiile privind dreptul contractual în vigoare în statele membre și aplicabile activităților menționate în prezenta directivă sunt diferite. Armonizarea dreptului contractual pentru asigurări nu este o condiție prealabilă pentru realizarea pieței interne în domeniul asigurărilor. În consecință, oportunitatea acordată statelor membre de a impune aplicarea propriei legislații pentru contractele de asigurare care acoperă angajamentele de pe teritoriul lor poate oferi
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
contribuție. Structurile și valoarea acestor impozite și contribuții variază considerabil între statele membre în care sunt aplicate. Este oportun să se prevină existența diferențelor care duc la denaturarea concurenței în domeniul serviciilor de asigurare între statele membre. Sub rezerva unei armonizări ulterioare, aplicarea sistemelor de impozitare și a altor forme de contribuție prevăzute de statele membre în care sunt încheiate angajamentele ar putea remedia problema în cauză și statele membre trebuie să facă aranjamentele necesare pentru a asigura colectarea impozitelor și
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
fi determinat de statul membru în cauză, executarea simultană a activităților în care erau angajate la datele menționate în alin. (3). (7) Dispozițiile din prezentul articol vor fi revizuite pe baza unui raport înaintat Consiliului de Comisie, având în vedere armonizarea viitoare a normelor privind lichidarea și până la 31 decembrie 1999 cel târziu. Articolul 19 Separarea gestionării asigurărilor de viață și asigurărilor generale (1) Gestionarea separată menționată în art. 18 alin. (3) trebuie organizată astfel încât activitățile reglementate de prezenta directivă să
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
Autoritatea competentă a statului membru de origine, într-un termen rezonabil și în mod cumulat, înaintează aceste informații autorităților competente din fiecare stat membru implicat care solicită acest lucru. Articolul 50 Impozite pe prime (1) Fără a aduce atingere unei armonizări ulterioare, fiecare contract de asigurare se află exclusiv sub rezerva impozitelor indirecte și a taxelor parafiscale privind primele de asigurare din statul membru al angajamentului și, de asemenea, în ceea ce privește Spania, sub rezerva suprataxelor stabilite legal în beneficiul organizației spaniole "Consorcio
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
de Seguros" pentru îndeplinirea funcțiilor sale legate de compensarea pierderilor care rezultă din evenimentele extraordinare petrecute în statul membru în cauză. (2) Legea care se aplică în cazul contractelor în conformitate cu art. 32 nu afectează regimul fiscal aplicabil. (3) Sub rezerva armonizării viitoare, statul membru aplică societăților de asigurare care acoperă angajamente situate pe teritoriul său propriile dispoziții de drept intern pentru măsuri de asigurare a colectării impozitelor indirecte și a taxelor parafiscale datorate conform alin. (1). TITLUL V NORME APLICABILE AGENȚIILOR
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
acestei trimiteri. (5) Până la 1 ianuarie 2007 cel târziu, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport privind punerea în aplicare a art. 3 alin. (6), art. 27, 28, 29, 30 și 38 și, dacă este cazul, privind nevoia de armonizarea ulterioară. Raportul indică modul în care statele membre au utilizat posibilitățile oferite pe baza articolelor în cauză și, în special, dacă acele competențe discreționare care au fost acordate autorităților naționale de control au dus la diferențe majore de control pe
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
comun acord de către autoritățile competente ale statelor membre în colaborare cu Comisia. În așteptarea acestui acord, elementele în cauză se determină în conformitate cu legislația statului membru de origine. Când autoritățile competente au definit conceptul de profituri realizate, Comisia prezintă propuneri pentru armonizarea acestui concept printr-o directivă privind armonizarea rapoartelor anuale ale societăților de asigurare și prevăzând coordonarea stabilită în art. 1 alin. (2) din Directiva 78/660/CEE; (b) când nu se practică ajustarea actuarială sau când, dacă se practică, este
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
membre în colaborare cu Comisia. În așteptarea acestui acord, elementele în cauză se determină în conformitate cu legislația statului membru de origine. Când autoritățile competente au definit conceptul de profituri realizate, Comisia prezintă propuneri pentru armonizarea acestui concept printr-o directivă privind armonizarea rapoartelor anuale ale societăților de asigurare și prevăzând coordonarea stabilită în art. 1 alin. (2) din Directiva 78/660/CEE; (b) când nu se practică ajustarea actuarială sau când, dacă se practică, este mai mică decât sarcina pentru costuri de
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
323/ CE a Comisiei din 4 mai 2000 privind instituirea unui comitet al consumatorilor 1. (3) Decizia ar trebui adaptată la evoluția cadrului politic și legislativ astfel încât să țină cont de aderarea de noi state membre și de nevoia de armonizare a definițiilor organizațiilor de consumatori cu cele folosite în alte acte legislative comunitare. În același timp, trebuie prevăzută posibilitatea de asociere cu reprezentanții altor organizații. De asemenea, în conformitate cu reglementările privind instituirea de comitete 2, comitetul consumatorilor existent trebuie redenumit "grupul
jrc5959as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91131_a_91918]
-
pensie, prin oferirea de stimulente adecvate în sistemele de impozite și prestații și luând în considerare aspectele imigrației care privesc piața muncii. Ar trebui promovată transparența oportunităților de muncă și de pregătire la nivel național și european pentru a facilita armonizarea cererii cu oferta de forță de muncă. În special, până în 2005, cei care caută un loc de muncă pe teritoriul UE ar trebui să poată consulta lista tuturor ofertelor de locuri de muncă libere făcute publice prin intermediul serviciilor de ocupare
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]