12,242 matches
-
Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a unei taxe în sectorul laptelui și al produselor lactate2 introduce un sistem de taxare a laptelui și produselor lactate în scopul reducerii dezechilibrului între cererea și oferta de pe piață și al desființării excedentelor structurale care rezultă din acesta; sistemul se va aplica pe durata a unsprezece noi perioade consecutive de douăsprezece luni, începând cu 1 aprilie 2004. (2) în scopul de a încuraja consumul de lapte și de produse lactate în Comunitate și
jrc6180as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91352_a_92139]
-
banca centrală națională va solicita partenerului contractual să furnizeze active suplimentare sau numerar suplimentar (adică va recurge la o clauză de compensare). În mod similar, dacă valoarea activelor de garantare, în urma reevaluării, depășește un anumit nivel, partenerul contractual poate retrage excedentul de active sau numerar. (Calculele legate de executarea clauzei de compensare sunt prezentate în caseta 11.) Următoarele măsuri de control al riscului nu sunt aplicate de Eurosistem în prezent: * Marje inițiale Eurosistemul poate aplica marje inițiale în cadrul operațiunilor sale de
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
marja de evaluare a fondului comun de garanții scade sub valoarea totală de acoperit. 2 Într-un sistem de pooling, noțiunea de punct superior de declanșare nu este relevantă, dat fiind că partenerul contractual va viza în mod constant un excedent de garanții furnizate pentru a reduce la minim tranzacțiile operaționale. ANEXA 2 Glosar Numărul real de zile/360: convenția privind numărul de zile aplicată la calcularea dobânzii pentru un credit, conform căreia dobânda este calculată pentru numărul real de zile
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
sprijin (fonds de concours) de către fiecare stat și, când este cazul, orice sume rămase neplătite și care urmează să fie recuperate. 2. Pentru bugetul de functionare - situația cheltuielilor făcute în cursul anului financiar precedent. Acest tabel va indica deficitul sau excedentul comparativ cu bugetul adoptat în temeiul titlului III. pct. 1 din prezentul regulament financiar, astfel încât statelor să li se impute sau să li se restituie sumele respective; - suma și defalcarea contribuțiilor plătite la fondul de sprijin și, când este cazul
jrc6274as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91447_a_92234]
-
garantate și pentru a descuraja o producție excedentară în cadrul comunității, sprijinul trebuie redus, în cazul în care se depășește această cantitate. Această reducere trebuie să se aplice în fiecare stat membru care a depășit cantitatea maximă națională garantată, proporțional cu excedentul înregistrat. (10) Suma ajutorului final nu poate fi plătită înainte de a se stabili dacă s-a depășit cantitatea maximă garantată. Un avans pentru sprijin ar trebuie sa fie, astfel, plătit odată ce furajul uscat a părăsit întreprinderea de prelucrare. (11) Pentru
jrc6179as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91351_a_92138]
-
prevăzut în art. 4 alin. (2), depășește cantitatea maximă garantată stabilită în art. 5 alin. (1), ajutorul ce va fi plătit se va reduce în fiecare stat membru în care producția depășește cantitatea națională garantată, cu un procent proporțional cu excedentul respectiv. Reducerea este stabilită în conformitate cu procedura prevăzută în art. 18 alin. (2), la un nivel la care să garanteze că nivelul cheltuielilor exprimate în Euro nu depășește nivelul care ar fi fost atins în cazul în care cota maximă garantată
jrc6179as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91351_a_92138]
-
cu diferența între valoarea avansului și valoarea totală a ajutorului datorat întreprinderii prelucrătoare este plătit conform dispozițiilor art. 6. 4. În cazul în care avansul depășește totalul la care întreprinderea prelucrătoare are dreptul, conform dispozițiilor art. 6, întreprinderea prelucrătoare rambursează excedentul încasat autorității competente din statul membru la cerere. Articolul 8 Nu mai târziu de 31 mai în fiecare an, statele membre notifică Comisia în legătură cu cantitățile de furaje uscate care au fost eligibile pentru ajutorul prevăzut în art. 4 alin. (2
jrc6179as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91351_a_92138]
-
dorința de simplificare și clarificare, este necesară abrogarea și înlocuirea Regulamentului (CEE) nr. 3950/92, reorganizându-se și clarificându-se dispozițiile existente. (3) obiectivul esențial al sistemului este reducerea dezechilibrului între cererea și oferta de lapte și produse lactate și excedentele structurale care rezultă din acesta și obținerea în acest fel a unui echilibru mai bun al pieței. Este, prin urmare, necesar să se prevadă continuarea sa pentru șapte noi perioade de douăsprezece luni consecutive începând cu 1 aprilie 2008, cărora
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
4 GESTIONAREA TAXEI Articolul 13 Sume excedentare sau neplătite (1) În cazul în care se stabilește, pentru livrările sau vânzările directe, că taxa este datorată și că contribuția percepută de la producători este mai mare, statul membru poate: (a) să aloce excedentul perceput, parțial sau integral, pentru finanțarea măsurilor prevăzute la art. 18 alin. (1) lit. (a) și/sau (b) să îl ramburseze, parțial sau integral, producătorilor care intră în categoriile prioritare stabilite de către statul membru pe baza unor criterii obiective și
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
se face o evaluare obiectivă a unui astfel de caz, se poate aplica metoda costului de utilizare. Pe scurt, aceasta constă în adunarea elementelor de cost relevante, cum ar fi consumul intermediar și consumul de capital, dar și alocațiile pentru excedentul net din exploatare, incluzând și dobânda ipotecară. Detaliile privind această metodă trebuie stabilite de Comitetul de administrare a PNB, de îndată ce este necesar. Principiul 1: Pentru a calcula producția de servicii locative, statele membre aplică metoda stratificării bazată pe chiriile reale
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
de nerezidenți în calitate de proprietari ai terenurilor și ai clădirilor din țara respectivă sunt înregistrate ca venituri din proprietăți către restul lumii și sunt așadar deduse din PIB pe durata tranziției la PNB (și viceversa). Chiria netă trebuie înțeleasă ca reprezentând excedentul de exploatare net al chiriilor reale și imputate ale locuințelor. Pentru luarea în considerație a locuințelor ocupate de proprietari și deținute de nerezidenți este necesar un schimb de informații între statele membre. Coordonarea acestor informații trebuie preluată de Eurostat, mai
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
bază pe termen nelimitat, fără a aduce atingere revizuirilor care ar putea fi necesare în viitor. (2) Prețul de bază trebuie să se stabilească la un nivel care să ajute la stabilizarea prețurilor pieței, fără a duce la formarea de excedente structurale în cadrul Comunității. (3) Prețul de bază trebuie fixat pentru o calitate standard, definită în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3220/84 din 13 noiembrie 1984 de stabilire a unui sistem comunitar de sortare a carcaselor de porc5. (4) Se recomandă
jrc4720as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89886_a_90673]
-
de capital fix X B.1N Valoare adăugată netă X D.1P Remunerarea salariaților, de plătit X X D.29P Alte impozite pe producție, de plătit X X D.39R Alte subvenții de producție, de încasat X X B.2N Excedent net de exploatare X D.2R Impozite pe producție și importuri, de încasat X X D.4R Venituri din proprietate, de încasat X X D.3P Subvenții, de plătit X X D.4P Venituri din proprietate, de plătit X X
jrc4725as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89891_a_90678]
-
instituții de credit fie să își majoreze fondurile proprii, fie să ia alte măsuri echivalente. 6. Statele membre pot să dispună ca autoritățile competente să nu aplice limitele menționate la alin. (1) și (2), în cazul în care prevăd ca excedentele de participări calificate ale unei instituții de credit în raport cu limitele respective să fie acoperite 100% de către fondurile proprii și ca aceste fonduri proprii să nu fie luate în considerare la calcularea ratei de solvabilitate. În cazul în care sunt depășite
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
și ca aceste fonduri proprii să nu fie luate în considerare la calcularea ratei de solvabilitate. În cazul în care sunt depășite ambele limite stabilitate la alin. (1) și (2), valoarea care trebuie acoperită de fondurile proprii trebuie să fie excedentul cel mai mare. Capitolul 3 Supravegherea pe bază consolidată Articolul 52 Supravegherea pe bază consolidată a instituțiilor de credit 1. Fiecare instituție de credit care are ca filială o altă instituție de credit sau o instituție financiară de alt gen
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
decide, în conformitate cu procedura menționată la articolul 42 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999, repartizarea respectivelor cantități maxime pe perioade care urmează să fie stabilite. Articolul 13 (1) În cazul în care cantitatea exportată depășește cantitatea indicată în certificat, excedentul nu dă dreptul la plata unei restituiri. În acest scop, certificatul cuprinde la rubrica 22 următoarea mențiune: "Plata restituirii limitată la cantitatea menționată la rubricile 17 și 18". (2) Prin derogare de la dispozițiile articolului 8 alineatul (5) și articolului 35
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
pentru Garantare în Agricultură (FEAGA), în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 1788/2003, trebuie să fie declarate. 5) În conformitate cu articolul 16 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 595/2004, statele membre stabilesc categoriile prioritare de producători pentru a redistribui excedentul de taxe pe baza unuia sau a mai multor criterii obiective. Experiența a arătat că statele membre au nevoie de mai multă claritate și flexibilitate în ceea ce privește definirea categoriilor prioritare. 6) În conformitate cu articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1788
32006R1468-ro () [Corola-website/Law/295497_a_296826]
-
cazurile de faliment sau de incapacitate definitivă pentru anumiți producători de a-și achita contribuția la plata taxei datorate, nu este în întregime necesar, ar trebui ca statele membre să fie autorizate să utilizeze soldul în conformitate cu criteriile de distribuire a excedentului de taxe stabilite la articolul 13 alineatul (1) din regulamentul respectiv. 7) În conformitate cu articolul 24 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 595/2004, producătorul care efectuează vânzări directe păstrează toate documentele întocmite în legătură cu laptele și produsele lactate, precum și cu orice
32006R1468-ro () [Corola-website/Law/295497_a_296826]
-
special articolul 33 alineatul (1) paragraful al doilea litera (f), întrucât: (1) Articolul 30 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 prevede posibilitatea de a lua o măsură de distilare de criză în caz de perturbare excepțională a pieței datorată unor excedente importante. Măsura poate fi limitată la anumite categorii de vin sau la anumite zone de producție și poate fi aplicată vinurilor roșii de calitate produse în regiuni determinate (v.c.p.r.d.), la cererea statului în cauză. (2) Spania
32006R1517-ro () [Corola-website/Law/295515_a_296844]
-
de pe teritoriul său. Mai exact, este vorba de v.c.p.r.d. din regiunea Jumilla, precum și de v.c.p.r.d. din regiunile Conca de Barberà, Costers del Segre, Empordà, Penedès, Tarragona și Terra Alta. S-au constatat excedente semnificative pe piața acestor v.c.p.r.d. roșii. Acest lucru se reflectă printr-o scădere a prețurilor și printr-o creștere îngrijorătoare a stocurilor pentru sfârșitul anului de comercializare în curs. Pentru a inversa această evoluție negativă și
32006R1517-ro () [Corola-website/Law/295515_a_296844]
-
capacitățile de producție totale din Indonezia, sunt cu mult mai îngrijorătoare. Aceștia au considerat, de asemenea, că există peste 140 000 tone de capacități neutilizate, adică cu 50 000 tone peste estimarea Comisiei și că, în câțiva ani, capacitățile în excedent vor depăși în continuare 100 000 tone. Chiar cele 90 000 tone de capacități neutilizate estimate de către Comisie fac probabil faptul ca producătorii indonezieni, care au deja contacte comerciale în Comunitate în vederea vânzării de filamente din poliesteri, să își sporească
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
a capacităților de 86 %, un procent relativ scăzut, ținând seama de condițiile de piață favorabile care au predominat în cursul perioadei de anchetă. Rata de utilizare relativ scăzută a capacităților rezultă din probleme operaționale întâmpinate de anumite unități de producție. Excedentul de capacitate de 90 000 de tone trebuie să se raporteze la volumul exporturilor din Statele Unite către Comunitate în cursul perioadei de anchetă (41 088 de tone) și la consumul total din Comunitate (246 670 de tone). Cu alte cuvinte
32006R1583-ro () [Corola-website/Law/295537_a_296866]
-
exporturilor în Comunitate este, pe de altă parte, susținută de o creștere a capacităților cu 45 000 de tone pentru anul 2006, în Mexic și în Brazilia, două piețe de export importante pentru producătorii americani. (26) În concluzie, sunt disponibile excedente de capacități și acestea ar putea fi alocate producției de cantități mai importante de etanolamină și vânzării acestora pe piața comunitară în caz de ridicare a măsurilor. Evoluția prețurilor de pe piața comunitară și de pe piața țării exportatoare (27) În cursul
32006R1583-ro () [Corola-website/Law/295537_a_296866]
-
o creștere a vânzărilor de export realizate de producătorii comunitari, capacitatea totală instalată a tuturor producătorilor din Comunitate ar trebui să depășească cererea de pe piața comunitară în cursul anului 2008. (38) Pe baza elementelor de informare de care dispune Comisia, excedentele actuale de capacitate din Statele Unite ar trebui să continue să existe, cel puțin pe termen scurt, în măsură în care cererea internă, deși în creștere, nu va absorbi capacitățile disponibile care vor deveni din nou operaționale. Pe un termen mai
32006R1583-ro () [Corola-website/Law/295537_a_296866]
-
din Statele Unite ar trebui să continue să existe, cel puțin pe termen scurt, în măsură în care cererea internă, deși în creștere, nu va absorbi capacitățile disponibile care vor deveni din nou operaționale. Pe un termen mai îndepărtat de 2010, excedentele de capacitate ar trebui să dispară, limitând astfel interesul producătorilor americani de a-și exporta produsele. În același timp, sunt prevăzute lipsuri importante în Asia. Această previziune este ilustrată de Optimal, o asociație în participațiune formată de Dow Chemical și
32006R1583-ro () [Corola-website/Law/295537_a_296866]