117,471 matches
-
2012, pentru motoarele din categoria P; - de la 31 decembrie 2013, pentru motoarele din categoria Q; - de la 30 septembrie 2014, pentru motoarele din categoria R."; (c) alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: "(5) Pentru motoarele din categoriile A-G, statele membre pot amâna datele prevăzute la alineatul (3) timp de doi ani în ceea ce privește motoarele a căror dată de producție este anterioară datei indicate. Statele respective pot acorda alte derogări în condițiile stabilite la articolul 10 din Directiva 97/68/CE."; (d
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
care respectă valorile limită definite în tabelul din secțiunile 4.1.2.4, 4.1.2.5 și 4.1.2.6 din anexa I la Directiva 97/68/ CE înainte de datele prevăzute la alineatul (3) din prezentul articol, statele membre permit o etichetare și o marcare speciale pentru a arăta că echipamentele respective respectă valorile limită necesare înainte de datele prevăzute. (8) În conformitate cu procedura la care se face trimitere la articolul 20 alineatul (2) din Directiva 2003/37/CE, Comisia corelează
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
la prezenta directivă. 6. Se adaugă anexa IV, al cărei text este precizat în anexa II la prezenta directivă. Articolul 2 Anexa I la Directiva 2003/37/ CE se modifică în conformitate cu anexa III la prezenta directivă. Articolul 3 (1) Statele membre adoptă și publică actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 2005. Statele membre comunică de îndată Comisiei textul acestor dispoziții, precum și un tabel de corespondență dintre aceste dispoziții și
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
Directiva 2003/37/ CE se modifică în conformitate cu anexa III la prezenta directivă. Articolul 3 (1) Statele membre adoptă și publică actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 2005. Statele membre comunică de îndată Comisiei textul acestor dispoziții, precum și un tabel de corespondență dintre aceste dispoziții și prezenta directivă. Statele membre aplică aceste dispoziții de la 1 ianuarie 2006. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea cuprind o trimitere la prezenta directivă
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 2005. Statele membre comunică de îndată Comisiei textul acestor dispoziții, precum și un tabel de corespondență dintre aceste dispoziții și prezenta directivă. Statele membre aplică aceste dispoziții de la 1 ianuarie 2006. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestor
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 2005. Statele membre comunică de îndată Comisiei textul acestor dispoziții, precum și un tabel de corespondență dintre aceste dispoziții și prezenta directivă. Statele membre aplică aceste dispoziții de la 1 ianuarie 2006. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestor trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
aceste dispoziții și prezenta directivă. Statele membre aplică aceste dispoziții de la 1 ianuarie 2006. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestor trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestor trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 5 Prezenta directivă
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
privind mediul din Comunitate, trebuie să cuprindă, pentru fiecare stat membru în parte, centrele de informare și documentare tehnică și științifică, centrele specializate și experții independenți, precum și proiectele de cercetare curente sau programate; întrucât, în scopul elaborării acestui inventar, statele membre trebuie să înainteze Comisiei informațiile privind diferitele surse de informații naționale; întrucât trebuie stabilită, de asemenea, o procedură de actualizare a inventarului, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se stabilește prin prezenta decizie o procedură de elaborare și actualizare a unui
jrc313as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85448_a_86235]
-
mediul din Comunitate. Pentru fiecare stat membru, acest inventar trebuie să includă o listă cuprinzând următoarele: - Centrele și serviciile de informare și documentare tehnică și științifică; - Centrele specializate și experții independenți; - Proiectele de cercetare curente sau programate. Articolul 2 Statele membre colectează informațiile solicitate în chestionarul prezentat în anexă și înaintează informațiile către Comisie într-o formă și printr-o metodă compatibilă cu cerințele Comisiei. Informațiile sunt colectate anual pentru a permite actualizarea inventarului. Aceste informații sunt înaintate Comisiei cel mai
jrc313as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85448_a_86235]
-
magnetic sau pe orice alt suport, împreună cu programul de calculator necesar pentru utilizarea informațiilor. Articolul 5 Comisia înaintează Sistemului Internațional de Referințe (IRS) din cadrul Programului de mediu al Națiunilor Unite o bandă magnetică, care conține informațiile necesare pe care statele membre doresc să le introducă în sistem. Articolul 6 În temeiul experienței dobândite, lista informațiilor care constituie inventarul și metodele de pregătire a inventarului pot fi revizuite de Comisie, în colaborare cu autoritățile naționale competente menționate în art. 3, ținându-se
jrc313as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85448_a_86235]
-
inventarul și metodele de pregătire a inventarului pot fi revizuite de Comisie, în colaborare cu autoritățile naționale competente menționate în art. 3, ținându-se cont de măsurile luate de Comunitate pentru armonizarea inventarelor de proiecte de cercetare. Articolul 7 Statele membre înaintează pentru prima dată informațiile solicitate în chestionarul prezentat în anexă, în termen de trei luni de la publicarea prezentei decizii în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 8 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 decembrie 1975
jrc313as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85448_a_86235]
-
utilizată pentru a indica puterea motorului unui tip de vehicul; întrucât aceste cerințe diferă de la un stat membru la altul; întrucât apar, prin urmare, obstacole tehnice în calea schimburilor comerciale, care trebuie eliminate prin adoptarea acelorași cerințe de către toate statele membre, fie în completarea, fie în locul reglementărilor lor actuale, pentru a permite în special punerea în aplicare, pentru fiecare vehicul, a procedurii de omologare CEE de tip care face obiectul Directivei 70/156/CEE a Consiliului din 6 februarie 1970 de
jrc619as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85757_a_86544]
-
prin "vehicul" orice autovehicul destinat circulației rutiere, cu sau fără caroserie, având cel puțin patru roți și o viteză maximă din construcție de peste 25 km/h, cu excepția vehiculelor care circulă pe șine, a tractoarelor și mașinilor agricole. Articolul 2 Statele membre nu pot refuza omologarea CEE de tip și nici omologarea de tip la scară națională a unui vehicul sau refuza sau interzice vânzarea, înmatricularea, punerea în circulație sau utilizarea unui vehicul, din motive privind puterea motorului, în cazul în care
jrc619as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85757_a_86544]
-
cazul în care aceasta este stabilită în conformitate cu anexele I și II. Articolul 3 Modificările necesare pentru adaptarea la progresul tehnic a cerințelor anexelor se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 13 din Directiva 70/156/CEE. Articolul 4 (1) Statele membre adoptă dispozițiile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul
jrc619as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85757_a_86544]
-
procedura prevăzută la articolul 13 din Directiva 70/156/CEE. Articolul 4 (1) Statele membre adoptă dispozițiile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 decembrie 1980. Pentru Consiliu Președintele Colette FLESCH ANEXA I DETERMINAREA
jrc619as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85757_a_86544]
-
5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 ianuarie 1988. Pentru Comisie Frans ANDRIESSEN Vicepreședinte ANEXA I CAPITOLUL 1 MODEL DE CERTIFICAT GENEALOGIC pentru schimburile de material seminal de la tauri de reproducție de rasă pură între statele membre ale Comunității Europene Organismul care eliberează certificatul: ..................................................................................... Numele fișei genealogice: Numărul de înscriere în fișa genealogică: Sistemul de identificare (etichetă, tatuaj, danga, crotalie, siluetă): ............................................ ..................................................................................................................................................... Identificare: ................................................................................................................................. Numele animalului (facultativ): .................................................................................................. Data nașterii: .................................................... Rasa: ................................................................ Numele și adresa proprietarului: ................................................................................................. Numele și adresa crescătorului: Tatăl
jrc1289as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86428_a_87215]
-
și adresa destinatarului: Întocmit la ................................................ în data de ................................................................... (Semnătura) NUMELE CU MAJUSCULE ȘI FUNCȚIA SEMNATARULUI ......................................................................................................... ANEXA 2 CAPITOLUL 1 MODEL DE CERTIFICAT GENEALOGIC pentru schimburile de ovule fecundate de la animale de reproducție de rasă pură din specia bovină între statele membre ale Comunității Europene A. Date privind taurul donator: Organismul care eliberează certificatul: .................................................................................... Numele fișei genealogice: Numărul de înscriere în fișa genealogică: Sistemul de identificare (etichetă, tatuaj, danga, crotalie, siluetă): ........................................... Identificare: ................................................................................................................................ Numele animalului (facultativ): ................................................................................................. Data nașterii: .............................. Rasa: .................................. Sexul: ....................................... Numele și adresa
jrc1289as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86428_a_87215]
-
forță majoră, cererea prezentată ulterior termenului menționat anterior are drept rezultat o reținere de 5 % din ajutor; pentru o întârziere mai mare de 30 de zile, nu se mai admit cereri." 2) se inserează următorul articol: "Articolul 22a 1. Statele membre acordă organizațiilor de producători care prezintă o cerere avansuri pentru constituirea unui fond de rulment și pentru punerea în aplicare a planului de îmbunătățire a calității și a comercializării. 2. În ceea ce privește asistența pentru constituirea fondului de rulment, se acordă un
jrc1537as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86678_a_87465]
-
la Regulamentul (CEE) nr. 2159/89. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 13 noiembrie 1989. Pentru Comisie Ray MAC SHARRY Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA V CERERE PENTRU ACORDAREA UNUI AVANS DIN AJUTORUL PREVĂZUT LA ART. 18 Statul membru :.................................... Anul :............................................... Datele care urmează se referă la anul de comercializare
jrc1537as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86678_a_87465]
-
3. Factura nr.: ..................... din: ..................... 4. Factura nr.: ..................... din: ..................... I. Asistență tehnică pentru gestionarea comercială 1. Factura nr.: ..................... din: ..................... 2. Factura nr.: ..................... din: ..................... 3. Factura nr.: ..................... din: ..................... Total cheltuieli pentru planul de îmbunătățire în perioada de referință Se completează de către statul membru Cerere primită la ........................................................................... Valoarel A. CHELTUIELI ELIGIBILE .................. 1. Total cheltuieli declarate 2. Total sume neeligibile în plan ............... 3. Cheltuielile care se iau în considerație (1-2) 4. Cheltuieli eligibile (3 x 0,55) ............... B. VALOARE MAXIMĂ ADMISĂ A AVANSULUI 1. ECU
jrc1537as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86678_a_87465]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CEE) nr. 1382/91 din 21 mai 1991 privind comunicarea datelor referitoare la debarcarea produselor pescărești în statele membre CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât în special administrarea pieței produselor pescărești conform Regulamentului Consiliului (CEE) nr.
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
și acoperite de documentul T2M instituit de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 137/795 și - produsele transbordate pe vase ale țărilor terțe de pe vase comunitare de pescuit și alte elemente ale flotei comunitare de pescuit pe teritoriul statului membru respectiv. Statele membre veghează ca, în afara cazurilor în care se acordă derogări și excluderi în conformitate cu art. 5 alin. (4) și respectiv (6), datele furnizate să acopere toate produsele pescărești debarcate în cursul lunii calendaristice luate în considerare și enumerate în anexa I. Cu
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
la care face referire art. 1 se comunică Comisiei în termen de șase luni de la sfârșitul lunii respective. Articolul 3 1. Produsele pescărești pentru care trebuie trimise informații conform art. 1 se menționează în anexa I. Cu toate acestea, statele membre pot să trimită și informații despre alte produse pescărești luate în considerare individual. Informațiile despre produsele care au o importanță secundară într-un stat membru nu trebuie să fie neapărat tratate individual în cadrul datelor comunicate, ele putând fi prezentate în
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
unitățile de greutate și prețul mediu, destinația și prezentarea produselor se menționează în anexa II. 3. Lista cu produsele din anexa I și definițiile din anexa II pot fi modificate conform procedurii prevăzute la art. 6. Articolul 4 1. Statele membre trimit Comisiei informațiile menționate la art. 1 și 2 sub forma precizată în anexa III. 2. Informațiile se pot prezenta pe bandă magnetică, formatul informațiilor comunicate trebuind să facă obiectul unui acord între statele membre și Comisie. Articolul 5 1
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]