4,848 matches
-
un abonat cu primirea unui comision sau cu alte măsuri stimulative sau de constrângere privind vânzarea produselor de transport aerian disponibile în cadrul curselor sale aeriene. 2. Un transportator principal nu pretinde, direct sau indirect, utilizarea unui anumit SIR de către un abonat în scopul vânzării sau emiterii de bilete pentru orice produs de transport aerian furnizat direct sau indirect de el însuși. 3. Condițiile pe care un transportator aerian le poate impune unui agent de voiaj la autorizarea acestuia de a vinde
jrc2331as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87484_a_88271]
-
alineatelor (1) și (2)." 9. Articolele 9 alineatele (4), (5) și (6) se înlocuiesc cu următorul text: "4. (a) Un furnizor de sistem nu impune condiții nerezonabile în cadrul unui contract de abonament ce permite folosirea propriului SIR și, în special, abonatul poate rezilia contractul cu furnizorul de sistem prin intermediul unui preaviz care nu trebuie să depășească trei luni și să nu expire înainte de sfârșitul primului an de contract. Într-o asemenea situație, furnizorul de sistem nu este îndreptățit să recupereze mai
jrc2331as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87484_a_88271]
-
de sistem nu este îndreptățit să recupereze mai mult decât costurile direct legate de rezilierea contractului. (b) Sub rezerva dispozițiilor de la alineatul (2), furnizarea de echipament tehnic se supune condițiilor prevăzute la litera (a). 5. În contractele încheiate cu toți abonații, un furnizor de sistem prevede ca: (a) în conformitate cu articolul 5, afișajul principal să fie accesat la fiecare tranzacție individuală, făcând excepție situațiile când consumatorul dorește informații despre un singur transportator aerian sau numai despre produsele de transport aerian combinate; (b
jrc2331as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87484_a_88271]
-
un furnizor de sistem prevede ca: (a) în conformitate cu articolul 5, afișajul principal să fie accesat la fiecare tranzacție individuală, făcând excepție situațiile când consumatorul dorește informații despre un singur transportator aerian sau numai despre produsele de transport aerian combinate; (b) abonatul să nu manipuleze informațiile furnizate de sistemele informatizate de rezervare într-o manieră care să conducă la prezentarea către consumatori a unor informații inexacte, înșelătoare sau discriminatorii. 6. Un furnizor de sistem nu impune unui abonat obligația de a accepta
jrc2331as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87484_a_88271]
-
transport aerian combinate; (b) abonatul să nu manipuleze informațiile furnizate de sistemele informatizate de rezervare într-o manieră care să conducă la prezentarea către consumatori a unor informații inexacte, înșelătoare sau discriminatorii. 6. Un furnizor de sistem nu impune unui abonat obligația de a accepta o ofertă de echipament tehnic sau de programe de calculator, dar poate pretinde ca echipamentul și programele de calculator folosite de acesta să fie compatibile cu propriul său sistem." 10. La articolul 10, alineatele (1) și
jrc2331as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87484_a_88271]
-
furnizor de sistem este nediscriminatorie, rezonabil structurată și raportată la costul serviciului furnizat și utilizat și, în special, este aceeași pentru servicii de nivel egal. Factura pentru serviciile unui SIR este suficient de detaliată pentru a permite transportatorilor participanți și abonaților să înțeleagă exact ce servicii au fost folosite și modul de tarifare a serciciilor; facturile pentru taxele de rezervare trebuie să conțină cel puțin următoarele informații, pentru fiecare segment: - tipul de rezervare SIR, - numele călătorului, - țara, - codul IATA/ARC de
jrc2331as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87484_a_88271]
-
punct de semnalizare aparținând rețelei de semnalizare la nivel internațional; ... e) cod al punctului de semnalizare (Signalling Point Code -SPC) - un cod care identifică în mod univoc un punct de semnalizare din cadrul unei rețele de semnalizare; ... f) identitatea internațională a abonatului mobil (International Mobile Subscriber Identity - IMSI) - o secvență de cifre grupate în 3 câmpuri (Mobile Country Code - MCC, Mobile Network Code - MC, Mobile Subscriber Identification Number - MSIN) care identifică în mod unic la nivel internațional un terminal sau un abonat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200623_a_201952]
-
abonatului mobil (International Mobile Subscriber Identity - IMSI) - o secvență de cifre grupate în 3 câmpuri (Mobile Country Code - MCC, Mobile Network Code - MC, Mobile Subscriber Identification Number - MSIN) care identifică în mod unic la nivel internațional un terminal sau un abonat mobil. IMSI poate fi, de asemenea, utilizat pentru identificarea unui terminal sau a unui abonat din cadrul unei rețele publice fixe ori a unui grup de rețele fixe care oferă servicii de mobilitate sau pentru asigurarea compatibilității cu rețelele care oferă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200623_a_201952]
-
Mobile Country Code - MCC, Mobile Network Code - MC, Mobile Subscriber Identification Number - MSIN) care identifică în mod unic la nivel internațional un terminal sau un abonat mobil. IMSI poate fi, de asemenea, utilizat pentru identificarea unui terminal sau a unui abonat din cadrul unei rețele publice fixe ori a unui grup de rețele fixe care oferă servicii de mobilitate sau pentru asigurarea compatibilității cu rețelele care oferă servicii la puncte mobile; ... g) cod mobil de țară (Mobile Country Code - MCC) - partea componentă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200623_a_201952]
-
României de către Uniunea Internațională a Telecomunicațiilor este 226; ... h) cod de rețea mobilă (Mobile Network Code - MC) - partea componentă a IMSI care, împreună cu MCC, identifică în mod univoc rețeaua publică mobilă (Home network) de care aparține un terminal sau un abonat mobil. MC poate identifica și o rețea publică fixă sau un grup de rețele publice fixe care oferă servicii de mobilitate sau realizează compatibilitatea cu rețelele care oferă servicii la puncte mobile; ... i) indicativ de identificare a rețelei - codul care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200623_a_201952]
-
se alocă câte unul. ... (3) Un furnizor de rețele publice de comunicații electronice poate beneficia de dreptul de a utiliza, de regulă, un singur MC. ... (4) MC sunt utilizate de către furnizorii de rețele publice mobile în vederea stabilirii identității internaționale a abonaților mobili, împreună cu MCC alocat României. MC poate fi utilizat și de către furnizorii de rețele publice fixe, pentru a simula identitatea internațională a abonaților mobili în vederea furnizării unor servicii de mobilitate sau asigurării compatibilității cu rețelele care oferă servicii la puncte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200623_a_201952]
-
singur MC. ... (4) MC sunt utilizate de către furnizorii de rețele publice mobile în vederea stabilirii identității internaționale a abonaților mobili, împreună cu MCC alocat României. MC poate fi utilizat și de către furnizorii de rețele publice fixe, pentru a simula identitatea internațională a abonaților mobili în vederea furnizării unor servicii de mobilitate sau asigurării compatibilității cu rețelele care oferă servicii la puncte mobile. ... Articolul 13 (1) IIR se alocă furnizorilor de rețele publice de comunicații electronice. ... (2) IIR se alocă câte unul. ... (3) Un furnizor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200623_a_201952]
-
autoritatea de supraveghere - autoritatea care monitorizează și controlează sub aspectul legalității tratamentele datelor cu caracter personal ce cad sub incidența dispozițiilor legale care reglementează protecția persoanelor cu privire la tratamentul datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date; 12. registrele abonaților - bazele de date, în formă scrisă sau electronică, publice ori accesibile publicului printr-un serviciu de consultare sau utilizate de terți în scopuri comerciale, care conțin date cu caracter personal ale abonaților; 13. factura detaliată - suma informațiilor referitoare la liniile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
și libera circulație a acestor date; 12. registrele abonaților - bazele de date, în formă scrisă sau electronică, publice ori accesibile publicului printr-un serviciu de consultare sau utilizate de terți în scopuri comerciale, care conțin date cu caracter personal ale abonaților; 13. factura detaliată - suma informațiilor referitoare la liniile apelate sau la liniile care apelează ori informații referitoare la data și durata fiecărui apel. Măsuri de securitate Articolul 3 (1) Furnizorul unui serviciu de telecomunicații destinat publicului și operatorul rețelei publice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
în domeniu, în termen de 2 ani de la data intrării în vigoare a prezentei legi și ulterior la intervale care nu pot fi mai mari de 2 ani. ... (5) Furnizorul unui serviciu de telecomunicații destinat publicului este obligat să informeze abonații în situația în care ia cunoștință despre apariția unui risc special de încălcare a securității rețelei. Informarea va face referire și la posibilele remedii, precum și la costurile de aplicare a acestora. ... (6) Informațiile prevăzute la alin. (5) se înaintează și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
se realizează de utilizatorii care participă la comunicația respectivă; ... b) utilizatorii care participă la comunicația respectivă și-au dat acordul scris prealabil; ... c) se realizează în exercitarea prerogativelor de autoritate publică, în condițiile legii. ... (3) Un utilizator sau, respectiv, un abonat are obligația de a-l informa pe celalalt utilizator sau, respectiv, abonat atunci când în cursul convorbirii se utilizează echipament care permite că aceasta convorbire să fie ascultata, înregistrată sau stocata de către alte persoane. ... Articolul 5 Serviciile de telecomunicații și îndeosebi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
localizarea originii apelurilor abuzive vor fi realizate numai cu asigurarea condițiilor și garanțiilor constituționale de exercitare a drepturilor și libertăților fundamentale recunoscute prin lege. Datele referitoare la trafic și la facturare Articolul 9 (1) Datele referitoare la trafic, care privesc abonații și utilizatorii, prelucrate în vederea stabilirii convorbirilor efectuate și stocate de către furnizorul unui serviciu de telecomunicații destinat publicului sau de către operatorul unei rețele publice de telecomunicații destinate publicului, trebuie să fie șterse sau făcute anonime la terminarea comunicației, fără a se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
de telecomunicații destinat publicului sau de către operatorul unei rețele publice de telecomunicații destinate publicului, trebuie să fie șterse sau făcute anonime la terminarea comunicației, fără a se încalcă prevederile alin. (2)-(4). ... (2) Prelucrarea datelor conținând: numărul său identificarea postului abonatului, adresa abonatului și tipul postului, numărul total de unități ce trebuie facturate pentru perioada de contorizare, numărul abonatului apelat, tipul, momentul începerii și durata apelurilor efectuate sau volumul de date transmis, data apelului ori a serviciului, alte informații referitoare la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
destinat publicului sau de către operatorul unei rețele publice de telecomunicații destinate publicului, trebuie să fie șterse sau făcute anonime la terminarea comunicației, fără a se încalcă prevederile alin. (2)-(4). ... (2) Prelucrarea datelor conținând: numărul său identificarea postului abonatului, adresa abonatului și tipul postului, numărul total de unități ce trebuie facturate pentru perioada de contorizare, numărul abonatului apelat, tipul, momentul începerii și durata apelurilor efectuate sau volumul de date transmis, data apelului ori a serviciului, alte informații referitoare la plăti, precum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
sau făcute anonime la terminarea comunicației, fără a se încalcă prevederile alin. (2)-(4). ... (2) Prelucrarea datelor conținând: numărul său identificarea postului abonatului, adresa abonatului și tipul postului, numărul total de unități ce trebuie facturate pentru perioada de contorizare, numărul abonatului apelat, tipul, momentul începerii și durata apelurilor efectuate sau volumul de date transmis, data apelului ori a serviciului, alte informații referitoare la plăti, precum plata în avans, plăti pentru instalări, deconectări și restante, efectuată în scopul întocmirii facturilor abonaților sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
numărul abonatului apelat, tipul, momentul începerii și durata apelurilor efectuate sau volumul de date transmis, data apelului ori a serviciului, alte informații referitoare la plăti, precum plata în avans, plăti pentru instalări, deconectări și restante, efectuată în scopul întocmirii facturilor abonaților sau al stabilirii plăților pentru interconectare, este permisă doar până la împlinirea unui termen de 3 ani de la data scadentei obligației de plată corespunzătoare facturii, respectiv de la data scadentei obligației de plată corespunzătoare interconectării. ... (3) Furnizorul unui serviciu de telecomunicații destinat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
obligației de plată corespunzătoare facturii, respectiv de la data scadentei obligației de plată corespunzătoare interconectării. ... (3) Furnizorul unui serviciu de telecomunicații destinat publicului poate prelucră numai datele semnificative prevăzute la alin. (2), în vederea marketingului sau comercializării propriilor servicii, numai după notificarea abonatului și cu acordul expres al acestuia. ... (4) Accesul la și prelucrarea datelor referitoare la trafic și la facturare trebuie limitate la persoanele care acționează în virtutea unei obligații de serviciu, în raport cu furnizorul de servicii de telecomunicații destinat publicului său, respectiv, cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
nu pot fi invocate în scopul limitării accesului autorităților competente la datele referitoare la trafic sau la facturare, în condițiile legii, în scopul rezolvării litigiilor, în special a celor referitoare la interconectare sau la facturare. ... Facturarea detaliată Articolul 10 (1) Abonații primesc facturi nedetaliate. ... (2) Emiterea facturilor detaliate se face la cererea abonaților, cu respectarea drepturilor la protecția vieții private a abonaților și a utilizatorilor, în condițiile legii. ... (3) Categoriile de informații care pot fi cuprinse în facturile detaliate se stabilesc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
referitoare la trafic sau la facturare, în condițiile legii, în scopul rezolvării litigiilor, în special a celor referitoare la interconectare sau la facturare. ... Facturarea detaliată Articolul 10 (1) Abonații primesc facturi nedetaliate. ... (2) Emiterea facturilor detaliate se face la cererea abonaților, cu respectarea drepturilor la protecția vieții private a abonaților și a utilizatorilor, în condițiile legii. ... (3) Categoriile de informații care pot fi cuprinse în facturile detaliate se stabilesc de autoritatea de reglementare. Oferirea și restricționarea oferirii serviciului de identificare a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]
-
în scopul rezolvării litigiilor, în special a celor referitoare la interconectare sau la facturare. ... Facturarea detaliată Articolul 10 (1) Abonații primesc facturi nedetaliate. ... (2) Emiterea facturilor detaliate se face la cererea abonaților, cu respectarea drepturilor la protecția vieții private a abonaților și a utilizatorilor, în condițiile legii. ... (3) Categoriile de informații care pot fi cuprinse în facturile detaliate se stabilesc de autoritatea de reglementare. Oferirea și restricționarea oferirii serviciului de identificare a liniei la care apelează sau a liniei apelate Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138753_a_140082]