2,014 matches
-
înapoierea prețului. Același drept îl are călătorul cînd transportul a fost împiedicat sau peste măsură întârziat din cauze pentru care cărăușul răspunde potrivit articolului precedent. Călătorul care renunță la contract din alte motive, pierde prețul stabilit pentru transport. Articolul 532 Cărăușul este răspunzător de accidentele suferite de un călător în timpul transportului, daca nu dovedește că acestea sînt datorite călătorului sau unui caz fortuit. Orice clauză care înlătura sau micșorează această responsabilitate este nulă. Articolul 533 În transportul cumulativ, fiecare cărăuș răspunde
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
532 Cărăușul este răspunzător de accidentele suferite de un călător în timpul transportului, daca nu dovedește că acestea sînt datorite călătorului sau unui caz fortuit. Orice clauză care înlătura sau micșorează această responsabilitate este nulă. Articolul 533 În transportul cumulativ, fiecare cărăuș răspunde de faptă să proprie, insă dăuna pentru neexecutarea sau întârzierea transportului se calculează după valoarea întregului transport. Articolul 534 Călătorul poate ceda drepturile sale ce izvorăsc din contractul de transport, mai înainte de începerea transportului, fără a fi obligat să
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
faptă să proprie, insă dăuna pentru neexecutarea sau întârzierea transportului se calculează după valoarea întregului transport. Articolul 534 Călătorul poate ceda drepturile sale ce izvorăsc din contractul de transport, mai înainte de începerea transportului, fără a fi obligat să încunoștiințeze pe cărăuș, daca contrariul nu rezultă din convențiune sau din natură transportului. Articolul 535 Dispozițiunile art. 523 se aplică și transportului de persoane. Capitolul 3 Dispozițiuni speciale pentru serviciile publice ori de transport Articolul 536 Întreprinderile de transport de lucruri sau de
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
de lucruri sau de persoane, care îndeplinesc un serviciu public sînt obligate sub sancțiunea răspunderii de daune, să primească și să execute cererile de transport, cu condițiunea că transportul să poată fi executat prin mijloacele obișnuite ale întreprinderii. Articolul 537 Cărăușul trebuie să execute transporturile în ordinea cererilor, afară numai dacă prin natura specială a transportului nu ar fi necesară o ordine diferită. În cazul mai multor cereri simultane de transport, se va da preferință aceleia care necesită un parcurs mai
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
dela predarea lucrurilor sau dela sosirea persoanei la destinație. Cînd predarea sau sosirea nu a avut loc, termenul curge din ziua în care ar fi trebuit să aibă loc. Articolul 542 Dispozițiunile articolului precedent ce aplică și în raporturile dintre cărăuși în transporturile cumulative. În aceste transporturi, prescripțiunea se întrerupe prin acțiunea exercitată de expeditor sau destinatar, în contra oricăruia dintre cărăușii obligați să efectueze transportul chiar dacă cărăușul nu a primit marfă. Articolul 543 Transporturile de lucruri sau persoane pe cale ferată, pe
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
ziua în care ar fi trebuit să aibă loc. Articolul 542 Dispozițiunile articolului precedent ce aplică și în raporturile dintre cărăuși în transporturile cumulative. În aceste transporturi, prescripțiunea se întrerupe prin acțiunea exercitată de expeditor sau destinatar, în contra oricăruia dintre cărăușii obligați să efectueze transportul chiar dacă cărăușul nu a primit marfă. Articolul 543 Transporturile de lucruri sau persoane pe cale ferată, pe apă sau prin aer, fiind supuse dispozițiunilor prezentului titlu, intru cat nu se dispune altfel prin legi speciale. Titlul VII
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
să aibă loc. Articolul 542 Dispozițiunile articolului precedent ce aplică și în raporturile dintre cărăuși în transporturile cumulative. În aceste transporturi, prescripțiunea se întrerupe prin acțiunea exercitată de expeditor sau destinatar, în contra oricăruia dintre cărăușii obligați să efectueze transportul chiar dacă cărăușul nu a primit marfă. Articolul 543 Transporturile de lucruri sau persoane pe cale ferată, pe apă sau prin aer, fiind supuse dispozițiunilor prezentului titlu, intru cat nu se dispune altfel prin legi speciale. Titlul VII Despre depozitele bancare Articolul 544 Bancă
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
pentru a lua cunoștință de conținutul acelor registre, a-l consemna într-un proces-verbal și a-l trimite tribunalului unde cauza este pendinte. Articolul 34 Dispozițiunile cuprinse în prezentul titlu nu se aplică colportorilor, comercianților care fac micul trafic ambulant, cărăușilor sau acelor al căror comerț nu iese din cercul unei profesiuni manuale. Titlul V Despre obligațiile comerciale în general Articolul 35 Contractul sinalgamatic între persoane depărtate nu este perfect dacă acceptarea n-a ajuns la cunoștința propuitorului în termenul hotarat
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
transport Articolul 413 Contractul de transport are loc între expeditor sau acela care dă însărcinarea pentru transportul unui lucru și întreprinzătorul care se obligă a-l face în numele său propriu și în socoteală altuia, ori între unul dintre aceștia și cărăușul ce se însărcinează a-l face. Se numesc "cărăuș" persoană care își ia insaarcinarea că într-un mod oarecare. Obligațiunile între expeditor și întreprinzătorul de transporturi pe apă, si căpitan sau patron, sînt regulate prin dispozițiunile prevăzute în cartea ÎI
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
expeditor sau acela care dă însărcinarea pentru transportul unui lucru și întreprinzătorul care se obligă a-l face în numele său propriu și în socoteală altuia, ori între unul dintre aceștia și cărăușul ce se însărcinează a-l face. Se numesc "cărăuș" persoană care își ia insaarcinarea că într-un mod oarecare. Obligațiunile între expeditor și întreprinzătorul de transporturi pe apă, si căpitan sau patron, sînt regulate prin dispozițiunile prevăzute în cartea ÎI a acestui codice. Articolul 414 Expeditorul trebuie să dea
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
persoană care își ia insaarcinarea că într-un mod oarecare. Obligațiunile între expeditor și întreprinzătorul de transporturi pe apă, si căpitan sau patron, sînt regulate prin dispozițiunile prevăzute în cartea ÎI a acestui codice. Articolul 414 Expeditorul trebuie să dea cărăușului care i-ar face cere o scrisoare de carat. Scrisoarea de carat poate să fie la ordin sau la purtător. Formă și efectele girului scrisorii de carat sînt regulate prin dispozițiunile titlului IX din această carte. Articolul 415 Scrisoarea de
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
și să cuprindă; 1) Natură, greutatea, măsura sau numărul lucrurilor de transportat, și dacă lucrurile sînt în lăzi sau pachete și calitatea acestora, numărul și sigiliile sau mărcile puse pe dânsele; 2) Numele expeditorului și locuința; 3) Numele și locuința cărăușului; 4) Locul de destinațiune și persoana destinatarului cu arătare dacă scrisoarea de carat este la ordin sau la purtător. 5) Portul sau prețul transportului și sumele datorite cărăușului pentru expedițiune, adăugându-se cheltuielile anticipate sau de provizion; 6) Timpul în
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
puse pe dânsele; 2) Numele expeditorului și locuința; 3) Numele și locuința cărăușului; 4) Locul de destinațiune și persoana destinatarului cu arătare dacă scrisoarea de carat este la ordin sau la purtător. 5) Portul sau prețul transportului și sumele datorite cărăușului pentru expedițiune, adăugându-se cheltuielile anticipate sau de provizion; 6) Timpul în care trebuie să fie făcut transportul sau, cînd transportul are loc pe calea ferată, dacă trebuie făcut cu mare sau mică iuțeala; 7) Celelalte stipulațiuni asupra cărora părțile
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
sau, cînd transportul are loc pe calea ferată, dacă trebuie făcut cu mare sau mică iuțeala; 7) Celelalte stipulațiuni asupra cărora părțile s-au înțeles. Expeditorul se poate desemna el însuri că destinatar. Articolul 416 Expeditorul este dator a încredință cărăușului actele de vama sau altele ce ar fi de trebuința; el este răspunzător de cuprinsul și regularitatea lor. Articolul 417 Cărăușul va da expeditorului, cînd acesta i-ar cere, un exemplar al scrisorii de carat subscris de dansul. Dacă scrisoarea
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
părțile s-au înțeles. Expeditorul se poate desemna el însuri că destinatar. Articolul 416 Expeditorul este dator a încredință cărăușului actele de vama sau altele ce ar fi de trebuința; el este răspunzător de cuprinsul și regularitatea lor. Articolul 417 Cărăușul va da expeditorului, cînd acesta i-ar cere, un exemplar al scrisorii de carat subscris de dansul. Dacă scrisoarea de carat e la ordin sau la purtător, girul sau remiterea exemolarului semnat de cărăuș, transfera posesiunea lucrurilor transportate. Convențiunile necuprinse
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
cuprinsul și regularitatea lor. Articolul 417 Cărăușul va da expeditorului, cînd acesta i-ar cere, un exemplar al scrisorii de carat subscris de dansul. Dacă scrisoarea de carat e la ordin sau la purtător, girul sau remiterea exemolarului semnat de cărăuș, transfera posesiunea lucrurilor transportate. Convențiunile necuprinse în scrisoarea de carat nu au nici o tărie, fata cu destinatarul sau posesorul exemplarului scrisorii de carat la ordin sau la purtător, ce a fost subscris de cărăuș. Articolul 418 Dacă cărăușul primește lucrurile
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
girul sau remiterea exemolarului semnat de cărăuș, transfera posesiunea lucrurilor transportate. Convențiunile necuprinse în scrisoarea de carat nu au nici o tărie, fata cu destinatarul sau posesorul exemplarului scrisorii de carat la ordin sau la purtător, ce a fost subscris de cărăuș. Articolul 418 Dacă cărăușul primește lucrurile de transportat fără nici o rezervă, se presupune că ele nu prezenta viții aparente de imbalotare. Articolul 419 Cărăușul este dator să facă expedițiunea lucrurilor de transportat după ordinea în care lea primit, afară dacă
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
semnat de cărăuș, transfera posesiunea lucrurilor transportate. Convențiunile necuprinse în scrisoarea de carat nu au nici o tărie, fata cu destinatarul sau posesorul exemplarului scrisorii de carat la ordin sau la purtător, ce a fost subscris de cărăuș. Articolul 418 Dacă cărăușul primește lucrurile de transportat fără nici o rezervă, se presupune că ele nu prezenta viții aparente de imbalotare. Articolul 419 Cărăușul este dator să facă expedițiunea lucrurilor de transportat după ordinea în care lea primit, afară dacă prin natura lor, din cauza
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
sau posesorul exemplarului scrisorii de carat la ordin sau la purtător, ce a fost subscris de cărăuș. Articolul 418 Dacă cărăușul primește lucrurile de transportat fără nici o rezervă, se presupune că ele nu prezenta viții aparente de imbalotare. Articolul 419 Cărăușul este dator să facă expedițiunea lucrurilor de transportat după ordinea în care lea primit, afară dacă prin natura lor, din cauza destinațiunii ce acele lucruri au sau pentru alte cuvinte, nu ar trebui să se urmeze într-altfel, sau dacă nu
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
alte cuvinte, nu ar trebui să se urmeze într-altfel, sau dacă nu ar fi împiedicat de vreun caz fortuit sau de forță majoră. Articolul 420 Dacă din caz fortuit sau forță majoră, transportul este împiedicat sau peste măsură întârziat, cărăușul trebuie să încunoștiințeze îndată pe expeditor, care are facultate de a rezilia contractul plătind numai cheltuielile făcute de cărăuș, si daca împiedicarea are loc în timpul efectuării transportului, cărăușul are încă dreptul la plata portului în proporțiune cu drumul făcut. În
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
fortuit sau de forță majoră. Articolul 420 Dacă din caz fortuit sau forță majoră, transportul este împiedicat sau peste măsură întârziat, cărăușul trebuie să încunoștiințeze îndată pe expeditor, care are facultate de a rezilia contractul plătind numai cheltuielile făcute de cărăuș, si daca împiedicarea are loc în timpul efectuării transportului, cărăușul are încă dreptul la plata portului în proporțiune cu drumul făcut. În amandoua cazurile se va înapoiă cărăușului exemplarul scrisorii de carat la ordin sau la purtător, pe care l-a
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
caz fortuit sau forță majoră, transportul este împiedicat sau peste măsură întârziat, cărăușul trebuie să încunoștiințeze îndată pe expeditor, care are facultate de a rezilia contractul plătind numai cheltuielile făcute de cărăuș, si daca împiedicarea are loc în timpul efectuării transportului, cărăușul are încă dreptul la plata portului în proporțiune cu drumul făcut. În amandoua cazurile se va înapoiă cărăușului exemplarul scrisorii de carat la ordin sau la purtător, pe care l-a subscris. Articolul 421 Expeditorul are dreptul de a suspenda
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
expeditor, care are facultate de a rezilia contractul plătind numai cheltuielile făcute de cărăuș, si daca împiedicarea are loc în timpul efectuării transportului, cărăușul are încă dreptul la plata portului în proporțiune cu drumul făcut. În amandoua cazurile se va înapoiă cărăușului exemplarul scrisorii de carat la ordin sau la purtător, pe care l-a subscris. Articolul 421 Expeditorul are dreptul de a suspenda transportul și de a cere restituirea lucrurilor transportate, sau predarea lor unei alte persoane decat aceea arătată în
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
are dreptul de a suspenda transportul și de a cere restituirea lucrurilor transportate, sau predarea lor unei alte persoane decat aceea arătată în scrisoarea de carat, ori de a dispune cum va crede de cuviință; dar este dator a plăti cărăușului cheltuielile făcute și pagubele directe și imediate rezultând din executarea acestui contra-ordin. Obligațiunea cărăușului de a executa ordinul expeditorului încetează din momentul în care lucrurile, fiind ajunse la locul de destinațiune, persoana căreia îi sînt destinate și care posedă actele
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]
-
predarea lor unei alte persoane decat aceea arătată în scrisoarea de carat, ori de a dispune cum va crede de cuviință; dar este dator a plăti cărăușului cheltuielile făcute și pagubele directe și imediate rezultând din executarea acestui contra-ordin. Obligațiunea cărăușului de a executa ordinul expeditorului încetează din momentul în care lucrurile, fiind ajunse la locul de destinațiune, persoana căreia îi sînt destinate și care posedă actele necesare a făcut cererea de predare cărăușului, sau din momentul în care acesta i-
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 3 mai 1900*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135809_a_137138]