6,700 matches
-
obiectivi. PAGINĂ NOUĂ CAPITOLUL TREIZECI ȘI UNU Telefonul sună. Danny se întinse după extensia de lângă pat, văzu că adormise pe podea și, până să ajungă la receptor, se poticni în niște sticle goale și dosare de pe jos. — Alo, da? Jack? Jack Shortell spuse: — Eu sunt. Mă auzi? Danny clipi, fiindcă îi intra soarele în ochi. Luă o bucată de hârtie și un pix. — Dă-i drumul. Mai întâi, toate poveștile lui Breuning cu filajul sunt niște gogoși. L-am sunat pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
prin efracție sau de violență. Fata lui Hartshorn zice că tăticul ei era disperat din cauza marelui juriu al tău. Danny simți că se enervează. Îi reveni în minte scena cu De Haven: știau, știau, știau! Gata cu Ted cel Roșu. — Jack, ai ceva nou pentru mine? Shortell zise: — Ceva nou-nouț. Am stat toată noaptea, am studiat povestea cu wolverinele și am dat peste un indiciu formidabil: un tip pe nume Thomas Cormier. C-O-R-M-I-E-R. Un naturalist amator faimos. Eu zic să-l
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
puștiul cu fața arsă, dar înainte de accident, sau - dacă el era doar un element colateral - puștiul lui Thomas Cormier, iubitorul de wolverine. Danny băgă fișele în buzunar, se urcă în mașină și opri la primul telefon public. Îl sună pe Jack Shortell la secția Hollywood. Locotenentul îi făcu legătura. Shortell veni la telefon, dar vocea lui suna obosită și nervoasă. — Mda. Danny? — Eu. Care-i necazul? — Nici unul. Doar că fiecare polițai de la LAPD mă privește de parcă sunt dintr-odată mai rău
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
notat. Băiete, te apropii de ceva? Altă undă de șoc electric: furturile din Bunker Hill se sfârșeau pe 1 august 1942. Crima din Sleepy Lagoon - cu hainele victimei sfâșiate de un băț zoot - avea loc pe 2 august. — Mă apropii, Jack. Câteva răspunsuri exacte, un dram de noroc și ordinarul ăla e al meu. *** Danny ajunse la Variety International Pictures exact în momentul în care se lăsa seara, iar pichetele de grevă se spărgeau. Parcă mașina la vedere, lipi de parbriz
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
Sammy Benavides/ Mondo Lopez, punând accent pe cazul Sleepy Lagoon și pe vinovăția celor șaptesprezece tineri acuzați inițial de crimă, chiar dacă abordarea nu era relevantă pentru AUFT. Hartshorn menționase „bățul zoot” în convorbirea telefonică cu Breuning. Raportul oral al lui Jack Shortell: Dudley Smith și Breuning fuseseră văzuți împreună la secția Wilshire alaltăieri-noapte - noaptea în care Hartshorn s-a sinucis. Să fi dat o fugă până la casa lui Hartshorn, la doar un kilometru depărtare de secție, omorându-l și apoi întorcându
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
7 dimineața? — Eram acasă, în pat. Dormeam. — Singur, detective? — Da. — Detective, între orele acelea sergentul Gene Niles a fost împușcat mortal, iar apoi a fost îngropat în Hollywood Hills. Tu ai făcut-o? — Nu! — Spune-ne cine a făcut-o. — Jack! Mickey! Niles era un belit de golan! Boxerul făcu un pas înainte. Culturistul îl apucă dur, murmurând: — Scuipă-mă în față, scârnav iubitor de poponari! Gene Niles era amicul meu, bunul meu amic din armată, poponar cretin! Danny se înfipse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
vor distra de felul în care o făcuse. Lăsă 45-ul jos și se duse în bucătărie. Arme berechet. Danny alese un cuțit cu lama zimțată, îi verifică tăișul, consideră că e potrivit, apoi își luă rămas-bun de la Mal, de la Jack și de la doctorul Layman. Își ceru iertare pentru mașinile furate. Își ceru iertare și față de cei pe care îi bătuse, deși nu o meritaseră, dar se nimeriseră din întâmplare acolo în clipa când simțise nevoia să agreseze pe cineva. Se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
letală drept „uimitoare”. Nici o urmă de ezitare. Danny Upshaw își dorise foarte mult să scape urgent de lume. Cei de la LASD i-au săpat rapid groapa. La înmormântare au participat patru inși: Layman, Mal, un polițist de la comitat pe nume Jack Shortell și el însuși. Echipa de investigare a crimelor homo a fost imediat dizolvată, iar Shortell a plecat în concediu în munții sălbatici ai Montanei. LAPD a clasat cazul Gene Niles, sinuciderea lui Upshaw constituind confesiunea de care aveau nevoie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
cine? — Adică pe Upshaw. Mal lăsă creionul jos. — El e monstrul celor de la LAPD, nu al tău. — Șefu’, eu sunt aproape sigur că nu el l-a omorât pe Niles. Am mai discutat asta, Buzz. A fost fie Mickey, fie Jack, dar nu vom fi în stare s-o dovedim nici într-o mie de ani. Buzz se așeză pe canapea. Mirosea a mucegai și vreunul dintre vânătorii de comuniști îi arsese brațele cu mucuri de țigară. — Mal, îți amintești că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
Mickey, înconjurați de gorile. După explozia bombei de sub casă, Mickey a trimis-o pe Lavonne înapoi pe Coasta de Est, iar el s-a mutat în bungalow-ul din Samo Canyon, întrebându-se cine mă-sa voia să-l vadă mort. Jack D. l-a sunat să-i spună că nu a fost el, iar Mickey l-a crezut. Brenda Allen era tot în pușcărie, polițiștii de la LAPD se mai calmaseră, așa că ideea unui atentat pus la cale de polițiști părea o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
atac, pentru a-i putea surprinde pe peliculă. Odată treaba mai delicată încheiată, Buzz îl ascultă pe Mickey urlând și își verifică între timp însemnările, scoase din dosarele marelui juriu și cele ale psihiatrului și din discuțiile cu partenerul lui Jack Shortell de la subsecția San Dimas. Shortell urma să se întoarcă a doua zi din Montana. Putea să se întâlnească cu el, ca să-i ceară o prezentare generală a cazului anchetat de Upshaw. Partenerul lui Jack i-a spus ce auzise
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
din discuțiile cu partenerul lui Jack Shortell de la subsecția San Dimas. Shortell urma să se întoarcă a doua zi din Montana. Putea să se întâlnească cu el, ca să-i ceară o prezentare generală a cazului anchetat de Upshaw. Partenerul lui Jack i-a spus ce auzise de la acesta: Danny părea să creadă că toate crimele plecau de la asasinatul de la Sleepy Lagoon. Fusese ultima discuție pe care o avusese cu puștiul înainte să fie înhățat de LAPD. Având ideea asta în minte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
întoarse și o văzu pe Claire De Haven stând acolo. Repeta întruna „Chaz, Chaz”. PAGINĂ NOUĂ CAPITOLUL TREIZECI ȘI ȘASE În preajma pichetului atmosfera se încinsese. Buzz privea din capătul holului de la Variety International, adică de sus, de la etajul al doilea. Jack Shortell și Mal ar fi trebuit să-i dea un telefon. Ellis Loew îl sunase acasă, trezindu-l dintr-un alt coșmar cu Danny. Cererea procurorului: convinge-l pe Herman Gerstein să contribuie cu alte cinci miare la arsenalul de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
în direcția sud. Găsi un telefon public, îl sună pe Dave Kleckner la tribunalul din Ventura, aranjă cu el să se ducă s-o ia pe Audrey, apoi formă numărul lui personal de la Hughes Aircraft. Secretara îi spuse că sunase Jack Shortell. Îl redirecționase în biroul lui Gerstein, apoi spre extensia cu Mal Considine de la Birou. Buzz schimbă dolarul în monede de zece cenți și rugă operatoarea să sune la Madison - 4609. Mal răspunse: — Da? — Eu sunt. — Unde ești? Te-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
mașină. Buzz zise: — Punct lovit. Tu? — Punct lovit de două ori. — Șefu’, chestia e cu dus-întors și contrazice din nou ipoteza cu tipul între două vârste. Mal își întinse picioarele. — Și la mine mine. Nort Layman l-a sunat pe Jack Shortell, iar Jack m-a sunat pe mine. Doctorul a analizat depunerile din aluviunile râului L.A. de lângă locul unde a fost găsit cadavrul lui Juan Duarte. Voia o analiză criminalistă completă pentru o carte la care scrie acum. Fii atent
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
Punct lovit. Tu? — Punct lovit de două ori. — Șefu’, chestia e cu dus-întors și contrazice din nou ipoteza cu tipul între două vârste. Mal își întinse picioarele. — Și la mine mine. Nort Layman l-a sunat pe Jack Shortell, iar Jack m-a sunat pe mine. Doctorul a analizat depunerile din aluviunile râului L.A. de lângă locul unde a fost găsit cadavrul lui Juan Duarte. Voia o analiză criminalistă completă pentru o carte la care scrie acum. Fii atent: a găsit șuvițe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
cu barbă, una fără îndoială falsă, pe care și-o scotea atunci când devenea tatăl/amantul lui. Din față confirma descrierea din profil făcută de barman când juca rolul unui bărbat între două vârste. El era primul (și, după spusele lui Jack Shortell, singurul) martor care îl identificase pe Marty Goines ca fiind homosexual, primul indiciu homo consemnat de Upshaw pe lângă mutilări. Machiat, Coleman putea să pară între două vârste. Ținând cont de șuvițele argintii găsite de doctorul Layman lângă râul L.A.
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
intră. Râsete și un dialog răsunător între egali. Un coridor scurt, cu un șir de cabine. Buzz se lipi de o draperie, trase spre el un colț al ei și privi. Întâlnirea la vârf era în toi. Mickey Cohen și Jack Dragna se întrețineau veseli, stând în picioare lângă o masă plină cu mezeluri, sticle de bere și tărie. Davey Goldman, Mo Jahelka și Dudley Smith se cinsteau cu pahare mari de whiskey. Un șir de gorile de-ale lui Dragna
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
dimineții de azi. În partea opusă, lângă peretele din stânga, se derula adevărata afacere: doi bărbați cu aspect de mexicani numărau bancnotele dintr-o valiză plină cu bani, iar un om de-al lui Mickey și un om de-al lui Jack testau o pudră alb-bejulie, îndesată în pungi de hârtie, dintr-o altă valiză. Zâmbetele lor atestau calitatea mărfii. Buzz trase draperia și se alătură sindrofiei, vârând un glonte pe țeavă, ca să atragă atenția. Zgomotul determină câteva capete să se întoarcă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
altă valiză. Zâmbetele lor atestau calitatea mărfii. Buzz trase draperia și se alătură sindrofiei, vârând un glonte pe țeavă, ca să atragă atenția. Zgomotul determină câteva capete să se întoarcă, iar niște farfurii și pahare căzură pe jos. Dudley Smith zâmbi. Jack Dragna se uita fix la țeava retezată. Buzz remarcă lângă mexicani un tip care părea a fi polițist. Paria douăzeci la unu că el și Dudley erau singurii cu arme grele. Iar Dud era mult prea deștept ca să încerce ceva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
geam l-ar fi adus pe tipul de afară. Buzz făcu câțiva pași, ca să poată vedea fiecare chip din încăpere, și orientă vârful țevii ca pentru o rafală cât mai eficientă. În momentul în care ar fi apăsat pe trăgaci, Jack și Mickey s-ar fi vaporizat. — Banii și drogurile într-unul din plasele tale pentru haine, Mick. Acum! Și încetișor. Mickey zise: — Davey, o să tragă. Fă-o! Davey Goldman traversă câmpul vizual al lui Buzz și le spuse mexicanilor ceva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
pacea interioară”. Și a citit în continuare: “Poți obține pacea interioară dacă termini toate lucrurile pe care le-ai început! ” Așa că, fără întârziere a terminat o sticla de vodcă, una de vin roșu și ce mai rămăsese în sticla de Jack Daniels de aseară. Nu simțea că pacea interioară ar fi fost chiar deplină, dar nu mai putea să întârzie, fiindcă avea o întâlnire urgentă tocmai la Lisabona, cu scârțanul acela de Sarkozy, căruia i s-a năzărit așa, tam-nisam, că
Apocalipsa după nea Grigore by Ioan Mititelu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/325_a_572]
-
ea. Nu cred că pot suporta așa ceva! Tata i-a pus mâna pe umăr ca s-o liniștească. —Anna poate, s-a lamentat ea. Anna cu siguranță. Dar nu Rachel. E destul de rău că una din fete e o drogată, Jack. Dar două! Nu înțeleg ce naiba fac cu nenorocita aia de folie de aluminiu. Chiar nu înțeleg! Anna o termină de parcă ar mânca-o, iar când o întreb ce face cu ea, copilul ăsta nu-mi dă nici un răspuns! —O folosește
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
treabă! —Mulțam, Luke. —Tamara, păpușico, JD simplu. îmi pare rău, păpușico, dar n-aveau umbreluțe! —Mulțam, Luke. V-am descris bine tabloul? Da, e adevărat, chiar își spuneau unul altuia „băiete“, iar fetelor chiar le ziceau „păpușico“ și chiar beau Jack Daniels pe bandă rulantă, și, desigur, îl prescurtau „JD“. N-o să-i nedreptățesc pe băieți spunând că de fiecare dată când se întâlneau băteau palma, dar uneori se băteau pe spate. Cine poartă astă seară perechea aia de pantaloni la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
zi la spitalul de nebuni! Când am coborât din mașină, eu și Helen am cercetat rapid teritoriul, în căutarea unor celebrități rătăcite, dar n-am descoperit nimic. Bineînțeles, tata nu manifesta nici un dram de interes. Odată, demult, dăduse mâna cu Jack Charlton și nimic nu putea fi mai presus de experiența asta. Așa că ne-a luat-o înainte, urcând treptele întunecate de piatră și îndreptându-se către ușa din lemn masiv. Tata și cu mine nu prea ne vorbeam, dar cel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]