6,835 matches
-
greșelilor. eroare de distribuire a medicației Engleză: dispensing error Franceză: erreur de dispensation Spaniolă: error de dipensación Germană: Abgabefehler Italiană: errori legati alla distribuzióne del farmaco Slovenă: napaka pri izdajanju vezi și eroare de medicație X eroare de distribuire a medicației: deviere de la o prescriere medicală ce include modificările aduse în scris la o rețetă, de către un farmacist, ca urmare a discuției cu cel ce o prescrie, sau în conformitate cu politica internă a farmaciei. Este considerată eroare de distribuire orice deviere de la
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
rețetă, de către un farmacist, ca urmare a discuției cu cel ce o prescrie, sau în conformitate cu politica internă a farmaciei. Este considerată eroare de distribuire orice deviere de la referințele profesionale sau de la regulile sau indicațiile ce afectează procedurile de administrare a medicației. Indiferent de tipul erorii de medicație, prin omisiune sau comitere, ce are loc în stadiul de distribuire a medicamentelor către centrele de îngrijire medicală sau către pacient în condiții de ambulatoriu. O eroare de proces: definiția și tipul a fi
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
a discuției cu cel ce o prescrie, sau în conformitate cu politica internă a farmaciei. Este considerată eroare de distribuire orice deviere de la referințele profesionale sau de la regulile sau indicațiile ce afectează procedurile de administrare a medicației. Indiferent de tipul erorii de medicație, prin omisiune sau comitere, ce are loc în stadiul de distribuire a medicamentelor către centrele de îngrijire medicală sau către pacient în condiții de ambulatoriu. O eroare de proces: definiția și tipul a fi citite împreună cu taxonomia erorilor de medicație
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
medicație, prin omisiune sau comitere, ce are loc în stadiul de distribuire a medicamentelor către centrele de îngrijire medicală sau către pacient în condiții de ambulatoriu. O eroare de proces: definiția și tipul a fi citite împreună cu taxonomia erorilor de medicație. Deoarece acestea pot fi depistate pe această cale, erorile de distribuire sunt definite drept deviere de la comanda celui ce prescrie. problemă legată de administrarea medicamentelor Engleză: drug-related problem Franceză: problème lié à la prise en charge médicamenteuse Spaniolă: problema relacionado
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
cu simț de răspundere a terapiei medicamentoase cu scopul de a atinge rezultatele scontate, pentru îmbunătățirea calității vieții pacientului“, optimizând de fapt balanța beneficiu/risc individual pentru fiecare pacient în parte. Chiar dacă diagnosticul DRP se suprapune cu detectarea erorilor de medicație ce amenință pacientul, aceste definiții nu se aplică Termeni și traducere Comentarii și sinonime în cazul siguranței aplicării medicației. Pentru a preveni orice confuzie, recomandarea propusă este de a evita cu strictețe utilizarea termenului „problemă legată de medicație“ atunci când este
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
optimizând de fapt balanța beneficiu/risc individual pentru fiecare pacient în parte. Chiar dacă diagnosticul DRP se suprapune cu detectarea erorilor de medicație ce amenință pacientul, aceste definiții nu se aplică Termeni și traducere Comentarii și sinonime în cazul siguranței aplicării medicației. Pentru a preveni orice confuzie, recomandarea propusă este de a evita cu strictețe utilizarea termenului „problemă legată de medicație“ atunci când este vorba de securitatea medicației. eroare umană Engleză: error Franceză: erreur humaine Spaniolă: error Germană: Fehler Italiană: errore Slovenă: napaka
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
erorilor de medicație ce amenință pacientul, aceste definiții nu se aplică Termeni și traducere Comentarii și sinonime în cazul siguranței aplicării medicației. Pentru a preveni orice confuzie, recomandarea propusă este de a evita cu strictețe utilizarea termenului „problemă legată de medicație“ atunci când este vorba de securitatea medicației. eroare umană Engleză: error Franceză: erreur humaine Spaniolă: error Germană: Fehler Italiană: errore Slovenă: napaka vezi și greșeală lapsus eroare de memorie X X eroare umană: termen generic utilizat pentru a cuprinde toate ocaziile
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
aceste definiții nu se aplică Termeni și traducere Comentarii și sinonime în cazul siguranței aplicării medicației. Pentru a preveni orice confuzie, recomandarea propusă este de a evita cu strictețe utilizarea termenului „problemă legată de medicație“ atunci când este vorba de securitatea medicației. eroare umană Engleză: error Franceză: erreur humaine Spaniolă: error Germană: Fehler Italiană: errore Slovenă: napaka vezi și greșeală lapsus eroare de memorie X X eroare umană: termen generic utilizat pentru a cuprinde toate ocaziile în care o înșiruire planificată de
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
Statele Unite, Agenția Națională pentru Securitatea Pacientului definește „incidentul“ drept orice incident neintenționat sau neașteptat care ar putea produce sau care a produs o daună unuia sau mai multor pacienți ce primesc îngrijire medicală. Incidentul include orice neregulă în procesul utilizării medicației. Poate fi reprezentat prin ADE, potențial ADE, eroare de medicație sau nici una dintre cele menționate - este, în general, un termen pentru a denumi ceva, înainte de a fi clasificat. cultura responsabilității Engleză: just culture X cultura responsabilității: este un element cheie
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
incident neintenționat sau neașteptat care ar putea produce sau care a produs o daună unuia sau mai multor pacienți ce primesc îngrijire medicală. Incidentul include orice neregulă în procesul utilizării medicației. Poate fi reprezentat prin ADE, potențial ADE, eroare de medicație sau nici una dintre cele menționate - este, în general, un termen pentru a denumi ceva, înainte de a fi clasificat. cultura responsabilității Engleză: just culture X cultura responsabilității: este un element cheie al culturii securității. Reason a fost primul care a utilizat
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
și traducere Comentarii și sinonime Franceză: culture de la responsabilité Spaniolă: cultura de la responsabilidad Germană: Gerechtigkeitskultur Italiană: cultura giusta Slovenă: kultura pravičnosti vezi și cultura securității Cultura responsabilității împacă profesionalismul cu necesitatea creării unui mediu sigur pentru a relata erorile de medicație; caută să pună în balanță faptul de a învața din greșeli și faptul de a lua măsuri disciplinare. extremități: „cultura punitivă“ și „cea a dreptului de a acuza“. „Crearea unei culturi a responsabilității - ce poate fi numită și cultura încrederii
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
mandatory reporting Franceză: système de déclaration obligatoire Spaniolă: notificación obligatoria X raport obligatoriu: acele sisteme de raportare ale securității pacientului, ce trebuie prezentate prin lege sau/și prin legislația impusă, ce comunică anumite evenimente nedorite. „Orice proces din cadrul sistemului de medicație: efectuarea comenzii, distribuirea, administrarea - are propriile predispoziții unice către comiterea erorilor.“ Pentru detalii legate de sistemul de medicație, vedeți referințe. Termeni și traducere Comentarii și sinonime Germană: obligatorische Meldung Meldeplicht Italiană: reporting obbligatorio Slovenă: obvezno poročanje eroare de medicație Engleză
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
securității pacientului, ce trebuie prezentate prin lege sau/și prin legislația impusă, ce comunică anumite evenimente nedorite. „Orice proces din cadrul sistemului de medicație: efectuarea comenzii, distribuirea, administrarea - are propriile predispoziții unice către comiterea erorilor.“ Pentru detalii legate de sistemul de medicație, vedeți referințe. Termeni și traducere Comentarii și sinonime Germană: obligatorische Meldung Meldeplicht Italiană: reporting obbligatorio Slovenă: obvezno poročanje eroare de medicație Engleză: medication error Franceză: erreur médicamenteuse Spaniolă: error de medicación Germană: Arzneimittelfehler Medikationsfehler Italiană: errori legati ai farmaci Slovenă
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
de medicație: efectuarea comenzii, distribuirea, administrarea - are propriile predispoziții unice către comiterea erorilor.“ Pentru detalii legate de sistemul de medicație, vedeți referințe. Termeni și traducere Comentarii și sinonime Germană: obligatorische Meldung Meldeplicht Italiană: reporting obbligatorio Slovenă: obvezno poročanje eroare de medicație Engleză: medication error Franceză: erreur médicamenteuse Spaniolă: error de medicación Germană: Arzneimittelfehler Medikationsfehler Italiană: errori legati ai farmaci Slovenă: napaka pri ravnanju z zdravili X eroare de medicație: orice deviere de la standardele normale de îngrijire, potrivite momentului terapiei medicale a
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
Germană: obligatorische Meldung Meldeplicht Italiană: reporting obbligatorio Slovenă: obvezno poročanje eroare de medicație Engleză: medication error Franceză: erreur médicamenteuse Spaniolă: error de medicación Germană: Arzneimittelfehler Medikationsfehler Italiană: errori legati ai farmaci Slovenă: napaka pri ravnanju z zdravili X eroare de medicație: orice deviere de la standardele normale de îngrijire, potrivite momentului terapiei medicale a pacientului. O eroare de medicație este o omisiune neintenționată sau o acțiune eșuată legată de sistemul de administrare a medicației ce poate fi cauza unui risc sau a
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
erreur médicamenteuse Spaniolă: error de medicación Germană: Arzneimittelfehler Medikationsfehler Italiană: errori legati ai farmaci Slovenă: napaka pri ravnanju z zdravili X eroare de medicație: orice deviere de la standardele normale de îngrijire, potrivite momentului terapiei medicale a pacientului. O eroare de medicație este o omisiune neintenționată sau o acțiune eșuată legată de sistemul de administrare a medicației ce poate fi cauza unui risc sau a unui eveniment nedorit cu privire la pacient. Prin definiție, o eroare de medicație poate fi prevenită, pentru că se accentuează
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
napaka pri ravnanju z zdravili X eroare de medicație: orice deviere de la standardele normale de îngrijire, potrivite momentului terapiei medicale a pacientului. O eroare de medicație este o omisiune neintenționată sau o acțiune eșuată legată de sistemul de administrare a medicației ce poate fi cauza unui risc sau a unui eveniment nedorit cu privire la pacient. Prin definiție, o eroare de medicație poate fi prevenită, pentru că se accentuează ce s-ar fi putut face, dar nu s-a făcut în timpul terapiei medicale a
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
medicale a pacientului. O eroare de medicație este o omisiune neintenționată sau o acțiune eșuată legată de sistemul de administrare a medicației ce poate fi cauza unui risc sau a unui eveniment nedorit cu privire la pacient. Prin definiție, o eroare de medicație poate fi prevenită, pentru că se accentuează ce s-ar fi putut face, dar nu s-a făcut în timpul terapiei medicale a unui pacient. O eroare de medicație se poate referi la una sau mai multe etape ale sistemului de utilizare
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
risc sau a unui eveniment nedorit cu privire la pacient. Prin definiție, o eroare de medicație poate fi prevenită, pentru că se accentuează ce s-ar fi putut face, dar nu s-a făcut în timpul terapiei medicale a unui pacient. O eroare de medicație se poate referi la una sau mai multe etape ale sistemului de utilizare a medicației, precum: selecția formularului, prescripția, medicația, validarea comenzii, prepararea, stocarea, distribuirea, administrarea, monitorizarea terapeutică și informarea; dar este și interfața dintre comunicări și transcrieri. eroare de
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
fi prevenită, pentru că se accentuează ce s-ar fi putut face, dar nu s-a făcut în timpul terapiei medicale a unui pacient. O eroare de medicație se poate referi la una sau mai multe etape ale sistemului de utilizare a medicației, precum: selecția formularului, prescripția, medicația, validarea comenzii, prepararea, stocarea, distribuirea, administrarea, monitorizarea terapeutică și informarea; dar este și interfața dintre comunicări și transcrieri. eroare de medicație: „orice eveniment ce poate fi prevenit, ce cauzează sau duce la administrarea nepotrivită a
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
ce s-ar fi putut face, dar nu s-a făcut în timpul terapiei medicale a unui pacient. O eroare de medicație se poate referi la una sau mai multe etape ale sistemului de utilizare a medicației, precum: selecția formularului, prescripția, medicația, validarea comenzii, prepararea, stocarea, distribuirea, administrarea, monitorizarea terapeutică și informarea; dar este și interfața dintre comunicări și transcrieri. eroare de medicație: „orice eveniment ce poate fi prevenit, ce cauzează sau duce la administrarea nepotrivită a medicației, sau prejudicierea pacientului, atunci când
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
se poate referi la una sau mai multe etape ale sistemului de utilizare a medicației, precum: selecția formularului, prescripția, medicația, validarea comenzii, prepararea, stocarea, distribuirea, administrarea, monitorizarea terapeutică și informarea; dar este și interfața dintre comunicări și transcrieri. eroare de medicație: „orice eveniment ce poate fi prevenit, ce cauzează sau duce la administrarea nepotrivită a medicației, sau prejudicierea pacientului, atunci când acea medicație este controlată de către un profesionist din domeniul îngrijirii sănătății, pacient sau consumator. Astfel de evenimente se pot pune pe seama
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
precum: selecția formularului, prescripția, medicația, validarea comenzii, prepararea, stocarea, distribuirea, administrarea, monitorizarea terapeutică și informarea; dar este și interfața dintre comunicări și transcrieri. eroare de medicație: „orice eveniment ce poate fi prevenit, ce cauzează sau duce la administrarea nepotrivită a medicației, sau prejudicierea pacientului, atunci când acea medicație este controlată de către un profesionist din domeniul îngrijirii sănătății, pacient sau consumator. Astfel de evenimente se pot pune pe seama practicii profesionale, procedurilor, sistemelor, inclusiv prescrierilor medicale, preparării acestora, distribuiriii, admnistrării, instruirii, monitorizării și utilizării
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
comenzii, prepararea, stocarea, distribuirea, administrarea, monitorizarea terapeutică și informarea; dar este și interfața dintre comunicări și transcrieri. eroare de medicație: „orice eveniment ce poate fi prevenit, ce cauzează sau duce la administrarea nepotrivită a medicației, sau prejudicierea pacientului, atunci când acea medicație este controlată de către un profesionist din domeniul îngrijirii sănătății, pacient sau consumator. Astfel de evenimente se pot pune pe seama practicii profesionale, procedurilor, sistemelor, inclusiv prescrierilor medicale, preparării acestora, distribuiriii, admnistrării, instruirii, monitorizării și utilizării.“ „Bineînțeles, problemele imprevizibile legate de administrarea
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]
-
este controlată de către un profesionist din domeniul îngrijirii sănătății, pacient sau consumator. Astfel de evenimente se pot pune pe seama practicii profesionale, procedurilor, sistemelor, inclusiv prescrierilor medicale, preparării acestora, distribuiriii, admnistrării, instruirii, monitorizării și utilizării.“ „Bineînțeles, problemele imprevizibile legate de administrarea medicației nu sunt incluse in această regulă.“ Termeni și traducere Comentarii și sinonime securitatea îngrijirii medicamentoase Engleză: medication safety Franceză: sécurité des soins médicamenteux Spaniolă: seguridad en el uso de los medicamentos Germană: Arzneimittelsicherheit Italiană: sicurezza dei farmaci Slovenă: varnost pri
MALPRAXISUL MEDICAL by RALUCA MIHAELA SIMION () [Corola-publishinghouse/Science/1374_a_2741]