6,202 matches
-
Universul complex al poeziei marelui argentinian este impregnat de aluzii culturale, profesând un veritabil cult al intertextualității. Până și marea din poemul omonim este una culturală, memorie a faptelor lui Ulise și Sindbad. Paradoxal, uitarea este, și ea, o temă preferată. Derizoriul ei, acceptat cu o anume seninătate, exprimă graba omului de a reconfigura semantica lumii: „Ușor nu-i să dezlegi ce-i timpul, labirint/ Multiplu, unu și mereu distinct,/ Al fiecăruia și-al tuturor./ Sunt nimeni. Spada n-am încins
Borges poetul by Simona-Grazia Dima () [Corola-journal/Journalistic/6346_a_7671]
-
lui Adrian Ursu, declarația lui Traian Băsescu a fost despre ”servicii, care trebuie să asculte în continuare”. De aici era și iritarea și poza dramatică de la final. Era îngrijorarea că rămâne fără căști pe urechi, că nu mai are jucăria preferată - și anume interceptările, dacă nu se operează acea modificare în Codul penal, prin ordonanță, fără de care e limpede că Victor Ponta e corupt. Asta era deducția foarte pe scurtătură a lui Traian Băsescu: dacă eu nu mai pot să ascult
Cum traduce Adrian Ursu declarația lui Traian Băsescu () [Corola-journal/Journalistic/47287_a_48612]
-
cuvîntul zorzoane. Anita Bernacchia: Oglindă. Marina Gessner: Încă de la primul meu contact cu limba română, la cursurile de fonetică comparată a limbilor romanice, mi-au plăcut cuvinte precum veveriță, bivoliță. Jan Willem Bos: Nu cred că am chiar un cuvânt preferat, dar îmi plac cuvinte precum samavolnicie, capuchehaie și combinații de genul pierde-vară, zgârie-brânză. Apoi, mi-au plăcut întotdeauna cuvintele care nu au echivalent în neerlandeză, cum ar fi bobârnac sau cuscru.
Cine ne sunt traducătorii? by Marina Vazaca () [Corola-journal/Journalistic/4757_a_6082]
-
seara dorm, în rest citesc, mă uit la televizor. - Mișcare faceți? - Unde, în cameră? - Ce părere are Crucea Roșie internațională despre starea sănătății dumneavoastră? - Aici, când au venit, s-au interesat numai de Marian Munteanu. Nu fuma decât țigările sale preferate, singurul obicei pe care și l-a mai putut păstra. - Când ieșiți, vă invităm să bem o bere. - Bere nu am voie. - Atunci o citronadă! -Aia, da, depinde când?!”
Primul interviu acordat de Nicu Ceauşescu presei româneşti () [Corola-journal/Journalistic/47598_a_48923]
-
de valoare literară cum are o carte în care cineva spune povestea unei familii de romi, de pildă. E vorba de forma narativă în care torni un conținut. De modul în care se povestește. În ce privește propriul tău scris, ai subiecte preferate? Și aici e vorba în primul rînd de felul în care scriu, pentru că între scrierile mele se numără deopotrivă interviuri și reportaje. Interviurile le-am scris o vreme sub formă de monolog, ceea ce necesită anumite tehnici dramatice. De-aceea am
Anna Luyten: „Cînd am ajuns în București, am simțit nevoia să scriu din nou poezie“ by Ana Chirițoiu () [Corola-journal/Journalistic/5026_a_6351]
-
casă țărănească tradițională, retras din lume, ca un călugăr, unde a fost doar rareori vizitat de cunoscuți. De exemplu, de președintele Mitterrand, care venea cu helicopterul, aterizând direct în grădina casei, unde rămânea câteva ore de vorbă cu scriitorul lui preferat. Surpriza cărții e dublă. O dată, pentru mărturisirile privind propria viață personală asupra căreia Tournier a păstrat de obicei tăcere. Mărturisește, de pildă, că a avut două eșecuri importante în viață: picând examenul de agregare la philo și ratând în dragoste
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/5030_a_6355]
-
împărtășești cu prietenii și cu cei care au felul tău de gândire. Cunosc unii oameni care au învățat o limbă străină și au intrat în mod serios în unele culturi străine, numai pentru a comunica în limba lor cu autorii preferați. Iar mai târziu, cu mare bucurie și satisfacție, și-au împărtășit descoperirile, care au devenit pasiunea lor. Îmi revine în memorie marele nostru traducător, regretatul Krastan Diankov, pe care l-am invitat, nu o dată, la serile literare la Ruse. Într-
Ce înseamnă să traduci poezie by Ognean Stamboliev () [Corola-journal/Journalistic/4773_a_6098]
-
a plăcut, dar despre ea s-a scris totdeauna cu o anume prudență. În genere, s-a sugerat că ar suferi de un exces de ludic (ca și cum poezia n-ar avea voie să-și permită și asemenea răsfățuri), fiindu-i preferate, dintre cărțile lui Coșovei, toate celelalte. Mai grave și, deci, mai adevărate. Simptomatic e comportamentul lui Radu G. Țeposu, care o expediază în câteva cuvinte politicoase pentru a-și concentra atenția asupra volumelor următoare. Încă o dată, nu despre o atitudine
Pornind de la niște versuri by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/4983_a_6308]
-
generalul Dumitru Cioflină, au ajuns colegi de cameră la Penitenciarul din Găești. Cei doi au fost condamnați, alături de Gigi Becali, în dosarul transferurilor de terenuri cu MApN. Fostul Centru de reeducare pentru minori Găești, transformat în penitenciar, a devenit destinația preferată a unor condamnați definitiv care au de executat pedepse în sistem deschis din cauza condițiilor: ateliere de pictură sau de dans, bază sportivă cu terenuri de fotbal, tenis ori baschet, cursuri de dresaj canin. Având condiții dintre cele mai bune din
Victor Babiuc și Dumitru Cioflină, colegi de cameră la Găești () [Corola-journal/Journalistic/49877_a_51202]
-
de Traian Băsescu în trei funcții: membru al Consiliului director al Fondului Român de Dezvoltare Socială, membru în conducerea Institutului Cultural Român, membru al Comisiei Prezidențiale pentru Analiză Riscurilor Sociale și Demografice din România • Mircea Cărtărescu este cunoscut drept scriitorul preferat al președintelui. Implicarea sa în ICR i-au adus 16 traduceri ale unor volume semnate de Mircea Cărtărescu la edituri importante din Austria, Bulgaria, Franța, Israel, Marea Britanie, Norvegia, Olanda, Polonia, Spania și Suedia. Scandalurile care au zguduit ICR de-a
Controversele ICR. Cine sunt oamenii preşedinţilor Patapievici şi Băsescu () [Corola-journal/Journalistic/44194_a_45519]
-
care fiica președintelui se afla în aeroport și se pregătea de îmbarcare,aceasta s-a întâlnit și s-a fotografiat cu o cântăreață. "Înainte să mă îmbarc spre Bruxelles, la 6.30 a.m, am întâlnit-o pe cântăreața mea preferată, Antonia", autoarea hitului "Morena", a scris EBA pe Twitter.
EBA pe Twitter: "Prim-ministrul Emil Boc şi-a dat demisia!" () [Corola-journal/Journalistic/46152_a_47477]
-
împreună cu alta mult mai autoritativă, semnată de Eugen Ionescu, au fost citite în sesiunea de deschidere a conferinței, la 8 mai. Acesta e motivul pentru care le-am inclus în volum. Ele sunt urmate de un text scris de traducătorul preferat al lui Eliade în limba franceză, Alain Paruit, care nu a fost de față la evenimentul din Boulder. Actele seminarului Eliade al Academiei Româno-Americane sunt precedate de o introducere scrisă de profesorul David Carrasco și încheiate cu un text al
Mircea Eliade la 70 de ani by Ioan Petru Culianu () [Corola-journal/Journalistic/4626_a_5951]
-
Pe celălalt mal era Polonia...”. Tânărul inginer agronom coboară într-o gară care seamănă cu alte gări construite, odinioară, în fostul Imperiu, „aproape identice din Ițcani, unde începea Bucovina, și până în Carinthia și Tyrol”. E întâmpinat de țiganca Tina, bucătăreasa preferată a fostului șef de fermă, poate vrăjitoare, poate în relație cu „lumea de dincolo”. Poate seducătoare. Femeia conduce o șaretă la care sunt înhămați cai de rasă: de reținut calitatea cailor de la fermă. Sunt cai arabi. Gavril M. este un
Radu Mareș – topografiile de ieri și de azi by Cornel Ungureanu () [Corola-journal/Journalistic/4669_a_5994]
-
în vederea alegerilor. Sondajele actuale îl dau pe Sorin Oprescu la peste 60%, în timp ce PDL nu are nici măcar un candidat desemnat. În alt registru o astfel de declarație ar putea să îl ajute și pe Dan Diaconescu, care are drept țintă preferată tot activitatea lui Sorin Oprescu. Conform Constituției obligația președintelui este de a juca rolul de mediator între instituțiile statului și să nu aibă partizant politic. Ce i-ar fi unui greu al PDL să se ducă să îi spună: domnul
Băsescu, agent de campanie al PDL-UNPR la Primăria Capitalei () [Corola-journal/Journalistic/45728_a_47053]
-
Și nu-mi public cărțile proprii. Și o întrebare finală pentru dv. în postura de cititor: pentru că la noi Kundera și Hrabal sunt cei mai cunoscuți scriitori cehi, de care dintre aceștia doi vă considerați mai apropiat? Aveți o carte preferată a fiecăruia dintre ei? Îmi e mai apropiat Kundera, pentru că el, ca și mine, are un caracter mai internațional, mai cosmopolit; și despre mine un critic polonez spunea că nu sunt un scriitor tipic ceh. Cartea mea preferată semnată de
Martin Vopenka: „România a fost importantă pe drumul inspirației mele“ () [Corola-journal/Journalistic/4573_a_5898]
-
care să-l diferențieze decisiv de Caiet de desen. Și acolo perspectiva narativă aparținea unui nubil, e-adevărat psihotic, iar romanul era decorat în tonuri sumbre, mulate după o interioritate alterată. În Strada, Adrian Chivu evadează hotărât din registrele morbide, preferate anterior. Romanul este plin de culori și, ce e mai important, păstrează senzația de autenticitate, de identificare cu o vârstă ce-și conservă până la capăt naivitatea. Nimic sau prea puțin cenușiu pe cerul istoriei. Nici nu contează că citim, de
Comunismul light by Marius Miheț () [Corola-journal/Journalistic/4368_a_5693]
-
consistente? „opinia publică se constituie pe temeiul diverselor fluxuri de informații, de la diversele mijloace de informare în masă, nu mai puțin de la puterea politică, astfel gîndirea oamenilor riscă să-și piardă autonomia și să devină una heterodirijată”. Unul din mijloacele preferate ale videopoliticii este cel al sondajelor de opinie. Dar cît temei se poate pune pe aceste sondaje de opinie, atîta vreme cît formularea întrebării induce un răspuns improvizat, lăsînd la o parte faptul că adesea ele se adresează unor ignoranți
Un telesceptic by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/4372_a_5697]
-
felul în care lumea obișnuită, cotidiană se poate deschide pe neașteptate spre o dimensiune fantastică, spirituală.“ „The Guardian” „Romanul care m-a tulburat, m-a mișcat și m-a urmărit tot anul 2008. Yamada este unul dintre autorii mei japonezi preferați, iar N-am mai visat de mult că zbor e o carte atât de bună, încât mi-aș dori să o pot citi din nou pentru prima oară. “ Junot Diaz În cele din urmă Mutsuko și-a făcut apariția. M-
TAICHI YAMADA N-am mai visat de mult că zbor () [Corola-journal/Journalistic/4393_a_5718]
-
măsură provizorie, nu o soluție" Impunerea unor condiții dure Spaniei și Italiei în schimbul ajutorului european ar consolida diviziunea dintre statele cu economii solide și cele puternic îndatorate, avertizează Soros." Ar fi un pas către permanentizarea Europei în două viteze" Soluția preferată a investitorului este ca Germania să renunțe la "poziția deflaționistă" și să acționeze ca un "hegemon benevol" în raport cu partenerii europeni, și nu să plece din zona euro. "Ieșirea Germaniei din zona euro ar fi o lovitură teribilă din punct de
George Soros: Germania trebuie să conducă sau să plece din zona euro by Braga Sebastian () [Corola-journal/Journalistic/57607_a_58932]
-
dat ascultare părinților. Copiii din Italia așază pe o farfurie, în ajun, scrisorile în care-și notează dorințele, promițându-i lui Moș Nicolae că vor fi cuminți în anul care va veni. A doua zi, în locul scrisorilor, găsesc dulciurile lor preferate. Tot în Italia, există tradiția numită Rito delle nubili (ritualul celor necăsătoriți). Tinerele fete care au nevoie de ajutor înainte de a se mărita primesc daruri în amintirea sfântului care a ajutat trei fete sărace să se căsătorească, oferind fiecăreia câte
Moș Nicolae, tradiții și obiceiuri. Ascultă un colind by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/57799_a_59124]
-
un autocar, pentru a ajunge în stațiunea Sunny Beach, relatează Novonite. Potrivit unor informații, ar fi vorba despre 40 de turiști, majoritatea tineri. Burgas este al doilea cel mai mare oraș de pe coasta Mării Negre din Bulgaria și este un loc preferat al turiștilor israelieni vară, de aceea, autoritățile de la Ierusalim au cerut în mod repetat intensificarea măsurilor de securitate din jurul cetățenilor israelieni care călătoresc în țara balcanică, din cauza amenințărilor Hezbollah.
Atentat cu bombă pe aeroportul din Burgas. Vizați, turiști israelieni () [Corola-journal/Journalistic/57845_a_59170]
-
ce își dorește să primească în dar de sărbători. "Eu nu vreau să-mi aducă nimic. Vreau să-l ducă pe Pițurcă undeva... oriunde", a adăugat el, după ce un ascultător i-a transmis că de Sărbători își dorește victoria echipei preferate.
Ce surpriză neplăcută le-a pregătit Găinușă colindătorilor by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/57899_a_59224]
-
acela de a schimba un lucru superficial pe unul cu valoare culturală astfel încât valoarea cititului să crească în rândul comunității noastre. Vizitatorii vor putea răsfoi cărțile expuse și vor primi recomandări din partea organizatorilor pentru ca, în final, să își aleaga cartea preferată. În cadrul evenimentului, Cvartetul Capriccio ne va încânta cu un concert de colinde, în timp ce copilașii vizitatorilor noștri vor putea asculta și construi cele mai frumoase povești în cadrul Story Corner-ului special organizat pentru ei. De asemenea, Asociația „Arta nu mușcă” s-
Participă și tu la "Jos textila, întoarce fila" by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/58466_a_59791]
-
fi responsabil, alături de alți angajați, de aranjarea și strânsul meselor sau de primirea oaspeților“. Anunțul, care a fost postat pe site-ul oficial al reginei, mai menționează că aspiranții la acest post trebuie să dețină o diplomă de majordom, de preferat a unei școli care păstrează vechile standarde victoriene, și, foarte important, să fie „politicoși, prietenoși și capabili să păstreze confidențialitatea“. Viitorul majordom al reginei va avea un salariu de 1.500 de euro, destul de mic pentru standardele Marii Britanii, dar va
Se caută majordom pentru Regina Marii Britanii. Vezi care este salariul oferit () [Corola-journal/Journalistic/58531_a_59856]
-
Altul se dădea la gazdă / Numai eu țipam că azi dă / Iarna iarbă-n dinții mei / Și mi-i face clopoței” (Ehei, cum îmi lucea cămașa). O resemnare elastică, mizînd pe postura modestiei operează printr-o ironie ce reprezintă subversiunea preferată a poetului față de sine. Asemenea unui aisberg în miniatură, o astfel de ironie lasă la suprafață doar o mică parte din masa lirismului: „acum trebuie să intrăm iar în arenă cu blocnotesul umflat de sarcini / Cui îi mai pasă de
Nevoia unei consubstanțieri by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/5859_a_7184]