3,374 matches
-
să fie cunoscută de orice român. Nu există deocamdată fonduri pentru această finalizare. Ca și toate versurile din Vechiul Testament, trecând la Testamentul cel nou, poetul Ioan Ciorca folosește același tip de versificație, cu rânduri de 8 silabe, ritm iambic și rimă împerecheată. Să vedem cum au fost interpretate în versuri versetele evanghelistului Ioan, de la capitolul 1, din traducerile lui Gala Galaction, Bartolomeu Anania și Dimitrie Cornilescu, în Noul Testament. Mai întâi traducerea pr. Galaction din grecește: Ἐν ἀρχῇἦν ὁλόγος καὶὁλόγοςἦν πρὸςτὸν θεόν
ROMÂNIA – PRIMA ŢARĂ DIN LUME UNDE, RECENT, BIBILIA A FOST TRANSPUSĂ INTEGRAL ÎN VERSURI CU RIME ! de CRISTIAN PETRU BĂLAN în ediţia nr. 1488 din 27 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/359101_a_360430]
-
curând în Cartea Mondială a Recordurilor, după cum merită cu prisosință. ------------------------------------ Prof. Cristian Petru BĂLAN Glen Ellyn, Illinois, SUA ianuarie 2015 Referință Bibliografică: Cristian Petru BĂLAN - ROMÂNIA - PRIMA ȚARĂ DIN LUME UNDE, RECENT, BIBILIA A FOST TRANSPUSĂ INTEGRAL ÎN VERSURI CU RIME ! / Cristian Petru Bălan : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1488, Anul V, 27 ianuarie 2015. Drepturi de Autor: Copyright © 2015 Cristian Petru Bălan : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului. Abonare
ROMÂNIA – PRIMA ŢARĂ DIN LUME UNDE, RECENT, BIBILIA A FOST TRANSPUSĂ INTEGRAL ÎN VERSURI CU RIME ! de CRISTIAN PETRU BĂLAN în ediţia nr. 1488 din 27 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/359101_a_360430]
-
Monada operei „simfonice” își deschide aceste patru „ferestre” în ale căror stihuri strălucește, parcă, Lumina Iubirii Dintâi care înseninează cu razele ei sufletul cititorilor. „Ispita cuvintelor” poetice, despre care vorbea Constantin Noica (Cuvânt împreună despre rostirea românească, cap. Paranteză despre rimă sau ispitele cuvântului, Editura Eminescu, București, 1987, p.216-217: „De îndată ce apare pe lume, un cuvânt își are libertatea de a se schimba.( ... ) Iar rima, nevoia de rimă, s-a născut sub care s-a născut, pune cel mai bine în
POETICA SIMFONIEI IUBIRII DIN STIHURI – COMORI DE MIR de CRISTINA MARIA NECULA în ediţia nr. 486 din 30 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/359153_a_360482]
-
Ispita cuvintelor” poetice, despre care vorbea Constantin Noica (Cuvânt împreună despre rostirea românească, cap. Paranteză despre rimă sau ispitele cuvântului, Editura Eminescu, București, 1987, p.216-217: „De îndată ce apare pe lume, un cuvânt își are libertatea de a se schimba.( ... ) Iar rima, nevoia de rimă, s-a născut sub care s-a născut, pune cel mai bine în lumină ispitele acestea libere ale cuvântului. Bănuim că s-au inventariat cuvintele din limba română ce s-au născut dintr-o nevoie de rimă
POETICA SIMFONIEI IUBIRII DIN STIHURI – COMORI DE MIR de CRISTINA MARIA NECULA în ediţia nr. 486 din 30 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/359153_a_360482]
-
despre care vorbea Constantin Noica (Cuvânt împreună despre rostirea românească, cap. Paranteză despre rimă sau ispitele cuvântului, Editura Eminescu, București, 1987, p.216-217: „De îndată ce apare pe lume, un cuvânt își are libertatea de a se schimba.( ... ) Iar rima, nevoia de rimă, s-a născut sub care s-a născut, pune cel mai bine în lumină ispitele acestea libere ale cuvântului. Bănuim că s-au inventariat cuvintele din limba română ce s-au născut dintr-o nevoie de rimă și ar fi
POETICA SIMFONIEI IUBIRII DIN STIHURI – COMORI DE MIR de CRISTINA MARIA NECULA în ediţia nr. 486 din 30 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/359153_a_360482]
-
rima, nevoia de rimă, s-a născut sub care s-a născut, pune cel mai bine în lumină ispitele acestea libere ale cuvântului. Bănuim că s-au inventariat cuvintele din limba română ce s-au născut dintr-o nevoie de rimă și ar fi ceva de învățat de la ele. În orice caz , nu toate limbile pot pune în joc rima cu atâta dezinvoltură ca limba noastră. Cuvântul n-are astâmpăr. Cu firea și rostul rimei înțelegi mai bine firea și rostul
POETICA SIMFONIEI IUBIRII DIN STIHURI – COMORI DE MIR de CRISTINA MARIA NECULA în ediţia nr. 486 din 30 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/359153_a_360482]
-
au născut dintr-o nevoie de rimă și ar fi ceva de învățat de la ele. În orice caz , nu toate limbile pot pune în joc rima cu atâta dezinvoltură ca limba noastră. Cuvântul n-are astâmpăr. Cu firea și rostul rimei înțelegi mai bine firea și rostul cuvântului, care nu urmărește să lege gândirea, cum fac formulele științelor, ci s-o dezlege. Ispita cuvântului este de-a umple, cu bogăția lui, toată matca unui gând, și până la urmă de a sări
POETICA SIMFONIEI IUBIRII DIN STIHURI – COMORI DE MIR de CRISTINA MARIA NECULA în ediţia nr. 486 din 30 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/359153_a_360482]
-
sensuri, pe plan spiritual sau moral” oferă, la Georgeta Resteman, revelația „gândului” spiritual și moral - izvor de „speranță și de bunătate”. Sensurile spirituale se decantează, ca niște „descătușări”, în semnificații multiple, într-o semioză infinită a metaforelor iubirii și a rimelor „încărcate” de ispita poeziei și a gândului poetic. În universul poetic al scriitoarei, semioza infinită dezvăluie sintagmele izotope ale iubirii: „picuri de mir”, „simfonie”, „vis”, „fereastră” deschisă spre absolut, „sentiment” „înflorit”, „floare”, „zăpadă” a „“sufletului curat”, „fărâmă de azimă”, „descătușare
POETICA SIMFONIEI IUBIRII DIN STIHURI – COMORI DE MIR de CRISTINA MARIA NECULA în ediţia nr. 486 din 30 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/359153_a_360482]
-
cânte” (G. Călinescu - Universul poeziei, Editura Minerva, București, 1973, p. 114). Poezia Georgetei Minodora Resteman poate fi considerată o reverie a contemplării lumii interioare. În sufletul ei „doarme” un cântec al iubirii, „tradus” în limbajul poetic prin cuvinte magice, prin rime - ispite ale cuvintelor - încărcate de semnificații și de sugestii magice. Chiar și Ardealul „doarme” ascuns în centrul labirintului din „casa” sufletului ei. Prin poezie, Ardealul „ec-sistă”, „iese - din ascunderea” sufletului, cum ar spune Martin Heidegger (Originea oprei de artă, Editura
POETICA SIMFONIEI IUBIRII DIN STIHURI – COMORI DE MIR de CRISTINA MARIA NECULA în ediţia nr. 486 din 30 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/359153_a_360482]
-
dăruiește-ți dragostea mereu/ Așterne pe cărări de vis iubirea/ Stăpânul tău e numai Dumnezeu/ Și-ți vei găsi în tine fericirea”. Cosmosul poetic al Georgetei Minodora Resteman rămâne o simfonie a iubirii, care structurează muzical „ispitele” cuvintelor și ale rimelor din „stihurie” „vechi și noi”, din versurile - „comori” de mir. Poeta „locuiește”, metafizic și metaforic vorbind, în poemele sale, izbăvindu-se prin propriile „descătușări”, prin îndemnul iubirii prin dăruire a cititorilor care-și vor găsi „în sine” „fericirea” promisă. Prof.
POETICA SIMFONIEI IUBIRII DIN STIHURI – COMORI DE MIR de CRISTINA MARIA NECULA în ediţia nr. 486 din 30 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/359153_a_360482]
-
este demnă de remarcat grija pentru formă: fiecare poezie denotă sobrietate, fără să afecteze însă sensibilitatea, regulile prozodiei sunt respectate cu acribie, trei dintre cele patru poezii au aspectul unui sonet sui generis, foarte apropiat de sonetul englez. Artista preferă rima încrucișată, iar în distihul concluziv al sonetelor și în poezia Doina - rima împerecheată. *** IONELA FLOOD Trăiește din 2002 la Londra, astfel că stăpânește bine Limba engleză și realizează frecvent traduceri din Limba română în această limbă. În calitate de poetesă, Ionela Flood
STARPRESS 2017 de FLORIN T ROMAN în ediţia nr. 2250 din 27 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/340219_a_341548]
-
să afecteze însă sensibilitatea, regulile prozodiei sunt respectate cu acribie, trei dintre cele patru poezii au aspectul unui sonet sui generis, foarte apropiat de sonetul englez. Artista preferă rima încrucișată, iar în distihul concluziv al sonetelor și în poezia Doina - rima împerecheată. *** IONELA FLOOD Trăiește din 2002 la Londra, astfel că stăpânește bine Limba engleză și realizează frecvent traduceri din Limba română în această limbă. În calitate de poetesă, Ionela Flood ne oferă poezii scurte ca întindere, dar emoționante ca profunzime. Nu se
STARPRESS 2017 de FLORIN T ROMAN în ediţia nr. 2250 din 27 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/340219_a_341548]
-
dar zâmbetul acela Nu mai știa de ce să se agațe ... De câte ori te mângâiam, plângeai Și lacrimile deveneau păcate; Suspinele se întorceau în mine Și frunzele mureau nevinovate ... De câte ori mă rătăceam, plecai Cu sufletul spre altă umbră care Te întrupa din rimele străine - Credeai că amintirea nu mă doare? De câte ori mă înșelai, tăceam... Tăcerea mea nu îți spunea cât sufăr? Dar căutam să te aduc pe lacul Unde pluteau atâtea flori de nufăr ... De câte ori spuneai: "nu te iubesc"! Credeam că zorii se
UNIVERSUL POETULUI GEORGE TEI de REXLIBRIS MEDIA GROUP în ediţia nr. 1683 din 10 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/340243_a_341572]
-
oxigen și m-am rotit toată ziua ca floarea soarelui dar n-am pierdut nici un cuvânt din câte mi-ai spus pe toate le-am așezat în ordine inversă ca sărutul de la tălpi la creștet le-am împerecheat într-o rimă perfectă și de atunci nu mai știu cine sunt sunetul viorii acompaniat de pian sau linia modulată în jurul căruia dansează sclipirile ochilor tăi. Referință Bibliografică: Modulata / Elena Spiridon : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2288, Anul VII, 06 aprilie 2017
MODULATA de ELENA SPIRIDON în ediţia nr. 2288 din 06 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/340294_a_341623]
-
sune” doar „din coadă” ?! Dacă-i așa, din cele scrise-odată, multe-or fi de șters, Căci curs-au mult prea fad din logica-mi năroadă! Mi-e ciudă că nu pot concura, nicicum, cu alții La numărul de versuri cu rime-n terminații ! Nu pot cădea mereu în transa unui vis, De-aceea, crede, ce urmează, nici n-am scris!... Î N C H I N A R E De-ar fi să fie, tragic, o crudă încheiere A conturilor vieții
NU ȘTIU CUM SUNT ALȚII, DAR EU... de VIRGIL URSU în ediţia nr. 1837 din 11 ianuarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/340323_a_341652]
-
la revistele de cultură: Tribuna, Cluj-Napoca; Ateneu și Plumb,Bacău; Oglinda Literară, Focșani; Contact Internațional (Iași), Ecouri Literare, Vaslui; Fereastra, Mizil; Convorbiri literare, Iași; precum și la diferite reviste de umor: Epigrama, București; Spinul, Satu-Mare; Acus, Sibiu; UrzicaVieneză, Gura-Humorului; Ag pe Rime, Pitești;) dar și la rubricile cu specific literar ale unor ziare din țară sau din străinătate: Expres Magazin, Viața noastră, Jurnalul săptămânii, Bună dimineața Israel, Revista Mea, Israel; Gândacul de Colorado, S.U.A.Observatorul, Canada; Faleze de piatră(Anglia); NiramArt, (Madrid
MIHAI BATOG ΒUJENIŢĂ de MIHAI BATOG BUJENIŢĂ în ediţia nr. 165 din 14 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/340407_a_341736]
-
de natura mamă, bucuria și recunoștința de a mă fi trezit ființă pe acest pământ. De fapt, pentru un virtual cititor al acestor rânduri s-ar putea să par o neînțeleasă, chiar neghioabă, care pune pe seama unor vorbe scrise, în rimă sau nu, cauza existenței. Îmi pare rău, oamenii, convivii noștri, gândesc și așa. Nu pot să le explic mai multe, pentru că ei nu simt cu propria ființă ceea ce au zămislit zeii; astfel încât nu o să-ți înșir toate întâlnirile mele cu
INTERVIU CU ACTRIŢA CRISTINA DELEANU LA ANIVERSAREA CELOR 75 DE ANI DE VIAŢĂ de PAUL POLIDOR în ediţia nr. 1839 din 13 ianuarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/340358_a_341687]
-
Dumitru Pricop” - cu publicarea volumului de fabule: LA ÎNCEPUT A FOST... UMORUL - deLucian MĂNĂILESCU Premiul ,, MIRCEA MICU” - cu publicarea volumului de proza: THE GODMOTHER - deIon IFRIM Premiul ,, Șlam Râmnic” - cu publicarea volumului de versuri: CÂNTECE DIN PREPELEAC - cronică pictată-n rime - de Marian ILIE Editură Rafet a hotărât suplimentarea premiilor de la 5 la 10 premii, și acordarea de premii speciale, constând în publicarea într-o antologie. Cei care vor primi premiul special al editurii Rafet (și vor fi, deci, publicați în
EDITURA RAFET de AUREL AVRAM STĂNESCU în ediţia nr. 200 din 19 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/340429_a_341758]
-
fost înger din îngeri Și nu-i drept a le mai duce... A avut destin de rană Ce în frunze moarte moare, În suspinul de sub geană, În cuvântul care doare... A avut ce azi firescu-i Eu să stihui: ritm și rimă, Când și când să eminescui Plăsmuirea lui sublimă... A avut mizeră soartă Cum au, fericiți, iisușii; Stau și eu la rând la poartă Să-mi tocmesc urna cenușii... A avut lumină slabă, Însă bate-n veci departe, Deși a murit
A AVUT ȘI EL PĂCATE... de ROMEO TARHON în ediţia nr. 1503 din 11 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/340459_a_341788]
-
de-artificii ce-mbracă tot cerul Iau chip de lumină și-mi sunt mesagerul Ce-aduce speranța iubirii din nou. Șoptite sau nu, că-s ploi sau petale, Se-aștern, cresc în mine, se nasc iar în versuri, Silabe și rime-n mirifice sensuri, Sunt viață și rod, cuvintele tale. Referință Bibliografică: CUVINTELE TALE / Silvia Rîșnoveanu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2108, Anul VI, 08 octombrie 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Silvia Rîșnoveanu : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau
CUVINTELE TALE de SILVIA RÎȘNOVEANU în ediţia nr. 2108 din 08 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/340496_a_341825]
-
sunt un cetățean pasiv în expresie și exprimare. Undeva la umbra marilor mele ascunzișuri interioare mi-am imputat uneori că nu sunt și eu nițel mai viu pe palierul acesta al activismului social (sună urât, dar „nu am găsit altă rimă”). Dădeam ursuz din cap și mergeam mai departe. Din postura aceasta a observatorului nesuferit și neimplicat, ăla care stă pe bordură în fața grupului de manifestanți și nu zice nimic, iar după douăzeci de minute pleacă spre casă, am observat că
Nu am fost niciodată genul protestatarului. S-ar putea ca tocmai asta să vrea statul de la mine: absența () [Corola-blog/BlogPost/338442_a_339771]
-
Și-mi pare că departe moartea sună din corn Tremurând Mă ghemuiesc în cojoc Câinii se culcă tăcuți Încerc să adorm Am scris poemul acesta pe când eram în clasa a doișpea. Până la el, eram obsedat de formă, de simetrie, de rimă, de stil clasic. Când, brusc, viața mea n-a mai rimat cu nimic, m-am eliberat de rigori și am creat, în câteva zile, o serie de poeme cu cadru pastoral. Slăvei Muntele sufletului Oile pasc pe pășune Departe Mă
Povestea ca Viață. Blestem () [Corola-blog/BlogPost/338927_a_340256]
-
Acasa > Poeme > Meditatie > ORICE OM ESTE UN CÂNTEC FĂRĂ RIMĂ Autor: Adrian Crețu Publicat în: Ediția nr. 2005 din 27 iunie 2016 Toate Articolele Autorului orice om este un cântec fără rimă strident cu multe dezacorduri în care este vorba de frică nebunie moarte și de o poveste de dragoste
ORICE OM ESTE UN CÂNTEC FĂRĂ RIMĂ de ADRIAN CREȚU în ediţia nr. 2005 din 27 iunie 2016 [Corola-blog/BlogPost/340142_a_341471]
-
Acasa > Poeme > Meditatie > ORICE OM ESTE UN CÂNTEC FĂRĂ RIMĂ Autor: Adrian Crețu Publicat în: Ediția nr. 2005 din 27 iunie 2016 Toate Articolele Autorului orice om este un cântec fără rimă strident cu multe dezacorduri în care este vorba de frică nebunie moarte și de o poveste de dragoste care nu se sfârșește niciodată orice om este o piesă lungă de teatru al cărei regizor dirijează fără noimă iar actorii sunt
ORICE OM ESTE UN CÂNTEC FĂRĂ RIMĂ de ADRIAN CREȚU în ediţia nr. 2005 din 27 iunie 2016 [Corola-blog/BlogPost/340142_a_341471]
-
ale spectatorilor triști din piața publică orice om este un monstru urban rătăcitor care mănâncă bea se fute votează stă la coadă la Impozite și taxe visează plânge râde și apoi moare Referință Bibliografică: orice om este un cântec fără rimă / Adrian Crețu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2005, Anul VI, 27 iunie 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Adrian Crețu : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului. Abonare la articolele
ORICE OM ESTE UN CÂNTEC FĂRĂ RIMĂ de ADRIAN CREȚU în ediţia nr. 2005 din 27 iunie 2016 [Corola-blog/BlogPost/340142_a_341471]