18,699 matches
-
i-a zis că n-are vreme de el. Trebuia să iasă la plimbare cu Nicolai, care nu-i atinsese decît brațul, pe stradă și o așteptase în fața hotelului Traian. Ceea ce spunea bucătăreasa nu se potrivea deloc cu ce făceau rușii prin oraș. Îl pune Virginia pe Ionică să afle ce era cu acest Nicolai, măcar de-o curiozitate. Chelnerul i-a povestit a doua zi ce ziceau rușii despre el. Nu era nici scrîntit, nici neputincios cu femeile. Era de
Prasceai, prasceai ! by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7052_a_8377]
-
hotelului Traian. Ceea ce spunea bucătăreasa nu se potrivea deloc cu ce făceau rușii prin oraș. Îl pune Virginia pe Ionică să afle ce era cu acest Nicolai, măcar de-o curiozitate. Chelnerul i-a povestit a doua zi ce ziceau rușii despre el. Nu era nici scrîntit, nici neputincios cu femeile. Era de trei ani pe front. Ca soldat nu era cine știe ce de capul lui, dar le cînta și le purta noroc celorlalți din companie. Îl fereau rușii cît puteau, să
Prasceai, prasceai ! by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7052_a_8377]
-
zi ce ziceau rușii despre el. Nu era nici scrîntit, nici neputincios cu femeile. Era de trei ani pe front. Ca soldat nu era cine știe ce de capul lui, dar le cînta și le purta noroc celorlalți din companie. Îl fereau rușii cît puteau, să nu pățească ceva, după ce la cîntase la Stalingrad sub asediu, de-l auzeau și nemții din tranșeele lor. Îi plăceau și lui femeile; dacă intra într-un bordel nu se făcea de rîs. Pe el însă, îl
Prasceai, prasceai ! by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7052_a_8377]
-
tranșeele lor. Îi plăceau și lui femeile; dacă intra într-un bordel nu se făcea de rîs. Pe el însă, îl lăudau soldații, războiul nu-l înrăise și nici nu-i uscase sufletul. Nu înțelegea Ionică ce voiau să spună rușii cu uscatul și unul dintre ei se bate cu mîna pe inimă: "serțî", apoi scoate tutun dintr-o țigară, îl fărîmițează între degete și-i zice lăcrimos "Asta nu serțî Nicolai". Două balalaici i se spărseseră rusului în raniță pînă
Prasceai, prasceai ! by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7052_a_8377]
-
voiau să spună rușii cu uscatul și unul dintre ei se bate cu mîna pe inimă: "serțî", apoi scoate tutun dintr-o țigară, îl fărîmițează între degete și-i zice lăcrimos "Asta nu serțî Nicolai". Două balalaici i se spărseseră rusului în raniță pînă să ajungă în România. Pe-asta de acum i-o găsiseră camarazii la o casă de amanet și o rechiziționaseră în contul sacrificiilor pentru victorie. Era încrustată cu sidef, dar parcă nu suna ca alea dinainte. S-
Prasceai, prasceai ! by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7052_a_8377]
-
o casă de amanet și o rechiziționaseră în contul sacrificiilor pentru victorie. Era încrustată cu sidef, dar parcă nu suna ca alea dinainte. S-a mai plimbat Florica la braț cu Nicolai încă vreo două săptămîni. Pînă au venit alți ruși cu trenul, iar Nicolai și ai lui s-au suit într-un eșalon care urma să-i ducă în Germania. Nicolai îi cînta din gură și din balalaică de adio Floricăi de pe scara vagonului: "Prasceai, prasceai.." Ea era singura care
Prasceai, prasceai ! by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7052_a_8377]
-
ai lui s-au suit într-un eșalon care urma să-i ducă în Germania. Nicolai îi cînta din gură și din balalaică de adio Floricăi de pe scara vagonului: "Prasceai, prasceai.." Ea era singura care își lua rămas bun de la rușii care plecau. Era pe 21 noiembrie, o zi cu vreme pișăcioasă, după părerea lui Ion chelnerul. Cînd s-a înnoptat Costel ciocănarul de vagoane a șuierat după Florica, la ușa din spate a restaurantului. Bucătăreasa, care nu era niciodată în
Prasceai, prasceai ! by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7052_a_8377]
-
lui Ion chelnerul. Cînd s-a înnoptat Costel ciocănarul de vagoane a șuierat după Florica, la ușa din spate a restaurantului. Bucătăreasa, care nu era niciodată în stare să reziste semnalelor lui Costel, prăjea cartofi într-o tigaie uriașă, pentru rușii înfometați care veniseră, și cînta pentru ea, în sfîrîitul uleiului din tigaie, "Prasceai, prasceai, pa-druș-ca daragaia...", fără să audă chemările ciocănarului și fără să observe că se ardeau cartofii în tigaie. Reprodus din ?"Lettre Internationale" nr. 69, primăvara 2009
Prasceai, prasceai ! by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/7052_a_8377]
-
succes. Ei au fost împinși la asta - aș spune eu - de împrejurări conjuncturale. Există premise care garantează oricărui individ o ascensiune rapidă în cadul nomenclaturii. Pentru asta ai nevoie de patru calități, de alt fel destul de simple. Trebuie să fii rus, membru de partid, să fii un om capabil și să nu bei. Iar întrunirea celor patru însușiri este absolut obligatorie. Absența uneia dintre ele face ca toată această combinație să fie cu totul lipsită de sens. Asfel, un rus, membru
Serghei Dovlatov - O tânără de familie by George IARU () [Corola-journal/Journalistic/7049_a_8374]
-
fii rus, membru de partid, să fii un om capabil și să nu bei. Iar întrunirea celor patru însușiri este absolut obligatorie. Absența uneia dintre ele face ca toată această combinație să fie cu totul lipsită de sens. Asfel, un rus, membru de partid, capabil, dar care bea - nu merge. Un membru de partid, rus, nebăutor, dar prost - este un tip pe cale de dispariție. Unul fără de partid, chiar având toate celelalte calități la superlativ, nu inspiră încredere. Și, în sfârșit, un
Serghei Dovlatov - O tânără de familie by George IARU () [Corola-journal/Journalistic/7049_a_8374]
-
Iar întrunirea celor patru însușiri este absolut obligatorie. Absența uneia dintre ele face ca toată această combinație să fie cu totul lipsită de sens. Asfel, un rus, membru de partid, capabil, dar care bea - nu merge. Un membru de partid, rus, nebăutor, dar prost - este un tip pe cale de dispariție. Unul fără de partid, chiar având toate celelalte calități la superlativ, nu inspiră încredere. Și, în sfârșit, un evreu-comunist capabil, dar care nu bea, asta mă scoate din minți până și pe
Serghei Dovlatov - O tânără de familie by George IARU () [Corola-journal/Journalistic/7049_a_8374]
-
dispariție. Unul fără de partid, chiar având toate celelalte calități la superlativ, nu inspiră încredere. Și, în sfârșit, un evreu-comunist capabil, dar care nu bea, asta mă scoate din minți până și pe mine. Părinții Marusei aveau toate calitățile necesare: erau ruși, nebăutori, membri de partid și - chiar dacă nu foarte capabili - cel puțin erau disciplinați. Ei se căsătoriseră înainte de război, când erau încă foarte tineri. La 23 de ani Feodor Makarovici a devenit inginer. Galina Timofeevna lucra pe atunci la o mașină
Serghei Dovlatov - O tânără de familie by George IARU () [Corola-journal/Journalistic/7049_a_8374]
-
neoficiale, Galina Timofeevna obișnuia să spună: - Prefer să angajez un evreu. Cel puțin știu că n-o să se apuce de băut. - Și apoi, o completa Feodor Makarovici, evreii cel puțin fură cu cap. Evreul cară din întreprindere ceva util. Pe când rusul - tot ce-i cade în mână... Și totuși părinții Marusei erau îngrijorați. Cu atât mai mult cu cât Țehnovițer li se părea o persoană îndoielnică. El asculta seară de seară radioul occidental, purta pantofi găuriți și glumea mai tot timpul
Serghei Dovlatov - O tânără de familie by George IARU () [Corola-journal/Journalistic/7049_a_8374]
-
rus (Duma de Stat), după lungi dezbateri, în timp ce membrii opoziției și apărătorii libertăților publice au criticat insuficiența schimbărilor în cadrul poliției, care are legături, în opinia lor, cu crima organizată. Conform unui sondaj realizat la sfârșitul lui 2010, aproape jumătate dintre ruși (49 la sută) apreciază că noua legislație nu va schimba nimic în munca zilnică a polițiștilor, în special în materie de corupție. Medvedev a deplâns, în ianuarie, omniprezența corupției în cadrul forțelor de ordine. O treime dintre infracțiunile de acest tip
Rusia schimbă miliția cu poliția () [Corola-journal/Journalistic/70586_a_71911]
-
Rusia. Cred că toți strămoșii mei au fost din Europa de Est - din Polonia, din Austria. Dar granițele acestor țări s-au schimbat des și, de aceea, mi se pare că toți sunt din Rusia", a afirmat Portman în interviul pentru ziarul rus Turd, preluat de . Actrița a recunoscut că nici în vis nu s-a imaginat ca deținătoare a unui Oscar. Ea a povestit că s-a ocupat de balet până la vârsta de 12 ani și, după o întrerupere de 15 ani
Natalie Portman are origini româneşti () [Corola-journal/Journalistic/70589_a_71914]
-
fiind reorchestrate pentru aranjament simfonic. Turneul său, “Symphonicity”, a fost apreciat de criticii din întreaga lume. “Sting cu orchestră este rock magic”, au spus cei de la ziarul italian “La Stampa”. “Perfect în absolut orice detaliu... o reprezentație ideală”, au scris rușii de la “Komsomolskaia Pravda”. Cât privește venirea Shakirei la București, cei de la compania Emagic (organizatorii concertului) au declarat: “Shakira este unul dintre artiștii pentru care am primit extrem de multe rugăminți din partea publicului pentru a organiza un nou concert în România”.
Shakira şi Sting vin la Bucureşti () [Corola-journal/Journalistic/70643_a_71968]
-
o parte semnificativă a recoltei de cereale din SUA, Argentina și UE este destinată producerii de biocombustibili pentru automobilele ecologice. În acest context, Rabobank propune interzicerea utilizării pesticidelor cel puțin în timpul zilei, atunci când albinele colectează polenul. Recent, oameni de știință ruși au avansat o nouă teorie care explică dispariția albinelor - conexiunea wireless. După ce într-un sat din regiunea Sverdlov au fost ridicate antene wireless, localnicii au sesizat o scădere bruscă a coloniilor de albine. Compania regională de telecomunicații neagă însă orice
Omenirea este dependentă de albine! Când acestea vor dispărea, oamenii nu vor supraviețui mai mult de patru ani () [Corola-journal/Journalistic/70679_a_72004]
-
"Războiul Rece" dintre Uniunea Sovietică și Statele Unite nu i-a învățat nimic pe ruși. Conform unui sondaj făcut de intitutul rus VȚIOM, aproximativ o treime dintre aceștia (32%) sunt convinși că Soarele se învârte în jurul Pământului. Ancheta, publicată miercuri pe site-ul VȚIOM, dezvăluie, de asemenea, că 20% dintre ruși cred că globul pământesc
32% din ruşi cred ca Soarele se învârte în jurul Pământului. Românii sunt mai inculţi ca ruşii () [Corola-journal/Journalistic/70682_a_72007]
-
"Războiul Rece" dintre Uniunea Sovietică și Statele Unite nu i-a învățat nimic pe ruși. Conform unui sondaj făcut de intitutul rus VȚIOM, aproximativ o treime dintre aceștia (32%) sunt convinși că Soarele se învârte în jurul Pământului. Ancheta, publicată miercuri pe site-ul VȚIOM, dezvăluie, de asemenea, că 20% dintre ruși cred că globul pământesc gravitează doar o lună în jurul astrului solar
32% din ruşi cred ca Soarele se învârte în jurul Pământului. Românii sunt mai inculţi ca ruşii () [Corola-journal/Journalistic/70682_a_72007]
-
a învățat nimic pe ruși. Conform unui sondaj făcut de intitutul rus VȚIOM, aproximativ o treime dintre aceștia (32%) sunt convinși că Soarele se învârte în jurul Pământului. Ancheta, publicată miercuri pe site-ul VȚIOM, dezvăluie, de asemenea, că 20% dintre ruși cred că globul pământesc gravitează doar o lună în jurul astrului solar, în loc de un an, informează Potrivit aceluiași sondaj, 29% dintre persoanele chestionate cred că dinozaurii și omul au coexistat un anumit timp, în timp ce dinozaurii au dispărut în urmă cu 65
32% din ruşi cred ca Soarele se învârte în jurul Pământului. Românii sunt mai inculţi ca ruşii () [Corola-journal/Journalistic/70682_a_72007]
-
persoanele chestionate cred că dinozaurii și omul au coexistat un anumit timp, în timp ce dinozaurii au dispărut în urmă cu 65 milioane de ani și aventura speciei umane a început în urmă cu circa șapte milioane de ani. Doar 46 % dintre ruși au dat un răspuns bun la această întrebare, iar 26% mărturisesc că nu știu. Sondajul a fost făcut pe un eșantion de 1.600 de persoane din 46 de regiuni ale Rusiei. 42% dintre români cred că Soarele se învârte
32% din ruşi cred ca Soarele se învârte în jurul Pământului. Românii sunt mai inculţi ca ruşii () [Corola-journal/Journalistic/70682_a_72007]
-
pe un eșantion de 1.600 de persoane din 46 de regiuni ale Rusiei. 42% dintre români cred că Soarele se învârte în jurul Pământului Un raport de cercetare științifică publicat anul trecut arată că românii stau chiar mai prost ca rușii la cunoștințele de cultură generală. Potrivit raportului „Publicul românesc și știința”, procentul românilor care cred că Soarele se învârte în jurul Pământului este de 42%. Mai mult, 35% dintre români sunt convinși că dacă beau apă după o persoană infectatată cu
32% din ruşi cred ca Soarele se învârte în jurul Pământului. Românii sunt mai inculţi ca ruşii () [Corola-journal/Journalistic/70682_a_72007]
-
Rusia va renunța, din toamna anului 2011, la trecerea la ora de iarnă, a anunțat marți președintele rus Dmitri Medvedev, citat de agențiile ruse de presă. După 30 de ani de la instituirea acestei practici, la toamnă Rusia nu va mai da ceasul cu o oră înapoi. „Am decis anularea trecerii la ora de iarnă, începând cu toamna anului
Rusia renunţă din toamnă la trecerea la ora de iarnă () [Corola-journal/Journalistic/70690_a_72015]
-
Deși astronomii ruși au declarat săptămâna trecută că asteroidul Apophis ar putea intra în coliziune cu Terra în 2036, un nou raport spune că nu sunt șanse ca devastatorul impact să se producă. Și dacă obiectul va trece aproape de pământ, va fi o
Asteroidul Apophis nu va lovi Pământul în 2036. Un altul va trece pe lângă noi, miercuri () [Corola-journal/Journalistic/70687_a_72012]
-
Peste două-treimi dintre ruși doresc ca trupul lui Lenin să fie retras de la mausoleul din Piața Roșie și înhumat, conform unui sondaj realizat de partidul Rusia Unită la 87 de ani de la moartea părintelui revoluției bolșevice. La întrebarea "Doriți înhumarea lui Lenin?", aproape 70
Peste două-treimi dintre ruşi doresc înhumarea lui Lenin - sondaj () [Corola-journal/Journalistic/70740_a_72065]