1,621 matches
-
dintr-o mișcare pașaportul ei. Nu știu dacă ar fi putut fi descrisă, așa cum o spusese Marlene Sahm, ca fiind o frumusețe, dar cu siguranță era atrăgătoare, Într-o manieră ce-i trăda buna creștere și inteligența - deloc genul de tipă ieftină, ahtiată după petreceri, pe care o avusesem În minte atunci când mi se spusese că e crupier. — Regret că te-am pocnit, Frau Teichmüller, i-am zis. Sau Hannah, ori Eva, ori cum alegi să-ți spui sau cum ți-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2260_a_3585]
-
ce dracu’ vorbește? — Cei doi oamneni pe care băieții tăi i-a luat pe sus din casa de pe plajă ieri, i-am spus eu de urgență. Ce ai făcut cu ei? Hai, că nu e timp de explicații acum, dar tipa e fiica lui. Mă privi incredul: — Vrei să spui că nu a murit, până la urmă? — Haide, omule, am spus eu. Roșcovanul Înjură, fața lui se Înnegri precum flacăra muribundă a unei lămpi cu gaz, buzele tremurându-i ca și cum tocmai mestecase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2260_a_3585]
-
Am ajuns să trăiesc Într-o lume care a sărit din matca ei, de parcă ar fi fost lovită de un cutremur enorm, astfel Încât drumurile nu mai sunt netede, iar clădirile nu mai sunt drepte. — Da, i-am răspuns, e o tipă ca lumea. Am mers pe jos la cinema. Avizierele roșii ale lui Der Stürmer se aflau la loc În colțul străzilor și, dacă așa ceva era posibil, ziarul lui Streicher părea mai vehement ca niciodată. Termen cu conotație peiorativă, care se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2260_a_3585]
-
căciulă, / Am o namilă de..." striga Bazil cu strâmbături grotești, iar ceilalți, în cor, completau distihul, veseli și je m'en fichiști. Pe tot drumul cu autocarul, în care mai erau și elevi de la alte vreo două licee, tipii și tipele n-au făcut decât să cânte în gura mare, cât mai bădărănesc, cântece de acest fel, pe care eu nu avusesem prea des ocazia să le ascult. Stăteam pe o banchetă de plastic lângă Savin, care zâmbea superior și tolerant
Travesti by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295574_a_296903]
-
da' cască gura mare..." Deja un lungan de la Lazăr devenise idolul tuturor gagicilor. Ai noștri îl înjurau admirativ: "Bă, l-ai văzut, al dracului, ce le strânge la dans, și cu mâinile mereu gata să le bage-n sutien..." "Leșină tipele când le ia la dans..." Da, da'ăștia lungi nu prea fac treabă la o adică. Cică la suedezi, un număr pe săptămână și atât, restul cu degetul, cu..." Și de aici se lansa câte unul într-o poveste cu
Travesti by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295574_a_296903]
-
și enigmatic în tine, dacă ești în stare să-ntîmpini cu același 45 curaj abjecția și sublimul, dezastrul și mântuirea, arhanghelul și estropiatul... în prima noapte din tabără n-am putut să dorm nici un moment, pentru că, la spartul discotecii, băieții și tipele lor s-au adunat pe un pat de lângă mine, în jurul unui casetofon Sony dat la maximum. Erau cei din liceul meu, dar aduseseră cu ei și o pereche nouă. El era lunganul care căuta să bage mâna în sânul fetelor
Travesti by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295574_a_296903]
-
-i simtă cum înnebunesc de înfierbîntare. După câteva ore, în dormitor, tipii se lăudau că i-au făcut lui Mariana, Viorica sau Lili cutare sau cutare lucru. Nu-i credea nimeni, dar ceilalți îi ascultau totuși cu invidie. Doar despre tipa cea lungă și subțire - i se zicea Sony și era într-adevăr sonată bine - și tipul ras în cap se știa că o făcuseră din prima noapte, o spusese și el, o spusese și ea fetelor din dormitorul ei. Aveau
Travesti by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295574_a_296903]
-
ce-au făcut, dom'le? Ce treabă are el? Parcă el n-a umblat tot timpul după curul ăleia de biologie..." Directorul atinse un climax olimpian: "Plecați de-aici! Nesimțiților! Plecați, să nu vă mai văd!" La care lunganul și tipa au avut un moment extraordinar: cu niște mutre exagerat de jalnice, ca de clovni albi, arlechinul și colombina, au pornit spre ieșire, tîrîndu-și picioarele și aruncând priviri "disperate" înapoi. în spatele directorului 90 tipul s-a îndreptat și, dominîndu-l cu două
Travesti by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295574_a_296903]
-
Mi-a venit brusc în minte valea verde și înflorită, transparentizată de soare și fluturi, cu cele două corpuri goale în mijloc. Nu mă puteam însă concentra, pentru că mă bruiau imbecilii din dormitor, care dezbăteau cu neașteptată pasiune problema dacă tipa pe care-or s-o ia de nevastă se cuvenea să fie fată mare sau nu. Mintea lor supura, avea acnee ca și pielea de pe frunte și de pe obraji. Buzele crăpate de o fierbințeală obscenă și ochii tulburați, ca de
Travesti by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295574_a_296903]
-
și părăsește-le. Și cam asta era toată treaba cu sentimentele, se decise Kelvin. Și când te gândești cât de bucuroși fuseseră toți când Jack a început să se vadă cu Mai. Trecuse mai bine de un an de când Dee, tipa cu care avusese o relație de lungă durată, îl părăsise pe neașteptate, și era bine să îl vadă intrat din nou în joc. Sau, cel puțin, așa credeau. Dar, după ce perioada „de miere“ se epuizase - ceea ce însemnase vreo câteva zile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
O afurisită de curvă nebună! — O târfă premenstruală cu apucături de psihopat, spuse Kelvin, foarte dornic să treacă de partea lui Mercedes. —O toantă schizofrenică, plusă Trix. Și o slăbătură absolută, spuse Bernard plictisitorul, care nu avea idee cum arăta tipa, dar căruia îi plăcea o târfă bună la fel de mult ca oricărui alt băiat mămos. Mai multă carne rămâne pe oase după ce pun câinii gura pe ele. Trix îl privi încruntată. —ăsta e un compliment, cretinule. Habar nu ai ce spui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ziua ca pe ghimpi. O să mă învăț vreodată minte...? — Dacă te va suna, o va face marți sau miercuri, spuse Joy, sigură pe ea. —De unde știi? —Face parte din manualul de reguli al băieților. Ted, ia notițe. Dacă cunoști o tipă sâmbătă seara, nu o suni niciodată înainte de marți, pentru că vei părea prea dornic. Dacă telefonul nu apare marți sau miercuri, nu mai apare deloc. Dar joi nu se poate? întrebă Ashling alarmată. —Prea aproape de sfârșitul săptămânii, dădu Joy din cap
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
că trebuie să fac comedie. Și tu ce faci? Hopa. —Eu lucrez la o revistă pentru femei. —Cum se numește? — Păi... Colleen. —Colleen? întrebă el, schimbându-și expresia feței. Se tot roagă de mine să scriu un articol permanent. O tipă, Lisa. —Edwards. Lisa Edwards. E șefa mea, recunoscu Ashling, simțindu-se vinovată, deși nu avea de ce. Fața lui deveni suspicioasă, dură și rece. —De asta ai ieșit cu mine? Ca să mă convingi să scriu pentru revistă? — Nu! Deloc! spuse ea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
niciodată certurile. Au râs ușor, cu capetele apropiate. —Ești o femeie superbă, Mai, spuse el, cu o privire tandră. — Nici tu nu ești tocmai urât, spuse ea, trăgându-și nasul. Vei frânge inima unei fete drăguțe. Poate Lisei ăleia. —Lisa? — Tipa aceea dură și sclipitoare? Dumnezeule, începu Mai să râdă, într-un fel destul de nepotrivit, a sunat de parcă vorbeam despre M&M. Ar fi potrivită pentru tine. Iar dacă nu Lisa, cealaltă. —Care cealaltă? —Gagica latină. —A, Mercedes. Pe lângă orice altceva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
fusese prezentată drept o naivă mă înfuria. I-am înapoiat funcționarului bibliorafturile și am ieșit din clădirea Hearst întrebându-mă ce anume căutasem, căci știam că era vorba de mai mult decât de niște dovezi care să îmi arate că tipa Kay, este o victimă. Mergeam cu mașina fără țintă și-mi omoram timpul, ca să ajung acasă stors de puteri și să pot dormi după-amiază, când, deodată, am înțeles: cu bătrânul la azil și cu postul de la Arestări ratat, Kay Lake
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
de școală. Și mai era și fata asta nebunatică de se mutase în cartier. Era o destrăbălată. Obișnuia să se îmbete în cadă și și-o punea cu toți băieții. Când Laurie a fost răpită, eu tocmai i-o trăgeam tipei. Ar fi trebuit să o protejez pe sora mea. M-am întins după brațul partenerului meu, ca să-i dau de înțeles că știu ce simte. Lee îmi dădu mâna la o parte. — Să nu-mi spui că înțelegi, fiindcă o să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
și pe scaunele înalte nu ședea nici un client. M-am îndreptat spre fundul încăperii și mi-am dres glasul, pentru ca păsărelele îndrăgostite din separeuri să coboare din al nouălea cer pe pământ. Figura a ținut. Îmbrățișările și sărutările încetară, iar tipele își ridicară privirile, supărate și speriate, gata să înfrunte eventualele vești proaste. — LAPD, Omucideri, le-am anunțat eu și i-am dat fotografiile celei mai apropiate limbiste. Bruneta-i Elizabeth Short. Dalia Neagră, dacă ați citit ziarele. Cealaltă-i prietena
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
n-am văzut-o niciodată. Și mai cred că puștoaicei îi plac băieții. Vreau să zic că doar cerșea ceva de băut pe la fete, atâta tot. Am zărit cu coada ochiului o femeie care voia să se așeze la bar. Tipa se răzgândi, apucă poșeta și se îndreptă spre ușă, de parcă ar fi fost pusă pe fugă de conversația mea cu barmanița. I-am văzut chipul în lumina difuză și mi s-a părut că remarc o ușoară asemănare cu Elizabeth
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
pe fugă de conversația mea cu barmanița. I-am văzut chipul în lumina difuză și mi s-a părut că remarc o ușoară asemănare cu Elizabeth Short. Mi-am strâns fotografiile, am numărat până la zece și am urmărit-o pe tipă. Am ajuns la mașină chiar când ea descuia portiera unui Packard coupé alb ca zăpada, parcat la câteva locuri depărtare de mine. Când a ieșit din parcare, am numărat până la cinci, apoi am pornit pe urmele ei. Urmărirea pe patru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
unei ființe omenești? Atunci mi-am dat seama că familia habar n-are de legătura pasageră a lui Madeleine cu Betty Short și m-am hotărât să nu mai insist cu verificarea alibiului. Cred că-i o crimă la accidentală. Tipa era ceea ce am putea numi o ființă ușuratică. Era o mitomană cu o sută de iubiți. Dacă o să punem mâna pe ucigașul ei, înseamnă că am avut un noroc chior. — Dumnezeu s-o aibă în pază! zise Emmett. Sper să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
în partea din spate, la parter. Din cameră bubuiau voci nervoase. Fritzie Vogel urla: — Eu zic să punem totuși mâna pe un mexican. Scrisoarea din Herald nu pomenea nimic de filmul porno. Zicea doar că Wellington s-a-ntâlnit cu Dalia și tipa ailaltă în noiembrie! Încă mai putem... Ellis Loew îi replică pe același ton: — Nu, nu putem! Wellington a recunoscut în fața lui Tierney că el a făcut filmul. Tierney e șeful anchetei și nu putem trece peste el! Am deschis ușa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
ne concentrăm asupra numelor din agendă cu tot efectivul. Cu cât mai multă publicitate i se face cazului, cu atât îi închidem gura mai bine lui Horrall... — La naiba, Ellis... Nu! Ascultă-mă puțin. Înainte voiam să ascund faptul că tipa-i cam ușuratică. Acum îmi dau seama că lucrurile au ajuns în punctul în care nu mai putem mușamaliza treaba asta. Știm ce hram purta și vom primi confirmări din parte tuturor bărbaților din agenda aia. Oamenii noștri or să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
nevăzut, iar puștiul e atât de jalnic, că m-am gândit că pot să am grijă de el. Sally își aprinse o altă țigară. Russ mi-a întins fotografiile de la Personal ale celor doi Vogel. Eu i le-am arătat tipei. — La marele fix, comentă ea, le arse fețele cu vârful Chesterfieldului, apoi continuă: Vogel închiriase un apartament. Îi fac safteaua lu’ ăla micu, iar el îmi propune să ne jucăm cu niște jucării odioase de la sex-shop, pe care le adusese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
că polițaii din L.A. se dau în vânt după verzișori, am început imediat să mă gândesc la bani. I-am întrebat pe ciripitorii mei din Tijuana despre el și le-am arătat poza din ziar pe care mi-o dăduse tipa. Am aflat că Blanchard a fost la TJ spre sfârșitul lui ianuarie. Se ținea numai de cafteli și beții prin baruri și cheltuia o groază de biștari. Apoi un amic de la Patrula de Graniță îmi zice că se ascunde în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
Old Forester dublu și m-am zgâit la fetele adunate pe estrada cât o cutie de chibrituri. Beculețele instalate în podea le luminau de jos. Ele erau singurele făpturi învăluite de lumină din tot stabilimentul. Am dat pe gât băutura. Tipele arătau toate la fel - niște ștoarfe drogate, în chimonouri decoltate. Le-am numărat. Erau cinci, fumau ca șerpoaicele și își ajustau crăpătura de la chimonou, ca să-și dezgolească picioarele cât mai mult. Nu era nici una potrivită. Apoi pe estradă păși o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]