KorAP: Find »[drukola/base=tovarășă & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...46 47 48 ...97 >

2,402 matches

Corola-publishinghouse/Imaginative/2273_a_3598

care de data asta bătea el, fără chef, ca tot omul după beție... De când a venit Zina, pe mama orice sonerie la ușă o face să tresară sau să cadă în depresie. Putea să fie vecina de la trei, prietena și tovarășa ei de văduvie, prezentă mai tot timpul în casa noastră prin niște sacoșe uriașe de rafie sau prin dosarele cu situații contabile, pe care le lăsa în cel mai mare secret, să i le „ținem puțin“, câteva zile, o săptămână

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2273_a_3598]
Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246

aud bătaia. Toți frații mei vitregi sunt martori. Și cu toate astea, nimeni nu scoate o vorbă. Dacă tata nu e mulțumit de mama, vine în camera ei, își scoate pantoful și începe să o lovească. Concubinele sunt sclave și tovarășe de pat cumpărate, dar mă întreb dacă nu cumva adevărata cauză a mâniei lui e că mama nu i-a făcut un fiu. În felul acesta, tatăl plantează în ea sămânța lipsei de valoare. E ceva cu care trăiește. În

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
pe Kang Sheng dacă știe ce mai face Yu Qiwei. E bine, răspunde Kang Sheng. Și-a schimbat numele din Yu Qiwei în Huang Jing și este secretarul general al Partidului care răspunde de toată partea de nord-vest. De fapt, tovarășă Lan Ping, Yu Qiwei ar putea fi o persoană foarte bună să te ajute să-ți construiești trecutul. Văzându-mă un pic nedumerită și pierdută într-o clipă a amintirii, mă sfătuiește: Haide, lasă trecutul acolo unde e. Își dă

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
rezervat oficialilor din afară. Sunt sigură că e conștient de efortul pe care l-am făcut ca să-l văd. Cu toate astea, e rece când mă primește. Mă face să simt că-l deranjez. Își păstrează zâmbetul oficial. Luați loc, tovarășă Lan Ping. Un ceai? Un prosop? Mă întreabă ce poate face pentru mine. Arată ca un bărbat matur acum. Foarte sigur de sine. Siguranța lui mă înnebunește. Mă face să mă simt ca o prostituată care încearcă să se vândă

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
mor. Foarte puțini își știu data nașterii sau unde se află capitala Chinei. În Yenan, oamenii își zic comuniști. Pentru ei, este o religie. Căutarea purității spirituale le oferă răsplată. Sunt desemnată să fac parte dintr-o echipă de șapte tovarășe. Cinci sunt de la țară, iar două, printre care mă număr și eu, de la oraș. Când le întreb pe tinerele țărănci de ce s-au înrolat în armată, Sesame, cea mai înfiptă dintre ele, zice că pentru a evita o căsătorie aranjată

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
noaptea de lungă. Într-o dimineață, după micul dejun, gospodarul vine cu o femeie din vecini, care e croitoreasă. Ne spune că a rugat-o pe croitoreasă să ne închirieze camera de cusut. Are paturi, ne zice el. Poate că tovarășele de la oraș, care au oase delicate, ar prefera paturile pământului gol. De data asta, Fairlynn acceptă oferta fără să cârtească. Ne facem bagajele și ne lăsăm conduse de croitoreasă la camera ei. Ne sunt înfățișate două paturi. Unul e de

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
nu s-a îndoit niciodată de drumul pe care l-a ales. S-a îndoit serios, ca acum. Îl vizitează pe Kang Sheng, cu lacrimi în ochi. Vine la peștera lui aflată pe post de birou într-o după-amiază senină. Tovarășă Lan Ping! Ce mai faci? o întâmpină el. Cum te împaci cu viața la Yenan? Poftește. Ai mâncat? Poftim de ia prânzul cu mine, te rog. N-a mai mâncat carne de luni de zile. Stau de vorbă în timpul mesei

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
pe care o cultivă - un soldat cu o urmă de zeiță romantică. Asta are efectul unui trandafir micuț într-o masă de verdeață. Cunoaște felul în care ochii bărbaților caută și înregistrează. Aparatul de filmat al inimii viitorului ei iubit. Tovarășele ei, inclusiv soțiile ofițerilor cu ranguri înalte, bârfesc. Subiectul este doamna Chiang Kai-shek Song Meilin. E vorba de capacitatea ei de a vorbi o limbă străină și, mai important, de abilitatea ei de a-și conduce soțul. Ele zic că

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
alunecoasă. Pe distanța de o milă pe care trebuie să care yame, Lan Ping cade ca un clovn de circ. * Cantina e o peșteră mare, cu pereții șiroind de apă. Jumătate este folosită pentru adăpostirea căruțelor și uneltelor. Eu și tovarășele mele ne ținem castroanele cu orez și ne strângem într-o parte, acolo unde pământul e mai puțin cleios. Ploaia îmi picură în castron. Pentru a evita picăturile de ploaie, trebuie ca în același timp să mă mut de colo

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
am să fiu arogant? Eu sunt Mao Zedong, nu Chiang Kai-shek. Ea dă din cap, râzând, și spune că trebuie să o ia din loc. Cărarea nu e netedă și e o noapte fără lună. Micuțule Dragon! Condu-o pe tovarășa Lan Ping, te rog! * Este a treia oară când se întâlnesc în particular. Stelele par ochii unor voyeuri, închizându-se și deschizându-se. Mao Zedong și Lan Ping stau umăr la umăr în întunericul care se lasă. Zilele au început

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-mi ia mult timp să aflu că Zi-zhen a fost instructorul lor de tragere cu arma. O femeie mai în vârstă vine la mine și mă apucă de încheietura mâinii. Așa îi place lui Zi-zhen să exerseze, zice ea. Apropo, tovarășă Lan Ping, Zi-zhen e țicnită rău. Mă lua cu ea când se antrena. Îi plăcea la nebunie să o facă noaptea. Mai ales în nopțile fără lună. Aprindea zece torțe la o distanță de vreo sută de yarzi, apoi trăgea

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
pe tovarășul președinte? Ar fi o exagerare să zic că ați suferit multe de pe urma resentimentelor lui Wang Ming?... Sunt sigură că pot să obțin o vorbă bună de la președinte pentru dumneavoastră. Kang Sheng e mulțumit. Culoarea îi revine în obraji. Tovarășă Lan Ping, îți promit că acestă telegramă nu va merge mai departe nici măcar un inch. Pacea izvorăște din război, mă învață iubitul meu. Viața e plătită cu moarte. Nu există cale de mijloc. Sunt momente când trebuie să luăm hotărâri

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
greaua iubire Ca un licurici auriu Într-o vâlcea cu rouă Împrăștiind nevăzută Culoarea-i aeriană Suflet în oră de taină Cu viță dulce ca iubirea Care-i umbrește iatacul. Nu după multă vreme, Mao aduce vestea la Biroul Politic: tovarășa Lan Ping e însărcinată. El vrea un divorț și căsătoria. Partenerii lui Mao clatină din cap la unison. Ai promis Partidului! Da, am promis. Dar lucrurile se schimbă, ca și situația războiului. Dacă vă puteți schimba ca să vă aliați cu

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
unison. Ai promis Partidului! Da, am promis. Dar lucrurile se schimbă, ca și situația războiului. Dacă vă puteți schimba ca să vă aliați cu Chiang Kai-shek, de ce nu acceptați și situația mea cu femeile?... Ei bine, m-ați împins la limită. Tovarășa Lan Ping n-o să aibă de ales decât să meargă pe aici cu burta care se umflă, ca să bată toba. Toată lumea va afla că eu, ca președinte, sunt ținut prizonier de propriul meu Partid. Și asta va face din toată

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
trimis ca mesager. Eu nu am nimic personal împotriva dumitale. Oricărei femei care s-ar căsători cu tovarășul președinte, i s-ar cere același lucru. E din motive de securitate. Chestiunea n-are nimic de-a face cu cine ești. Tovarășă Lan Ping, Partidul știe că ești o membră de încredere. Ideea e că poporul vrea să se asigure că liderul său Mao își va îndeplini atribuțiile fără vreo ingerință. * Iubitul meu se lasă pe vine și privește mai departe la

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
în stare să atragă. Râd. Haide, fă-ți rost de un soț până n-o să fie prea târziu. Un soț? Fairlynn suflă fumul. Apropo, cum e să fii Doamna Mao? Un vis împlinit. Foarte deșteaptă chestie, domnișoară Lan Ping. Nu, tovarășa Jiang Ching. Prea bine, tovarășă Jiang Ching. Lumea e a ta, dacă ai talent, Fairlynn. Uite ce-mi zice soțul meu: Străzile sunt pline de aur, însă nu toată lumea are ochi să-l vadă. Fairlynn zâmbește. Bine. Fă mai mulți

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
Haide, fă-ți rost de un soț până n-o să fie prea târziu. Un soț? Fairlynn suflă fumul. Apropo, cum e să fii Doamna Mao? Un vis împlinit. Foarte deșteaptă chestie, domnișoară Lan Ping. Nu, tovarășa Jiang Ching. Prea bine, tovarășă Jiang Ching. Lumea e a ta, dacă ai talent, Fairlynn. Uite ce-mi zice soțul meu: Străzile sunt pline de aur, însă nu toată lumea are ochi să-l vadă. Fairlynn zâmbește. Bine. Fă mai mulți copii și exersează cusutul. Nu

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
mintea tuturor. Dorința de a o vedea pe actriță dând greș. De a se împiedica, a rupe ceva din decor și a cădea de pe scenă. În curând, mulțimea începe să atace într-un singur glas. Ce e cu atitudinea asta, tovarășă Jiang Ching? Ce te face neliniștește într-atâta, dacă nu ai nimic de ascuns? De ce atâtea istericale? Nu e ceva sănătos ca tovarășii să întrebe atunci când există îndoieli? Mai ales despre eliberarea cuiva din închisoarea inamicului? E obligația fiecăruia să

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
gât i se zbat, vineții. Pare îngrozită și se întoarce spre Kang Sheng, implorând din priviri ajutorul lui. La semnal, actorul maestru pătrunde în scenă. Biroul Central de Securitate a investigat deja chestiunea, începe Kang Sheng. Concluzia este pozitivă - rezistența tovarășei Jiang Ching a fost testată. E un adevăr dovedit că a fost loială Partidului. A muncit enorm pentru revoluție. Și-a riscat viața. Kang Sheng își aprinde o țigară. Cu chipul neclintit, el zugrăvește imaginea unei zeițe comuniste. În final

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
dovedit că a fost loială Partidului. A muncit enorm pentru revoluție. Și-a riscat viața. Kang Sheng își aprinde o țigară. Cu chipul neclintit, el zugrăvește imaginea unei zeițe comuniste. În final, aruncă mingea în mulțime. Cum ați explica fapta tovarășei Jiang Ching de a părăsi orașul luxului și plăcerii, Shanghai, pentru greutățile din Yenan? Dacă asta nu e credința ei în comunism, atunci ce e? Bărbatul cu bărbuță de țap face o pauză, privește în jur și e încântat de

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
face o pauză, privește în jur și e încântat de eficacitatea sa - de felul în care creează confuzie. Pentru a strânge șurubul, oferă o ultimă întorsătură. Prin urmare, a avea încredere în rezultatul anchetei Partidului înseamnă a avea încredere în tovarășa Jiang Ching. A avea încredere în tovarășa Jiang Ching înseamnă a avea încredere în Partid și în comunismul însuși. Orice dubii fondate pe presupuneri violează drepturile individului, ceea ce ar fi un act reacționar și o dovadă de activitate de dreapta

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
e încântat de eficacitatea sa - de felul în care creează confuzie. Pentru a strânge șurubul, oferă o ultimă întorsătură. Prin urmare, a avea încredere în rezultatul anchetei Partidului înseamnă a avea încredere în tovarășa Jiang Ching. A avea încredere în tovarășa Jiang Ching înseamnă a avea încredere în Partid și în comunismul însuși. Orice dubii fondate pe presupuneri violează drepturile individului, ceea ce ar fi un act reacționar și o dovadă de activitate de dreapta, implicând simpatie față de clica lui Wang Ming

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
cel mai îngrozitor individualist pe care l-am întâlnit vreodată. Ești fascinat de tine însuți! Dar cu restul cum rămâne? Cum rămâne cu dreptul lor de a fi la fel de individualiști ca tine? Marii gânditori, jurnaliști, romancieri, artiști, poeți și actori? Tovarășă Fairlynn, ai fost otrăvită. Mao râde, sigur de el. Occidentalii cred că autorii și artiștii sunt supraoameni, dar ei nu sunt decât oameni cu intincte animalice. Cei mai buni dintre ei sunt oameni cu boli mintale. Le stă în fire

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
nu văd nici un semn că discuția e pe sfârșite. Mao și Fairlynn sunt la a treia carafă de vin. Subiectul s-a îndreptat spre frumusețe. Nu ești cu nimic diferit de celelalte ființe masculine de pe acest pământ. Uită-te la tovarășa Jiang Ching! Frumusețea taberei roșii! Mao, credeam că nu ești unul dintre personajle shakespeariene. Însă uite ce faci! Îndeși marxismul într-o lanternă - pe care o folosești doar ca să-i examinezi pe ceilalți. Nu mă face să mă simt prost

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
insist eu, nearătând nici o intenție de a părăsi camera, căci sunt ferm hotărâtă să o alung pe Fairlynn. Știu, dă el din mână. Trebuie să fii frânt de oboseală, îi zic soțului meu, și la fel e, cu siguranță, și tovarășa Fairlynn. Nu-ți face griji pentru mine! Fairlynn își întinde brațele în sus. Aplecându-se pe-o parte, își pune coatele pe masă. Mă simt la fel de plină de energie ca și cum ar fi zece dimineața. Mao râde zgomotos. Încerc să mă

[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]