14,595 matches
-
medic i-ar cauza suferință. Articolul 8 Informațiile se aduc la cunoștință pacientului într-un limbaj respectuos, clar, cu minimalizarea terminologiei de specialitate; în cazul în care pacientul nu cunoaște limba română, informațiile i se aduc la cunoștință în limba maternă ori în limba pe care o cunoaște sau, după caz, se va căuta o altă formă de comunicare. Articolul 9 Pacientul are dreptul de a cere în mod expres să nu fie informat și de a alege o altă persoană
LEGE nr. 46 din 21 ianuarie 2003 (*actualizată*) drepturilor pacientului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270572_a_271901]
-
legii și dacă aceasta este necesară într-o societate democratică. Articolul 12 Limba oficială și dreptul la interpret (1) Limba oficială în procesul penal este limba română. ... (2) Cetățenii români aparținând minorităților naționale au dreptul să se exprime în limba maternă în fața instanțelor de judecată, actele procedurale întocmindu-se în limba română. ... (3) Părților și subiecților procesuali care nu vorbesc sau nu înțeleg limba română ori nu se pot exprima li se asigură, în mod gratuit, posibilitatea de a lua cunoștință
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269945_a_271274]
-
la alin. (2). Când nu există traducători autorizați, traducerea rechizitoriului se face de o persoană care poate comunica cu inculpatul. ... (4) Inculpatul, cetățean român aparținând unei minorități naționale, poate solicita să îi fie comunicată o traducere a rechizitoriului în limba maternă. ... Articolul 330 Dispozițiile privitoare la măsurile preventive sau asigurătorii Când procurorul dispune trimiterea în judecată a inculpatului, rechizitoriul poate să cuprindă și propunerea de luare, menținere, revocare sau de înlocuire a unei măsuri preventive ori a unei măsuri asigurătorii. Articolul
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269945_a_271274]
-
2016 Sesiunea specială 14 mai - 27 mai 2016 14-15 mai 2016 - Înscrierea candidaților la sesiunea specială de examen 16-17 mai 2016 - Evaluarea competențelor lingvistice de comunicare orală în limba română - proba A Evaluarea competențelor lingvistice de comunicare orală în limba maternă - proba B 18-19 mai 2016 - Evaluarea competențelor digitale - proba D 20-21 mai 2016 - Evaluarea competențelor lingvistice într-o limbă de circulație internațională - proba C 23 mai 2016 - Limba și literatura română - proba E) a) - proba scrisă 24 mai 2016 - Proba
ORDIN nr. 3.602 din 7 aprilie 2016 privind aprobarea calendarului sesiunii speciale de bacalaureat - 2016 pentru absolvenţii de liceu participanţi la loturile naţionale lărgite ce se pregătesc pentru competiţiile internaţionale, precum şi pentru absolvenţii de liceu care susţin examenul de admitere în universităţile din străinătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270981_a_272310]
-
literatura română - proba E) a) - proba scrisă 24 mai 2016 - Proba obligatorie a profilului - proba E) c) - proba scrisă 25 mai 2016 - Proba la alegere a profilului și specializării - proba E) d) - proba scrisă 26 mai 2016 - Limba și literatura maternă - proba E) b) - proba scrisă Afișarea rezultatelor până la ora 18,00 Depunerea contestațiilor (orele 18,00-20,00) 27 mai 2016 - Rezolvarea contestațiilor Afișarea rezultatelor finale ------
ORDIN nr. 3.602 din 7 aprilie 2016 privind aprobarea calendarului sesiunii speciale de bacalaureat - 2016 pentru absolvenţii de liceu participanţi la loturile naţionale lărgite ce se pregătesc pentru competiţiile internaţionale, precum şi pentru absolvenţii de liceu care susţin examenul de admitere în universităţile din străinătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270981_a_272310]
-
activitatea de judecată, în scopul luării măsurilor prevăzute de lege și de prezentul regulament. (2) Odată cu pronunțarea soluțiilor, președintele completului de judecată, de comun acord cu ceilalți magistrați, poate stabili considerentele hotărârilor adoptate. ... (3) Dezbaterile purtate de părți în limba maternă se înregistrează prin mijloace tehnice video sau audio, consemnându-se în limba română. ... Articolul 46 (1) Evaluarea judecătorilor Înaltei Curți de Casație și Justiție se face la fiecare 3 ani de către o comisie constituită prin hotărâre a Consiliului Superior al
REGULAMENT din 21 septembrie 2004 (**republicat**) (*actualizat*) privind organizarea şi funcţionarea administrativă a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270881_a_272210]
-
referitoare la celelalte componente ale forțelor armate; ... k) art. 120 alin. (2) - Raporturile cetățenilor aparținând unei minorități naționale cu autoritățile administrației publice locale și serviciile publice deconcentrate în unitățile administrativ-teritoriale, unde respectivele minorități au o pondere semnificativă, în ceea ce privește utilizarea limbii materne; ... l) art. 126 alin. (4) și (5) - Compunerea Înaltei Curți de Casație și Justiție, regulile de funcționare ale acesteia și înființarea de instanțe judecătorești specializate în anumite materii; ... m) art. 142 alin. (5) - Curtea Constituțională. ... (9) Potrivit art. 75 din
REGULAMENTUL din 24 februarie 1994 (*republicat*) Camerei Deputaţilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270870_a_272199]
-
lit. s) - regimul general al cultelor; h) art. 83 alin. (3) - Prelungirea mandatului Președintelui; ... i) art. 123 alin. (3) - Atribuțiile prefectului; ... j) art. 125 alin. (2) - Statutul judecătorilor în raport cu Consiliul Superior al Magistraturii; ... k) art. 128 alin. (2) - Folosirea limbii materne și a interpretului în fața instanțelor judecătorești de către cetățenii români aparținând minorităților naționale; ... l) art. 136 alin. (3), (4) și (5) - Obiectul exclusiv al proprietății publice, darea în administrare, concesionarea sau închirierea bunurilor proprietate publică, inviolabilitatea proprietății private; ... m) art. 141
REGULAMENTUL din 24 februarie 1994 (*republicat*) Camerei Deputaţilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270870_a_272199]
-
Legea nr. 180/2002 , cu modificările și completările ulterioare. Capitolul VIII Dispoziții finale și tranzitorii Articolul 66 (1) La întocmirea actului de naștere, precum și a celorlalte acte de stare civilă, numele de familie și prenumele titularului se scriu în limba maternă, folosindu-se alfabetul latin. ... (2) Numele sau prenumele formate din două sau mai multe cuvinte se scriu cu cratimă. ... Articolul 67 Serviciile publice comunitare de evidență a persoanelor au obligația de a actualiza permanent, în cadrul Sistemului național informatic de evidență
LEGE nr. 119 din 16 octombrie 1996 (**republicată**)(*actualizată*) cu privire la actele de stare civilă*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270978_a_272307]
-
și (3) - Sistemul de apărare; - art. 120 alin. (2) - Administrația publică locală - principii de bază; - art. 123 alin. (3) - Prefectul; - art. 125 alin. (2) - Statutul judecătorilor; - art. 126 alin. (4) și (5) - Instanțele judecătorești; - art. 128 alin. (2) - Folosirea limbii materne și a interpretului în justiție; - art. 134 alin. (2) și (4) - Consiliul Superior al Magistraturii - atribuții; - art. 140 alin. (1) - Curtea de Conturi; - art. 142 alin. (5) - Curtea Constituțională - structura. Articolul 90 (1) Proiectele de lege și propunerile legislative se
REGULAMENTUL SENATULUI**) din 24 octombrie 2005 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 13 aprilie 2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270935_a_272264]
-
legii și dacă aceasta este necesară într-o societate democratică. Articolul 12 Limba oficială și dreptul la interpret (1) Limba oficială în procesul penal este limba română. ... (2) Cetățenii români aparținând minorităților naționale au dreptul să se exprime în limba maternă în fața instanțelor de judecată, actele procedurale întocmindu-se în limba română. ... (3) Părților și subiecților procesuali care nu vorbesc sau nu înțeleg limba română ori nu se pot exprima li se asigură, în mod gratuit, posibilitatea de a lua cunoștință
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269943_a_271272]
-
la alin. (2). Când nu există traducători autorizați, traducerea rechizitoriului se face de o persoană care poate comunica cu inculpatul. ... (4) Inculpatul, cetățean român aparținând unei minorități naționale, poate solicita să îi fie comunicată o traducere a rechizitoriului în limba maternă. ... Articolul 330 Dispozițiile privitoare la măsurile preventive sau asigurătorii Când procurorul dispune trimiterea în judecată a inculpatului, rechizitoriul poate să cuprindă și propunerea de luare, menținere, revocare sau de înlocuire a unei măsuri preventive ori a unei măsuri asigurătorii. Articolul
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269943_a_271272]
-
legii și dacă aceasta este necesară într-o societate democratică. Articolul 12 Limba oficială și dreptul la interpret (1) Limba oficială în procesul penal este limba română. ... (2) Cetățenii români aparținând minorităților naționale au dreptul să se exprime în limba maternă în fața instanțelor de judecată, actele procedurale întocmindu-se în limba română. ... (3) Părților și subiecților procesuali care nu vorbesc sau nu înțeleg limba română ori nu se pot exprima li se asigură, în mod gratuit, posibilitatea de a lua cunoștință
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269947_a_271276]
-
la alin. (2). Când nu există traducători autorizați, traducerea rechizitoriului se face de o persoană care poate comunica cu inculpatul. ... (4) Inculpatul, cetățean român aparținând unei minorități naționale, poate solicita să îi fie comunicată o traducere a rechizitoriului în limba maternă. ... Articolul 330 Dispozițiile privitoare la măsurile preventive sau asigurătorii Când procurorul dispune trimiterea în judecată a inculpatului, rechizitoriul poate să cuprindă și propunerea de luare, menținere, revocare sau de înlocuire a unei măsuri preventive ori a unei măsuri asigurătorii. Articolul
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269947_a_271276]
-
admiterea în învățământul liceal și în │ │ │învățământul profesional de stat pentru anul școlar 2017-2018 Se vor prezenta următoarele: Târgul ofertelor educaționale va avea și o secțiune │ │ │dedicată ofertei la nivel regional. Proba de verificare a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă │ │- numai pentru situațiile în care oferta de școlarizare aprobată cuprinde clase cu predare în limbile │ │minorităților naționale sau clase cu predare în regim bilingv a unei limbi moderne │ │- pentru candidații interesați de înscrierea la unitățile de învățământ/clasele cu predare
ORDIN nr. 5.069 din 31 august 2016 privind aprobarea Calendarului admiterii în învăţământul profesional de stat pentru anul şcolar 2017-2018. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276270_a_277599]
-
predare în limbile │ │minorităților naționale sau clase cu predare în regim bilingv a unei limbi moderne │ │- pentru candidații interesați de înscrierea la unitățile de învățământ/clasele cu predare în limbile │ │minorităților naționale, care nu au studiat în gimnaziu în limba maternă respectivă (calendar și │ │organizare comune pentru înscrierea în învățământul liceal și profesional) │ ├────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │18-19 mai 2017 │Eliberarea de către unitățile de învățământ gimnazial a anexelor fișelor │ │ │de înscriere pentru candidații care doresc să participe la probe de │ │ │verificare a cunoștințelor de limbă
ORDIN nr. 5.069 din 31 august 2016 privind aprobarea Calendarului admiterii în învăţământul profesional de stat pentru anul şcolar 2017-2018. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276270_a_277599]
-
și │ │organizare comune pentru înscrierea în învățământul liceal și profesional) │ ├────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │18-19 mai 2017 │Eliberarea de către unitățile de învățământ gimnazial a anexelor fișelor │ │ │de înscriere pentru candidații care doresc să participe la probe de │ │ │verificare a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă NOTĂ: NOTĂ: NOTĂ: Afișarea rezultatelor finale, după contestații, la probele de verificare │ │ │a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă NOTĂ: Admiterea candidaților pe locurile speciale pentru romi și a candidaților pentru învățământul special│ ├────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │12 mai 2017 Afișarea locurilor speciale pentru
ORDIN nr. 5.069 din 31 august 2016 privind aprobarea Calendarului admiterii în învăţământul profesional de stat pentru anul şcolar 2017-2018. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276270_a_277599]
-
a anexelor fișelor │ │ │de înscriere pentru candidații care doresc să participe la probe de │ │ │verificare a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă NOTĂ: NOTĂ: NOTĂ: Afișarea rezultatelor finale, după contestații, la probele de verificare │ │ │a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă NOTĂ: Admiterea candidaților pe locurile speciale pentru romi și a candidaților pentru învățământul special│ ├────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │12 mai 2017 Afișarea locurilor speciale pentru candidații romi NOTĂ: NOTĂ: NOTĂ: Repartizarea pe locurile speciale pentru romi se realizează de comisia de│ │ │admitere județeană/a
ORDIN nr. 5.069 din 31 august 2016 privind aprobarea Calendarului admiterii în învăţământul profesional de stat pentru anul şcolar 2017-2018. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276270_a_277599]
-
rezultatelor va fi însoțită de precizări privind depunerea │ │ │dosarelor de înscriere de către candidații admiși, respectiv ridicarea │ │ │fișelor de înscriere de către candidații respinși. La solicitarea candidaților care au susținut și au promovat probele de │ │ │verificare a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă, unitățile de │ │ │învățământ gimnazial eliberează, împreună cu fișa de înscriere, și anexa │ │ │fișei de înscriere completată cu rezultatul la proba/probele de │ │ │verificare a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă. NOTĂ: Se va elibera o singură fișă de înscriere. Afișarea la
ORDIN nr. 5.069 din 31 august 2016 privind aprobarea Calendarului admiterii în învăţământul profesional de stat pentru anul şcolar 2017-2018. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276270_a_277599]
-
au promovat probele de │ │ │verificare a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă, unitățile de │ │ │învățământ gimnazial eliberează, împreună cu fișa de înscriere, și anexa │ │ │fișei de înscriere completată cu rezultatul la proba/probele de │ │ │verificare a cunoștințelor de limbă modernă sau maternă. NOTĂ: Se va elibera o singură fișă de înscriere. Afișarea la sediul unității de învățământ a listei candidaților înscriși │ │până la ora 17,00 │la învățământul profesional de stat și a graficului de desfășurare a │ │ │probei de preselecție și/sau a
ORDIN nr. 5.069 din 31 august 2016 privind aprobarea Calendarului admiterii în învăţământul profesional de stat pentru anul şcolar 2017-2018. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276270_a_277599]
-
la sediul unităților de învățământ gimnazial și al unităților de învățământ care organizează învățământ profesional. Admiterea candidaților pe locurile disponibile se face în conformitate cu prezenta metodologie. ... Articolul 17 Pentru înscrierea la clasele de învățământ profesional care se organizează în alte limbi materne decât limba română, elevii trebuie să facă dovada că au studiat în gimnaziu în limba maternă respectivă sau că au participat la proba de evaluare a cunoștințelor de limba maternă, organizată conform metodologiei de admitere în învățământul liceal de stat
METODOLOGIE din 31 august 2016 de organizare şi desfăşurare a admiterii în învăţământul profesional de stat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276263_a_277592]
-
candidaților pe locurile disponibile se face în conformitate cu prezenta metodologie. ... Articolul 17 Pentru înscrierea la clasele de învățământ profesional care se organizează în alte limbi materne decât limba română, elevii trebuie să facă dovada că au studiat în gimnaziu în limba maternă respectivă sau că au participat la proba de evaluare a cunoștințelor de limba maternă, organizată conform metodologiei de admitere în învățământul liceal de stat, și au fost admiși. Articolul 18 (1) Înscrierea și repartizarea candidaților în clasa a IX-a
METODOLOGIE din 31 august 2016 de organizare şi desfăşurare a admiterii în învăţământul profesional de stat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276263_a_277592]
-
clasele de învățământ profesional care se organizează în alte limbi materne decât limba română, elevii trebuie să facă dovada că au studiat în gimnaziu în limba maternă respectivă sau că au participat la proba de evaluare a cunoștințelor de limba maternă, organizată conform metodologiei de admitere în învățământul liceal de stat, și au fost admiși. Articolul 18 (1) Înscrierea și repartizarea candidaților în clasa a IX-a pentru învățământul profesional special se organizează de către comisia de admitere județeană/a municipiului București
METODOLOGIE din 31 august 2016 de organizare şi desfăşurare a admiterii în învăţământul profesional de stat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276263_a_277592]
-
legii și dacă aceasta este necesară într-o societate democratică. Articolul 12 Limba oficială și dreptul la interpret (1) Limba oficială în procesul penal este limba română. ... (2) Cetățenii români aparținând minorităților naționale au dreptul să se exprime în limba maternă în fața instanțelor de judecată, actele procedurale întocmindu-se în limba română. ... (3) Părților și subiecților procesuali care nu vorbesc sau nu înțeleg limba română ori nu se pot exprima li se asigură, în mod gratuit, posibilitatea de a lua cunoștință
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275283_a_276612]
-
modificările și completările ulterioare, organele judiciare prezintă suspectului, inculpatului sau persoanei condamnate o informare scrisă cu privire la drepturile acesteia pe parcursul procesului penal sau al procedurii de executare a mandatului european de arestare. Informarea se va face în limba română, în limba maternă sau într-o limbă pe care acesta o înțelege, după caz. Modelul în limba română al formularului care va cuprinde informarea prevăzută la alin. (1) va fi stabilit prin ordin comun al ministrului justiției, ministrului afacerilor interne, președintelui Înaltei Curți
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275283_a_276612]