12,407 matches
-
în vederea comercializării, pe o etichetă specială pe care sunt menționate numele și adresa furnizorului, precum și numărul de referință al lotului. Aceste dispoziții nu se aplică în cazul semințelor importate din țări terțe, cu excepția cazurilor prevăzute în art. 22, referitoare la multiplicarea în afara Comunității. Statele membre care recurg la una din derogările prevăzute la lit. (a) și (b) își acordă reciproc asistență administrativă în vederea efectuării controlului. Articolul 6 (1) Sub rezerva dispozițiilor art. 3 alin. (1), statele membre pot acorda producătorilor stabiliți
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
comercializării, pe o etichetă specială în care sunt menționate numele și adresa furnizorului, precum și numărul de referință al lotului. (c) Aceste dispoziții nu se aplică în cazul semințelor importate din țări terțe, cu excepția cazurilor prevăzute în art. 36, referitoare la multiplicarea în afara Comunității. (d) Statele membre care recurg la una din derogările prevăzute la lit. (a) și (b), își acordă reciproc asistență administrativă în vederea efectuării controlului. Articolul 23 (1) În ciuda dispozițiilor art. 20 alin. (1) și (2), statele membre pot autoriza
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
a anumitor exceptări pentru cantități limitate și încărcături mixte de explozivi. Observații: Admiterea unor limite de cantități diferite pentru mărfuri din clasa 1, și anume "50" pentru categoria 1 și "500" pentru categoria 2. Pentru calcularea încărcăturilor mixte, factorii de multiplicare sunt de "20" pentru transporturile din categoria 2 și "2" pentru cele din categoria 3. Anterior, o derogare conform art. 6 alin. (10). RO-SQ 15.8 Obiect: Creșterea masei nete maxime de articole explozive admise în vehiculele EX/II (N13
jrc5951as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91123_a_91910]
-
5 și a cererilor de ajutor prevăzute în art. 12, statele membre producătoare stabilesc producția de ulei de măsline de la măslinii suplimentari în sensul art. 4 primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1638/98 pentru anul comercial 2002/03, prin multiplicarea randamentului mediu pentru un măslin adult cu: - numărul de măslini suplimentari plantați de la 1 mai la 31 octombrie 1998, înmulțit cu 0,70 și - numărul de măslini suplimentari plantați de la 1 noiembrie 1998 la 31 octombrie 1999, înmulțit cu 0
jrc5793as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90965_a_91752]
-
reguli prevăzând scutiri pentru cantități limitate și încărcături mixte de explozivi. Observații: admiterea unor limite de cantități diferite pentru mărfuri din clasa 1, și anume "50" pentru categoria 1 și "500" pentru categoria 2. Pentru calcularea încărcăturilor mixte, factorii de multiplicare sunt de "20" pentru transporturile din categoria 2 și "2" pentru cele din categoria 3. ANEXA II DEROGĂRI ACORDATE STATELOR MEMBRE PRIVIND TRANSPORTURI LOCALE LIMITATE LA TERITORIILE ACESTORA SUEDIA RA-LT 14.1 Obiect: transportul deșeurilor periculoase la instalațiile de tratare
jrc5947as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91119_a_91906]
-
unei culturi, vigoarea plantelor, sensibilitatea la factori climatici/boli, etc.) (precizați) - Proprietăți agronomice modificate (de exemplu boli/paraziți/rezistență la secetă/frig etc.) (precizați) - Proprietăți calitative modificate (termen de valabilitate prelungit, valoare nutritivă îmbunătățită, compoziție modificată etc.) (precizați) - Stabilitatea exprimării - Multiplicarea liniilor - Studiu asupra vigorii hibrizilor - Agricultură moleculară 3 - Fitoremediere - Altele:........................................................................ (descrieți).................................................. 5.3. Testare oficială - Înregistrarea soiului într-un catalog național al soiurilor - DUS ( = caracter Distinctiv, Uniformitate și Stabilitate) - VCU (= Valoarea de Cultivare și Utilizare) - Altele: (specificați) ...................................................................................................................... 5.4. Autorizarea
jrc5957as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91129_a_91916]
-
5.3. Testare oficială - Înregistrarea soiului într-un catalog național al soiurilor - DUS ( = caracter Distinctiv, Uniformitate și Stabilitate) - VCU (= Valoarea de Cultivare și Utilizare) - Altele: (specificați) ...................................................................................................................... 5.4. Autorizarea ierbicidelor 5.5. Diseminare/diseminări demonstrativă/demonstrative deliberată/deliberate 5.6. Multiplicarea semințelor 5.7. Diseminare/diseminări deliberată/deliberate în scopul cercetărilor în domeniul securității biologice/evaluării riscurilor - Studii de transfer vertical al genelor - Încrucișare cu culturi convenționale - Încrucișare cu rude sălbatice - Studiu de transfer orizontal al genelor (transferul genelor la microorganisme
jrc5957as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91129_a_91916]
-
sau de un model comunitar (1) Drepturile conferite de un desen sau de un model comunitar nu se aplică în cazul: (a) activităților desfășurate cu titlu privat și în scopuri necomerciale; (b) activităților desfășurate în scopuri experimentale; (c) activităților de multiplicare în scopuri didactice sau bibliografice, cu condiția ca aceste activități să fie compatibile cu practicile comerciale loiale, să nu aducă atingere utilizării normale a desenului sau a modelului și să indice sursa. (2) În plus, drepturile conferite de un desen
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
de măsline obținut, facturile de vânzare pentru fiecare lot și, din anul comercial 1999/2000, extrasele de cont care indică plata uleiului. (3) Cantitățile de reziduu de măsline conform alin. (1) pot fi stabilite pe baza unei rate fixe prin multiplicarea cantității de măsline presate cu un coeficient indicat în specificațiile tehnice ale presei sau, în lipsa acestuia, cu următorii coeficienți orientativi: * 0,35 pentru presele cu un ciclu de producție tradițional, * 0,45 pentru presele cu un ciclu de producție continuu
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
de articole pentru acasă (inclusiv mâncare și băuturi, cadouri și suveniruri, îmbrăcăminte, încălțăminte, diverse); - cumpărarea de articole pentru a fi consumate în timpul șederii (inclusiv mâncare și băuturi). Alte cheltuieli Această categorie include: - cheltuieli pentru congrese sau reuniuni (taxa de participare; multiplicarea de documente; programe și materiale; cărți, reviste și abonamente legate de congres; taxe anuale plătite organizației respective); - asigurări; - convorbiri telefonice; - altele (de exemplu taxe poștale, prelucrarea filmelor foto, comisioane de schimb valutar etc.). Directiva solicită informații privind cheltuielile totale efectuate
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
de care aparține soiul, precum și numele său comun; (c) expresia caracterelor soiului care îl disting, în opinia solicitantului, în mod clar de alte soiuri, respectivele soiuri putând fi numite drept soiuri de referință pentru testări; (d) selecția, menținerea și reproducerea (multiplicarea) soiului; informațiile trebuie să se refere în special la: - caracteristicile, denumirea soiului sau, în lipsa acesteia, denumirea provizorie, precum și cultura unuia sau a mai multor alte soiuri al căror material trebuie folosit în mod repetat pentru producerea soiului la care se
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
se clarifice bazele legale pentru măsurile luate în sfera industrială în scopul aplicării acțiunii anunțate în comunicarea privind politica de competitivitate industrială pentru Uniunea Europeană; (16) întrucât investiția joacă un rol strategic în întărirea cooperării industriale care, dat fiind efectul de multiplicare, constituie un instrument prioritar în dezvoltarea socială și economică și în apropierea națiunilor, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prin prezenta decizie se adoptă liniile directoare ale programului de acțiune prevăzut în anexă pentru consolidarea competitivității industriei europene, ceea ce reprezintă o
jrc2932as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88087_a_88874]
-
funcționare a pieței interne, ca consumatorii să poată să se adreseze unei întreprinderi care se află în afara țării lor, chiar dacă aceasta din urmă dispune de o filială în țara de rezidență a consumatorului; (4) Întrucât introducerea noilor tehnologii antrenează o multiplicare a mijloacelor puse la dispoziția consumatorilor pentru a cunoaște ofertele prezentate peste tot în cadrul Comunității și pentru a comanda aceste produse; întrucât anumite state membre au luat deja măsuri diferite sau divergente de protecție a consumatorilor în materie de vânzare
jrc3317as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88474_a_89261]
-
sfârșit, se adaugă următorul paragraf: "Pentru metodele 1 și 2, autoritățile competente trebuie să se asigure că valoarea noțională de care trebuie să se țină seama reprezintă o indicație adecvată privind riscul inerent contractului. Dacă, de exemplu, contractul prevede o multiplicare a fluxurilor de numerar, valoarea noțională trebuie să se ajusteze pentru a ține seama de efectele multiplicării asupra structurii riscului contractului în cauză:" 6. La pct. 3 (b), se adaugă următorul alineat: "Autoritățile competente pot recunoaște ca elemente de reducere
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
valoarea noțională de care trebuie să se țină seama reprezintă o indicație adecvată privind riscul inerent contractului. Dacă, de exemplu, contractul prevede o multiplicare a fluxurilor de numerar, valoarea noțională trebuie să se ajusteze pentru a ține seama de efectele multiplicării asupra structurii riscului contractului în cauză:" 6. La pct. 3 (b), se adaugă următorul alineat: "Autoritățile competente pot recunoaște ca elemente de reducere a riscurilor acordurile contractuale de compensare care acoperă contracte de schimb valutar cu un termen inițial de
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
încât să evite orice întârziere inutilă pentru pasagerii care se îmbarcă sau debarcă; iv) securitate datele trebuie protejate corespunzător împotriva distrugerilor sa pierderilor accidentale sau ilegale sau împotriva oricărei modificări, divulgări sau a oricărui acces neautorizat. 2. Se va evita multiplicarea sistemelor pe rute identice sau similare. Articolul 12 Fără a se aduce atingere procedurilor de modificare a Convenției SOLAS, prezenta directivă poate fi modificată în conformitate cu procedura definită la articolul 13 astfel încât să se asigure aplicarea, în sensul prezentei directive și
jrc3672as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88832_a_89619]
-
38020 TMS 38021 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 ex. 8542 13 99 24 Circuit de sincronizare cu buclă fixată în faza (PLL) în tehnologie C-MOS, capabil de sincronizarea sau multiplicarea frecvențelor care nu depășesc 160 MHz, sub forma unui circuit integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea 74 FCT 3888915 MC 88915 MC 88920 74 FCT
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
sau numai una dintre acestea : LT 1054 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 ex. 8542 30 99 31 Convertor de tensiune în tehnologie C-MOS, capabil de inversarea, dublarea, divizarea sau multiplicarea tensiunilor de intrare, funcționând la o tensiune de alimentare de 1,5 V sau mai mare, dar fără să depășească 10 V, sub forma unui circuit analogic integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
în obiectivele de igienă prevăzute în Directiva 91/493/CEE. Pot fi incluse aici: - contaminarea (sau recontaminarea) la cote inacceptabile, de natură biologică (microorganisme, paraziți), chimică sau fizică, a materiilor prime, a produselor intermediare sau a produselor finite; - supraviețuirea sau multiplicarea la cote inacceptabile a microorganismelor patogene și generarea la cote inacceptabile de substanțe chimice în produsele intermediare, în produsele finite, în linia de producție sau mediul în care are loc aceasta: - producerea sau persistența la cote inacceptabile de toxine sau
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
de agar pentru depistarea anticorpilor împotriva bolii epizootice hemoragice Testul de imunodifuziune în gel de agar se efectuează în conformitate cu următorul protocol: MATERIALE ȘI REACTIVI 1. Antigen Antigenul de precipitare se prepară în orice sistem de cultură de celule care susține multiplicarea rapidă a serotipului corespunzător al virusului bolii hemoragice epizootice. Se recomandă celule BKH sau vero. Antigenul este prezent în fluidul supernatant la sfârșitul creșterii virusului, dar necesită o concentrație de 50 până la 100 de ori pentru a fi eficient. Acest
jrc2435as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87589_a_88376]
-
cu alte organisme. Din aceste motive, testul direct PCR nu poate fi folosit ca test unic de triere. 7 Testul de îmbogățire Eșantioanele de extract final de cartof incubat în mediu nutritiv semi-selectiv, cum este mediul nutrivitv modificat SMSA, permite multiplicarea Ralstonia solanacearum. Poate mult mai important este faptul că, de asemenea, diluează potențialii inhibitori ai testelor ELISA sau PCR. Astfel, Ralstonia solanacearum în mediu nutritiv îmbogățit poate fi detectată prin testele IF, ELISA și PCR. Nu recomandăm ca placarea directă
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
Extractul final de cartof obținut în această procedură poate fi utilizate de asemenea pentru detectarea Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus. Opțiuni de pre-testare dacă sunt considerate utile: (i) se incubează eșantionul la 25 - 30°C până la două săptămâni pentru a încuraja multiplicarea populațiilor mici de Ralstonia solanacearum (ii) se spală tuberculii sub jet de apă cu dezinfectanți și detergenți corespunzători. Tuberculii se usucă la aer. 1.1. Cu un scalpel sau un cuțit pentru plante curat și dezinfectat se îndepărtează coaja de la
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
riglate, liniate sau împărțite în pătrățele Fabricare din materiale pentru fabricarea hârtiei de la capitolul 47 4816 Hârtie de indigo, autocopiatoare și alte tipuri de hârtie de copiat sau de transfer (altele decât cele de la poziția tarifară nr. 4809), matrițe de multiplicare și plăci offset, din hârtie, ambalate la cutie sau nu Fabricare din materiale pentru fabricarea hârtiei din capitolul 47 4817 Plicuri, cărți poștale, cărți poștale simple, cărți de corespondență, din hârtie sau carton; cutii, pungi, mape și compendii pentru scris
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
riglate, liniate sau împărțite în pătrățele Fabricare din materiale pentru fabricarea hârtiei de la capitolul 47 4816 Hârtie de indigo, autocopiatoare și alte tipuri de hârtie de copiat sau de transfer (altele decât cele de la poziția tarifară nr. 4809), matrițe de multiplicare și plăci offset, din hârtie, ambalate la cutie sau nu Fabricare din materiale pentru fabricarea hârtiei din capitolul 47 4817 Plicuri, cărți poștale, cărți poștale simple, cărți de corespondență, din hârtie sau carton; cutii, pungi, mape și compendii pentru scris
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
riglate, liniate sau împărțite în pătrățele Fabricare din materiale pentru fabricarea hârtiei de la capitolul 47 4816 Hârtie de indigo, autocopiatoare și alte tipuri de hârtie de copiat sau de transfer (altele decât cele de la poziția tarifară nr. 4809), matrițe de multiplicare și plăci offset, din hârtie, ambalate la cutie sau nu Fabricare din materiale pentru fabricarea hârtiei din capitolul 47 4817 Plicuri, cărți poștale, cărți poștale simple, cărți de corespondență, din hârtie sau carton; cutii, pungi, mape și compendii pentru scris
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]