13,734 matches
-
și pentru a garanta integritatea sistemului; (c) instrumentele pentru utilizarea datelor în scopul combaterii fraudei. (2) Pentru îndeplinirea obiectivelor menționate în alin. (1), Comisia încheie contractele necesare pentru instituirea componentelor comunitare ale sistemului computerizat și, în cooperare cu statele membre reunite în cadrul comitetului menționat în art. 7 alin. (1), elaborează un plan director și planuri de gestionare necesare pentru instituirea și funcționarea sistemului. Planul director și planurile de gestionare specifică sarcinile inițiale și obișnuite pe care trebuie să le îndeplinească statele
jrc5976as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91148_a_91935]
-
își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 8 (1) Comisia ia orice alte măsuri necesare pentru a verifica aplicarea corectă a măsurilor finanțate din bugetul general al Uniunii Europene, în conformitate cu dispozițiile prezentei decizii. În mod periodic, în colaborare cu statele membre reunite în comitetul menționat în art. 7 alin. (1), Comisia monitorizează diferitele etape ale instituirii și dezvoltării sistemului computerizat, pentru a stabili dacă s-au îndeplinit obiectivele urmărite și a elabora linii directoare privind creșterea eficienței activităților legate de punerea în
jrc5976as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91148_a_91935]
-
Rethymno (Creta) o "Convenție între birourile naționale de asigurări ale statelor membre ale Spațiului Economic European și ale altor state asociate" în conformitate cu principiile enunțate la articolul 2 alineatul (2) din Directiva 72/166/CEE. Prima anexă la convenția menționată anterior reunește, într-un document unic, toate dispozițiile "Convenției tip între birouri" și ale "Convenției multilaterale de garantare" ("reglementări interne"). Aceste reglementări interne înlocuiesc cele două convenții precedente începând cu 1 august 2003. (6) În consecință, Deciziile 91/323/CEE, 93/43
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
convenție unică intitulată Convenția multilaterală de garantare între birourile naționale ale asigurătorilor, semnată la Madrid la 15 martie 1991. Întrucât, cu ocazia adunării generale care a avut loc la Rethymno (Creta) la 30 mai 2002, Consiliul birourilor a hotărât să reunească dispozițiile care reglementează relațiile dintre birourile care figurează în Convenția tip între birouri și în Convenția multilaterală de garantare între birourile naționale ale asigurătorilor într-un singur document intitulat Regulament general. Birourile subsemnate au încheiat prezentul acord: Articolul 1 Birourile
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
propus birourilor statelor membre să subscrie la un astfel de acord; acesta, intitulat "Convenția complementară între birouri" a intervenit la 16 octombrie 1972; (c) convențiile ulterioare, fondate pe aceleași principii, au permis asocierea birourilor din alte țări; acestea au fost reunite într-un singur document semnat la 15 martie 1991 intitulat Convenția multilaterală de garantare. (6) Întrucât este oportună reunirea într-un singur document a tuturor dispozițiilor care reglementează relațiile dintre birouri, Consiliul birourilor a adoptat, cu ocazia adunării generale care
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
de Coordonare al Camerei Chineze de Comerț pentru metale, minerale, feromolibden și produse pe bază feromolibden") reprezentând 70% din producția chineză, grup care a acceptat să aplice restricțiile de preț și să limiteze exportul de feromolibden către Comunitate. Acest grup reunește 25 de producători din care cea mai mare parte nu a participat la procedură și nici măcar nu a încercat să demonstreze că activează respectând principiile economiei de piață, fără intervenția statului. Președintele acestui grup este salariatul unei întreprinderi de stat
jrc5689as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90859_a_91646]
-
Republica Gaboneză prin Convenția de la Lomé. Articolul 8 Orice litigiu privind interpretarea sau aplicarea prezentului acord face obiectul consultărilor între părțile contractante. Articolul 9 Se înființează o comisie mixtă însărcinată cu supravegherea aplicării întocmai a prezentului acord. Această comisie se reunește la cererea uneia dintre părți alternativ în Republica Gaboneză și în Comunitate. Articolul 10 În cazul în care autoritățile gaboneze decid, în funcție de evoluția stocurilor, să ia măsuri de conservare a resurselor halieutice care afectează activitatea navelor Comunității, se vor organiza
jrc3878as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89040_a_89827]
-
pentru subcontractori sunt plățile făcute de unitate unor terțe părți în schimbul unor bunuri industriale și servicii furnizate ca parte a unei relații de subcontractare care se definește după cum urmează: Două întreprinderi sunt legate printr-o relație de subcontractare atunci când se reunesc condițiile A și B: A. întreprinderea client, numită și contractor principal, participă la conceperea produsului furnizând, chiar și parțial, specificații tehnice întreprinderii furnizoare, numită și subcontractor și /sau o aprovizionează pe aceasta cu materialele care urmează a fi prelucrate; B.
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
regulamentul de procedură al Consiliului pentru cazuri de urgență. 4. Monitorizarea situației Detaliile modalităților de admitere a persoanelor deplasate se stabilesc de către fiecare stat membru în parte. Atât timp cât situația de criză persistă, Comitetul de coordonare menționat anterior poate să se reunească frecvent, la intervale hotărâte de el însuși și în temeiul alin. 2 din prezenta decizie. Adoptată la Bruxelles, 4 martie 1996. Pentru Consiliu Președintele P. BARATTA (1) JO C 262, 07.10.1995, p. 1. 2
jrc2920as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88075_a_88862]
-
și tehnice, precum și cu gestiunea administrativă și financiară a Centrului; el consiliază de asemenea în privința selecției de experți independenți chemați să participe la evaluare. Consiliul de administrație prezintă propriile sale comentarii asupra rezultatelor acestor evaluări. 5. Consiliul de administrație se reunește cel puțin de patru ori pe an. Consiliul de administrație își stabilește regulamentul de procedură, inclusiv organizarea lucrărilor. CCC asigură secretariatul consiliului de administrație și pune la dispoziția sa toate informațiile de care ar putea avea nevoie. Articolul 5 Prin
jrc2922as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88077_a_88864]
-
o componență care să țină seama de evoluțiile și obiectivele programului "Europa împotriva cancerului", în cadrul celui de-al treilea plan de acțiune anticancer. întrucât Comisia trebuie să poată beneficia permanent de consultanța științifică oferită de experții oncologi de înalt nivel, reuniți sub forma unui comitet consultativ instituit de către Comisie, DECIDE: Articolul 1 Comisia constituie prin prezenta un comitet consultativ pentru prevenirea cancerului, denumit în continuare "Comitetul". Comitetul este alcătuit din cel mult cincisprezece membri. Articolul 2 Comitetul poate fi consultat de către
jrc2942as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88097_a_88884]
-
compuse din maximum cinci personalități științifice de înaltă calificare. Numărul grupurilor de lucru este de maximum cinci, indiferent de circumstanțe. 2. Comitetul stabilește durata mandatului pentru grupurile de lucru. Articolul 9 1. Comitetul și oricare dintre grupurile de lucru se reunesc la invitația unui reprezentant al Serviciilor Comisiei, de obicei la sediul Comisiei. 2. Reprezentantul Serviciilor Comisiei, precum și alte persoane oficiale și agenți interesați din Comisie pot participa la reuniunile Comitetului și la cele ale oricărui grup de lucru. 3. Reprezentantul
jrc2942as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88097_a_88884]
-
Comisia adoptă o decizie în acest scop în termen de trei zile lucrătoare de la data primirii cererii. (3) Orice stat membru poate deferi Consiliului măsura adoptată de Comisie, în termen de trei zile lucrătoare de la data comunicării acesteia. Consiliul se reunește fără întârziere. Consiliul, hotărând în unanimitate, poate modifica sau anula măsura în cauză. (4) Dispozițiile prezentului articol se aplică prin respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat. TITLUL III DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
mandatului, consiliul poate alege noi titulari ai acestor funcții dintre reprezentanții membrilor producători și/sau dintre reprezentanții membrilor consumatori, după caz, temporar sau pentru perioada rămasă din mandatul predecesorului sau predecesorilor. Articolul 9 Sesiunile consiliului (1) În general, consiliul se reunește în sesiune ordinară cel puțin o dată pe an. (2) Consiliul se reunește în sesiune extraordinară din proprie inițiativă sau la cererea: (a) directorului executiv, acționând în acord cu președintele consiliului; sau (b) majorității membrilor producători sau a majorității membrilor consumatori
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
producători și/sau dintre reprezentanții membrilor consumatori, după caz, temporar sau pentru perioada rămasă din mandatul predecesorului sau predecesorilor. Articolul 9 Sesiunile consiliului (1) În general, consiliul se reunește în sesiune ordinară cel puțin o dată pe an. (2) Consiliul se reunește în sesiune extraordinară din proprie inițiativă sau la cererea: (a) directorului executiv, acționând în acord cu președintele consiliului; sau (b) majorității membrilor producători sau a majorității membrilor consumatori sau (c) membrilor care dețin minimum 500 de voturi. (3) Sesiunile consiliului
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
producători sau a majorității membrilor consumatori sau (c) membrilor care dețin minimum 500 de voturi. (3) Sesiunile consiliului au loc la sediul organizației, în afara cazului în care consiliul, prin vot special, decide altfel. Dacă, la invitația unui membru, consiliul se reunește în alt loc decât la sediul organizației, respectivul membru își asumă costurile suplimentare generate de organizarea unei reuniuni în alt loc decât sediul. (4) Directorul executiv anunță membrilor sesiunile și le comunică ordinea de zi, precum și documentația menționată în aceasta
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
1) din prezentul articol, ca prezent și votant. Articolul 13 Cvorumul în consiliu (1) Cvorumul necesar pentru orice ședință a consiliului este constituit prin prezența majorității membrilor din fiecare categorie conform articolului 4, cu condiția ca membrii astfel prezenți să reunească cel puțin două treimi din totalul voturilor în fiecare din cele două categorii. (2) Dacă cvorumul prevăzut în alineatul (1) din prezentul articol nu este întrunit în ziua stabilită pentru ședință și nici în cea de-a doua zi, în
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
care au semnat definitiv prezentul acord sau care și-au depus instrumentul de ratificare, de acceptare sau de aprobare în conformitate cu articolul 38 alineatul (2) sau care au notificat depozitarului intenția de a aplica prezentul acord cu titlu provizoriu, să se reunească la o dată cât mai apropiată posibil și să decidă intrarea în vigoare a prezentului acord, între ele, cu titlu provizoriu sau definitiv, integral sau parțial. Guvernele care decid intrarea lui în vigoare, cu titlu provizoriu, între ele, pot să se
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
la o dată cât mai apropiată posibil și să decidă intrarea în vigoare a prezentului acord, între ele, cu titlu provizoriu sau definitiv, integral sau parțial. Guvernele care decid intrarea lui în vigoare, cu titlu provizoriu, între ele, pot să se reunească din când în când pentru a reexamina situația și pentru a decide dacă prezentul acord să intre în vigoare, între ele, cu titlu definitiv. (4) Dacă un guvern nu a notificat depozitarului conform articolului 40 dacă aplică prezentul acord cu
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
membrilor care formează comitetul. (4) Subcomitetele adoptă proiectele de avize cu majoritatea membrilor care formează subcomitetul, avizele urmând să fie prezentate Comitetului științific privind sănătatea animală și bunăstarea animală. Articolul 9 (1) Comitetele științifice, subcomitetele și grupurile de lucru se reunesc la convocarea Comisiei. (2) Comisia asigură secretariatele comitetelor științifice, ale subcomitetelor și grupurilor de lucru. Articolul 10 Ordinea de zi, procesele-verbale și avizele comitetelor științifice sunt date publicității fără întârzieri nejustificate și acordându-se atenție nevoii de confidențialitate comercială. Opiniile
jrc3280as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88437_a_89224]
-
de comercializare și utilizare a anumitor substanțe și preparate periculoase(1), modificată ultima dată de Directiva Comisiei 96/55/CE(2), în special art. 2a, introdus de Directiva Consiliului 89/678/CEE(3), întrucât Consiliul și reprezentanții guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, au adoptat Decizia 90/238/Euratom, CECO, CEE(4) privind un plan de măsuri în contextul programului "Europa împotriva Cancerului"; întrucât Directiva Parlamentului European și a Consiliului nr. 94/60/ CE(5), de modificare pentru a 14-a
jrc3319as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88476_a_89263]
-
de autorizare, în funcție de caracteristicile specifice ale unui proiect dat sau ale unui tip de proiect sau de elementele de mediu care ar putea fi afectate; (b) statele membre consideră că, în mod normal, i se poate solicita unui întreprinzător să reunească aceste informații, ținând cont, inter alia, de cunoștințele și metodele de evaluare existente. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura că, în cazul în care întreprinzătorul solicită acest lucru, anterior prezentării unei cereri de autorizare, autoritatea competentă emite
jrc3320as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88477_a_89264]
-
de la caz la caz. Informațiile adunate sunt transmise autorităților respective în temeiul art. 5. Statele membre stabilesc modalitățile de consultare."; Art. 6 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Statele membre garantează că orice cerere de autorizare, precum și informațiile reunite conform art. 5 sunt puse la dispoziția publicului în timp util, pentru a oferi publicului respectiv posibilitatea să își exprime părerea înainte ca proiectul să fie autorizat."; 9. Art. 7 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 7 1. Dacă un
jrc3320as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88477_a_89264]
-
VIa: "CAPITOLUL VIa Comitetul de contact Articolul 23a 1. Se înființează un comitet de contact sub auspiciile Comisiei. În componența acestuia intră reprezentanți ai autorităților de resort din statele membre. Comitetul este prezidat de un reprezentant al Comisiei și se reunește fie din proprie inițiativă, fie la solicitarea delegației unui stat membru. 2. Sarcinile comitetului sunt următoarele: (a) să faciliteze punerea în aplicare eficientă a prezentei directive prin consultări periodice privind orice probleme practice apărute pe parcursul aplicării directivei, mai ales referitoare
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
politice; limitele lor sunt stabilite în funcție de sarcinile atribuite comunităților locale, de numărul populației necesare pentru a realiza eficient și economic respectivele sarcini, de factori istorici, culturali și de alți factori; regiunile analitice (sau funcționale) se definesc în funcție de cerințele analitice; ele reunesc zone utilizând criterii geografice (de exemplu, altitudine sau tip de soluri) sau utilizând criterii socio-economici (de exemplu, omogenitatea, complementaritatea sau polaritatea economiilor regionale). Din motive practice, ținând de disponibilitatea datelor și de punerea în aplicare a politicilor regionale, nomenclatorul NUTS
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]