12,569 matches
-
având numai valoare indicativă, regimul preferențial fiind determinat, în cadrul acestei anexe, de codurile NC. Acolo unde figurează "ex" în fața codului NC, regimul preferențial este determinat atât de codul NC cât și de descrierea corespunzătoare. 4 Admiterea la această subpoziție se subordonează condițiilor prevăzute prin dispozițiile comunitare în materie. 5 Fără a aduce prejudicii normelor de interpretare a nomenclaturii combinate, descrierea mărfurilor are doar valoare indicativă, regimul preferențial fiind determinat, în cadrul acestei anexe, de codurile NC. Acolo unde figurează "ex" înaintea codului
jrc3754as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88915_a_89702]
-
mărfurilor are doar valoare indicativă, regimul preferențial fiind determinat, în cadrul acestei anexe, de codurile NC. Acolo unde figurează "ex" înaintea codului NC, regimul preferențial este determinat simultan de codul NC și de descrierea corespunzătoare. 6 Admiterea la aceasta subpoziție se subordonează condițiilor prevăzute în dispozițiile comunitare în materie. 7 în cazul în care importurile în Comunitate de carne de vită de la pozițiile 0201 și 0202, originare din una din tarile menționate în anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1256/96, ar
jrc3754as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88915_a_89702]
-
importurilor comunitare celor mai importante din țările de origine menționate, importuri cu o rată de dezvoltare anuala de 7%, beneficiul scutirii de taxa vamală este, parțial sau în totalitate, suspendat pentru produsele în cauză. 8 Admiterea la această subpoziție se subordonează condițiilor prevăzute în dispozițiile comunitare în materie.
jrc3754as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88915_a_89702]
-
tax` de import zero, este supus unui certificat de import eliberat [n conformitate cu dispozi\iile prezenței reglement`ri. (a) Articolul 2 1. Admiterea unei cereri de certificat de import sub titlul cantit`\îi men\ionate la articolul 1 este subordonat` urm`toarelor condi\îi: a) cererea se face asupra unei cantit`\i egale cu 350 tone sau mai mult din ov`zul de importat; b) dac` cererea este prezentat` de mandatar, ea con\ine numele ]i adresa mandantului; c) cererea
jrc3192as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88349_a_89136]
-
întrucât includerea, prin Directiva 92/5/CEE5, a stomacurilor, vezicilor și a intestinelor curățate, sărate sau uscate și/sau încălzite, în cazul aplicării Directivei 77/99/CEE, a supus importurile acestor produse exigențelor Directivei 72/462/CEE și le-a subordonat în mod special obligativității de a proveni dintr-un abator aprobat conform Directivei 72/462/CEE, întrucât Comisia a propus să li se aplice un regim diferit și să fie incluse în anexa II a Directivei 62/118/CEE6, întrucât
jrc3045as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88201_a_88988]
-
lotului; (10) organul de intervenție trebuie să fie capabil să examineze în deplină cunoștință de cauză dacă oferta corespunde condițiilor cerute; în acest scop, ofertantul trebuie să-i comunice toate indicațiile necesare. (11) organul de intervenție are libertatea de a subordona acceptarea ofertei la încheierea unui contract de stocare cu vânzătorul , dacă o consideră necesară; din acest moment, trebuie să se determine, cu grijă pentru uniformitate, dispozițiile esențiale, în special în ceea ce privește durata și validitatea, care trebuie să figureze într-un astfel
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
economice ale regimului specific de aprovizionare ar trebui să se repercuteze asupra nivelului costurilor de producție și să scadă prețurile până la nivelul beneficiarului final, precum și asupra nivelului prețurilor de consum. Este, prin urmare, necesar ca acordarea acestor avantaje să fie subordonată unor rezultate efective și să fie puse în aplicare controalele necesare.. (8) Este necesar să fie susținute activitățile tradiționale în sectorul creșterii animalelor, pentru a satisface o parte din nevoile de consum local. În acest scop, sunt necesare derogări de la
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
specifice din insulele Canare și, deoarece este vorba de produse destinate prelucrării sau de factori de producție agricolă, cerințele precise de calitate necesare, - comerțul cu restul Comunității, - și aspectul economic al ajutoarelor prevăzute. (4) Beneficiul regimului specific de aprovizionare se subordonează unor rezultate efective până la beneficiarul final al avantajului economic care rezultă din scutirea de dreptul la import sau de ajutorul în caz de aprovizionare din restul Comunității. (5) Produsele care beneficiază de regimul specific de aprovizionare nu pot face obiectul
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
Nomenclatorului Combinat, recoltate în insulele Canare și destinate aprovizionării pieței din Canare. Acest ajutor se acordă pentru produsele conforme cu normele comune stabilite de reglementarea comunitară sau, în lipsa acestora, conforme cu specificațiile incluse în contractele de furnizare. Acordarea ajutorului se subordonează încheierii unor contracte de livrare, pe durata uneia sau mai multor campanii între, pe de o parte, producători individuali sau asociați sau organizații de producători, prevăzute în articolele 11, 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2200/199611 și, pe
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
economice ale regimului specific de aprovizionare ar trebui să se repercuteze asupra nivelului costurilor de producție și să scadă prețurile până la nivelul beneficiarului final, precum și asupra nivelului prețurilor de consum; este prin urmare necesar ca acordarea acestor avantaje să fie subordonată unor rezultate efective și să fie puse în aplicare controalele necesare. (7) În sectorul fructelor, legumelor, rădăcinilor și tuberculilor alimentari, al florilor și plantelor verzi, regimul de ajutor la hectar s-a dovedit a fi neadaptat, în special din cauza caracterului
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
și, deoarece este vorba de produse destinate prelucrării sau de factori de producție agricolă, cerințele precise de calitate necesare, - comerțul cu restul Comunității - și aspectul economic al ajutoarelor prevăzute. (4) Posibilitatea de a beneficia de regimul specific de aprovizionare este subordonată unor rezultate efective până la nivelul beneficiarului final al avantajului economic care rezultă din scutirea de dreptul la import sau din ajutorul în caz de aprovizionare din restul Comunității. (5) Produsele care beneficiază de regimul specific de aprovizionare nu pot face
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
regiunile de producție respective. Ajutorul nu se acordă pentru bananele din Madera. Acest ajutor se acordă pentru produsele conforme cu normele comune stabilite de reglementarea comunitară sau, în lipsa acestora, conforme cu specificațiile incluse în contractele de furnizare. Acordarea ajutorului se subordonează încheierii unor contracte de livrare valabile, pe durata uneia sau mai multor campanii, între, pe de o parte, producători individuali sau asociați sau organizații prevăzute în articolele 11, 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2200/19968 și, pe de
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
prezentul articol. Articolul 6 (1) Se acordă un ajutor pentru încheierea de contracte de campanie care au ca obiect comercializarea produselor proaspete sau prelucrate incluse printre produsele prevăzute în articolul 5 alineatul (1). În ceea ce privește plantele și florile, ajutorul nu se subordonează încheierii de contracte de campanie. Acest ajutor se acordă în limita unui volum de 3 000 de tone pe produs și pe an, pentru fiecare din cele două regiuni. Contractele se încheie între, pe de o parte, producători individuali sau
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
emiterii - credite negociabile care au fost restructurate într-un număr mare de documente identice și care pot fi tranzacționate pe piețele secundare (vezi și "credite tranzacționate" la categoria 2) - creanțe subordonate sub formă de titluri de creanță (vezi și "creanțe subordonate sub formă de depozite sau credite" la categoria 2) - pentru a menține coerența cu tratarea operațiunilor similare celor din acordurile de răscumpărare, titlurile de valoare împrumutate în cadrul operațiunilor de împrumut rămân în bilanțul proprietarului inițial (nu sunt transferate în bilanțul
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
și economice, înainte ca acțiunile prevăzute în prezentul regulament să se pună în aplicare. Acțiunile respective sunt precedate de asemenea de un schimb transparent de informații cu populațiile dependente de pădure și comunitățile locale, iar punerea lor în aplicare este subordonată sprijinului respectivelor populații și comunități. (6) Acțiunile realizate în conformitate cu prezentul regulament sunt coordonate cu programele și acțiunile întreprinse la nivel național și internațional pentru conservarea și administrarea durabilă a pădurilor, în special propunerile de acțiune formulate de grupul interguvernamental de
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
50 000 euro pe an. Acest plafon poate fi adaptat printr-o decizie luată în conformitate cu procedura menționată în articolul 16." (3) Articolul 11 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 11 (1) Plasarea produselor agricole sub regimul de perfecționare activă este subordonată unui control prealabil al respectării condițiilor economice prevăzute la articolul 117 litera (c) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92. Aceste condiții sunt considerate îndeplinite în conformitate cu articolul 552 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei *. În plus, în conformitate cu Regulamentul (CEE
jrc4845as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90012_a_90799]
-
nu fie depuse împreună cu declarația. În acest caz, documentele se păstrează la dispoziția autorităților vamale."; 4) Art. 115 alin. (4) se înlocuiește cu următorul text: "4. Se pot adopta măsuri destinate să interzică recurgerea la dispozițiile alin. (1), să le subordoneze anumitor condiții sau să le faciliteze, în conformitate cu procedura comitetului."; 5) La art. 117 lit. (c) se adaugă următoarea teză: "Situațiile în care condițiile economice sunt considerate ca îndeplinite pot fi determinate în conformitate cu procedura comitetului."; 6) Art. 124 se înlocuiește cu
jrc4857as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90024_a_90811]
-
un control al importurilor de cânepă și de semințe de cânepă pentru a se asigura că aceste produse oferă anumite garanții cu privire la conținutul de tetrahidrocanabinol. În plus, importurile de semințe de cânepă destinate altor utilizări decât însămânțarea trebuie să fie subordonate unui regim de control care prevede un sistem de autorizare a importatorilor în cauză. (13) O dată cu dezvoltarea în timp a pieței de in și cânepă pentru fibră, statele membre și Comisia trebuie să comunice toate informațiile necesare în vederea aplicării prezentului
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
de voința acestora de a se angaja în reforme economice eficace și într-o cooperare regională, mai ales prin înființarea de zone de liber schimb, conform dispozițiilor aferente ale GATT și OMC. În plus, acordarea beneficiului preferințelor comerciale autonome se subordonează angajamentului beneficiarilor într-o cooperare administrativă efectivă cu Comunitatea în scopul de a preveni orice risc de fraudă. (8) Preferințele comerciale nu pot fi acordate decât țărilor și teritoriilor care dispun de o administrație a vămilor. (9) Albania, Bosnia-Herțegovina, Croația
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
de concesiile prevăzute în art. 4. 3. Anumite produse industriale originare din Republica Federală Iugoslavia beneficiază de concesiile prevăzute în art. 5. Articolul 2 Condițiile de acordare a regimurilor preferențiale 1. Acordarea beneficiului regimurilor preferențiale introdus prin art. 1 este subordonată: (a) respectării definiției conceptului de "produse originare" dată în titlul IV, capitolul 2, secțiunea 2 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93; (b) angajamentului țărilor și teritoriilor menționate în art. 1 de a nu introduce noi taxe vamale sau taxe cu
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
să comunice informații dacă, prin natura lor, stabilită în baza unor criterii obiective, acestea pot afecta grav funcționarea SE (sau, după caz, a societății participante) sau a filialelor și unităților sale sau le-ar aduce prejudicii. Un stat membru pot subordona o astfel de derogare unei autorizații administrative sau judiciare prealabile. 3. Fiecare stat membru poate să stabilească dispoziții speciale aplicabile SE situate pe teritoriul său, prin care să se urmărească în mod direct și esențial un scop de orientare ideologică
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
Anexa C la prezentul profil Da ٱ ― ISO / IEC 8208 Da ٱ ― ISO / IEC 7776 Da ٱ ― ITU-TX.25 (1993) clauza 1 Da ٱ Sunt anexate formularele PICS completate pentru standardele de bază? Da ٱ NOTĂ Conformitatea prezentului profil este subordonată unui răspuns afirmativ la ansamblul acestor întrebări. E. 6.2. Cerințe de conformitate dinamică Tabel 2 Cerințe de conformitate dinamică Sunt admise TSDU de cel puțin 4097 de octeți? Da ڤ Sunt admise NSDU de cel puțin 4105 de octeți
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de condițiile pieței. Totuși, dacă condițiile pieței sau practicile financiare în vigoare suferă modificări majore, ei pot cere o verificare în orice moment . Apendice LISTE INDICATOARE Orice aeronavă similară nouă care va putea fi lansată ulterior pe piață va fi subordonată dispozițiilor prezentului acord sectorial și inclusă pe lista corespunzătoare la momentul potrivit. Aceste liste, care nu sunt exhaustive, au fost întocmite pur și simplu pentru a indica, în cazul în care există vreo îndoială, categoria în care trebuie să fie
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
să evite impunerea unor constrângeri administrative, financiare sau juridice într-o manieră care ar împiedica înființarea și dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii. (3) Îmbunătățirea securității, igienei și sănătății lucrătorilor la locul de muncă reprezintă un obiectiv care nu poate fi subordonat unor considerente pur economice. (4) Respectarea dispozițiilor minime destinate garantării unui standard mai bun de sănătate și securitate la utilizarea echipamentelor de lucru puse la dispoziție în vederea lucrărilor cu caracter temporar la înălțime este esențială pentru a se asigura sănătatea
jrc5117as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90285_a_91072]
-
art. 19-26. 3. Măsurile de reorganizare au efect în întreaga Comunitate, în conformitate cu legislația statului membru de origine, fără alte formalități, inclusiv în ceea ce privește terții din alte state membre, chiar dacă legislația acelor state membre nu prevede astfel de măsuri de reorganizare sau subordonează aplicarea lor unor condiții care nu sunt îndeplinite. 4. Măsurile de reorganizare au efect în întreaga Comunitate din momentul în care ele au efect în statul membru unde s-au adoptat. Articolul 5 Informarea autorităților de supraveghere Autoritățile competente din
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]