12,677 matches
-
industriei comunitare, în sensul articolului 4 alineatul (1) din regulamentul de bază. În consecință, argumentul a fost respins. (156) Prin urmare, se consideră că cei douăzeci și patru de producători comunitari care au formulat plângerea și cei șapte alți producători care au cooperat la anchetă constituie industria comunitară în sensul articolului 4 alineatul (1) și al articolului 5 alineatul (4) din regulamentul de bază. Împreună, aceste societăți reprezintă o producție de aproximativ 358 000 tone, adică 31 % din producția comunitară măsurată în cursul
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
producție de aproximativ 358 000 tone, adică 31 % din producția comunitară măsurată în cursul anchetei. (157) Trebuie notat că alte nouă societăți, care însumează o producție de 57 000 tone, și-au exprimat sprijinul față de procedură, dar nu au putut coopera pe deplin la anchetă și nu au fost incluse în definiția industriei comunitare. 3. CONSUM COMUNITAR (158) Consumul comunitar aparent a fost calculat pe baza informațiilor care susțineau plângerea depusă de reclamanți. Comisia s-a bazat pe informațiile comerciale privind
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
a volumului și de 7,8 % a cotei de piață între 2001 și perioada de anchetă. Nu există nici un element care să indice că prețurile practicate de alți producători comunitari erau inferioare celor practicate de societățile comerciale comunitare care au cooperat și nici că situația generală a acestora era diferită. În consecință, se conchide că produsele fabricate și vândute de alți producători comunitari nu au contribuit la prejudiciul suferit de industria comunitară. 3.2. Importuri originare din alte țări terțe (196
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
care fac obiectul unui dumping, originare din țările terțe în cauză. Anumite societăți ar fi constrânse să-și înceteze producția și să concedieze angajați în viitorul apropiat. Cele 3 300 de locuri de muncă directe din industria comunitară care a cooperat ar fi amenințate. Totalul producției comunitare de saci și pungi însumează aproximativ 12 000 de locuri de muncă, în special în cadrul IMM-urilor. Încetarea producției comunitare ar echivala cu creșterea dependenței Comunității de furnizorii din țările terțe. (210) Prin urmare
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
importatori/comercianți incluși în eșantion, care reprezintă 9 % din vânzările totale la import originare din țările în cauză. Doar doi dintre aceștia, reprezentând 3 % din totalul importurilor originare din țările în cauză, au răspuns la chestionare. Importatorii independenți care au cooperat au arătat că, în cazul instituirii de măsuri, prețul de vânzare al produsului în cauză ar crește, obligând consumatorii să plătească mai mult pentru respectivul produs, astfel încât efectul dreptului antidumping ar fi de fapt suportat de consumatori. Impactul negativ asupra
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
tratament individual, este necesar să nu i se atribuie un nivel individual al dreptului, deși a fost calculată o marjă de dumping, astfel cum se explică la considerentul 131. Importurile de produs fabricat de societatea respectivă, un producător-exportator care a cooperat, ar trebui să facă, așadar, obiectul unui nivel al dreptului stabilit pentru exportatorii care au cooperat, neincluși în eșantion, astfel cum se descrie la considerentul 228. (228) Nivelul dreptului pentru exportatorii care au cooperat, dar neincluși în eșantion, corespunde, pentru
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
fost calculată o marjă de dumping, astfel cum se explică la considerentul 131. Importurile de produs fabricat de societatea respectivă, un producător-exportator care a cooperat, ar trebui să facă, așadar, obiectul unui nivel al dreptului stabilit pentru exportatorii care au cooperat, neincluși în eșantion, astfel cum se descrie la considerentul 228. (228) Nivelul dreptului pentru exportatorii care au cooperat, dar neincluși în eșantion, corespunde, pentru fiecare țară, mediei ponderate a marjelor de dumping constatate pentru societățile din eșantion, astfel cum se
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
societatea respectivă, un producător-exportator care a cooperat, ar trebui să facă, așadar, obiectul unui nivel al dreptului stabilit pentru exportatorii care au cooperat, neincluși în eșantion, astfel cum se descrie la considerentul 228. (228) Nivelul dreptului pentru exportatorii care au cooperat, dar neincluși în eșantion, corespunde, pentru fiecare țară, mediei ponderate a marjelor de dumping constatate pentru societățile din eșantion, astfel cum se explică la considerentul 54. Produsele importate fabricate de o societate a cărei denumire și adresă nu sunt menționate
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
noii exportatori pentru a determina marjele individuale de dumping, deoarece a fost utilizată eșantionarea pentru producătorii-exportatori din RPC, din Malaezia și din Thailanda. Cu toate acestea, pentru a asigura egalitatea de tratament între eventualii noi producători-exportatori și societățile care au cooperat, dar nu au fost incluse în eșantion, s-a considerat că este necesar să se impună dreptul aplicabil acestora din urmă oricărui producător-exportator nou în măsură să demonstreze că îndeplinește criteriile pentru a beneficia de o reexaminare în sensul articolului
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
și Suzhou Guoxin Group Taicang Giant Packaging Co., Ltd, Taicang Wuxi Jiayihe Packaging Co., Ltd. și Wuxi Bestpac Packaging Co., Ltd., Wuxi Zhong Shan Qi Yu Plastic Products Co Ltd., Zhongshan Huizhou Jun Yang Plastics Co, Huizhou Producători-exportatori care au cooperat, neincluși în eșantion Toate celelalte societăți Thailanda King Pac Industrial Co Ltd., Chonburi and Dpac Industrial Co., Ltd., Bangkok Multibax Public Co., Ltd., Chonburi Naraipak Co., Ltd. și Narai Packaging (Thailand) Ltd., Bangkok Sahachit Watana Plastic Industry Co., Ltd., Bangkok
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
Co Ltd., Chonburi and Dpac Industrial Co., Ltd., Bangkok Multibax Public Co., Ltd., Chonburi Naraipak Co., Ltd. și Narai Packaging (Thailand) Ltd., Bangkok Sahachit Watana Plastic Industry Co., Ltd., Bangkok Thai Plastic Bags Industries Co., Ltd., Nakhonpathom Producători-exportatori care au cooperat, neincluși în eșantion Toate celelalte societăți ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile unor saci și pungi din materiale plastice care conțin cel puțin 20 % din greutate polietilenă și care au o grosime
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 25 septembrie 2006. Pentru Consiliu Președintele M. PEKKARINEN Anexa I Producători-exportatori chinezi care au cooperat, neincluși în eșantion Cod TARIC adițional A766 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL]*** Anexa II Producători-exportatori thailandezi care au cooperat, neincluși în eșantion Cod TARIC adițional A772 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND KEEP THE ROMANIAN TEXT IN LINE 1 COLUMN
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 25 septembrie 2006. Pentru Consiliu Președintele M. PEKKARINEN Anexa I Producători-exportatori chinezi care au cooperat, neincluși în eșantion Cod TARIC adițional A766 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL]*** Anexa II Producători-exportatori thailandezi care au cooperat, neincluși în eșantion Cod TARIC adițional A772 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND KEEP THE ROMANIAN TEXT IN LINE 1 COLUMN 2]*** Provincia Samutprakarn 1 JO L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
acordat părților interesate posibilitatea de a-și exprima punctul de vedere în scris și de a solicita să fie audiate în termenul stabilit în avizul de deschidere a procedurii. (4) Producătorii care au depus plângerea, alți producători comunitari care au cooperat, producătorii-exportatori, importatorii, utilizatorii și asociațiile de utilizatori și-au exprimat punctul de vedere. Toate părțile interesate care au solicitat și au demonstrat că existau argumente solide pentru a fi audiați au fost audiați. (5) Pentru a permite producătorilor-exportatori din Republica
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
privind activitățile în legătură cu produsul în cauză în cursul perioadei de anchetă (1 ianuarie-31 decembrie 2005). După evaluarea informațiilor prezentate, și având în vedere numărul redus de producători-exportatori din RPC și de importatori independenți care și-au manifestat intenția de a coopera, s-a decis că trebuie să se recurgă la eșantionare exclusiv în cazul producătorilor comunitari. (7) Comisia a expediat chestionare tuturor părților interesate în mod oficial și la toate celelalte societăți care s-au anunțat în termenul prevăzut în avizul
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
Procentul menționat reflectă în mod aproximativ diferența de preț între căpșunile din Turcia vândute pe piața internă și prețul căpșunilor care sunt vândute de industria comunitară. 11. MARJA DE DUMPING 11.1. Stabilirea marjelor de dumping pentru producătorul-exportator care a cooperat și care beneficiază de statutul de societate care funcționează în condiții de economie de piață/tratament individual (a) Statutul de societate care funcționează în condiții de economie de piață (45) Pentru societatea care a obținut statutul de societate care funcționează
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
S-a stabilit un grad de cooperare scăzut, în sensul în care reprezintă 37 % din exporturile totale din China în Comunitate. (49) Prin urmare, marja de dumping a fost calculată în felul următor: prețul de export pentru exportatorii care au cooperat a fost stabilit pe baza informațiilor furnizate și verificate. În paralel, s-a stabilit un preț de export pe baza datelor Eurostat, având în vedere cantitatea declarată de Eurostat care depășea cantitățile declarate de exportatorii care au cooperat. Cele două
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
care au cooperat a fost stabilit pe baza informațiilor furnizate și verificate. În paralel, s-a stabilit un preț de export pe baza datelor Eurostat, având în vedere cantitatea declarată de Eurostat care depășea cantitățile declarate de exportatorii care au cooperat. Cele două prețuri de export au fost apoi ponderate, în funcție de cantitățile corespunzătoare și comparate cu valoarea normală medie ponderată stabilită pentru țara analoagă. Recurgerea la datele Eurostat s-a dovedit a fi necesară în lipsa unor informații mai ample privind prețurile
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
mod explicit plângerea. Nici unul dintre producători nu era în legătură cu exportatorii chinezi sau cu importatori ai produsului în cauză din RPC; - un număr mare de producători comunitari care nu au luat o poziție în ceea ce privește plângerea ("producători muți") și care nu au cooperat în cadrul anchetei. Se știe că mulți dintre producătorii în cauză au o legătură cu sectorul utilizatorilor/importatorilor. 14. DEFINIREA INDUSTRIEI COMUNITARE (52) Procedura a fost deschisă în urma unei plângeri depuse de Uniunea poloneză a industriei frigorifice (denumită în continuare "reclamant
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
se consideră că sunt cei care formează industria comunitară, în sensul articolului 4 alineatul (1) și al articolului 5 alineatul (4) din regulamentul de bază. Anumite părți interesate au pretins că mai multe dintre cele 26 de societăți care au cooperat și-au retras sprijinul pentru procedură. În fapt, nici una din cele 26 de societăți nu și-a retras sprijinul. 15. EȘANTIONAREA ÎN VEDEREA EVALUĂRII PREJUDICIULUI (54) Astfel cum se prevede la considerentul (10), având în vedere numărul mare de producători de
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
de opt producători care corespunde celui mai mare volum reprezentativ de producție la care se putea raporta ancheta în mod rezonabil, având în vedere timpul disponibil. (55) Producția cumulată a celor opt producători comunitari selectați pentru eșantion și care au cooperat în cadrul anchetei se ridica la aproximativ 19 200 de tone pe parcursul anchetei, adică 14 % din producția comunitară totală estimată de căpșuni congelate. 16. CONSUMUL COMUNITAR (56) Pe parcursul perioadei examinate, consumul comunitar a evoluat după cum urmează. Tone 2002 2003 2004 Perioada
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
și costurile posterioare importului. (64) Comparația a arătat că pe parcursul perioadei de anchetă, produsul în cauză importat a fost vândut în Comunitate la prețuri cu 6 % mai scăzute decât cele ale industriei comunitare, conform datelor furnizate de producătorii-exportatori care au cooperat, și cu 6,4 % mai scăzute, conform datelor Eurostat, care acoperă totalitatea importurilor. Acest nivel de subcotare și evoluția prețurilor industriei comunitare descrisă în continuare [a se vedea considerentul (74)] ilustrează în mod clar o scădere semnificativă a prețurilor. 18
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
presupus o evaluare a tuturor factorilor și indicilor economici care au influențat situația industriei respective între anul 2002 și perioada de anchetă. (67) Datele privind industria comunitară prezentate în continuare corespund tuturor informațiilor furnizate de cei opt producători care au cooperat și care au fost incluși în eșantion. Datele reprezintă cei 26 de producători care au cooperat și care au răspuns la chestionarul de eșantionare. 18.1.1. Producția, capacitățile de producție și utilizarea capacităților (68) Tabelul de mai jos indică
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
anul 2002 și perioada de anchetă. (67) Datele privind industria comunitară prezentate în continuare corespund tuturor informațiilor furnizate de cei opt producători care au cooperat și care au fost incluși în eșantion. Datele reprezintă cei 26 de producători care au cooperat și care au răspuns la chestionarul de eșantionare. 18.1.1. Producția, capacitățile de producție și utilizarea capacităților (68) Tabelul de mai jos indică evoluția producției, a capacităților de producție și a utilizării capacităților producătorilor comunitari incluși în eșantion: 2002
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
patru societăți care au răspuns la chestionar, doar trei au completat rubrica privind volumul importurilor. Volumul reprezintă mai puțin de 5 % din importurile totale ale produsului în cauză din RPC în timpul perioadei de anchetă. (122) Unul dintre importatorii care au cooperat s-a exprimat favorabil pentru instituirea măsurilor, cu condiția ca acestea să fie stabilite pentru o durată limitată și sub o formă care să permită o concurență reală. (123) Doi dintre importatorii care au cooperat s-au opus instituirii măsurilor
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]