15,145 matches
-
art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât art. 11 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/914 prevede că, începând cu 23 iulie 1992, produsele importate dintr-o țară terță nu pot fi comercializate decât atunci când sunt originare dintr-o țară terță figurând pe o listă stabilită în conformitate cu procedura menționată în art. 14 din respectivul regulament; întrucât art. 11 alin. (2) stabilește condițiile care trebuie satisfăcute
jrc2014as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87166_a_87953]
-
modifică după cum urmează: (1) La art. 11, se adaugă următorul alineat: "6. (a) Prin derogare de la alin. (1), importatorul sau importatorii dintr-un stat membru sunt autorizați de către autoritatea competentă a statului membru să comercializeze, până la 31 iulie 1995, produse importate dintr-o țară terță neînscrisă pe lista menționată în alin. (1) lit. (a), cu condiția să furnizeze autorității competente din statul membru importator probe suficiente că produsele respective au fost obținute conform unor norme de producție echivalente cu cele stabilite
jrc2014as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87166_a_87953]
-
pierde valabilitatea în momentul înscrierii țării terțe pe lista menționată în alin. (1) lit. (a). (b) Atunci când un stat membru a primit dovezi suficiente de la un importator, el informează imediat Comisia și celelalte state membre despre țara terță din care importă produse și le furnizează informații detaliate asupra modalităților de producție și de inspectare, precum și despre garanțiile privind aplicarea lor permanentă și efectivă. (c) La cererea unui stat membru sau la inițiativa Comisiei, problema este supusă spre examinare comitetului menționat în
jrc2014as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87166_a_87953]
-
nr. 805/68, din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței din sectorul cărnii de vită1, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2066/922, în special art. 10 alin. (5) și art. 18 alin. (6), întrucât atunci când sunt importate în Comunitate, animalele vii din specia bovină reproducătoare de rasă pură cu codul NC 0102 10 00 nu sunt supuse plății impozitului de import; întrucât atunci când sunt exportate, femelele până la vârsta de 60 de luni beneficiază de o rată de
jrc2025as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87177_a_87964]
-
garantării că respectivele animale sunt într-adevăr destinate reproducerii, documentele poliției sanitare care trebuie să însoțească respectivele animale, precum și rezultatele aprecierii valorii lor genetice care trebuie să figureze în certificatul genealogic sau să-l însoțească pe acesta; întrucât, atunci când sunt importate în Comunitate, trebuie să se verifice dacă animalele reproducătoare de rasă pură nu au fost în prealabil exportate din Comunitate beneficiind astfel de o subvenție la export; întrucât, în cazul animalelor care au beneficiat de o subvenție la export, sumele
jrc2025as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87177_a_87964]
-
art. 3 alin. (1) și care nu fac obiectul unei interdicții. Condițiile generale care trebuie respectate în vederea importurilor menționate anterior sunt stabilite conform procedurii prevăzute la art. 30. Conform procedurii prevăzute la art. 29, statele membre pot fi autorizate să importe materiile prime menționate anterior provenind din țări terțe care nu figurează pe lista menționată la primul paragraf în funcție de condiții care țin cont de situația sanitară specifică a respectivelor țări terțe. Condițiile referitoare la importurile menționate anterior, stabilite conform procedurilor prevăzute
jrc1741as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86889_a_87676]
-
aprindere: Inflamabilitate (solid, gaz): Autoaprindere: Pericol de explozie: Proprietăți comburante: Presiunea aburilor: Densitate relativă: Solubilitate: - hidrosolubilitate: - liposolubilitate (solvent - ulei: de precizat): Coeficient de distribuție: alcool normal octanic / apă: în sensul Directivei 67/548/ CEE Alte date: Se vor indica parametrii importați pentru securitate, ca de exemplu densitatea vaporilor, capacitatea de amestec, viteza de evaporare, conductivitatea, vâscozitatea etc. Proprietățile de mai sus sunt stabilite conform recomandărilor din anexa V partea A a Directivei 67/548/CEE sau prin orice altă metodă comparabilă
jrc1733as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86881_a_87668]
-
sunt aprobate după procedura prevăzută în art. 26. Conform aceleiași proceduri se stabilesc și regulile care trebuie urmate în timpul controalelor prevăzute în prezentul articol. CAPITOLUL 3 Reguli aplicabile importurilor provenite din țări terțe Articolul 18 Animalele și produsele de aquacultură importate în cadrul Comunității trebuie să îndeplinească condițiile enunțate în art. 19, 20 și 21. Articolul 19 1. Animalele și produsele de aquacultură trebuie să provină din țări terțe sau din zone ale țărilor terțe care figurează într-o listă stabilită de
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
prin Directiva Consiliului 90/675/CEE din 10 decembrie 1990, care fixează principiile privind organizarea controalelor veterinare pentru produsele provenite din țări terțe introduse în Comunitate 6. 2. Regulile și principiile generale aplicabile în cursul inspecțiilor animalelor de aquacultură vii importate din țări terțe sunt cele stabilite de Directiva 90/425/CEE. Articolul 24 Dacă o boală infecțioasă sau contagioasă a animalelor de aquacultură, susceptibile să compromită starea sanitară a șeptelului unuia din statele membre, apare sau există într-o țară
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
pe propriul teritoriu din motive sanitare sau de poliție sanitară justificate prin art. 36 din Tratat 3. Ovinele și caprinele mai trebuie să îndeplinească următoarele condiții: - să fi fost născute sau crescute de la naștere pe teritoriul Comunității; - dacă au fost importate, să provină dintr-o țară terță care figurează pe lista stabilită conform art. 3 din Directiva Consiliului 72/462/CEE din 12 decembrie 1972, cu privire la problemele sanitare și de poliție sanitară în cazul importurilor de animale din speciile bovină sau
jrc1730as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86878_a_87665]
-
Numărul de animale............................................................................................................. II. Identificarea animalelor.................................................................................................... Numărul de animale Ovine, caprine, masculi, femele Rasa Vârsta Identificarea individuală oficială (se indică numărul și amplasarea) III. Proveniența Animalele: a) sunt născute și crescute de la naștere pe teritoriul Comunității; sau b) au fost importate din țările terțe care figurează pe lista stabilită conform art. 3 din Directiva 72/462/CEE și îndeplinesc: h) condițiile de poliție sanitară fixate conform art. 8 din Directiva menționată; i) condițiile de la art. 7, alin. (2), din Directiva 90
jrc1730as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86878_a_87665]
-
Numărul de animale............................................................................................................. II. Identificarea animalelor.................................................................................................... Numărul de animale Ovine, caprine, masculi, femele Rasa Vârsta Identificarea individuală oficială (se indică numărul și amplasarea) III. Proveniența Animalele: a) sunt născute și crescute de la naștere pe teritoriul Comunității; sau b) au fost importate din țările terțe care figurează pe lista stabilită conform art. 3 din Directiva 72/462/CEE și îndeplinesc: - condițiile de poliție sanitară fixate conform art. 8 din Directiva menționată; - condițiile de la art. 7, alin. (2), din Directiva 90/425/CEE2
jrc1730as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86878_a_87665]
-
Numărul de animale......................................................................... II. identificarea animalelor.................................................................................................... Numărul de animale Ovine, caprine, masculi, femele Rasa Vârsta Identificarea individuală oficială (se indică numărul și amplasarea) III. Proveniența Animalele: a) sunt născute și crescute de la naștere pe teritoriul Comunității; sau b) au fost importate din țările terțe care figurează pe lista stabilită conform art.3 din Directiva 72/462/CEE și îndeplinesc: - condițiile de poliție sanitară fixate conform art. 8 din Directiva menționată; - condițiile de la art. 7, alin. (2), din Directiva 90/425/CEE2
jrc1730as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86878_a_87665]
-
de aplicare a Directivei 81/851/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la produsele medicamentoase de uz veterinar și care prevede dispoziții complementare pentru produsele medicamentoase imunologice 3 de uz veterinar, întrucât toate medicamentele de uz veterinar fabricate sau importate în Comunitate, inclusiv medicamentele pentru export, trebuie să fie produse cu respectarea principiilor și a liniilor directoare de bună practică de fabricație; întrucât, conform legislațiilor naționale, statele membre pot impune respectarea acestor principii de bună practică de fabricație în cursul
jrc1755as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86903_a_87690]
-
medicamentoase în Comunitatea Europeană, volumul IV). Articolul 4 Producătorii se asigură că toate operațiunile de fabricare a produselor medicamentoase se efectuează prin respectarea bunei practici de fabricație și în conformitate cu autorizația lor de fabricație. Când produsele medicamentoase de uz veterinar sunt importate din țări terțe, importatorii se asigură că acestea au fost fabricate corespunzător de către producători autorizați și supuse unor standarde de bună practică de fabricație cel puțin echivalente cu cele prevăzute de Comunitate. Articolul 5 Producătorii se asigură că toate operațiunile
jrc1755as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86903_a_87690]
-
în perspectiva desăvârșirii pieței interne; întrucât, pentru a cunoaște mai bine starea sanitară a păsărilor a căror carne este destinată expedierii către un alt stat membru, trebuie să se prescrie ca aceste păsări să fie crescute pe teritoriul Comunității sau importate din țări terțe, conform capitolului III din Directiva Consiliului 90/539/CEE din 15 octombrie 1990, privind condițiile de poliție sanitară care reglementează schimburile intracomunitare și importurile provenite din țări terțe de păsări și ouă4 întrucât, pentru a evita o
jrc1763as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86912_a_87699]
-
un regim comunitar aplicabil importurilor provenite din țări terțe; întrucât definirea regimului comunitar menționat mai sus presupune, în special, stabilirea unei liste de țări terțe sau a unor zone din țările terțe din care carnea proaspătă de pasăre poate fi importată, și obligativitatea prezentării unui certificat; întrucât trebuie ca experții veterinari ai Comunității să fie însărcinați să verifice în țările terțe respectarea reglementărilor comunitare; întrucât regulile și principiile generale aplicabile în cazul unor controale a cărnii proaspete de pasăre se determină
jrc1763as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86912_a_87699]
-
alt tratament decât cel la frig. CAPITOLUL II Reguli aplicabile schimburilor intracomunitare Articolul 3 A. Pentru a face obiectul schimburilor intracomunitare, cărnurile proaspete trebuie să fi fost obținute din păsări: 1) care au stat, de la eclozare, pe teritoriul Comunității sau importate din țările terțe în conformitate cu condițiile enunțate în capitolul III din Directiva 90/539/CEE; Până la 31 decembrie 1992 și în cazul în care cărnurile de pasăre sunt destinate statele membre sau regiunilor statelor membre ale căror statut a fost recunoscut
jrc1763as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86912_a_87699]
-
fixate conform procedurii prevăzute la articolul 18. Regulile care trebuie urmate în cazul controalelor prevăzute în prezentul articol sunt stabilite conform aceleiași proceduri. CAPITOLUL III Reguli aplicabile importurilor care provin din țări terțe Articolul 8 1. Cărnurile proaspete de pasăre importate în Comunitate trebuie să îndeplinească condițiile art. 9-12. 2. Prezentul articol nu se aplică: a) cărnurilor de pasăre conținute în bagajele personale ale călătorilor și destinate consumului propriu, în măsura în care cantitatea transportată nu depășește un kg de persoană și în care
jrc1763as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86912_a_87699]
-
dintr-o parte a unei țări terțe. 2. Comisia poate decide, după procedura prevăzută la art. 17, să aplice, după importare, orice măsură de poliție sanitară necesară. Articolul 15 Regulile și principiile generale aplicabile în cursul controalelor cărnii de pasăre importată din țări terțe, ca și măsurile de salvgardare care trebuie să fie aplicate, sunt cele fixate de Directiva 90/675/CEE9. Articolul 16 1. Până la punerea în aplicare a regulilor sanitare aplicabile importurilor de carne de pasăre care provin din
jrc1763as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86912_a_87699]
-
prima dată înainte de 30 aprilie 1996, statele membre informează Comisia asupra rezultatului inspecțiilor efectuate în cursul celor doi ani precedenți, în conformitate cu prezentul articol, inclusiv asupra numărului de inspecții realizate în raport cu numărul fermelor de pe teritoriul lor. Articolul 8 Pentru a fi importate în Comunitate, animalele provenind din țări terțe trebuie să fie însoțite de un certificat eliberat de autoritatea competentă din respectiva țară, care să ateste că au beneficiat de un tratament cel puțin echivalent cu cel administrat animalelor de origine comunitară
jrc1771as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86920_a_87707]
-
prima dată înainte de 30 aprilie 1996, statele membre informează Comisia asupra rezultatului inspecțiilor efectuate în cursul celor doi ani precedenți, în conformitate cu prezentul articol, inclusiv asupra numărului de inspecții realizate în raport cu numărul fermelor de pe teritoriul lor. Articolul 8 Pentru a fi importate în Comunitate, animalele provenind din țări terțe trebuie să fie însoțite de un certificat eliberat de autoritatea competentă din respectiva țară, care să ateste că au beneficiat de un tratament cel puțin echivalent cu cel administrat animalelor de origine comunitară
jrc1770as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86919_a_87706]
-
problemele de sănătate animală și publică referitoare la producția și comercializarea cărnii de iepure și a cărnii de vânat de crescătorie (JO L 268, 24.09.1991, p. 41) (Cu excepția cărnii de iepure și a cărnii de vânat de crescătorie importate din țări terțe)"; b) La anexa B, liniuța "- carne de iepure și de vânat" este înlocuită de "- carne de vânat sălbatic". Articolul 17 Până la punerea în aplicare a dispozițiilor comunitare referitoare la importurile de carne de iepure și de vânat
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
teritoriile ocupate; întrucât, pentru realizarea acestui obiectiv, Regulamentul (CEE) nr. 3363/86 ar trebui înlocuit cu un nou regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Produsele, altele decât cele enumerate în anexa II la Tratat, originare din teritoriile ocupate sunt importate în Comunitate fără restricții cantitative sau măsuri care au un efect echivalent și beneficiază de exceptare de la plata taxelor vamale și a altor taxe având un efect echivalent. 2. În cazul mărfurilor enumerate în anexa la Regulamentul Consiliului (CEE) nr.
jrc1804as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86954_a_87741]
-
care stabilește regimul comercial aplicabil anumitor mărfuri care rezultă din prelucrarea produselor agricole 2 și a căror listă este prezentată în anexa I la prezentul regulament, alin. (1) se aplică numai elementului fix al impozitului perceput în cazul acestor mărfuri importate în Comunitate. Articolul 2 Taxele vamale aplicate importurilor în Comunitate ale produselor agricole enumerate în anexa II la prezentul regulament și originare din teritoriile ocupate se elimină în două tranșe egale, la 1 ianuarie 1992 și 1 ianuarie 1993, în cadrul
jrc1804as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86954_a_87741]