14,128 matches
-
se modifică după cum urmează: "(îi) Poziția navei (latitudinea și longitudinea). Nota pentru descărcările de reziduuri de marfă va cuprinde și poziția navei la începutul și la terminarea descărcării." 3. Nota inclusă în înregistrarea descărcării gunoiului se modifică prin adăugarea următoarei propoziții: "Trebuie înregistrată poziția navei la începutul și la terminarea descărcărilor de reziduuri de marfă." -------------
AMENDAMENTE*) din 1 aprilie 2004 la anexa la Protocolul din 1978 referitor la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave (Amendamente la apendicele anexei nr. V la MARPOL 73/78). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/196456_a_197785]
-
nu este limbă oficială a instituțiilor Uniunii Europene, este folosită într-un document oficial, atunci va fi prezentată în mod simultan o traducere a acestui document într-o limbă oficială a instituțiilor Uniunii Europene, avându-se în vedere prevederea din propoziția precedentă. Dacă o parte contractantă intenționează să folosească în cadrul unei proceduri verbale o limbă care nu este limbă oficială a instituțiilor Uniunii Europene, atunci acea parte contractantă va asigura interpretarea simultană în limba engleză. Anexa III REGULI privind concurența și
ACORD MULTILATERAL din 9 iunie 2006 între Comunitatea Europeană şi statele sale membre, Republica Albania, Bosnia şi Herţegovina, Republica Bulgaria, Republica Croaţia, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Republica Islanda, Republica Muntenegru, Regatul Norvegiei, România, Republica Serbia şi Misiunea Administraţiei Interimare a Organizaţiei Naţiunilor Unite în Kosovo*1) privind înfiinţarea unei zone europene comune de aviaţie*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194524_a_195853]
-
la Normele metodologice de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și preparatelor chimice periculoase, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 490/2002 , cu modificările și completările ulterioare, și, în plus, cu propoziția următoare "Atenție - substanță incomplet testată"; ... k) notificatorul trebuie să folosească un sistem de supraveghere a produsului și trebuie să supravegheze utilizatorii (maximum 2), astfel încât să asigure respectarea condițiilor enumerate anterior. ... 7.4. Dosarul tehnic prezentat pentru pachetul de teste redus
HOTĂRÂRE nr. 1.159 din 26 septembrie 2007 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 1.300/2002 privind notificarea substanţelor chimice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191780_a_193109]
-
DE PIAȚĂ: Poziții pe instrumente de creanța tranzacționate care se află în │ │ │tranzacționate, din │Portofoliul de Tranzacționare, precum și cerințele de capital │ │ │portofoliul de tranzacționare │aferente acestora pentru riscul de poziție conform art. 9, alin. A se ține cont de ultimă propoziție din Anexă I, pct. 1 din │ │ │ │Regulamentul 22/27/2006. A se ține cont de ultimă propoziție din Anexă I, pct. 1 din │ │ │ │Regulamentul 22/27/2006. 3.2│Titluri de creanța conform │Poziții pe instrumente de creanța tranzacționate supuse
ORDIN nr. 12 din 30 iulie 2007 privind raportarea cerinţelor minime de capital pentru instituţiile de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191791_a_193120]
-
precum și cerințele de capital │ │ │portofoliul de tranzacționare │aferente acestora pentru riscul de poziție conform art. 9, alin. A se ține cont de ultimă propoziție din Anexă I, pct. 1 din │ │ │ │Regulamentul 22/27/2006. A se ține cont de ultimă propoziție din Anexă I, pct. 1 din │ │ │ │Regulamentul 22/27/2006. 3.2│Titluri de creanța conform │Poziții pe instrumente de creanța tranzacționate supuse cerințelor │ │ │celei de-a două categorii din │de capital pentru riscul specific, precum și cerințele de capital Tabelul
ORDIN nr. 12 din 30 iulie 2007 privind raportarea cerinţelor minime de capital pentru instituţiile de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191791_a_193120]
-
două categorii din │de capital pentru riscul specific, precum și cerințele de capital Tabelul 1 (Anexă I, pct. 14 │aferente conform Anexei I, pct. 14-16 din Regulamentul 22/27/2006. │ �� │din Regulamentul 22/27/2006) A se ține cont de ultimă propoziție din Anexă I, pct. 1 din │ │ │ │Regulamentul 22/27/2006. 3.3│Titluri de creanța conform │Poziții pe instrumente de creanța tranzacționate supuse cerințelor │ │ │celei de-a treia categorii din│de capital pentru riscul specific, precum și cerințele de capital Tabelul
ORDIN nr. 12 din 30 iulie 2007 privind raportarea cerinţelor minime de capital pentru instituţiile de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191791_a_193120]
-
treia categorii din│de capital pentru riscul specific, precum și cerințele de capital Tabelul 1 (Anexă I, pct. 14 │aferente conform Anexei I, pct. 14-16 din Regulamentul 22/27/2006. │ │ │din Regulamentul 22/27/2006) A se ține cont de ultimă propoziție din Anexă I, pct. 1 din │ │ │ │Regulamentul 22/27/2006. 3.4│Titluri de creanța conform │Poziții pe instrumente de creanța tranzacționate supuse cerințelor │ │ │celei de-a patra categorii din│de capital pentru riscul specific, precum și cerințele de capital Tabelul
ORDIN nr. 12 din 30 iulie 2007 privind raportarea cerinţelor minime de capital pentru instituţiile de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191791_a_193120]
-
patra categorii din│de capital pentru riscul specific, precum și cerințele de capital Tabelul 1 (Anexă I, pct. 14 │aferente conform Anexei I, pct. 14-16 din Regulamentul 22/27/2006. │ │ │din Regulamentul 22/27/2006) A se ține cont de ultimă propoziție din Anexă I, pct. 1 din │ │ │ │Regulamentul 22/27/2006. Font 8* Tabel referințe formular 9: MKR SĂ EQU RISC DE PIAȚĂ: ABORDAREA STANDARD PENTRU RISCUL DE POZIȚIE AFERENT TITLURILOR DE CAPITAL ABORDĂRI STANDARD PENTRU RISCUL VALUTAR Anexă III, pct.
ORDIN nr. 12 din 30 iulie 2007 privind raportarea cerinţelor minime de capital pentru instituţiile de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191791_a_193120]
-
credit derivative generează o poziție, de valoare egală cu suma noționala, pe o obligație a fiecărei entități de referință. Dacă nivelul plății maxime, în caz de eveniment de credit, este inferior cerinței de capital determinate potrivit metodei prevăzute la prima propoziție din acest punct, suma maximă a plății poate fi considerată cerință de capital pentru riscul specific. Un instrument de tipul second-asset-to-default credit derivative generează o poziție, de valoare egală cu suma noționala, pe o obligație a fiecărei entități de referință
REGULAMENT nr. 22 din 14 decembrie 2006 privind adecvarea capitalului instituţiilor de credit şi al firmelor de investitii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185966_a_187295]
-
a fiecărei entități de referință, cu excepția uneia (aceea care are cea mai mica cerință de capital pentru riscul specific). Dacă nivelul plății maxime, în caz de eveniment de credit, este inferior cerinței de capital determinate potrivit metodei prevăzute la prima propoziție din acest punct, această sumă poate fi considerată cerință de capital pentru riscul specific. În cazul în care un instrument de tipul first-asset-to-default credit derivative sau second-asset-to-default credit derivative beneficiază de un rating extern și îndeplinește condițiile aferente unui titlu
REGULAMENT nr. 22 din 14 decembrie 2006 privind adecvarea capitalului instituţiilor de credit şi al firmelor de investitii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185966_a_187295]
-
credit derivative generează o poziție, de valoare egală cu suma noționala, pe o obligație a fiecărei entități de referință. Dacă nivelul plății maxime, în caz de eveniment de credit, este inferior cerinței de capital determinate potrivit metodei prevăzute la prima propoziție din acest punct, suma maximă a plății poate fi considerată cerință de capital pentru riscul specific. Un instrument de tipul second-asset-to-default credit derivative generează o poziție, de valoare egală cu suma noționala, pe o obligație a fiecărei entități de referință
REGULAMENT nr. 27 din 14 decembrie 2006 privind adecvarea capitalului instituţiilor de credit şi al firmelor de investitii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185998_a_187327]
-
a fiecărei entități de referință, cu excepția uneia (aceea care are cea mai mica cerință de capital pentru riscul specific). Dacă nivelul plății maxime, în caz de eveniment de credit, este inferior cerinței de capital determinate potrivit metodei prevăzute la prima propoziție din acest punct, această sumă poate fi considerată cerință de capital pentru riscul specific. În cazul în care un instrument de tipul first-asset-to-default credit derivative sau second-asset-to-default credit derivative beneficiază de un rating extern și îndeplinește condițiile aferente unui titlu
REGULAMENT nr. 27 din 14 decembrie 2006 privind adecvarea capitalului instituţiilor de credit şi al firmelor de investitii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185998_a_187327]
-
în vedere. ... (6) Ca element de identificare, titlul se întregește, după adoptarea actului normativ, cu un numar de ordine, la care se adaugă anul în care a fost adoptat acesta. ... Articolul 40 Formulă introductiva (1) Formulă introductiva constă într-o propoziție care cuprinde denumirea autorității emitente și exprimarea hotărârii de luare a deciziei referitoare la emiterea sau adoptarea actului normativ respectiv. ... (2) În cazul legilor formulă introductiva este următoarea: "Parlamentul României adopta prezenta lege." ... (3) Pentru actele Guvernului formulă introductiva este
LEGE nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)(*actualizata*) privind normele de tehnica legislativa pentru elaborarea actelor normative. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/186195_a_187524]
-
în mod organic, mai multe ipoteze juridice, acestea vor fi prezentate în alineate distincte, asigurându-se articolului o succesiune logică a ideilor și o coerentă a reglementării. ... (2) Alineatul, ca subdiviziune a articolului, este constituit, de regulă, dintr-o singură propoziție sau frază, prin care se reglementează o ipoteză juridică specifică ansamblului articolului; dacă dispoziția nu poate fi exprimată într-o singură propoziție sau frază, se pot adăuga noi propoziții sau fraze, separate prin punct și virgulă. Alineatul se evidențiază printr-
LEGE nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)(*actualizata*) privind normele de tehnica legislativa pentru elaborarea actelor normative. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/186195_a_187524]
-
și o coerentă a reglementării. ... (2) Alineatul, ca subdiviziune a articolului, este constituit, de regulă, dintr-o singură propoziție sau frază, prin care se reglementează o ipoteză juridică specifică ansamblului articolului; dacă dispoziția nu poate fi exprimată într-o singură propoziție sau frază, se pot adăuga noi propoziții sau fraze, separate prin punct și virgulă. Alineatul se evidențiază printr-o ușoară retragere de la alinierea textului pe verticală. ... (3) Dacă în cuprinsul unui articol se utilizează un termen sau o expresie care
LEGE nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)(*actualizata*) privind normele de tehnica legislativa pentru elaborarea actelor normative. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/186195_a_187524]
-
ca subdiviziune a articolului, este constituit, de regulă, dintr-o singură propoziție sau frază, prin care se reglementează o ipoteză juridică specifică ansamblului articolului; dacă dispoziția nu poate fi exprimată într-o singură propoziție sau frază, se pot adăuga noi propoziții sau fraze, separate prin punct și virgulă. Alineatul se evidențiază printr-o ușoară retragere de la alinierea textului pe verticală. ... (3) Dacă în cuprinsul unui articol se utilizează un termen sau o expresie care are în contextul actului normativ un alt
LEGE nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)(*actualizata*) privind normele de tehnica legislativa pentru elaborarea actelor normative. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/186195_a_187524]
-
C, se aduce la volum cu apă și se filtrează. 5.2. Digestia Se iau 250 ml de filtrat și se plasează în retorta aparatului de distilare (pct. 4.2). Se adaugă reactivii necesari pentru digestia indicată în a doua propoziție a pct. 5.1 din metodă pentru determinarea proteinei brute. Se omogenizează și se aduce la fierbere. Dacă se formează orice spumă, se adăuga câteva picături de emulsie antispuma (pct. 3.5). Se continuă fierberea cu vigoare până când apa s-
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 1 februarie 2007 ce stabileşte metode de analiza pentru controlul oficial al furajelor privind nivelurile amidonului, proteinei brute, proteinei brute care poate fi dizolvată de pepsina şi acid clorhidric, gosipolului liber şi total şi cu referire la activitatea pepsinei, precum şi determinarea nivelurilor de tilozina şi virginiamicina din furaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185471_a_186800]
-
3.1). Se adaugă 10,0 ml de soluție de hidroxid de sodiu (pct. 3.5) și, agitandu-se constant, 3 ml de diluție de reactiv Folin-Ciocalteu (pct. 3.6). Se măsoară densitatea optică, așa cum s-a indicat la ultima propoziție a pct. 5.3. Se trasează curbă de calibrare prin schițarea densităților optice corelate cu cantitățile de tirozina. 6. Calcularea rezultatelor De pe curbă de calibrare se citește cantitatea de tirozina în f2æmoli ce corespunde densității optice a soluției colorate, corectata
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 1 februarie 2007 ce stabileşte metode de analiza pentru controlul oficial al furajelor privind nivelurile amidonului, proteinei brute, proteinei brute care poate fi dizolvată de pepsina şi acid clorhidric, gosipolului liber şi total şi cu referire la activitatea pepsinei, precum şi determinarea nivelurilor de tilozina şi virginiamicina din furaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185471_a_186800]
-
textul literar sau nonliterar. ... Înțelegerea textului integral sau fragmentar pe baza unor cerințe date. Personajul literar (caracterizare). Semnificația titlului. 3. Elemente de construcție a comunicării 3.1. Lexicul (actualizare) 3.2. Noțiuni de sintaxă 3.3. Morfosintaxa 3.4. Sintaxa propoziției NOTĂ: Elaborarea subiectelor pentru teză se va realiza în conformitate cu prevederile prezentei programe. Subiectele nu vizează conținutul unui manual anume. Manualul școlar reprezintă doar unul dintre suporturile didactice utilizate de profesori și de elevi care ajută la parcurgerea curriculumului, la atingerea
ORDIN nr. 307 din 12 februarie 2007 cu privire la organizarea şi desfăşurarea tezelor cu subiect unic la clasa a VII-a în anul şcolar 2006-2007. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185379_a_186708]
-
local, bugetul constituit din contribuțiile instituite pentru producerea, importul și publicitatea pentru produse din tutun și alcool, precum și, după caz, din alte surse de venituri a caror utilizare este stabilită prin lege." 3. La punctul 2.2 alineatul (11), ultima propoziție a literei c) va avea următorul cuprins: "[...] În cadrul cheltuielilor de capital se evidențiază distinct cheltuielile din Fondul de dezvoltare al spitalului, în condițiile prezentelor norme metodologice." 4. La punctul 3, partea introductiva a alineatului (6) va avea următorul cuprins: "(6
ORDIN nr. 434 din 7 martie 2007 privind modificarea şi completarea Normelor metodologice pentru elaborarea bugetului de venituri şi cheltuieli al spitalului public, aprobate prin Ordinul ministrului sănătăţii publice nr. 896/2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/187112_a_188441]
-
în Ministerul Finanțelor Publice, prin care se solicită Băncii amendarea acordului. Suntem de acord cu solicitarea dumneavoastră și prin prezenta amendăm acordul după cum urmează: 1. Anexa nr. 1 este amendată după cum urmează (modificarea este prezentată cu caractere cursive): a) prima propoziție a paragrafului 1 se modifică în sensul următor: ... "Tabelul de mai jos stabilește categoriile de poziții care vor fi finanțate din sumele împrumutului, alocarea sumelor împrumutului pe fiecare categorie și procentul maxim al cheltuielilor pentru pozițiile astfel finanțate din fiecare
AMENDAMENT din 3 aprilie 2007 între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, la Acordul de împrumut dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare privind finanţarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă, semnat la Bucureşti la 26 mai 2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188529_a_189858]
-
problemelor guvernate de prezentul acord, anexa IX la Convenție se va aplica mutatis mutandis la participarea unei astfel de organizații internaționale la acest acord, exceptând faptul că următoarele prevederi ale acelei anexe nu se vor aplica: a) art. 2 prima propoziție; și ... b) art. 3 paragraful 1. ... 2. În cazurile în care o organizație internațională menționată în anexa IX, articolul 1, la Convenție are competență asupra tuturor problemelor guvernate de prezentul acord, următoarele prevederi se vor aplica la participarea unei astfel
ACORD din 4 august 1995 pentru aplicarea prevederilor Convenţiei Naţiunilor Unite asupra dreptului mării din 10 decembrie 1982 în legătură cu conservarea şi gestionarea stocurilor de peşti anadromi şi a stocurilor de peşti mari migratori*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/187724_a_189053]
-
în anexele nr. 3, 4, 5, 6, 7, 9 și 10, sintagma "nume client" se va înlocui cu sintagma "nume client individual sau denumire cont global de clienți, după caz"; ... b) la prima notă de subsol din cadrul anexei nr. 8, propoziția "*) Se completează după caz: instituție de credit (rezidentă/nerezidentă), client nebancar (persoană juridică/fizică, rezidentă/nerezidentă)." se ��nlocuiește cu propoziția "*) Se completează după caz: instituție de credit (rezidentă/nerezidentă), client individual nebancar (persoană juridică/fizică, rezidentă/nerezidentă), cont global de
NORMĂ nr. 23 din 4 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normelor Băncii Naţionale a României nr. 13/2005 în aplicarea Regulamentului Băncii Naţionale a României nr. 11/2005 privind piaţa primară a titlurilor de stat administrată de Banca Naţională a României, cu modificările şi completările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/183478_a_184807]
-
client individual sau denumire cont global de clienți, după caz"; ... b) la prima notă de subsol din cadrul anexei nr. 8, propoziția "*) Se completează după caz: instituție de credit (rezidentă/nerezidentă), client nebancar (persoană juridică/fizică, rezidentă/nerezidentă)." se ��nlocuiește cu propoziția "*) Se completează după caz: instituție de credit (rezidentă/nerezidentă), client individual nebancar (persoană juridică/fizică, rezidentă/nerezidentă), cont global de clienți aferent intermediar persoană juridică rezidentă/nerezidentă."; ... c) la litera C din cadrul ofertelor de cumpărare prezentate în anexele nr. 3
NORMĂ nr. 23 din 4 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normelor Băncii Naţionale a României nr. 13/2005 în aplicarea Regulamentului Băncii Naţionale a României nr. 11/2005 privind piaţa primară a titlurilor de stat administrată de Banca Naţională a României, cu modificările şi completările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/183478_a_184807]
-
General al Guvernului, Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei, Ministerul Educației și Cercetării, Ministerul Sănătății Publice, Ministerul Transporturilor, Construcțiilor și Turismului, Cancelaria Primului-Ministru, Comisia Națională a Valorilor Mobiliare și Ministerul Mediului și Gospodăririi Apelor sau oricare succesor legal al acestora." 3. Prima propoziție din secțiunea 2.03 a Acordului se amendează după cum urmează: "Data de închidere va fi 30 iunie 2008 sau orice altă dată ulterioară pe care o va stabili Banca." 4. Paragraful 1 al părții E (Reforma instituțională și guvernamentală) din
HOTĂRÂRE nr. 1.555 din 1 noiembrie 2006 pentru aprobarea amendamentelor, convenite prin schimbul de scrisori semnate la Bucureşti la 8 iunie 2006 şi la Zagreb la 21 august 2006 între Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, la Acordul de împrumut pentru Proiectul de dezvoltare instituţională a sectorului privat şi public, semnat la Bucureşti la 13 septembrie 2002 între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182757_a_184086]