13,470 matches
-
se aplice numai în cazul în care există informații credibile că un incident de securitate este probabil sau iminent. Nivelul de securitate 3 ar trebui stabilit numai pe perioada existenței amenințării la adresa securității identificate sau a unui incident de securitate propriu-zis. Deși se poate trece de la nivelul de securitate 1 la nivelul de securitate 2, apoi la nivelul de securitate 3, este posibil și să se facă trecerea direct de la nivelul de securitate 1 la nivelul de securitate 3. 4.10
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
privind măsurile care trebuie luate în conformitate cu nivelurile de securitate 1 - 3, în cazul: .1 unei schimbări a nivelului de securitate aplicabil navei atunci când este în larg, de exemplu din cauza zonei geografice în care este exploatată sau din motive aferente navei propriu-zise; .2 unui incident de securitate sau al unei amenințări de incident de securitate care afectează nava atunci când aceasta se află în larg. Guvernele contractante ar trebui să stabilească metodele și procedurile optime în acest sens. În cazul unui atac iminent
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
Versiunea arabă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** ..................................................................................................................................................(3) (Locul și data) ..................................................................................................................................................(4) (Semnătura exportatorului și indicarea, în mod lizibil, a numelui persoanei care semnează declarația) (3) Aceste indicații sunt facultative în cazul în care informațiile figurează în documentul propriu-zis. (4) A se vedea articolul 20 alineatul (5) din protocol. În cazurile în care exportatorul nu este obligat să semneze, scutirea de semnătură anulează și obligația de a indica numele semnatarului." Capitolul II DISPOZIȚII TRANZITORII Articolul 5 Dovezi de origine
22005A1026_01-ro () [Corola-website/Law/293358_a_294687]
-
valorilor ce sunt înregistrate în contul de profit și pierderi și în capitalurile proprii în baza literei (a). În cazul în care reevaluarea este necesară, toate activele din acea clasă sunt reevaluate; (d) IAS 1 cere furnizarea informațiilor în situația propriu-zisă a modificărilor în capitalurile proprii pentru fiecare element de venit sau cheltuială recunoscut direct în capitalurile proprii. Pentru conformarea la această cerință, modificarea în surplusul din reevaluare apărută dintr-o modificare a pasivului este identificată separat și prezentată ca atare
32004R2237-ro () [Corola-website/Law/293279_a_294608]
-
filate din deșeuri de mătase 130 B Fire de mătase, altele decât cele din categoria 130 A; păr de Messina (păr de cal de Florența) 131 Fire din alte fibre textile vegetale 132 Fibră din hârtie 133 Fire din cânepă propriu-zisă 134 Fire metalizate 135 Țesături din păr gros de animale sau din păr de cal 136 Țesături din mătase sau din deșeuri de mătase 137 Plușuri țesute și țesături tip "omidă" ("Chenille") și țesături înguste din mătase sau din deșeuri
32004R0260-ro () [Corola-website/Law/292795_a_294124]
-
la import în documentul de import depășește valoarea sau cantitatea indicată în documentul de import cu mai puțin de 5 % nu împiedică punerea în liberă circulație a produselor în cauză. (2) Cererile privind documentele de import și documentele de import propriu-zise au un caracter confidențial. Acestea sunt rezervate exclusiv autorităților competente și solicitantului. Articolul 4 (1) În primele zece zile ale fiecărei luni, Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre: (a) detalii cu privire la cantitățile și valorile (exprimate în euro) pentru care
32004R1762-ro () [Corola-website/Law/293153_a_294482]
-
prin "controlul identității" se înțelege examinarea vizuală pentru a asigura corespondența dintre certificatele sau alte documente care însoțesc lotul și etichetarea și conținutul lotului; 19) prin "control fizic" se înțelege o verificare a hranei pentru animale sau a produselor alimentare propriu-zise, care poate include verificarea mijloacelor de transport, a ambalajelor, a etichetării și a temperaturii, prelevarea de probe pentru analize și examinarea în laborator sau orice alte controale necesare în vederea verificării conformității cu legislația referitoare la hrana pentru animale sau produse
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
cererea de restituire menționat la articolul 5 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 și, în plus față de cerințele articolului 16 din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, în caseta 20 din cererea de certificat și din certificatul de export propriu-zis, este necesar să se introducă una din mențiunile următoare: *** [PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT]*** Numărul acțiunii care se menționează este cel specificat în anunțul de participare. În plus, țara de destinație trebuie indicată în caseta 7 a cererii de certificat și
32004R2080-ro () [Corola-website/Law/293229_a_294558]
-
1.2.4 și 4.3 din orientări. Prezentul formular trebuie utilizat, de asemenea, de către statele membre și pentru notificarea oricărui ajutor pentru investiții individuale, cu cheltuieli eligibile care depășesc 12,5 milioane EUR sau în cazul în care valoarea propriu-zisă a ajutorului depășește 6 milioane EUR [articolul 1 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1/2004]. 1. Obiectivele ajutorului 1.1. Care dintre următoarele obiective sunt urmărite de investiție? conservarea și îmbunătățirea mediului natural, a condițiilor de igienă și a
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
2 și 4.3 din Orientările pentru agricultură. Prezentul formular trebuie utilizat de asemenea de către statele membre și pentru notificarea unui ajutor pentru investiții individuale, cu cheltuieli eligibile care depășesc 12,5 milioane EUR sau în cazul în care valoarea propriu-zisă a ajutorului depășește 6 milioane EUR [articolul 1 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1/2004]. 1. Domeniul de aplicare al ajutorului 1.1. Este ajutorul pentru investiții în prelucrarea și comercializarea produselor agricole acordat în cadrul unei scheme de ajutor
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
pentru investiții privind activitățile de prelucrare și comercializare din sectorul zahărului sunt în general interzise prin dispozițiile organizării comune a pieței. 7. Se referă ajutorul în cauză la investiții cu cheltuieli eligibile de peste 25 milioane EUR sau pentru care valoarea propriu-zisă a ajutorului depășește 12 milioane EUR? da nu Dacă da, rețineți că un astfel de ajutor trebuie notificat în mod specific Comisiei în conformitate cu articolul 88 alineatul (3) din Tratatul CE. Partea III.12.B Fișă de informații suplimentare privind ajutorul
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
3. Toate numerele ajutoarelor anterioare (de exemplu, acordate în urma reînnoirii unei scheme de ajutor) 4. Expirare Statele membre trebuie să indice schemele de ajutor care au expirat sau pentru care s-au oprit toate plățile. 5. Cofinanțare Deși finanțarea comunitară propriu-zisă este exclusă, ajutorul de stat total pentru fiecare stat membru include măsuri de ajutor care sunt cofinanțate din fonduri comunitare. Pentru a identifica schemele de ajutor cofinanțate și pentru a estima valoarea acestora în raport cu ajutorul de stat total, statele membre
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
3. Toate numerele ajutoarelor anterioare (de exemplu, acordate în urma reînnoirii unei scheme de ajutor) 4. Expirare Statele membre trebuie să indice schemele de ajutor care au expirat sau pentru care s-au oprit toate plățile. 5. Cofinanțare Deși finanțarea comunitară propriu-zisă este exclusă, ajutorul de stat total pentru fiecare stat membru include măsuri de ajutor care sunt cofinanțate din fonduri comunitare. Pentru a identifica schemele de ajutor cofinanțate și pentru a estima valoarea acestora în raport cu ajutorul de stat total, statele membre
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
Orientări comunitare privind ajutorul de stat în sectorul agricol, JO C 232, 12.8.2000, p. 17. 64 Standardele minime nou introduse sunt standarde care urmează să devină obligatorii pentru comercianți în termen de cel mult doi ani înainte de demararea propriu-zisă a investiției, în cazul în care legislația nu prevede nici o perioadă de tranziție, sau standarde care vor deveni obligatorii după realizarea investiției, pe baza unor perioade de tranziție prevăzute în legislația prin care se introduc aceste standarde. 65 Orientările comunitare
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
fabricație, prelucrare și distribuție; (b) "introducerea pe piață": deținerea de materiale și obiecte în scopul vânzării, inclusiv oferirea spre vânzare sau orice altă formă de transfer, cu titlu gratuit sau contra cost, precum și vânzarea, distribuția și alte forme de transfer propriu-zise. (2) De asemenea, se aplică următoarele definiții: (a) "materiale și obiecte active destinate să vină în contact cu produsele alimentare" (denumite în continuare materiale și obiecte active): materiale și obiecte care sunt destinate să prelungească durata de conservare sau să
32004R1935-ro () [Corola-website/Law/293196_a_294525]
-
justiție, de exemplu în cazul unei persoane juridice, iar o persoană fizică chemată să-l reprezinte este desemnată prin lege, precum și situațiilor în care debitorul a autorizat o altă persoană, în special un avocat, să-l reprezinte în procedura judiciară propriu-zisă. (17) Instanțele judecătorești competente să examineze respectarea deplină a standardelor minime de procedură ar trebui să elibereze, în cazul în care aceste standarde sunt respectate, un certificat de titlu executoriu european standardizat care face ca această examinare și rezultatele sale
32004R0805-ro () [Corola-website/Law/292966_a_294295]
-
aplică decât atunci când activitățile în cauză sunt în exclusivitate în sarcina unor unități specializate. În schimb, atunci când, de exemplu, exploatantul agricol se mulțumește să închirieze mașini (fără personal) sau închiriază mașini doar cu o parte din personalul necesar, astfel încât activitatea propriu-zisă continuă să fie executată de el însuși cu ajutorul mașinilor închiriate, activitatea aparține diviziunii 71 a NACE Rev.1. Această situație se întâlnește mai ales când este vorba despre mașinile simple, care necesită relativ puține reparații, și mai ales în perioadele
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
unor mașini și echipamente costisitoare. Aceste lucrări pot fi executate de: a) întreprinderi specializate în executarea de lucrări pe bază de contract, pentru care aceste lucrări reprezintă principalul obiect de activitate (întreprinderi de executare lucrări agricole pe bază de contract propriu-zise); b) exploatații agricole Lucrările agricole executate pe bază de contract de către exploatanți au în general următoarele forme: * ca sursă de câștig suplimentar pentru exploatant, forma cea mai flexibilă fiind cea de ajutor ocazional acordat unui vecin. Tot în această categorie
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
deci la consumul intermediar din agricultură. b) amenzile fiscale și penalizările, precum și costurile de percepere și recuperare a acestora nu se înregistrează la un loc cu impozitele la care se raportează, cu excepția cazului în care se pot diferenția de impozitele propriu-zise (vezi SEC 95, 4.133); c) impozitele obligatorii care nu sunt percepute de administrațiile publice sau de instituțiile comunitare și care, deși sunt contractate de agricultură, nu sunt plătite direct de aceasta ci de un domeniu client. Aceste plăți se
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
sensul articolului 37 din protocol, exportatorul are obligația de a le indica în mod clar în documentul pe baza căruia se redactează declarația prin simbolul "CM". 10 Aceste indicații sunt facultative în cazul în care informațiile sunt menționate în documentul propriu-zis. 11 A se vedea articolul 21 alineatul (5) din protocol. Atunci când exportatorul nu este obligat să semneze, scutirea de semnătură implică și numele semnatarului. RO 1/279 RO 1/273
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
totalitate sau parțial, la produse originare din Ceuta și Melilla, exportatorul trebuie să identifice aceste produse în mod clar, cu ajutorul siglei "CM", în documentul pe care este redactată declarația. 3 Aceste mențiuni sunt facultative, în cazul în care informațiile figurează în documentul propriu-zis. 4 În cazul în care exportatorul nu este obligat să semneze, dispensa privind semnătura elimină și obligația de a preciza numele semnatarului. PROTOCOLUL nr. 5 privind asistența administrativă reciprocă în domeniul vamal Articolul 1 Definiții În sensul prezentului protocol, următorii
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
valabilă atât timp cât operatorul de transport feroviar își îndeplinește obligațiile prevăzute în prezentul capitol. OLFR reexaminează la interval de 2 ani îndeplinirea acestor cerințe. (3) Dispoziții specifice care reglementează suspendarea sau retragerea unei licențe de transport feroviar sunt incluse în licența propriu-zisă. Articolul 24 Licența de transport feroviar temporară, acordarea, suspendarea și retragerea (1) Dacă există suspiciuni în ceea ce privește respectarea de către un operator de transport feroviar a cerințelor din prezentul capitol, în special a celor prevăzute la art. 18, OLFR poate verifica în
LEGE nr. 202 din 4 noiembrie 2016 privind integrarea sistemului feroviar din România în spaţiul feroviar unic european. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276831_a_278160]
-
care trebuie să le îndeplinească locațiile în care funcționează secțiile de votare, precum și dotarea minimală a acestora. Articolul 2 (1) Prin locațiile în care funcționează secțiile de votare se înțelege atât sediile secțiilor de votare, cât și localurile de vot propriu-zise. (2) Prin ciclu electoral se înțelege intervalul de 4 ani dintre alegerile parlamentare. Articolul 3 (1) Stabilirea locațiilor în care funcționează secțiile de votare se realizează cu respectarea următoarelor principii: ... a) principiul eficienței - trebuie să permită amenajarea și dotarea acestora
HOTĂRÂRE nr. 44 din 10 noiembrie 2016 privind setul de condiţii minimale pe care trebuie să le îndeplinească locaţiile în care funcţionează secţiile de votare, precum şi dotarea minimală a acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276969_a_278298]
-
art. 4 din Directiva a șasea ar supune comerciantul la plata TVA în cursul activității sale economice, fără a permite exercitarea dreptului de deducere, conform art. 17, și ar crea o distincție arbitrară între cheltuielile de investiții efectuate înaintea exploatării propriu-zise a proprietății și cheltuielile de investiții efectuate în timpul exploatării*9)". *9) C-268/83 Rompelman. ────────── 85. Aceeași abordare unitară a fațetelor sau etapelor unei investiții se regăsește și în hotărârile pronunțate de instanța europeană în cauzele C-247/95, Marktgemeinde
DECIZIE nr. 27 din 10 octombrie 2016 privind dezlegarea unei chestiuni de drept, "Dacă, în sensul art. 127 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare (Codul fiscal), se poate considera că o unitate administrativ-teritorială care contractează lucrări de construcţii pentru obiective finanţate din bugetul de stat şi cu aplicarea dispoziţiilor legale privind achiziţiile publice, obiective utilizate ulterior pentru realizarea de operaţiuni impozabile, acţionează de manieră independentă, având calitatea de persoană impozabilă cu drept de deducere a T.V.A. aferentă lucrărilor în cauză". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277346_a_278675]
-
unuia sau mai multor operatori, în condițiile prezentei legi, furnizarea/prestarea unui serviciu ori a unei activități din sfera serviciilor de utilități publice a cărui/cărei răspundere o are. Delegarea gestiunii unui serviciu/unei activități de utilități publice implică operarea propriu-zisă a serviciului/activității, punerea la dispoziție a sistemului de utilități publice aferent serviciului/activității delegat/delegate, precum și dreptul și obligația operatorului de a administra și exploata sistemul de utilități publice respectiv. Delegarea gestiunii poate fi efectuată și de asociațiile de
LEGE nr. 51 din 8 martie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) serviciilor comunitare de utilităţi publice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277299_a_278628]