12,677 matches
-
existat alți producători-exportatori care să fi cooperat decât cei cărora li s-a acordat statutul de societate care funcționează în condiții de economie de piață sau tratament individual. (64) Pentru determinarea marjei de dumping pentru toți producătorii-exportatori care nu au cooperat, s-a stabilit mai întâi nivelul de necooperare. În acest sens, s-a comparat volumul exporturilor în Comunitate indicat de producătorii-exportatori care au cooperat cu volumul echivalent al importurilor stabilit pe baza reclamației și a anumitor informații obținute de la alți
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
piață sau tratament individual. (64) Pentru determinarea marjei de dumping pentru toți producătorii-exportatori care nu au cooperat, s-a stabilit mai întâi nivelul de necooperare. În acest sens, s-a comparat volumul exporturilor în Comunitate indicat de producătorii-exportatori care au cooperat cu volumul echivalent al importurilor stabilit pe baza reclamației și a anumitor informații obținute de la alți producători-exportatori cunoscuți din țările în cauză care, până la urmă, nu au cooperat la anchetă. Trebuie remarcat că nu există date statistice Eurostat precise privind
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
s-a comparat volumul exporturilor în Comunitate indicat de producătorii-exportatori care au cooperat cu volumul echivalent al importurilor stabilit pe baza reclamației și a anumitor informații obținute de la alți producători-exportatori cunoscuți din țările în cauză care, până la urmă, nu au cooperat la anchetă. Trebuie remarcat că nu există date statistice Eurostat precise privind importurile produsului în cauză. (65) În cazul în care nivelul de cooperare este scăzut, respectiv în cazul în care producătorii-exportatori care au cooperat reprezintă sub 80% din totalul
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
care, până la urmă, nu au cooperat la anchetă. Trebuie remarcat că nu există date statistice Eurostat precise privind importurile produsului în cauză. (65) În cazul în care nivelul de cooperare este scăzut, respectiv în cazul în care producătorii-exportatori care au cooperat reprezintă sub 80% din totalul exporturilor produsului în cauză, s-a considerat oportună stabilirea marjei de dumping pentru ceilalți producători-exportatori la un nivel superior celei mai ridicate marje de dumping stabilite pentru producătorii-exportatori care au colaborat. În acest caz, marja
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
marje de dumping stabilite pentru producătorii-exportatori care au colaborat. În acest caz, marja de dumping a fost stabilită la un nivel corespunzător mediei ponderate a marjelor de dumping stabilite pentru tipurile de produse cele mai vândute de producătorii-exportatori care au cooperat și care au înregistrat marjele de dumping cele mai ridicate. Respectiva metodă a fost considerată oportună întrucât există motive pentru a considera că nivelul scăzut de cooperare rezultă din faptul că producătorii-exportatori care nu au cooperat din țările supuse anchetei
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
de producătorii-exportatori care au cooperat și care au înregistrat marjele de dumping cele mai ridicate. Respectiva metodă a fost considerată oportună întrucât există motive pentru a considera că nivelul scăzut de cooperare rezultă din faptul că producătorii-exportatori care nu au cooperat din țările supuse anchetei practică, în general, un dumping mai ridicat decât oricare dintre producătorii-exportatori care au cooperat. În afară de aceasta, nu există elemente care să indice că o societate care nu a cooperat a practicat dumpingul într-o măsură mai
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
fost considerată oportună întrucât există motive pentru a considera că nivelul scăzut de cooperare rezultă din faptul că producătorii-exportatori care nu au cooperat din țările supuse anchetei practică, în general, un dumping mai ridicat decât oricare dintre producătorii-exportatori care au cooperat. În afară de aceasta, nu există elemente care să indice că o societate care nu a cooperat a practicat dumpingul într-o măsură mai mică. (66) În cazul în care nivelul de cooperare este ridicat, respectiv în cazul în care producătorii-exportatori care
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
din faptul că producătorii-exportatori care nu au cooperat din țările supuse anchetei practică, în general, un dumping mai ridicat decât oricare dintre producătorii-exportatori care au cooperat. În afară de aceasta, nu există elemente care să indice că o societate care nu a cooperat a practicat dumpingul într-o măsură mai mică. (66) În cazul în care nivelul de cooperare este ridicat, respectiv în cazul în care producătorii-exportatori care au cooperat reprezintă minimum 80% din totalul exporturilor produsului în cauză, s-a considerat oportună
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
aceasta, nu există elemente care să indice că o societate care nu a cooperat a practicat dumpingul într-o măsură mai mică. (66) În cazul în care nivelul de cooperare este ridicat, respectiv în cazul în care producătorii-exportatori care au cooperat reprezintă minimum 80% din totalul exporturilor produsului în cauză, s-a considerat oportună stabilirea marjei de dumping pentru ceilalți producători-exportatori la nivelul cel mai ridicat al marjei de dumping calculate pentru producătorii-exportatori care au colaborat din țara în cauză. 3
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
fost de peste 80% în cazul Ucrainei. Într-adevăr, reiese că Eurogold Industries Ltd este singurul producător-exportator ucrainean de mese de călcat și nu există elemente care să indice că există alți producători-exportatori care s-au abținut în mod deliberat să coopereze la anchetă. Prin urmare, pentru determinarea marjei de dumping pentru orice alt producător-exportator ucrainean al produsului în cauză, s-a utilizat metodologia prevăzută la motivul (66) anterior. (71) Marja de dumping provizorie, exprimată în procente din prețul CIF la frontieră
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
producției comunitare. 4.2. Definiția industriei comunitare (74) Reclamația a fost depusă de trei producători comunitari care reprezintă un procent important din producția comunitară totală cunoscută a produsului similar, respectiv peste 40%. (75) Reclamanții și un alt producător comunitar au cooperat pe deplin la anchetă [a se vedea, de asemenea, motivul (9)]. Cele patru societăți reprezintă peste 45% din producția comunitară totală cunoscută a produsului similar. Unul dintre respectivii producători comunitari a efectuat importuri din RPC în cursul perioadei de anchetă
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
volumul vânzărilor în Comunitate ale produsului similar fabricat de industria comunitară, * volumul vânzărilor în Comunitate ale produsului similar fabricat de alți producători comunitari cunoscuți, * volumul importurilor în Comunitate ale produsului în cauză provenit de la producătorii-exportatori chinezi și ucraineni care au cooperat, * volumul importurilor în Comunitate ale produsului în cauză provenit de la alți producători-exportatori chinezi cunoscuți. Conform datelor menționate anterior, consumul comunitar a evoluat după cum urmează: 2002 2003 2004 PA Consum (unități) 6 684 000 6 795 000 7 187 000 8
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
2003 2004 PA Consum (unități) 6 684 000 6 795 000 7 187 000 8 557 000 Indice: 2002 = 100 100 102 108 128 Sursă: Răspunsurile la chestionar furnizate de industria comunitară, precum și de producătorii-exportatori chinezi și ucraineni care au cooperat, informațiile obținute de la alți producători comunitari și de la alți producători-exportatori chinezi. (78) Între 2002 și perioada de anchetă, consumul de mese de călcat în Comunitate a crescut cu 28%, atingând un nivel maxim între 2004 și perioada de anchetă. Creșterea
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
din țările în cauză 2002 2003 2004 PA Importuri (unități) 431 000 858 300 2 388 600 4 120 800 Indice: 2002 = 100 100 199 554 956 Sursă: Răspunsurile la chestionar furnizate de producătorii-exportatori chinezi și cel ucrainean care au cooperat, informațiile obținute de la alți producători-exportatori chinezi. (87) Volumul importurilor produsului în cauză a crescut în mod considerabil pe toată durata perioadei examinate. În cursul perioadei de anchetă, importurile au crescut cu peste 850% față de nivelul înregistrat în 2002. (88) Trebuie
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
2002 2003 2004 PA Prețul mediu de import (în EUR pe unitate) 4,91 6,15 6,34 6,53 Indice: 2002 = 100 100 125 129 133 Sursă: Răspunsurile la chestionar furnizate de producătorii-exportatori chinezi și cel ucrainean care au cooperat. (89) Prețul mediu de import a crescut pe toată durata perioadei examinate. Cu toate acestea, el a rămas cu mult inferior prețurilor medii practicate de industria comunitară [a se vedea tabelul corespunzător și motivul (99)]. În perioada de anchetă, prețul
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
din RPC, nivelul cumulat al prețurilor este mai ridicat. 2002 2003 2004 PA Cota de piață 6% 13% 33% 48% Indice: 2002 = 100 100 196 515 747 Sursă: Răspunsurile la chestionar furnizate de producătorii-exportatori chinezi și cel ucrainean care au cooperat, informațiile obținute de la alți producători-exportatori chinezi. (91) Cota de piață a importurilor care fac obiectul unui dumping provenite din țările în cauză a crescut pe toată durata perioadei examinate. Ea a crescut de aproape trei ori între 2003 și 2004
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
comunitară, și a continuat să crească rapid în cursul perioadei de anchetă, ajungând să reprezinte aproape jumătate din piață. 4.4.3. Subcotarea prețurilor (92) Pentru a analiza subcotarea prețurilor, s-au comparat prețurile de import ale producătorilor-exportatori care au cooperat cu prețurile industriei comunitare, pe baza mediilor ponderate stabilite pentru tipuri de produse comparabile în timpul perioadei de anchetă. Prețurile industriei comunitare au fost ajustate la nivel franco fabrică și comparate cu prețurile de import CIF la frontieră comunitară după vămuire
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
la frontieră comunitară după vămuire, după caz. Prețurile fost comparate pentru operațiuni efectuate în aceeași etapă comercială, după efectuarea corespunzătoare a ajustărilor considerate necesare și după deducerea remizelor și a rabaturilor. (93) Pe baza prețurilor practicate de producătorii-exportatori care au cooperat, marjele de subcotare, constatate în fiecare țară și exprimate în procente din prețurile industriei comunitare, se stabilesc după cum urmează: Țară Marjă de subcotare RPC 30,8% - 45,5% Ucraina 6,6% 4.5. Situația industriei comunitare 4.5.1. Remarci
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
de bază, Comisia a examinat toți factorii și indicii economici care ar fi putut avea o incidență asupra situației industriei comunitare. S-a efectuat o analiză completă a respectivilor factori în cazul reclamanților și al unui alt producător care a cooperat pe deplin, care constituie industria comunitară. 4.5.2. Indicatori de prejudiciu Producția, capacitatea și rata de utilizare a capacităților: 2002 2003 2004 PA Producție (unități) 2 851 796 2 814 254 2 578 175 2 229 641 Indice: 2002
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
Efecte ale altor factori 5.3.1. Rezultate ale altor producători comunitari care au susținut reclamația (117) Cincisprezece producători comunitari de mese de călcat, alții decât cei care constituie industria comunitară, au susținut reclamația. Respectivele societăți nu au dorit să coopereze pe deplin la anchetă, dar au furnizat anumite informații privind producția, capacitatea lor și utilizarea capacităților, volumul vânzărilor, cota lor de piață și ocuparea forței de muncă. Societățile respective reprezintă împreună aproximativ 30% din producția comunitară totală cunoscută. Trebuie remarcat
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
Rezultate ale altor producători comunitari cunoscuți (122) După cum se menționează la motivul (8) anterior, alți doi producători comunitari au furnizat anumite informații, dar nu au susținut reclamația. De altfel, alți doi producători comunitari cunoscuți au susținut reclamația, dar nu au cooperat la anchetă, iar un fost producător a furnizat anumite informații privind activitățile sale de producție trecute. Toate aceste societăți au importat produsul în cauză în cantități considerabile. Din datele disponibile privind respectivele societăți rezultă următoarele evoluții (din motive de confidențialitate
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
remarcat în acest sens că respectivele afirmații nu au fost confirmate de anchetă. În cadrul anchetei nu s-a prezentat nici un element care să demonstreze existența unor importuri provenite din Turcia. În plus, producătorul turc de mese de călcat care a cooperat, menționat la motivul (10) anterior, nu își vindea produsul similar în Comunitate. În sfârșit, ancheta nu a arătat existența nici unei alte surse de importuri. (133) Ținând seama de concluziile menționate anterior, afirmația privind importurile provenite din Turcia nu a putut
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
exact. De asemenea, trebuie amintit că marja aplicată de respectivii importatori este, aparent, considerabilă. Cu toate că ancheta privind situația respectivilor importatori continuă, s-a stabilit că măsurile provizorii nu le-ar afecta activitățile în mod semnificativ. (154) Un importator care a cooperat fabrică huse pentru mese de călcat, pe care le vinde împreună cu mesele de călcat importate. S-a susținut că un drept antidumping instituit asupra importurilor de mese de călcat ar afecta și producția de huse și ar avea astfel un
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
pentru stabilirea subcotării, cu prețul mediu neprejudiciabil al produselor vândute de industria comunitară pe piața Comunității. Eventualele diferențe rezultate din comparația respectivă au fost exprimate apoi în procente din valoarea medie CIF de import. În cazul tuturor producătorilor-exportatori care au cooperat, diferențele respectivele au fost mai mari decât marjele de dumping constatate. În cazul Ucrainei, nivelul de eliminare a prejudiciului a fost mai mic decât marja de dumping constatată în cazul singurului producător-exportator. 7.2. Măsuri provizorii (167) Ținând seama de
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
Comisia va modifica, după caz, prezentul regulament, actualizând lista societăților care beneficiază de rate individuale ale dreptului antidumping. (171) Pentru a garanta o aplicare corectă a dreptului antidumping, rata dreptului rezidual nu ar trebui aplicată doar producătorilor-exportatori care nu au cooperat, ci și producătorilor care nu au exportat produsul în cauză în Comunitate în cursul perioadei de anchetă. Cu toate acestea, în cazul în care îndeplinesc condițiile prevăzute la articolul 11 alineatul (4) al doilea paragraf din regulamentul de bază, respectivele
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]