13,734 matches
-
radio nu cunoaște frontiere și, ținând seama de apropiata aderare a unor noi state membre la Uniune, Grupul poate fi deschis respectivelor țări și țărilor membre ale Spațiului Economic European. (11) CEAPT (Conferința Europeană a Administrațiilor Poștei și Telecomunicațiilor, care reunește 44 de țări europene) trebuie invitată la reuniunile Grupului în calitate de observator, ținând seama de incidența activităților asupra spectrului radio la nivel paneuropean, precum și de expertiza tehnică acumulată de CEAPT și organismele sale asociate în domeniul gestionării spectrului radio. De asemenea
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]
-
mandatelor conferite CEAPT. În cazul în care, în vederea punerii în aplicare a politicilor comunitare, este necesară adoptarea unor măsuri armonizate care nu fac obiectul mandatului CEAPT, Comisia poate adopta măsurile de aplicare cu sprijinul Comitetului pentru spectrul radio. (13) CEAPT reunește 44 de țări europene. Ea elaborează măsuri tehnice de armonizare în vederea armonizării utilizării spectrului radio dincolo de frontierele comunitare, măsuri deosebit de importante pentru statele membre în care utilizarea spectrului radio poate fi afectată de utilizarea de către membrii CEAPT care nu sunt
jrc5541as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90711_a_91498]
-
2) Până la adoptarea Regulamentului (CE) 1493/1999, respectivele norme fiind răspândite în multe dintre regulamentele comunitare, este în interesul operatorilor economici din Comunitate și al autorităților însărcinate cu punerea în aplicare a normelor comunitare ca toate aceste dispoziții să fie reunite într-un cod comunitar cu privire la practicile și tratamentele oenologice și să fie abrogate regulamentele referitoare la acest subiect, adică Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1618/702, Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1972/783, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 45/804
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
desemnat în acest post, de preferință un fost șef de stat major al unui stat membru al UE. Acesta este ales de către șefii de stat major ai statelor membre în conformitate cu procedurile aprobate și este desemnat de către Consiliu, la recomandarea CMUE reunit la nivel de șefi de stat major. Mandatul său este în principiu de trei ani, în afara unor circumstanțe excepționale. Autoritatea sa este derivată din CMUE, în fața căruia răspunde. PCMUE, ale cărui activități au o natură internațională, reprezintă CMUE în cadrul CPS
jrc4909as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90077_a_90864]
-
cuprinde sugestii și/sau recomandări. 5. În sensul prezentului mandat, plumbul și zincul cuprind resturi, deșeuri și/sau reziduuri, precum și acele produse pe bază de plumb și zinc pe care le stabilește Grupul. Funcționarea Grupului de studiu 6. Grupul se reunește la datele și în locurile convenabile pentru membrii săi. 7. Grupul adoptă regulamentul de procedură care este considerat necesar în scopul îndeplinirii funcțiilor sale. 8. Grupul organizează secretariatul, după cum consideră necesar, pentru buna desfășurare a activității sale. 9. Guvernele participante
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
Țesuturile care trebuie examinate sunt splina, rinichiul anterior și, în plus, fie inima, fie encefalul. În anumite cazuri, trebuie examinat și lichidul ovarian (tabelele 1A-1C). Lichid ovarian sau fragmente de organe din cel mult zece pești (tabelele 1A-1C) pot fi reunite într-un tub steril care conține cel puțin 4 ml de mediu de transport, ceea ce reprezintă un eșantion global. Țesuturile pentru fiecare eșantion trebuie să cântărească cel puțin 0,5 grame. Tuburile se pun în recipiente izolate (de pildă, cutii
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
până la zece zile, se procedează la o sub-cultură cu culturile celulare proaspete folosindu-se o suprafață celulară similară cu cea a culturii primare. Părți alicote din mediu (lichid de suprafață) provenind de la toate culturile/cupulele care constituie cultura primară se reunesc, în funcție de cultura de celule, la șapte sau zece zile de la inoculare. Amestecurile respective sunt apoi inoculate în culturile celulare omoloage, nediluate și diluate la 1:10 (dând diluții finale ale lichidului de suprafață de respectiv 1:10 și 1:100
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
634/CE4, s-a prevăzut ca obiectivul 1.1. privind "substanțele aromatizante definite chimic" să fie întreprins în cadrul cooperării științifice a statelor membre în examinarea chestiunilor referitoare la alimente (SCOOP). Acest obiectiv a prevăzut construirea bazei de date Flavis care reunește informațiile pentru evaluarea științifică a substanțelor aromatizante. Informațiile furnizate de persoanele responsabile pentru introducerea substanțelor pe piață trebuie adăugate bazei de date și revăzute în mod critic pentru a se stabili dacă sunt suficient de complete pentru evaluare. (14) În conformitate cu
jrc4740as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89906_a_90693]
-
baza politicii agricole comune reformate, noile măsuri de dezvoltare rurală, măsurile veterinare și fitosanitare, cheltuielile legate de instrumentul agricol de preaderare și sumele disponibile pentru aderare. (5) Mecanismele pentru amortizarea stocurilor formate în timpul anului bugetar trebuie păstrate. (6) Consiliul European, reunit la Berlin pe 24 și 25 martie 1999, ținând cont de nivelurile actuale ale cheltuielilor și dorind să stabilizeze cheltuielile agricole în termeni reali în perioada 2000-2006, a considerat că reforma politicii agricole comune ar putea fi pusă în aplicare
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
alte propuneri pe care le consideră necesare în vederea îmbunătățirii eficienței prezentei directive. 2. Se constituie un comitet de contact. Acesta este format din reprezentanți ai autorităților competente din statele membre. Comitetul este prezidat de un reprezentant al Comisiei și se reunește fie la inițiativa președintelui, fie la cererea delegației unui stat membru. 3. Sarcinile comitetului sunt următoarele: - să organizeze consultări privind toate problemele ce decurg din aplicarea prezentei directive; - să faciliteze schimbul de informații între Comisie și statele membre privind evoluțiile
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
în vedere textul comun aprobat de Comitetul de conciliere din 2 august 2001, întrucât: (1) Abordarea globală și strategia celui de-al cincilea Program de acțiune asupra mediului au fost aprobate prin Rezoluția Consiliului și a reprezentanților guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, din 1 februarie 1993 privind un program comunitar de politici și acțiune referitor la mediu și la dezvoltarea durabilă 5, iar această strategie stabilește ca obiectiv respectarea cantităților și a nivelelor critice de acidifiere în cadrul Comunității. Programul prevede
jrc5136as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90304_a_91091]
-
denumite în continuare STI-uri, inseamna specificațiile pe care trebuie să le respecte fiecare subsistem sau parte de subsistem pentru a îndeplini cerințele esențiale și a asigura interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean convențional; (h) "organism reprezentativ comun" (ORC) înseamnă organismul care reunește reprezentanți ai administratorilor de infrastructură, ai companiilor și industriei feroviare și care este responsabil de elaborarea STI-urilor. "Administratori de infrastructură" sunt persoanele menționate la art. 3 și 7 din Directivă 91/440/CEE; (i) "organismele notificate" înseamnă organismele care
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
cu privire la prezidarea reuniunilor de informare și consultare. Înainte de orice reuniune cu organul competent al SE, organul de reprezentare sau comitetul restrâns, care, dacă a fost necesar, a fost lărgit în conformitate cu lit. (c) paragraful al treilea, are dreptul de a se reuni fără ca reprezentanții organului competent să fie prezenți. (e) Fără a aduce atingere art. 8, membrii organului de reprezentare îi informează pe reprezentanții lucrătorilor din SE și din filialele și unitățile sale cu privire la conținutul și rezultatul procedurilor de informare și consultare
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
comune dezvoltate pentru IDA. Pentru anul 2001 sunt planificate o serie de proiecte menite să realizeze acest obiectiv. Diseminarea rapidă a tipurilor de date existente și noi va fi asigurată de constituirea unei baze de date la nivel macroeconomic, care reunește datele privind principalele produse și parteneri, solicitate de ECB și alți utilizatori ai datelor privind comerțul exterior. Tehnicile de distribuire instantanee și de estimare dezvoltate cu alte ocazii vor fi utilizate pentru a asigura caracterul cât mai complet al datelor
jrc4975as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90143_a_90930]
-
folosesc cele mai adecvate mijloace tehnologice pentru a răspunde cât mai eficace și mai rapid posibil la cererile care le sunt adresate. TITLUL II ÎNTRUNIRILE ÎN CADRUL REȚELEI Articolul 9 Întrunirile punctelor de contact (1) Punctele de contact din rețea se reunesc cel puțin o dată pe semestru, în conformitate cu art. 12. (2) Fiecare stat membru este reprezentat la aceste întruniri de unul sau mai multe puncte de contact, care pot fi însoțite de alți membri ai rețelei, dar numărul reprezentanților unui stat nu
jrc4973as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90141_a_90928]
-
suplimentare" din 11 mai 1999 [COM (1999) 134 final], a susținut ideea înființării unui forum al pensiilor, ideea lansată de Grupul la nivel înalt pentru libera circulație și, în consecință, a decis convocarea unui astfel de forum care se va reuni cel puțin de două ori pe an și care va fi format din reprezentanți ai guvernelor, ai partenerilor sociali, ai fondurilor de pensii și, dacă este cazul, ai altor instituții care activează în acest domeniu; (3) Parlamentul European a salutat
jrc4994as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90162_a_90949]
-
de zi să ia parte la lucrările sale în calitate de expert. Experții iau parte la deliberări doar pentru problema pentru care au fost invitați să asiste. Articolul 9 Forumul pensiilor poate constitui grupuri de lucru. Articolul 10 1. Forumul pensiilor se reunește la sediul Comisiei la convocarea acesteia. 2. Reprezentanții serviciilor interesate ale Comisiei iau parte la întrunirile Forumului pensiilor și ale grupurilor de lucru. 3. Serviciile Comisiei asigură secretariatul Forumului de pensii și ale grupurilor de lucru. Articolul 11 Deliberările Forumului
jrc4994as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90162_a_90949]
-
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, întrucât: (1) În concluziile Consiliului transportatorilor din 20 septembrie 20001, Comisia a fost invitată să prezinte, fără întârziere, o propunere de creare a unui forum european care să reunească, pe lângă Comisie, reprezentanți ai sectorului în cauză, pentru a examina toți factorii care influențează concurența în domeniul transporturilor și pentru a reflecta asupra ajustărilor structurale în acest sector. Propunerea trebuie să țină cont obiective sociale, de mediu și de securitate
jrc4993as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90161_a_90948]
-
afectează politica în domeniul energiei și transporturilor, Comisia propune crearea unui Forum european pentru energie și transporturi. (4) Luând în considerare interdependența politicilor referitoare la energie și transporturi, precum și necesitatea de a le apropia, este util și oportun să se reunească într-un singur forum de dialog reprezentanți ai sectoarelor energiei și transporturilor. (5) Acest dialog trebuie să permită Comisiei solicitarea de avize cu privire la orice inițiativă a Comisiei în domeniul politicii energetice și de transporturi și să beneficieze de expertiza unui
jrc4993as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90161_a_90948]
-
solicitat nu întrunește acordul unanim al Forumului, acesta transmite Comisiei opiniile divergente ale membrilor săi. Comisia poate publica pe Internet orice rapoarte, avize și lucrări ale Forumului care nu sunt confidențiale prin natura lor. Articolul 9 Reuniuni 1. Forumul se reunește la sediul Comisiei la convocarea Comisiei. 2. Biroul se reunește la convocarea președintelui cu acordul Comisiei. 3. Membrilor Forumului și, dacă este cazul, experților invitați în sensul art. 5 li se rambursează costul călătoriei și diurna, în conformitate cu dispozițiile în vigoare
jrc4993as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90161_a_90948]
-
opiniile divergente ale membrilor săi. Comisia poate publica pe Internet orice rapoarte, avize și lucrări ale Forumului care nu sunt confidențiale prin natura lor. Articolul 9 Reuniuni 1. Forumul se reunește la sediul Comisiei la convocarea Comisiei. 2. Biroul se reunește la convocarea președintelui cu acordul Comisiei. 3. Membrilor Forumului și, dacă este cazul, experților invitați în sensul art. 5 li se rambursează costul călătoriei și diurna, în conformitate cu dispozițiile în vigoare în cadrul Comisiei. 4. Organizarea reuniunilor Forumului și, dacă este cazul
jrc4993as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90161_a_90948]
-
în orice caz, cel puțin o dată pe an. Orice participant se poate retrage din acord după ce și-a informat partenerii despre intenția sa printr-un preaviz de trei luni calendaristice. În timpul acestei perioade, Grupul de lucru nr. 6 se va reuni la cererea oricărui alt participant pentru a revizui acordul și oricare alt participant poate, după ce și-a înștiințat partenerii despre intenția sa, să se retragă din acord, retragerea sa devenind efectivă la aceeași dată ca și cea a participantului care
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
de mediu" reprezintă partea din documentația planului sau programului conținând informațiile prevăzute în art. 5 și anexa I; (d) "publicul" reprezintă una sau mai multe persoane fizice sau juridice, precum și, în conformitate cu legislația sau practica națională, asociațiile, organizațiile și grupurile care reunesc aceste persoane. Articolul 3 Domeniul de aplicare (1) O evaluare ecologică, în conformitate cu art. 4 - 9, se realizează pentru planurile și programele prevăzute în alin. (2) - (4) care pot avea efecte semnificative asupra mediului. (2) Sub rezerva alin. (3), o evaluare
jrc5115as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90283_a_91070]
-
un studiu clinic să dispună de informații privind conținutul, inițierea și finalizarea studiului respectiv și ca toate celelalte state membre să poată dispune de aceleași informații; este necesar, prin urmare, să fie înființată o bancă de date europeană care să reunească aceste informații cu respectarea normelor de confidențialitate. (10) Studiile clinice reprezintă o operațiune complexă care, în general, durează mai mult de unul sau câțiva ani, în care sunt implicați cel mai adesea mai mulți protagoniști și mai multe locuri de
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
constituirea unei piețe interne și instituirea unui sistem prin care să se asigure că, pe piața internă, concurența nu este denaturată. Armonizarea legislațiilor statelor membre privind dreptul de autor și drepturile conexe contribuie la realizarea acestor obiective. (2) Consiliul European, reunit la Corfu pe 24 și 25 iunie 1994, a subliniat necesitatea creării, la nivel comunitar, a unui cadru legal general și flexibil pentru a sprijini dezvoltarea societății informaționale în Europa. Aceasta implică, inter alia, existența unei piețe interne pentru produse
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]