12,159 matches
-
la recomandarea Comitetului științific, anumite măsuri de conservare și gestionare în zona convențională a CCRMVA pentru perioada de la 7 noiembrie 1997 la 6 noiembrie 1998; întrucât aceste măsuri de conservare au devenit obligatorii de la 10 mai 1998; întrucât ar trebui formulate dispoziții prin care numai acele nave care dețin un permis de pescuit special eliberat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1627/943 să aibă permisiunea de a desfășura activități de pescuit; întrucât membrii CCRMVA au fost de acord cu aplicarea măsurilor de
jrc3879as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89041_a_89828]
-
scop, trebuie încredințate anumite sarcini cultivatorilor de măsline și organizațiilor și asociațiilor de producători; întrucât măslinele cultivatorilor de măsline pot să fie presate în alt stat membru decât statul producător; întrucât, în vederea aplicării corecte a programului de ajutor ar trebui formulate prevederi pentru colaborarea administrativă între statul membru în care se produce uleiul și statul membru de origine a măslinelor; întrucât ar trebui definiți factorii care trebuie luați în considerare pentru a determina cantitatea eligibilă pentru ajutor; întrucât ar trebui stabilite
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
deciziei; (h) dispozitivul, care include, dacă este cazul, decizia referitoare la repartizarea cheltuielilor de judecată sau la rambursarea taxelor. (3) Decizia scrisă a camerei de recurs indică dacă se poate face recurs la aceasta și precizează termenul în care trebuie formulat acest recurs. Părțile la procedură nu pot să se folosească de absența acestor indicații. TITLUL IV DISPOZIȚII GENERALE PRIVIND PROCEDURA CAPITOLUL I DECIZII, COMUNICĂRI ȘI DOCUMENTE Articolul 53 Decizii (1) Toate deciziile Oficiului poartă semnătura și numele membrului personalului mandatat
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
I la convenție; întrucât nu va fi posibil, pentru Comunitate, să se aplice pentru substanțele menționate anterior, cantitățile limită stabilite în anexa I, partea I la convenție; întrucât, din acest motiv, pentru a fi în măsură să aprobe convenția, trebuie formulate rezerve; întrucât, pentru a permite intrarea în vigoare rapidă a convenției, s-a convenit ca statele membre semnatare să îndeplinească, de îndată ce este posibil, procedurile lor de ratificare, acceptare sau aprobare a convenției, pentru a permite Comunității și statelor sale membre
jrc3632as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88791_a_89578]
-
sărbătoare națională". 5. Anexa se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică cererilor de acordare a licenței formulate începând cu 24 iunie 1997. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 4 iunie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ FORMULAR PENTRU NOTIFICAREA INFORMAȚIILOR CONFORM
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
referitoare la standardul 11 se ridică. 1.2. Rezerva referitoare la standardul 21 se menține. 2. Anexa A.2 privind depozitarea temporară a mărfurilor 2.1. Rezerva generală se menține. 2.2. Cu privire la practica recomandată 10, se introduce o rezervă formulată după cum urmează: "Legislația Comunității prevede că autoritățile vamale pot solicita persoanei care deține mărfurile să depună o garanție în vederea asigurării plății tuturor taxelor vamale care ar putea să intervină." 2.3. Formularea rezervei introduse cu privire la practica recomandată 13 se înlocuiește
jrc2381as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87535_a_88322]
-
Anexa E.5 privind admiterea temporară sub rezerva reexportării în același stat 12.1. Rezerva generală și rezervele referitoare la standardul 14 și practicile recomandate 33 și 37 se mențin. 12.2. Se introduce o rezervă referitoare la standardul 4, formulată după cum urmează: "Legislația comunitară nu permite admiterea temporară pentru mărfurile care, în scopul încheierii regimurilor de admitere temporară sau perfecționare activă, au fost introduse sub regimul de antrepozit vamal sau de zonă liberă, înainte de a fi re-exportate (zone libere au
jrc2381as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87535_a_88322]
-
practica recomandată 5 se înlocuiește cu: "În mod normal, Comunitatea aplică dispozițiile prezentei practici recomandate, dar își rezervă dreptul ca, în împrejurări excepționale, să nu procedeze în acest fel." 13.3. Se introduce o rezervă referitoare la practica recomandată 16, formulată după cum urmează: Atunci când autoritatea vamală solicită o garanție, tipul și valoarea garanției se stabilesc de către autoritatea vamală a fiecărui stat membru." 13.4. Formularea rezervei referitoare la standardul 34 se înlocuiește cu următorul text: "În statele membre în care există
jrc2381as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87535_a_88322]
-
17. Anexa F.3 privind facilitățile vamale aplicate călătorilor 17.1. Rezerva generală și rezervele referitoare la standardele 21, 38 și 44 și la practica recomandată 45 se mențin. 17.2. Se introduce o rezervă referitoare la practica recomandată 18, formulată după cum urmează: "Legislația comunitară nu prevede un sistem de bază de calcul forfetară în ceea ce privește taxa pe valoarea adăugată și accizele." 17.3. Se introduce o rezervă referitoare la practica recomandată 31, formulată după cum urmează: "Legislația comunitară prevede ca atunci când există
jrc2381as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87535_a_88322]
-
introduce o rezervă referitoare la practica recomandată 18, formulată după cum urmează: "Legislația comunitară nu prevede un sistem de bază de calcul forfetară în ceea ce privește taxa pe valoarea adăugată și accizele." 17.3. Se introduce o rezervă referitoare la practica recomandată 31, formulată după cum urmează: "Legislația comunitară prevede ca atunci când există un risc serios de nerespectare a obligației de re-export al mijloacelor de transport pentru uz particular, să se aplice regimul de admitere temporară, sub rezerva prezentării unui document de tipul celor stabilite
jrc2381as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87535_a_88322]
-
să ofere asistența pe care autoritățile vamale o consideră necesară, respectivele autorități stabilesc un termen în acest sens, cu excepția cazului în care se consideră că o astfel de verificare poate lipsi. Dacă până la expirarea termenului declarantul nu dă curs cererilor formulate de către autoritățile vamale, acestea din urmă, în vederea aplicării dispozițiilor art. 75 lit. (a) din Cod, procedează la verificarea mărfurilor pe riscul și pe cheltuiala declarantului, apelând în caz de nevoie la serviciile unui expert sau ale unei alte persoane care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
G Pentru importurile de produse de origine animală din țări terțe sau regiuni ale acestora care nu se încadrează în categoria 1, certificatele prevăzute de legislația comunitară trebuie completate cu o declarație semnată de autoritatea competentă din țara de producție, formulată după cum urmează: "Produsul de origine animală nu conține și nu este derivat din materiale cu riscuri specificate, conform anexei V la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a regulilor
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
care conțin materiale de la bovine, ovine sau caprine importate în Comunitate după 31 martie 2001, sunt importate din țări terțe sau regiuni ale acestora, certificatele de sănătate sunt însoțite de o declarație semnată de autoritatea competentă a țării de producție, formulată după cum urmează: "Produsul de origine animală nu conține și nu provine din vreunul din produsele prevăzute în capitolul F din anexa IX la Regulamentul nr. 999/2001 din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
privind căutarea unui loc de muncă trebuie să se aibă în vedere toate eforturile, chiar sporadice, întreprinse de persoana intervievată, pentru a-și găsi un loc de muncă sau pentru a-și deschide o afacere pe cont propriu. Întrebarea trebuie formulată astfel încât să se evite interpretarea conform căreia numai căutarea continuă, pe durata întregii perioade de referință, este considerată drept condiția suficientă a căutării unui loc de muncă. 9. Întrebarea referitoare la metodele utilizate în căutarea unui loc de muncă trebuie
jrc4781as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89947_a_90734]
-
Această capacitate se bazează pe toate condițiile tehnice, operaționale și de reglementare care trebuie îndeplinite pentru a respecta cerințele esențiale; (c) "subsisteme" înseamnă rezultatul divizării sistemului feroviar transeuropean convențional, așa cum se prezintă în anexa ÎI. Aceste subsisteme, pentru care trebuie formulate cerințele esențiale, sunt structurale și funcționale; (d) "componentele interoperabilității" înseamnă orice componentă elementară, grup de componente, subansamblu sau ansamblu complet din echipamentul încorporat sau care se intenționează a fi încorporat într-un subsistem, de care depinde, direct sau indirect, interoperabilitatea
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
toate informațiile necesare de la părțile implicate; (iii) să ia probe de produs și să le supună verificărilor de securitate; (b) pentru orice produs care ar putea prezenta riscuri în anumite condiții: (i) să solicite marcarea sa cu avertizări adecvate, clar formulate și ușor de înțeles, în limbile oficiale ale statului membru în care este comercializat produsul, în privința riscurilor pe care le poate prezenta; (ii) să condiționeze comercializarea sa de anumite condiții anterioare, în așa fel încât să facă din el un
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
Atunci când mai multe liste de încărcare se anexează aceluiași formular utilizat în vederea tranzitului comunitar, acestea trebuie să poarte un număr de ordine atribuit de principalul obligat; numărul listelor de încărcare anexate se indică în căsuța 4 " Liste de încărcare " din formulatul menționat anterior. 6. Dispozițiile alin. (1)-(5) se aplică mutatis mutandis atunci când lista de încărcare se anexează la un document T2L sau T2LF." ANEXA VI "ANEXA 44b CARACTERISTICILE FORMULARELOR UTILIZATE ÎN REGIMUL DE TRANZIT COMUNITAR Prezenta anexă descrie caracteristicile formularelor
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
utilizate metode epidemiologice; (d) "produs medicamentos experimental": principiu activ sub formă de produs farmaceutic sau placebo experimentat sau utilizat ca reper într-un studiu clinic, inclusiv produsele care beneficiază deja de o autorizație de comercializare, dar care sunt utilizate sau formulate (prezentare sau ambalare) diferit de forma autorizată sau sunt folosite pentru o indicație neautorizată sau în scopul obținerii unor informații suplimentare asupra formei autorizate; (e) "sponsor": persoană, societate, instituție sau organism care răspunde de inițierea, gestionarea și finanțarea unui studiu
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
scopul explorării trebuie să aibă un observator științific care să certifice că datele sunt culese în conformitate cu planul convenit pentru culegerea informațiilor și să asiste la colectarea informațiilor biologice și a altor date relevante. 2. Planul pentru culegerea informațiilor care trebuie formulat și actualizat de Comitetul Științific trebuie să cuprindă, dacă este cazul: (i) o descriere a prăzii și a informațiilor biologice, ecologice și de mediu aferente, necesare pentru realizarea evaluărilor descrise la art. 16 din regulament, precum și data până la care informațiile
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
cele impuse prin M.A.306 sunt păstrate. (b) Dacă întreprinderea de management al menținerii navigabilității a beneficiat de prerogativele specificate în M.A.711 (b), ea păstrează o copie a fiecărui certificat de examinare a navigabilității și a recomandărilor formulate, precum și toate documentele anexe. (c) Întreprinderea de management al menținerii navigabilității păstrează o copie a tuturor înregistrărilor menționate la litera (b) timp de cel puțin doi ani după retragerea definitivă din exploatare a aeronavei. (d) Înregistrările sunt păstrate într-un
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
de mai jos prezintă cerințele privind experiența necesară în vederea adăugării unei noi categorii sau a unei subcategorii la o licență deja existentă în conformitate cu Partea66. Experiența trebuie să fie una de întreținere practică pe aeronave funcționale din subcategoria relevantă pentru cererea formulată. Cerința legată de experiență se reduce cu 50 % dacă solicitantul a absolvit un curs autorizat în conformitate cu Partea 147, curs care este relevant pentru subcategoria respectivă. Până la: A1 A2 A3 A4 B1.1 B1.2 B1.3 B1.4 B2 De la
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
în care intenționează, în continuare, să efectueze transferul, notificatorul trebuie să depună o nouă notificare, cu excepția cazului în care toate autoritățile competente în cauză și notificatorul ajung la un alt acord. (5) În conformitate cu articolul 51, statele membre comunică Comisiei obiecțiile formulate de autoritățile competente în conformitate cu alineatul (1) litera (c). (6) Statul membru de expediere informează Comisia și celelalte state membre cu privire la legislația națională pe care se pot baza obiecțiile formulate de autoritățile competente în conformitate cu alineatul (1) litera (c), specificând deșeurile și
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
138 nici în reuniunile comisiei care nu sunt declarate urgente, nici în plen. Dispoziția de autorizare a prezentării de amendamente orale înseamnă că un membru nu se poate opune supunerii la vot a amendamentelor orale în cadrul comisiei. (4) Recomandările astfel formulate se înscriu pe ordinea de zi a perioadei de sesiune imediat următoare prezentării acestora. În caz de urgență hotărâtă de Președinte, recomandările se pot înscrie pe ordinea de zi a perioadei de sesiune în curs. Recomandările sunt considerate adoptate, cu excepția
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
în domeniul aflat sub incidența titlului VI din Tratatul UE. (2) În caz de urgență, autorizarea prevăzută la alineatul (1) poate fi acordată de către Președinte, care poate, de asemenea, autoriza întrunirea de urgență a comisiei în cauză. (3) Recomandările astfel formulate se înscriu pe ordinea de zi a perioadei de sesiune imediat următoare prezentării acestora. Dispozițiile articolului 90 alineatul (4) se aplică mutatis mutandis. (În conformitate cu interpretarea de la articolul 114.) CAPITOLUL 15 ÎNCĂLCAREA PRINCIPIILOR FUNDAMENTALE DE CĂTRE UN STAT MEMBRU Articolul 95 Constatarea
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
care a prezentat cererea este informat de îndată cu privire la aceasta. Orice cerere transmisă unei agenții de către Președinte are prevăzut un termen de răspuns. (3) În cazul în care agenția consideră că nu este în măsură să dea curs cererii astfel formulate sau încearcă să o modifice, aceasta informează de îndată Președintele, care ia o măsură adecvată, dacă este necesar, după consultarea comisiei competente. CAPITOLUL 6 ACORDURI INTERINSTITUȚIONALE Articolul 120 Acorduri interinstituționale (1) Parlamentul poate încheia acorduri cu alte instituții în contextul
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]